Vārda "izruna" nozīme. Fonētiskā analīze vārdam “atšķirīgs Kāda ir atšķirība starp izrunu

Apgūstot jebkuru valodu, jūs varat saskarties ar daudziem noteikumiem un izņēmumiem, precizējumiem un sarežģījumiem, kas apgrūtina procesu. AT angļu valoda ir izņēmumi, piemēram, neregulāri darbības vārdi - jums tie vienkārši jāzina un kā tos iemācīties. Ir vārdi un izteicieni, kas ir līdzīgi pēc nozīmes vai izrunas, kurus krievu cilvēki var sajaukt un nepareizi lietot. Šajā vārdu grupā ietilpst cits, cits, citi, otrs un citi.

Visi no tiem, protams, izklausās praktiski līdzīgi un tiek tulkoti kā "cits, atšķirīgs". Bet angļu valodā šiem līdzīgiem vārdiem nav tieši tādas pašas nozīmes un tie tiek lietoti dažādos gadījumos. Un kāda tad ir atšķirība: cits un cits?

Cits

Mēģināsim izprast un izprast cita un cita izmantošanas brīžus.

Vēl viens ir īpašības vārds. Izrunā [əˈnʌðə] britu angļu valodā, [əˈnʌðər] amerikāņu angļu valodā.

Lai saprastu vārda cits nozīmi, vispirms ir jāpamana, ka šim vārdam ir un cits tā sastāvā. An vai a - tas tiek lietots ar dažiem nekonkrētiem vārdiem: Es gribu iegādāties automašīnu - Es gribu iegādāties (dažus, neizlēmu, kuru) automašīnu.

Cits vienmēr tiek lietots tikai ar saskaitāmiem lietvārdiem un tikai vienā vienskaitlī. Visiem pārējiem lietvārdiem un daudzskaitļiem ir cits. Tas ir, jūs nevarat teikt citu grāmatu (citas grāmatas) vai citas rotaļlietas (citas rotaļlietas) - tas būs gramatiski nepareizi.

Cits nozīmē "cits", "cits"

Vairumā gadījumu cits tiek tulkots kā "cits" vai "cits". Parasti citu izmanto, ja runātājam ir prātā kāds nenoteikts temats. Lai iegūtu skaidrāku šī vārda nozīmi, teikumā varat aizstāt frāzes "cits", "cits". Atvedīsim vienkārši piemēri lai šī vārda lietojums būtu skaidrs:

  • Šo filmu noskatīšos kādu citu dienu. - Šo filmu noskatīšos kādu citu (kādu citu) dienu.
  • Diemžēl man īsti nepatīk zinātniskā fantastika.Vai jūs varētu man iedot vēl kādu grāmatu?-Diemžēl man īsti nepatīk zinātniskā fantastika.Vai jūs varētu atnest vēl kādu (kādu citu,bet ne šo) grāmatu?
  • Gribētos kādreiz tajā kafejnīcā pamēģināt vēl kādu kūku! - Gribu kādreiz tajā kafejnīcā pamēģināt vēl kādu (kādu citu) pīrāgu.
  • Mums vajadzētu pārcelties uz citu pilsētu! - Mums vajadzētu pārcelties uz citu (kādu citu, bet ne šo) pilsētu.

Cits - "vēl viens", "tas pats"

Bet citu var izmantot arī citā nozīmē, runājot par kādu citu, līdzīgu tēmu. Piemēram, jūs esat apģērbu veikalā un pielaikojat kreklu, bet tas jums izrādās mazs. Tad jūs jautājiet konsultantam: "Lūdzu, atnesiet man citu izmēru." Viņi jums atnesīs citu līdzīgu kreklu, tikai par vienu izmēru lielāku. Šādiem gadījumiem angļu valodā ir vārds cits, kas tulko kā "cits", "tas pats", "līdzīgs".

Cits var lietot bez sekojoša lietvārda, ja kontekstā ir skaidrs, kas tiek teikts, vai kopā ar vārdu viens - šajā gadījumā cits tiek tulkots kā "vēl viens":

  • Šis krekls ir pārāk liels. Lūdzu, atnesiet man vēl vienu. – Šis krekls ir pārāk liels. Lūdzu, atnesiet man vēl vienu.
  • Ak, mēs kavējamies! Vēl viens autobuss nāk pēc 20 minūtēm. - Ak, mēs kavējamies! Nākamais (cits) autobuss nāks pēc 20 minūtēm.

Cits

Ir īpašības vārds. Izrunā [ˈʌðə] britu angļu valodā, [ˈʌðər] amerikāņu angļu valodā

Cits, atšķirībā no līdzīgā vārda cits, var tikt lietots gan ar saskaitāmiem, gan neskaitāmiem lietvārdiem, šī ir atšķirība starp citu un citu. Tam ir arī daudzskaitlis un vienskaitlis. Apzīmē gan konkrētus objektus, gan kaut ko iekšā plašā nozīmē- vēl viena atšķirība starp citu un citu. Piemēram, citi cilvēki ir daži nespecifiski citi cilvēki plašā nozīmē, citi cilvēki ir grupa noteiktiem cilvēkiem.

Cits vārda "citi" nozīmē

Cits teikumā tiek ievietots vārda "citi" nozīmē daudzskaitlis. Šajā gadījumā to var tulkot arī kā "papildu". Tajā pašā laikā "citi" ir nenoteikti, kaut kādi nekonkrēti objekti vai cilvēki.

Man nepatīk, ka tev nerūp citu cilvēku jūtas. Man nepatīk, ka tev nerūp citu cilvēku jūtas.

Ir arī citi cilvēki, kuri vēlas saņemt šo dāvanu. – Ir arī citi cilvēki, kas vēlas saņemt šo dāvanu.

Man nav citu ideju par to, ko mēs ar to darīsim. - Man nav citu ideju par to, ko mēs ar to darīsim.

Otrs - "pārējais"; pārējais kaut kas

Ja mēs runājam par kādu konkrētu atlikumu, cits tiek lietots ar noteiktu rakstu (atšķirība starp citu un citu) un tiek tulkots krievu valodā kā "pārējais" vai "cits". Ņemsim vienkāršu piemēru krievu valodā: draudzene stāsta par to, kā viņa iegādājās savu jauno kleitu. "Es nopirku tikai šo sarkano kleitu, jo visas pārējās bija pārāk īsas," viņa saka. Šajā gadījumā mēs pieminam dažas konkrētas kleitas veikalā un angļu valodā lietojam vārdu ar nenoteiktu rakstu: the other. Atšķirība starp citu un citu ir tāda, ka cits nekad nav noteikts un tiek izmantots kopā ar rakstu.

  • Marija ir nopirkusi šo zilo burtnīcu, jo pārējās bija pārāk rozā un bērnišķīgas. Marija nopirka šo zilo burtnīcu, jo pārējās bija pārāk rozā un bērnišķīgas.
  • Pārējās šī mākslinieka gleznas varat apskatīt šeit. - Šeit varat apskatīt citas šī mākslinieka gleznas.
  • Pārējie cilvēki ir dārzā. - Pārējie cilvēki dārzā.

Pastāv arī otrs lietojums bez sekojoša lietvārda, un tādā gadījumā vārdam tiek pievienota galotne -s. Parasti no konteksta ir skaidrs, kas tiek teikts. Pārrakstīsim iepriekšējos piemērus, lai būtu skaidrs:

  • Marija ir nopirkusi šo zilo burtnīcu, jo pārējās bija pārāk rozā un bērnišķīgas. Marija nopirka šo zilo burtnīcu, jo pārējās bija pārāk rozā un bērnišķīgas.
  • Jūs jau esat redzējuši daudzas šī mākslinieka gleznas. Pārējos varat redzēt šeit. – Jūs jau esat redzējuši daudzas šī mākslinieka gleznas. Pārējo var redzēt šeit.
  • Daži no uzaicinātajiem cilvēkiem atrodas dzīvojamā istaba, pārējie dārzā. – Daļa uzaicināto atrodas viesistabā, pārējie – dārzā.

Otrs - viens no jebkuru konkrētu cilvēku vai priekšmetu pāra

Citi var lietot, lai apzīmētu "vienu no". Šajā gadījumā pirms tā ir jāliek noteiktais artikuls, jo teikums attiecas uz konkrētu objektu vai personu no noteikta skaita. Turklāt tas tiek tulkots arī kā "pretējais", ja mēs runājam, piemēram, par ceļa malām.

Otru var lietot bez lietvārda pēc, tad tas būs patstāvīgs vārds.

  • Vakar satiku divas skaistas meitenes. Viena meitene bija sabiedriska un daudz smējās, otra bija ļoti kautrīga. – Vakar satiku divus skaistas meitenes. Viena meitene bija sabiedriska un daudz smējās, otra bija ļoti kautrīga.
  • Mēness otra puse. - Mēness otra puse.
  • Man ir divi labākie draugi. Viens no viņiem rīt dodas uz ārzemēm, otrs kopā ar vecākiem pameta pilsētu. - Man ir divi labākais draugs. Viens rīt dodas uz ārzemēm, otrs kopā ar vecākiem pametis pilsētu.
  • Esmu pazaudējis savu otru cimdu. - Es pazaudēju otru (vienu no pāra) cimdu.
  • Es tikko redzēju Alisi ielas otrā pusē. – Es tikko redzēju Alisi otrpus ceļam.

Kāda ir atšķirība starp citiem un citiem?

Abi vārdi ir vietniekvārdi un tiek tulkoti tieši tādā pašā veidā: "citi" vai "citi". Bet kā saprast, kad citam jāliek galotne -s un kad nē? Patiesībā atšķirība ir milzīga, un, ja paskatās, tas kļūst diezgan skaidrs.

Ja citam seko vārds, galotne -s nav nepieciešama. Ja pēc vārda nav, jums jāpievieno beigu -s. Salīdziniet līdzīgu teikumu pārus:

  • Mālam ir citi vaļasprieki. – Klejam ir citi vaļasprieki.
  • Jums ir savi hobiji, un Klejam ir citi. – Jums ir daži hobiji, un Klejam ir citi.
  • Kur ir pārējie studenti? – Kur ir pārējie skolēni?
  • Kur ir pārējie? - Kur ir pārējie?

Iestatiet izteiksmes, kas satur citus

Angļu valodai, tāpat kā jebkurai citai valodai, ir savi izteicieni un idiomas, un vislabāk tos vienkārši iemācīties. Arī vārdiem cits un cits ir savas frāzes. Mēs iesakām tos pārskatīt un atcerēties:

  • no vienas puses; no otras puses - no vienas puses; no otras puses. Kopumā tie ir ļoti noderīgi izteicieni, tie noderēs daudzās esejās par argumentācijas tēmu, rakstot un runājot. Daudzi teikumi var sākties ar šiem ievadvārdi tāpēc ir vērts tos atcerēties. No otras puses, tam ir nepieciešams daudz naudas. – No otras puses, tas prasa lielu naudu.
  • Citu dienu - nesen, vienā no šīm dienām. Lietots tikai pagātnes formā. Patiesībā es viņu redzēju citu dienu. Šķita, ka viņa ir ļoti satraukta. Patiesībā es viņu redzēju citu dienu. Viņa šķita ļoti satraukta.
  • Otru rītu/pēcpusdienu/vakaru - vienu dienu, otru dienu no rīta/vienu pēcpusdienu/vienu vakaru. Tāpat kā iepriekšējā izteiksme, tie tiek izmantoti tikai pagātnes formā. Es gāju pa ielu un kādu citu rītu pamanīju Džonu. - Es gāju pa ielu un kādu rītu pamanīju Džonu.
  • Citiem vārdiem sakot, citiem vārdiem sakot. Mūsu sabiedrībai vajadzētu būt saprotošākai pret citu cilvēku izvēli, citādā veidā - būt tolerantai - Mūsu sabiedrībai vajadzētu būt saprotošākai pret citu cilvēku izvēli, citiem vārdiem sakot, būt tolerantākai.
  • Viens otru - viens otru. Ļoti vienkāršs izteiciens un diezgan bieži lietots angļu valodā. Mēs mīlam viens otru. - Mēs mīlam viens otru.
  • Tieši otrādi – otrādi. Viņa lika situācijai izskatīties šausmīgai, bet patiesībā bija otrādi. Viņa padarīja situāciju briesmīgu, bet patiesībā bija otrādi.
  • Kāds / kaut kas vai cits - kāds / kaut kas. Es domāju, ka es vēlos koncentrēties uz kādu vai kaut ko citu, bet ne uz mani. - Es domāju, es gribu koncentrēties uz kādu citu, bet ne tikai uz sevi.
  • Neviens cits kā... - neviens cits kā... - Deivisa kundze, neviens cits kā jūs nevar pagatavot tik garšīgas kūkas. – Deivisas kundze, neviens cits, izņemot jūs, nevar pagatavot tik garšīgas kūkas.
  • Citādi - savādāk, savādāk.

Iestatiet izteiksmes, kas satur citu

Viens otrs - viens otrs. Mums jāpalīdz viens otram. – Mums jāpalīdz viens otram.

Ne citu - tikai ne vairāk ... / ne citu. Ne kārtējā lekcija par manu uzvedību! – Vairs nekādu lekciju par manu uzvedību. Šī nav kārtējā filma par drosmīgiem supervaroņiem. “Šī nav tikai vēl viena drosmīga supervaroņu filma.

Viens pēc otra - viens pēc otra. Henks skatās filmas vienu pēc otras. Henks skatās filmas vienu pēc otras.

Tā vai cita iemesla dēļ – tā vai tā, tā vai tā dēļ. Visi mani mēģinājumi apgūt šos gramatikas noteikumus bija neveiksmīgi viena vai otra iemesla dēļ. - Visi mani mēģinājumi apgūt šos gramatikas noteikumus bija neveiksmīgi viena vai otra iemesla dēļ.

Kāda ir atšķirība: viens un otrs?

Šie divi izteicieni ir ļoti līdzīgi, abi tiek tulkoti kā "savstarpēji". Atšķirība savā starpā ir milzīga. Pirmo parasti izmanto, kad mēs runājam par diviem cilvēkiem, bet otrais - par neierobežotu skaitu cilvēku. Padomājiet par atšķirību starp citu un citu.

Alise un Bens ir tik jauki! Šķiet, ka viņi patiešām mīl viens otru! - Alise un Bens ir tik mīļi! Šķiet, ka viņi patiešām mīl viens otru. (Šeit runa ir par pāri, par diviem cilvēkiem, tātad - viens otru).

Visiem cilvēkiem uz mūsu planētas ir jāciena vienam otru. - Visiem cilvēkiem uz mūsu planētas ir jāciena vienam otru. (Visi cilvēki noteikti nav divi cilvēki, bet neierobežots skaits, tātad - viens otrs).

1. Kāda ir atšķirība starp angļu valodas līdzskaņu izrunu[ t, d, s, z, n, l]

no attiecīgajiem krieviem? Sniedziet piemērus.

4. Kādi angļu līdzskaņi trūkst krievu valodā?

5. Kas ir “sprādzienbīstami” angļu līdzskaņi?

6. Kādus angļu valodas līdzskaņus sauc par "dental-labial"?

5. Kā lasīt līdzskaņu kombināciju sh, ph, th, wr, ng?

6. Kā lasīt līdzskaņu kombināciju kn, ck, ch, tch ?

Lasīšanas noteikumi. Zilbju veidi

Angļu valodā ir 2 veidu zilbes: atvērtā un slēgtā.

atvērts Zilbi, kas beidzas ar patskaņu, sauc: autors, viņš, Nē, vai "izslēgt" e, kas vizuāli "atver" zilbi, bet pati par sevi nav lasāma: akmens , veidot , smaidīt .

Atvērtā zilbē patskaņi tiek lasīti tā, kā tos sauc alfabētā: tātad, ezers, velosipēds, aiziet, lidmašīna, stu-dent, skat, es, meli.

Slēgts Zilbi, kas beidzas ar līdzskaņu, sauc: liels, nē, piens, ļaujiet, desmit.

Angļu valodas fonētiskā struktūra daudzos aspektos atšķiras no krievu valodas fonētiskās struktūras, kas rada īpašas grūtības skaņu labošanā krieviem, kuri mācās angļu valodu. Angļu un krievu valodas artikulācija ir atšķirīga. Artikulācijas struktūra ir ierasts un pastāvīgi uzturēts runas orgānu stāvoklis gan runas brīdī, gan miera stāvoklī tiem, kam tā ir dzimtā valoda.

Pamatojoties uz to, apgūstot angļu valodu, ir jāņem vērā:

1 ) Angļu valodā ir ievērojami vairāk patskaņu un krievu valodā līdzskaņu (angļu valodā ir 20 patskaņi un 24 līdzskaņi, bet krievu valodā ir 6 patskaņi un 36 līdzskaņi).

2) Angļu valodā, atšķirībā no krievu valodas, patskaņus iebilst ar garumu (7 īsas un 5 garas fonēmas); īsas skaņas aizstāšana ar garo vai otrādi var izraisīt vārdu nozīmes izmaiņas, piemēram, kuģis [ʃip] - kuģis un aita [ʃi׃p] - aita. Krievu valodā patskaņu opozīcijas garuma un spriedzes ziņā nav. Angļu patskaņi atšķirībā no krievu valodas tiek iedalīti monoftongos, t.i. patskaņus, visādi skanot vienādi, un divskaņus, t.i. patskaņi, kas sastāv no diviem elementiem, kas izrunāti vienas zilbes ietvaros.

3 ) Krievu valodā aizmugurējiem patskaņiem raksturīgā noapaļošana ir spēcīgāka nekā angļu valodā, piemēram: sk. Angļu – krievu [pood]. Angļu skaņai [u] raksturīgs “plakans” lūpu stils.

4) Angļu valodā, atšķirībā no krievu valodas, līdzskaņi vārda beigās netiek apdullināti. Līdzskaņu apdullināšana atspoguļojas vārda nozīmē. Piemēram: soma (soma, soma) - aizmugure (mugura, mugura).

5) Angļu valodā nav opozīcijas starp cietajiem un mīkstajiem līdzskaņiem, t.i. palatalizācija nav fonēmiska pazīme, savukārt krievu valodā tā ir fonēmiska pazīme: Piemēram: [t - t’] vārdos “tyn” - “tina”; [l - l '] partija - ledus.

6) Angļu valodā bezbalsīgie līdzskaņi ir spēcīgi, balsīgie ir vāji, un krievu valodā balsu līdzskaņi ir spēcīgi, kurli ir vāji.

7) Angļu līdzskaņiem raksturīga apikālā-alveolārā artikulācija, krievu valodai - muguras zobs, piemēram: sk. Angļu [t] “padomā” – Rus. [t] in "tips".

8) Angļu valodā nav trīcošu skaņu (piemēram, krievu [p]), viena fokusa afrikāta [ts], aizmugures valodas frikatīva [x]. Krievu valodā nav plozīvu aspirācijas, rīkles artikulācija [h], jaukta patskaņu struktūra [ə:], nav bilabiāla [w], starpzobu [θ], [ð], muguras deguna sonants [ŋ].

VIENĪBA 5

Transkripcija

Izmantojot pareizrakstības sistēmu, kas balstās uz morfoloģiskiem un īpaši vēsturiskiem principiem, viens un tas pats burts var nodot dažādas skaņas atkarībā no noteiktiem apstākļiem. Piemēram, krievu valodā vienu un to pašu burtu “g” vārdos “gads”, “stog”, “viņa” un “viegli” izrunā attiecīgi kā “g”, “k”, “v” un “x”.

Tomēr angļu valodā attiecības starp skaņām un burtiem ir daudz daudzveidīgākas. Katram patskaņam un daudziem līdzskaņiem ir vairāki lasījumi. Tas pats tiek novērots, kombinējot dažādus burtus, un noteiktos apstākļos vairāki burti vispār nav salasāmi (tā sauktie "klusie" patskaņi un līdzskaņi). Dažreiz dažādos vārdos vienu un to pašu skaņu pārraida dažādi burti vai burtu kombinācijas. Turklāt visi angļu patskaņi lielākoties ir tālu no lasīšanas, ko mēs savā prātā esam pieraduši saistīt ar latīņu alfabēta burtiem: katrs patskanis var nodot 4–5 skaņas, bieži vien pilnīgi atšķirīgas.

Apgūstot valodu ar morfoloģiskās pareizrakstības sistēmu, nav nepieciešams pierakstīt vārda skaņu sastāvu: atšķirības pareizrakstībā un izrunā ir nelielas un viegli iegaumējamas, savukārt valodā ar vēsturisku pareizrakstības sistēmu to nevar izdarīt. bez.

Ir zināms, ka drukātais vārds sastāv no burtiem, bet runātais, skanošais vārds sastāv no skaņām. Lai ierakstītu vārda skaņu kompozīciju, nepieciešama noteikta skaņu ierakstīšanas sistēma, tas ir, burtu un to kombināciju rakstīto skaņu ekvivalentu sistēma, kas nepieļauj neviennozīmīgu interpretāciju. Tas nozīmē, ka vienai un tai pašai zīmei ir jāatspoguļo viena skaņa, bet vienai un tai pašai skaņai ir jāattēlo tikai viena zīme. Tiek saukta šī vārda skaņas pārraidīšanas sistēma ar rakstītu rakstzīmju palīdzību transkripcija, un paša vārda skaņas attēls (izruna) - fonētisks transkripcija.

Tādējādi transkripcija sastāv no skaņu rakstiskajiem ekvivalentiem, ko sauc par transkripcijas zīmēm. Tie ir latīņu un grieķu alfabēta burti, kā arī neliels skaits nosacīto zīmju. Šos fonētiskos simbolus daudzām valodām izstrādāja Starptautiskā fonētiskā asociācija, kuru 1886. gadā dibināja slavenais franču fonētists Pols Pasī. Fonētiskā "alfabēta" dzimšanas gads ir 1889. gads.

Vienā sistēmā ir dažādi fonētiskās transkripcijas veidi, to struktūra ir atkarīga no mērķiem, kādiem tie tiek izmantoti. Vienkāršākais fonētiskās transkripcijas veids ir tāds, kas pārstāv vienu konkrētu valodas formu un kas ir "plašs" lingvistiskā un tipogrāfiskā nozīmē. Ar "lingvistiski plašu" fonētiskās transkripcijas veidu tiek saprasts "fonēmisks", t.i. pamatojoties uz principu "vienai fonēmai viena rakstzīme". Termins "tipogrāfiski plašs" attiecas uz minimāla skaita īpašu transkripcijas zīmju izmantošanu. Vairāk sarežģīti veidi transkripcijās tiek izmantotas papildu zīmes un simboli dažādu mērķu sasniegšanai, piemēram, noteiktu alofonu apzīmēšanai.

Lai nesajauktu transkripciju ar drukātu tekstu, to izceļ ar kvadrātiekavām. Lai norādītu skaņas garumu, tiek izmantots kols, kas atrodas pa labi no atbilstošās transkripcijas ikonas. Vārda uzsvars tiek likts uzsvērtās zilbes sākumā: galvenais (spēcīgākais) - augšpusē ar zīmi ("), bet sekundārais (vājāks) - zemāk ar zīmi (ֽ). Izmantojot transkripciju, varat pierakstīt tieši tā, kā katrs vārds tiek lasīts, neatkarīgi no tā, kā tas ir rakstīts.

Pirms turpināt fonētiskās analīzes veikšanu ar piemēriem, mēs vēršam jūsu uzmanību uz to, ka burti un skaņas vārdos ne vienmēr ir viens un tas pats.

Vēstules- tie ir burti, grafiskie simboli, ar kuru palīdzību tiek nodots teksta saturs vai ieskicēta saruna. Burti tiek izmantoti, lai vizuāli nodotu nozīmi, mēs tos uztversim ar acīm. Vēstules var izlasīt. Skaļi lasot burtus, veido skaņas – zilbes – vārdus.

Visu burtu saraksts ir tikai alfabēts

Gandrīz katrs skolēns zina, cik burtu ir krievu alfabētā. Tieši tā, pavisam to ir 33. Krievu alfabētu sauc par kirilicu. Alfabēta burti ir sakārtoti noteiktā secībā:

Krievu alfabēts:

Kopumā krievu alfabēts izmanto:

  • 21 burts līdzskaņiem;
  • 10 burti - patskaņi;
  • un divi: ь (mīkstā zīme) un ъ (cietā zīme), kas norāda īpašības, bet paši par sevi nenosaka nekādas skaņas vienības.

Jūs bieži izrunājat frāzēs esošās skaņas atšķirīgi no tā, kā tās pierakstāt rakstiski. Turklāt vienā vārdā var izmantot vairāk burtu nekā skaņu. Piemēram, "bērnu" - burti "T" un "C" saplūst vienā fonēmā [ts]. Un otrādi, skaņu skaits vārdā "melns" ir lielāks, jo burts "Yu" šajā gadījumā tiek izrunāts kā [yu].

Kas ir fonētiskā parsēšana?

Mēs uztveram skaņu runu ar ausīm. Ar vārda fonētisko analīzi tiek domāta skaņas kompozīcijas īpašība. Skolas mācību programmā šādu analīzi biežāk sauc par “skaņas burta” analīzi. Tātad, fonētiskajā parsēšanā jūs vienkārši aprakstāt skaņu īpašības, to īpašības atkarībā no vides un frāzes zilbju struktūru, ko apvieno kopīgs vārda uzsvars.

Fonētiskā transkripcija

Skaņu burtu analīzei tiek izmantota īpaša transkripcija kvadrātiekavās. Piemēram, pareizā pareizrakstība ir:

  • melns -> [h"dīvains"]
  • ābols -> [yablaka]
  • enkurs -> [jakars"]
  • koks -> [dzeltenums]
  • saule -> [sontse]

Fonētiskās parsēšanas shēmā tiek izmantotas speciālās rakstzīmes. Pateicoties tam, ir iespējams pareizi apzīmēt un atšķirt burtu ierakstu (pareizrakstību) un burtu skaņas definīciju (fonēmas).

  • fonētiski parsētais vārds ir likts kvadrātiekavās - ;
  • mīksto līdzskaņu norāda transkripcijas zīme ['] - apostrofs;
  • šoks [´] - ar akcentu;
  • sarežģītās vārdu formās no vairākām saknēm tiek lietota sekundāra uzsvara zīme [`] - kaps (skolas mācību programmā netiek praktizēts);
  • alfabēta burti Yu, Ya, E, Yo, b un b NEKAD netiek izmantoti transkripcijā (mācību programmā);
  • dubultajiem līdzskaņiem lieto [:] - skaņas izrunas garuma zīmi.

Zemāk ir detalizēti noteikumi ortopēdiskajai, alfabētiskajai un fonētiskajai un vārdu parsēšanai ar tiešsaistes piemēriem saskaņā ar mūsdienu krievu valodas vispārējām skolas normām. Profesionāliem valodniekiem fonētisko īpašību transkripcija izceļas ar akcentiem un citiem simboliem ar patskaņu un līdzskaņu papildu akustiskajām iezīmēm.

Kā veikt vārda fonētisku parsēšanu?

Šī diagramma palīdzēs jums veikt vēstules analīzi:

  • Pierakstiet vajadzīgo vārdu un vairākas reizes izrunājiet to skaļi.
  • Saskaitiet, cik patskaņu un līdzskaņu tajā ir.
  • Atzīmējiet uzsvērto zilbi. (Stress ar intensitātes (enerģijas) palīdzību runā no vairākām viendabīgām skaņas vienībām izceļ noteiktu fonēmu.)
  • Sadaliet fonētisko vārdu zilbēs un norādiet to kopējo skaitu. Atcerieties, ka zilbju dalījums atšķiras no defises noteikumiem. Kopējais zilbju skaits vienmēr atbilst patskaņu skaitam.
  • Transkripcijā izjauciet vārdu pēc skaņām.
  • Uzrakstiet frāzes burtus kolonnā.
  • Iepretim katram burtam kvadrātiekavās norādiet tā skaņas definīciju (kā tas tiek dzirdams). Atcerieties, ka skaņas vārdos ne vienmēr ir identiskas burtiem. Burti "ь" un "ъ" neatspoguļo nekādas skaņas. Burti "e", "e", "yu", "I", "un" var nozīmēt 2 skaņas vienlaikus.
  • Analizējiet katru fonēmu atsevišķi un atzīmējiet tās īpašības ar komatu:
    • patskaņam raksturojumā norādām: skaņa ir patskanis; šoks vai bez stresa;
    • līdzskaņu raksturlielumos norādām: skaņa ir līdzskaņa; ciets vai mīksts, balss vai kurls, skanīgs, sapārots / nesapārots cietībā-maigumā un skanīgumā-kurlumā.
  • Vārda fonētiskās analīzes beigās novelciet līniju un saskaitiet kopējo burtu un skaņu skaitu.

Šī shēma tiek praktizēta skolas mācību programmā.

Vārda fonētiskās parsēšanas piemērs

Šeit ir vārda "fenomenon" → [yivl'e'n'iye] fonētiskās analīzes piemērs pēc sastāva. AT šis piemērs 4 patskaņi un 3 līdzskaņi. Ir tikai 4 zilbes: I-vle′-ni-e. Uzsvars tiek likts uz otro.

Burtiem raksturīga skaņa:

I [th] - acc., nesapārots mīksts, nesapārots balsīgs, skanīgs [un] - patskanis, neuzsvērts [c] - acc., sapārots ciets, pāra skaņa [l '] - acc., pārī mīksts, nesapārots . skaņa, skanīgs [e ′] - patskanis, perkusijas [n '] - līdzskaņa, pārī mīksts, nepāra. skaņa, skanīga un [un] - patskanis, neuzsvērts [th] - acc., nepāra. mīksts, nesapārots skaņa, sonorants [e] - patskanis, neuzsvērts ____________________ Kopumā parādība vārdā ir 7 burti, 9 skaņas. Pirmais burts "I" un pēdējais "E" apzīmē divas skaņas.

Tagad jūs zināt, kā pats veikt skaņu burtu analīzi. Tālāk ir sniegta krievu valodas skaņu vienību klasifikācija, to attiecības un transkripcijas noteikumi skaņu burtu parsēšanai.

Fonētika un skaņas krievu valodā

Kādas ir skaņas?

Visas skaņas vienības ir sadalītas patskaņos un līdzskaņos. Patskaņu skaņas savukārt ir uzsvērtas un neuzsvērtas. Līdzskaņa skaņa krievu vārdos var būt: cieta - mīksta, balss - kurls, svilpošs, skanīgs.

Cik skaņu ir krievu dzīvajā runā?

Pareizā atbilde ir 42.

Veicot fonētisko analīzi tiešsaistē, jūs atklāsit, ka vārdu veidošanā ir iesaistīti 36 līdzskaņi un 6 patskaņi. Daudziem ir pamatots jautājums, kāpēc ir tāda dīvaina neatbilstība? Kāpēc kopējais skaņu un burtu skaits atšķiras gan patskaņiem, gan līdzskaņiem?

Tas viss ir viegli izskaidrojams. Vairāki burti, piedaloties vārdu veidošanā, var apzīmēt 2 skaņas vienlaikus. Piemēram, maiguma-cietības pāri:

  • [b] - sparīgs un [b '] - vāvere;
  • vai [d] - [d ']: mājas - darīt.

Un dažiem nav pāra, piemēram, [h '] vienmēr būs mīksts. Ja šaubāties, mēģiniet to pateikt stingri un pārliecinieties, ka tas nav iespējams: straume, paka, karote, melna, Čegevara, zēns, trusis, putnu ķirsis, bites. Pateicoties šim praktiskajam risinājumam, mūsu alfabēts nav sasniedzis bezdimensiju mērogu, un skaņas vienības tiek optimāli papildinātas, saplūstot viena ar otru.

Patskaņu skaņas krievu valodas vārdos

Patskaņi atšķirībā no melodiskajiem līdzskaņiem, tie brīvi, it kā dziesmas balsī, plūst no balsenes, bez barjerām un saišu sasprindzinājuma. Jo skaļāk jūs mēģināt izrunāt patskaņi, jo plašāk jums būs jāatver mute. Un otrādi, jo skaļāk jūs centīsities izrunāt līdzskaņu, jo enerģiskāk jūs aizvērsit mutes dobumu. Šī ir visspilgtākā artikulācijas atšķirība starp šīm fonēmu klasēm.

Uzsvars jebkurā vārda formā var attiekties tikai uz patskaņu skaņu, bet ir arī neuzsvērti patskaņi.

Cik patskaņu ir krievu fonētikā?

Krievu runā izmanto mazāk patskaņu fonēmu nekā burtus. Ir tikai sešas perkusīvas skaņas: [a], [i], [o], [e], [y], [s]. Un, atcerieties, ir desmit burti: a, e, e un, o, y, s, e, i, u. Patskaņi E, Yo, Yu, I nav "tīras" skaņas transkripcijā netiek izmantoti. Bieži vien, parsējot vārdus alfabētiskā secībā, uzskaitītie burti tiek uzsvērti.

Fonētika: uzsvērto patskaņu īpašības

Krievu runas galvenā fonēmiskā iezīme ir skaidra patskaņu fonēmu izruna uzsvērtās zilbēs. Uzsvērtās zilbes krievu fonētikā izceļas ar izelpas stiprumu, palielinātu skaņas ilgumu un tiek izrunātas neizkropļotas. Tā kā tie tiek izrunāti skaidri un izteiksmīgi, skaņas analīze zilbes ar uzsvērtām patskaņu fonēmām ir daudz vieglāk izpildīt. Tiek saukta pozīcija, kurā skaņa nemainās un saglabā galveno formu spēcīga pozīcija. Tikai uzsvērta skaņa un zilbe var ieņemt šādu pozīciju. Paliek neuzsvērtas fonēmas un zilbes iekšā vāja pozīcija.

  • Patskaņis uzsvērtajā zilbē vienmēr ir spēcīgā stāvoklī, tas ir, tas tiek izrunāts skaidrāk, ar lielākais spēks un ilgumu.
  • Patskaņis neuzsvērtā stāvoklī atrodas vājā stāvoklī, tas ir, tas tiek izrunāts ar mazāku spēku un ne tik skaidri.

Krievu valodā nemainīgas fonētiskās īpašības saglabā tikai viena fonēma "U": kuruza, plank, u chus, u catch - visās pozīcijās to izrunā skaidri kā [u]. Tas nozīmē, ka patskanis "U" nav pakļauts kvalitatīvai samazināšanai. Uzmanību: rakstveidā fonēmu [y] var norādīt arī ar citu burtu “Yu”: musli [m’u ´sl’i], taustiņu [kl’u ´h’] utt.

Uzsvērtu patskaņu skaņu analīze

Patskaņa fonēma [o] sastopama tikai spēcīgā stāvoklī (spriegumā). Šādos gadījumos "O" netiek samazināts: kaķis [ko´t'ik], zvans [kalako´ l'ch'yk], piens [malako´], astoņi [vo´ s'im'], meklēšana [paisko´ vaya], dialekts [go´ var], rudens [o´ s'in'].

Izņēmums no noteikuma par stingru "O" pozīciju, kad arī neuzsvērtais [o] tiek izrunāts skaidri, ir tikai daži svešvārdi: kakao [cocoa" o], terase [pa" thio], radio [ra" dio], boa [bo a"] un vairākas pakalpojumu vienības, piemēram, savienība Nr. Rakstot skaņu [o] var atspoguļot ar citu burtu “e” - [o]: pagrieziet [t’o´ rn], uguns [kas’t’o´ r]. Arī atlikušo četru patskaņu skaņu parsēšana uzsvērtajā pozīcijā nebūs sarežģīta.

Neuzsvērti patskaņi un skaņas krievu vārdos

Pareizu skaņas analīzi un precīzi noteikt patskaņa īpašības ir iespējams tikai pēc uzsvara ievietošanas vārdā. Neaizmirstiet arī par homonīmijas esamību mūsu valodā: "mok - zamok" un par fonētisko īpašību izmaiņām atkarībā no konteksta (gadījuma, skaitļa):

  • Es esmu mājās [jūs uz "mammu].
  • Jaunas mājas [bet "vye da ma"].

AT neuzspiesta pozīcija patskanis ir modificēts, tas ir, tas tiek izrunāts savādāk, nekā tas ir rakstīts:

  • kalni - kalns = [iet "ry] - [ga ra"];
  • viņš — tiešsaistē = [o "n] - [a nla" yn]
  • liecinieks = [sv'id'e "t'i l'n'itsa].

Līdzīgas patskaņu izmaiņas neuzsvērtās zilbēs sauc samazināšana. Kvantitatīvs, kad mainās skaņas ilgums. Un kvalitatīvs samazinājums, kad mainās sākotnējās skaņas raksturlielums.

Tas pats neuzsvērtais patskaņis var mainīt savu fonētisko raksturlielumu atkarībā no tā stāvokļa:

  • galvenokārt attiecībā uz uzsvērto zilbi;
  • vārda absolūtajā sākumā vai beigās;
  • atklātās zilbēs (sastāv tikai no viena patskaņa);
  • blakus zīmju (b, b) un līdzskaņa ietekmē.

Jā, savādāk 1. samazinājuma pakāpe. Viņa ir pakļauta:

  • patskaņi pirmajā iepriekš uzspīlētajā zilbē;
  • atvērtā zilbe pašā sākumā;
  • atkārtoti patskaņi.

Piezīme: Lai veiktu skaņu burtu analīzi, pirmā iepriekš uzsvērtā zilbe tiek noteikta nevis no fonētiskā vārda “galvas”, bet gan attiecībā pret uzsvērto zilbi: pirmā pa kreisi no tās. Principā tas var būt vienīgais pirmsšoks: not-here [n'iz'd'e´shn'y].

(tukšā zilbe) + (2-3 iepriekš uzsvērta zilbe) + 1. uzsvērtā zilbe ← Uzsvērta zilbe → uzsvērta zilbe (+2/3 uzsvērta zilbe)

  • uz priekšu-re -di [fp'ir'i d'i'];
  • e-ste-ve-nno [yi s’t’e’s’t’v’in: a];

Visas pārējās iepriekš uzsvērtās zilbes un visas iepriekš uzsvērtās zilbes skaņas analīzē attiecas uz 2. pakāpes samazināšanu. To sauc arī par "otrās pakāpes vājo pozīciju".

  • skūpsts [pa-tsy-la-va´t '];
  • modelis [ma-dy-l’i´-ra-vat’];
  • norīt [la'-simts-ch'ka];
  • petroleja [k'i-ra-s'i'-na-vy].

Patskaņu samazināšana vājā pozīcijā atšķiras arī pa soļiem: otrais, trešais (pēc cietajiem un mīkstajiem līdzskaņiem - tas ir ārpus mācību programma): mācīties [uch'i´ts: a], kļūt sastindzis [atsyp'in'e´t'], cerēt [over'e´zhda]. Burtu analīzē patskaņa reducēšana vājā pozīcijā pēdējā atvērtajā zilbē (= vārda absolūtajā beigās) parādīsies ļoti nedaudz:

  • kauss;
  • dieviete;
  • ar dziesmām;
  • pagrieziens.

Skaņas burtu analīze: iotizētas skaņas

Fonētiski burti E - [ye], Yo - [yo], Yu - [yu], I - [ya] bieži apzīmē divas skaņas vienlaikus. Vai esat ievērojuši, ka visos norādītajos gadījumos papildus fonēma ir “Y”? Tāpēc šos patskaņus sauc par iotiem. Burtu E, E, Yu, I nozīmi nosaka to pozicionālais stāvoklis.

Fonētiskās analīzes laikā patskaņi e, e, u, i veido 2 skaņas:

◊ Yo - [yo], Yu - [yu], E - [ye], es - [ya] gadījumos, kad ir:

  • Vārda "Yo" un "Yu" sākumā vienmēr:
    • - cringe [yo´ zhyts: a], Ziemassvētku eglīte [yo´ lach'ny], ezis [yo´ zhyk], kapacitāte [yo´ mkast'];
    • - juvelieris [yuv 'il'i´r], yule [yu la´], svārki [yu´ pka], Jupiters [yu p'i´t'ir], briskness [yu ´rkas't];
  • vārda "E" un "I" sākumā tikai ar uzsvaru *:
    • - egle [ye´ l '], es eju [ye´ f: y], mednieks [ye´ g'ir '], einuhs [ye´ vnuh];
    • - jahta [ya´ hta], enkurs [ya´ kar'], yaki [ya´ ki], ābols [ya´ blaka];
    • (*lai veiktu neuzsvērtu patskaņu “E” un “I” skaņu-literālu analīzi, tiek izmantota cita fonētiskā transkripcija, skatīt zemāk);
  • pozīcijā uzreiz aiz patskaņa "Yo" un "Yu" vienmēr. Bet "E" un "I" akcentētās un neuzsvērtās zilbēs, izņemot gadījumus, kad norādītie burti atrodas aiz patskaņa 1. pirmsuzsvērtajā zilbē vai 1., 2. uzsvērtajā zilbē vārdu vidū. Fonētiskā parsēšana tiešsaistē un piemēri noteiktiem gadījumiem:
    • - uzņemšanas mnik [pr’iyo´mn’ik], dziedāt t [payo´t], kluyo t [kl’uyo ´t];
    • -ay rveda [ayu r’v’e´da], dziedi t [payu ´t], izkausē [ta´yu t], kabīnē [kayu ´ta],
  • aiz atdalošās cietās "b" zīmes "Yo" un "Yu" - vienmēr, un "E" un "I" tikai uzsvarā vai vārda absolūtajā beigās: - skaļums [ab yo´m], šaušana [syo ´mka], adjutants [adyu "ta´nt]
  • aiz dalošās mīkstās "b" zīmes "Yo" un "Yu" - vienmēr, un "E" un "I" stresa apstākļos vai vārda absolūtajā galā: - intervija [intyrv'yu´], koki [d' ir'e´ v'ya], draugi [druz'ya´], brāļi [bra´t'ya], mērkaķis [ab'iz'ya´ na], putenis [v'yu´ ha], ģimene [s' em'ya']

Kā redzat, krievu valodas fonēmiskajā sistēmā uzsvariem ir izšķiroša nozīme. Patskaņi neuzsvērtās zilbēs tiek samazināti visvairāk. Turpināsim atlikušo skaņu burtisko analīzi un redzēsim, kā tās joprojām var mainīt savas īpašības atkarībā no vārdos esošās vides.

◊ Neuzsvērti patskaņi"E" un "I" apzīmē divas skaņas un fonētiskajā transkripcijā un ir rakstītas kā [YI]:

  • pašā vārda sākumā:
    • - vienotība [yi d'in'e'n'i'ye], egle [yilo´vy], kazenes [yizhiv'i´ka], viņa [yivo´], egoza [yigaza´], Jeņisejs [yin'is 'e'y], Ēģipte [yig'i'p'it];
    • - janvāris [yi nva´rsky], kodols [yidro´], dzelt [yiz'v'i´t'], etiķete [yirly´k], Japāna [yipo´n'iya], jēra gaļa [yign'o´nak ];
    • (Vienīgie izņēmumi ir retas svešvārdu formas un nosaukumi: kaukāzietis [ye wrap'io´idnaya], Eugene [ye] vge´niy, Eiropas [ye wrap'e´yits], diecēze [ye] pa´rchia utt. ).
  • uzreiz aiz patskaņa 1. pirmsuzsvērtajā zilbē vai 1., 2. uzsvērtajā zilbē, izņemot vietu vārda absolūtajā galā.
    • laicīgi [piles vr'e´m'ina], vilcieni [payi zda´], paēdīsim [payi d'i´m], uzskriet [nayi zh: a´t '], beļģu [b'il 'g'i' yi c], studenti [uch'a´shch'iyi s'a], teikumi [pr'idlazhe´n'iyi m'i], iedomība [suyi ta´],
    • miza [la´yi t '], svārsts [ma´yi tn'ik], zaķis [za´yi ts], josta [po´yi s], paziņo [zai v'i´t '], es izpaudīšu [ lūdzieties 'l'u']
  • pēc atdalošās cietās "b" vai mīkstās "b" zīmes: - apreibina [p'yi n'i´t], izteikt [izyi v'i´t'], paziņojums [abyi vl'e´n'iye], ēdams [sii do´bny].

Piezīme: Sanktpēterburgas fonoloģiskajai skolai raksturīgs "ekanye", savukārt Maskavas skolai ir "žagas". Iepriekš yoted "Yo" tika izrunāts ar vairāk akcentētu "ye". Mainot lielos burtus, veicot skaņu burtu analīzi, viņi ievēro Maskavas standartus ortopēdijā.

Daži cilvēki tekošā runā izrunā patskaņi "I" tādā pašā veidā zilbēs ar spēcīgu un vāju pozīciju. Šī izruna tiek uzskatīta par dialektu un nav literāra. Atcerieties, ka patskanis “I” stresa apstākļos un bez stresa tiek izrunāts atšķirīgi: godīgs [ya ´marka], bet olu [yi ytso´].

Svarīgs:

Pēc tam burts "es". mīksta zīme"b" apzīmē arī 2 skaņas — [YI] skaņu burtu analīzē. (Šis noteikums attiecas uz zilbēm gan stiprās, gan vājās pozīcijās). Veiksim skaņu burtu tiešsaistes analīzes paraugu: - lakstīgalas [salav'yi´], uz vistas kājām [uz ku´r'yi' x "no´shkah], trusis [cro´l'ich'yi], nē ģimene [ar "im 'yi"], spriež [su´d'yi], zīmē [n'ich'yi´], straumes [ruch'yi´], lapsas [li´s'yi] Bet: Patskaņis O" aiz mīkstās zīmes "b" tiek pārrakstīts kā iepriekšējā līdzskaņa un [O] maiguma apostrofs ['], lai gan, izrunājot fonēmu, ir dzirdama jotizācija: buljons [bul'o´n], pavillo n [pav'il'o´n], līdzīgi: pastnieks n , šampinjons n, šigno n, kompanjons n, medaljons n, bataljons n, giljotīna, carmagno la, mignon n un citi.

Vārdu fonētiskā analīze, kad patskaņi "Yu" "E" "Yo" "I" veido 1 skaņu

Saskaņā ar krievu valodas fonētikas noteikumiem noteiktā vārdu vietā norādītie burti dod vienu skaņu, kad:

  • skaņas vienības "Yo" "Yu" "E" ir pakļautas stresam pēc nepāra cietības līdzskaņa: w, w, c. Tad tie apzīmē fonēmas:
    • yo - [o],
    • e–[e],
    • ju - [y].
    Tiešsaistes parsēšanas piemēri pēc skaņām: dzeltens [dzeltens], zīds [sho´ lx], vesels [tse´ ly], recepte [r'ice´ piektdien], pērles [zhe´ mch'uk], sešas [she´ st ' ], sirsenis [she´ rshen'], izpletnis [parashu´ t];
  • Burti "I", "Yu", "E", "Yo" un "I" apzīmē iepriekšējā līdzskaņa ['] maigumu. Izņēmums tikai: [w], [w], [c]. Tādos gadījumos uzkrītošā stāvoklī tie veido vienu patskaņu skaņu:
    • ё - [o]: kupons [put'o´ fka], gaišs [l'o´ hk'y], medus agaric [ap'o´ nak], aktieris [act'o´ r], bērns [r'ib 'o' nak];
    • e - [e]: zīmogs [t'ul'e´ n '], spogulis [z'e´ rkala], gudrāks [smart'e´ ye], konveijers [kanv'e´ yir];
    • i - [a]: kaķēni [kat'a´ ta], maigi [m'a´ hka], zvērests [kl'a´ tva], paņēma [vz'a´ l], matracis [t'u f'a ´ k], gulbis [l'ib'a´ zhy];
    • yu - [y]: knābis [kl'u´ f], cilvēki [l'u´ d'am], vārti [shl'u´ s], tills [t'u´ l'], uzvalks [kas't 'prāts].
    • Piezīme: vārdos, kas aizgūti no citām valodām, uzsvērtais patskanis "E" ne vienmēr norāda uz iepriekšējā līdzskaņa maigumu. Šī pozicionālā mīkstināšana krievu fonētikā pārstāja būt obligāta norma tikai 20. gadsimtā. Šādos gadījumos, veicot fonētisko analīzi pēc kompozīcijas, šāda patskaņa skaņa tiek pārrakstīta kā [e] bez iepriekšējā maiguma apostrofa: hotel [ate´ l '], strap [br'ite´ l'ka], test [te ´ st] , teniss [te´ n: is], kafejnīca [cafe´], biezenis [p'ure´], dzintars [ambre´], delta [de´ l'ta], maigs [te´ nder], šedevrs [shede´ vr], planšete [tablete´ t].
  • Uzmanību! Pēc mīkstiem līdzskaņiem iepriekš saspīlētajās zilbēs patskaņi "E" un "I" tiek kvalitatīvi samazināti un tiek pārveidoti skaņā [i] (izņemot [c], [g], [w]). Vārdu ar līdzīgām fonēmām fonētiskās parsēšanas piemēri: - graudains [z'i rno´], zeme [z'i ml'a´], jautrs [v'i s'o´ly], zvana [z'v 'un n'i´t], mežs [l'and sniegs], putenis [m'i t'e´l'itsa], spalva [n'i ro'], atnesa [pr' in'i sla'], adīt [v'i za´t'], noguli [l'i ga´t'], piecas rīves [n'i t'o´rka]

Fonētiskā analīze: krievu valodas līdzskaņu skaņas

Krievu valodā ir absolūts vairākums līdzskaņu. Izrunājot līdzskaņu skaņu, gaisa plūsma sastopas ar šķēršļiem. Tos veido artikulācijas orgāni: zobi, mēle, aukslējas, balss saišu vibrācijas, lūpas. Sakarā ar to balsī rodas troksnis, šņākšana, svilpošana vai skanīgums.

Cik līdzskaņu skaņu ir krievu valodā?

To apzīmējumam tiek izmantots alfabēts 21 burts. Tomēr, veicot skaņas burtu analīzi, jūs to atklāsit krievu fonētikā līdzskaņus vairāk, proti - 36.

Skaņu burtu analīze: kas ir līdzskaņu skaņas?

Mūsu valodā līdzskaņi ir:

  • ciets - mīksts un veido atbilstošos pārus:
    • [b] - [b ’]: b anan - b koks,
    • [in] - [in ']: augstumā - jūnijā,
    • [g] - [g ']: pilsēta - hercogs,
    • [d] - [d ']: vasarnīca - d elfs,
    • [h] - [h ']: z uzvarēja - z ēteris,
    • [k] - [k ']: to onfeta - to engur,
    • [l] - [l ']: l odka - l lux,
    • [m] - [m ']: maģija - sapņi,
    • [n] - [n ']: jauns - n ektārs,
    • [n] - [n ']: n alma-p yosik,
    • [p] - [p ’]: r kumelīte - r inde,
    • [s] - [s ']: ar uvenīru - ar pārsteigumu,
    • [t] - [t ']: t uchka - t tulpe,
    • [f] - [f ']: karoga karogs - februāris,
    • [x] - [x ']: x orek - x mednieks.
  • Dažiem līdzskaņiem nav cietības-maiguma pāra. Nav pārī iekļauti:
    • skaņas [g], [c], [w] - vienmēr cietas (dzīve, cikls, pele);
    • [h '], [u'] un [y '] vienmēr ir mīksti (meita, biežāk, jūsu).
  • Skaņas [w], [h ’], [w], [u’] mūsu valodā sauc par šņākšanu.

Līdzskaņu var izrunāt - kurls, kā arī skanīgs un skaļš.

Jūs varat noteikt līdzskaņa skanīgumu-kurlumu vai sonoritāti pēc trokšņa-balss pakāpes. Šīs īpašības mainīsies atkarībā no artikulācijas orgānu veidošanās metodes un līdzdalības.

  • Sonoranti (l, m, n, p, d) ir visskanīgākās fonēmas, tās dzird maksimāli balss un nedaudz trokšņa: lauva, paradīze, nulle.
  • Ja vārda izrunas laikā skaņas analīzes laikā veidojas gan balss, gan troksnis, tad jums ir balsīgs līdzskaņs (g, b, s utt.): rūpnīca, b cilvēki, dzīve no n.
  • Izrunājot nedzirdīgos līdzskaņus (p, s, t un citus), balss saites nesasprindzinās, izdalās tikai troksnis: kaudze a, čips a, k ost yum, cirks, šūt.

Piezīme: fonētikā līdzskaņu skaņu vienībām ir arī dalījums pēc veidošanās veida: loks (b, p, d, t) - sprauga (g, w, h, s) un artikulācijas metode: labial- lūpu (b, p, m) , lūpu-zobu (f, c), priekšējā lingvālā (t, d, h, s, c, f, w, u, h, n, l, r), vidējā lingvālā (d ), mugurējā lingvālā (k, d, x) . Nosaukumi ir doti, pamatojoties uz artikulācijas orgāniem, kas ir iesaistīti skaņas veidošanā.

Padoms: ja jūs tikko sākat praktizēt fonētisko parsēšanu, mēģiniet novietot rokas uz ausīm un izrunāt fonēmu. Ja izdevās sadzirdēt balsi, tad pētāmā skaņa ir balss līdzskaņa, bet, ja dzirdams troksnis, tad nedzirdīgs.

Padoms: Asociatīvai saziņai atcerieties frāzes: "Ak, mēs neaizmirsām draugu." - šis teikums satur pilnīgi visu balsīgo līdzskaņu kopu (izņemot maiguma-cietības pārus). “Styopka, vai tu gribi ēst kāpostu zupu? - Fi! - līdzīgi šajās replikās ir visu bezbalsīgo līdzskaņu kopa.

Līdzskaņu skaņu pozicionālās izmaiņas krievu valodā

Līdzskaņu skaņa, tāpat kā patskanis, mainās. Tas pats burts var fonētiski apzīmēt atšķirīgu skaņu atkarībā no tā ieņemamās pozīcijas. Runas plūsmā viena līdzskaņa skaņa tiek pielīdzināta blakus esošā līdzskaņa artikulācijai. Šis efekts atvieglo izrunu un fonētikā tiek saukts par asimilāciju.

Pozicionāla apdullināšana/balsošana

Noteiktā līdzskaņu pozīcijā, fonētiskais likums asimilācija ar kurlumu-balsīgumu. Balsīgo dubulto līdzskaņu aizstāj ar bezbalsīgu:

  • fonētiskā vārda absolūtajā galā: bet [no´sh], sniegs [s’n’e´k], dārzs [agaro´t], klubs [club´p];
  • pirms nedzirdīgiem līdzskaņiem: aizmirst-me-not a [n'izabu´t ka], hug [aph wat'i´t'], otrdiena [ft o´rn'ik], tube a [līķis a].
  • veicot skaņu burtu parsēšanu tiešsaistē, pamanīsit, ka bezbalsīgs dubultlīdzskaņs stāv pirms balss (izņemot [d'], [v] - [v'], [l] - [l'], [m] - [ m'] , [n] - [n '], [r] - [r ']) ir arī ieskaņots, tas ir, tas tiek aizstāts ar tā balsu pāri: padoties [zda´ch'a], pļaujot [kaz' ba´], kulšana [malad 'ba'], lūgums [pro´z'ba], uzminēt [adgada´t'].

Krievu fonētikā nedzirdīgs trokšņains līdzskaņs neapvienojas ar sekojošu skaļu trokšņainu līdzskaņu, izņemot skaņas [v] - [v’]: putukrējums. Šajā gadījumā gan fonēmas [h], gan [s] transkripcija ir vienlīdz pieņemama.

Parsējot pēc vārdu skaņām: kopā, šodien, šodien utt., burts "G" tiek aizstāts ar fonēmu [v].

Saskaņā ar skaņu burtu analīzes noteikumiem īpašības vārdu, divdabju un vietniekvārdu vārdu "-th", "-his" galotnēs līdzskaņu "G" pārraksta kā skaņu [v]: sarkans [kra´ snava], zils [s'i´n'iva] , balts [b'e'lava], ass, pilns, bijušais, tas, tas, kurš. Ja pēc asimilācijas veidojas divi viena veida līdzskaņi, tie saplūst. Skolas fonētikas programmā šo procesu sauc par līdzskaņu kontrakciju: atdaliet [ad: 'il'i´t'] → burti "T" un "D" tiek reducēti līdz skaņām [d'd'], kluss gudrs [b'ish: u 'daudz]. Parsējot pēc kompozīcijas, vairāki vārdi skaņu burtu analīzē parāda disimilāciju - process ir pretējs asimilācijai. Šajā gadījumā mainās divu blakus esošo līdzskaņu kopīgā iezīme: kombinācija “GK” skan kā [hk] (standarta [kk] vietā): gaišs [l'o′h'k'y], mīksts [m 'a'h' k'iy].

Mīkstie līdzskaņi krievu valodā

Fonētiskās parsēšanas shēmā apostrofs ['] tiek izmantots, lai norādītu līdzskaņu maigumu.

  • Pāru cieto līdzskaņu mīkstināšana notiek pirms "b";
  • līdzskaņas skaņas maigums burta zilbē palīdzēs noteikt patskaņi, kas tam seko (e, e, i, u, i);
  • [u’], [h’] un [th] pēc noklusējuma ir tikai mīkstie;
  • skaņa [n] vienmēr mīkstina pirms mīkstajiem līdzskaņiem “Z”, “S”, “D”, “T”: pretenzija [pr'iten'z 'iya], atsauksme [r'icen'z 'iya], pensija [pildspalva 's' iya], ve [n'z'] egle, seja [n'z'] iya, ka [n'd'] idat, ba [n'd '] um un [n'd' ] ivid , blo[n'd'] in, stipe[n'd'] ia, ba[n't'] ik, wi[n't'] ik, zo[n't'] ik, ve[ n' t '] il, a [n't '] personisks, co[n't '] teksts, remo[n't '] rediģēt;
  • burti "N", "K", "R" skaņdarba fonētiskās analīzes laikā var mīkstināties pirms klusām skaņām [h '], [u ']: stikls ik [staka′n'ch'ik], mainītājs ik [sm 'e ′n'shch'ik], donut ik [po'n'ch'ik], mūrnieks ik [kam'e'n'sh'ik], bulvāris ina [bul'var'r'shch'ina], borščs [borščs'];
  • bieži skaņas [h], [s], [r], [n] mīksta līdzskaņa priekšā tiek asimilētas cietības-maiguma ziņā: siena [s't'e'nka], dzīve [zhyz'n' ], šeit [ z'd'es'];
  • lai pareizi veiktu skaņu burtu analīzi, ņemiet vērā izņēmuma vārdus, kad līdzskaņu [r] pirms mīkstiem zobiem un lūpām, kā arī pirms [h '], [u'] izrunā stingri: artels, barība, kornete, samovārs;

Piezīme: burts "b" pēc līdzskaņa, kas nav pāra cietības / maiguma dažās vārdu formās pilda tikai gramatisko funkciju un neuzliek fonētisku slodzi: pētījums, nakts, pele, rudzi utt. Šādos vārdos burtiskās analīzes laikā kvadrātiekavās pretī burtam “b” tiek ievietota domuzīme [-].

Pozicionālās izmaiņas pārī savienotos balss-balsīgos līdzskaņos pirms sibilējošiem līdzskaņiem un to transkripcija skaņu burtu parsēšanā

Lai noteiktu skaņu skaitu vārdā, jāņem vērā to pozicionālās izmaiņas. Pārī balss-balss: [d-t] vai [s-s] pirms svilpšanas (w, w, u, h) fonētiski tiek aizstāti ar svilpošu līdzskaņu.

  • Burtu analīze un vārdu piemēri ar šņākošām skaņām: apmeklētājs [pr'iye´zhzh y], ascension [jūsu e´stv'iye], izzhelta [i´zhzh elta], apžēlojies [zhzh a´l'its: a] .

Parādību, kad divus dažādus burtus izrunā kā vienu, sauc par pilnīgu asimilāciju visos aspektos. Veicot vārda skaņu burtu parsēšanu, viena no atkārtotajām skaņām transkripcijā jānorāda ar garuma simbolu [:].

  • Burtu kombinācijas ar šņākšanu "szh" - "zzh", tiek izrunātas kā dubultā cietā līdzskaņa [zh:], un "ssh" - "zsh" - kā [w:]: saspiests, šūts, bez riepas, uzkāpa.
  • Kombinācijas "zh", "zhzh" saknes iekšienē skaņu burtu analīzes laikā tiek ierakstītas transkripcijā kā garš līdzskaņs [zh:]: Es braucu, čīkstu, vēlāk, groži, raugs, sadedzināts.
  • Kombinācijas "sch", "sch" saknes un sufiksa / prefiksa krustojumā tiek izrunātas kā garš mīksts [u':]: konts [u': o't], rakstnieks, klients.
  • Priekšvārda krustojumā ar nākamo vārdu vietā "sch", "zch" tiek pārrakstīts kā [sch'h']: bez skaitļa [b'esch' h' isla'], ar kaut ko [sch'ch' em mta] .
  • Izmantojot skaņu burtu analīzi, kombinācijas "tch", "dch" morfēmu krustpunktā tiek definētas kā dubultā mīksta [h ':]: pilots [l'o´ch': ik], jauneklis ik [mazais' h ': ik], ziņo ot [ah': o't].

Apkrāptu lapa līdzskaņu pielīdzināšanai veidošanās vietā

  • vidus → [u':]: laime [u': a´s't'ye], smilšakmens [n'isch': a´n'ik], tirgonis [razno´sh': ik], bruģēts, aprēķini, izplūde, dzidrs;
  • zch → [u’:]: grebējs [r’e´shch': hic], iekrāvējs [gru´shch': hic], stāstnieks [raska´shch': hic];
  • ZhCh → [u’:]: defektors [p’ir’ibe’ u’: ik], cilvēks [mush’: i’na];
  • shh → [u’:]: vasaras raibums [v’isnu′shch’: bieži];
  • stch → [u’:]: stingrāks [zho´shch': e], pātaga, rigger;
  • zdch → [u’:]: traverseris [abye´shch': ik], rievots [baro´shch': pīts];
  • ss → [u’:]: sadalīts [rasch’: ip’i′t ’], dāsns [rasch’: e′dr’ils’a];
  • van → [h'sh']: atdalīt [ach'sh' ip'i't'], snap off [ach'sh' o'lk'ivat'], veltīgi [h'sh' etna], uzmanīgi [h' sh'at'el'na];
  • tch → [h ':] : report [ah ': o't], dzimtene [ah ': izna], ciliated [r'is'n'i'ch ': i'ty];
  • dh → [h’:] : pasvītrot [plāksteris’: o’rk’ivat’], pameita [pach’: ir’itsa];
  • szh → [zh:]: saspiest [zh: a´t '];
  • zzh → [zh:]: atbrīvoties no [izh: y´t '], aizdedze [ro´zh: yk], atstāt [uyizh: a´t '];
  • ssh → [sh:]: atnesa [pr’in’o′sh: th], izšūta [izsitumi: y´ty];
  • zsh → [w:] : zemāks [n'ish: y'y]
  • th → [gab.], vārdu formās ar “kas” un tā atvasinājumiem, veicot skaņu burtisku analīzi, mēs rakstām [gab.]: tā, ka [gab par′pa], ne par ko [n'e′ zasht a], jebkas [ sht o n'ibut'], kaut kas;
  • thu → [h't] citos burtiskās parsēšanas gadījumos: sapņotājs [m'ich't a´t'il'], pasts [po´ch't a], preference [pr'itpach't 'e´n ' ie] un tā tālāk;
  • ch → [shn] izņēmuma vārdos: protams [kan'e´shn a′], garlaicīgi [sku´shn a′], maizes ceptuve, veļas mazgātava, olu kultenis, sīkumi, putnu būda, vecmeitu ballīte, sinepju plāksteris, lupata un arī sieviešu patronīmos, kas beidzas ar "-ična": Iļjiņična, Ņikitična, Kuzminična utt.;
  • ch → [ch'n] — burtiskā analīze visām pārējām iespējām: pasakains [fairytale'n], country [yes'ch'n], zemeņu [z'im'l'in'i'ch'n th], pamošanās uz augšu, apmācies, saulains utt.;
  • !zhd → burtu kombinācijas “zhd” vietā dubultizruna un transkripcija [u ’] vai [gab ’] vārdā lietus un no tā veidotajās vārdu formās: lietains, lietains.

Neizrunājami līdzskaņi krievu valodas vārdos

Vesela fonētiskā vārda izrunas laikā ar daudzu dažādu līdzskaņu burtu virkni var pazust viena vai otra skaņa. Rezultātā vārdu ortogrammās ir burti bez skaņas nozīmes, tā sauktie neizrunājamie līdzskaņi. Lai pareizi veiktu fonētisko analīzi tiešsaistē, neizrunājamais līdzskaņs transkripcijā netiek parādīts. Skaņu skaits šādos fonētiskajos vārdos būs mazāks par burtiem.

Krievu fonētikā neizrunājamie līdzskaņi ietver:

  • "T" - kombinācijās:
    • stn → [sn]: vietējais [m'e´sny], niedres [tras'n 'i´k]. Pēc analoģijas varat veikt vārdu kāpnes, godīgs, slavens, priecīgs, skumjš, dalībnieks, sūtnis, lietains, nikns un citu fonētisko analīzi;
    • stl → [sl]: laimīgs [w’: asl ’and’vy "], laimīgs ivčiks, apzinīgs, lielīgs (izņēmuma vārdi: kaulains un izplatīts, tajos tiek izrunāts burts “T”);
    • ntsk → [nsk]: gigantisks [g’iga´nsk ’y], aģentūra, prezidenta;
    • sts → [s:]: seši no [shes: o´t], apēd I [vzye´s: a], zvēru es [kl’a´s: a];
    • sts → [s:] : tūristu norāde [tur'i´s: k'iy], maksimālistiska norāde [max'imal'i´s: k'iy], rasistiska norāde [ras'i´s: k'iy] , bestsellers, propaganda, ekspresionists, hinduists, karjerists;
    • ntg → [ng]: roentgen en [r'eng 'e'n];
    • "-tsya", "-tsya" → [c:] in darbības vārdu galotnes: smaidīt [smaids ts: a], nomazgāties [mēs ts: a], paskaties, der, paklanās, skūst, der;
    • ts → [ts] īpašības vārdiem kombinācijās saknes un galotnes savienojumā: bērnu [d'e'ts k'y], brālīgs [brāļa];
    • ts → [ts:] / [tss]: sportisti vīrieši [sparts: m’e´n], sūtīt [acs yla´t '];
    • ts → [ts:] morfēmu krustpunktā fonētiskās analīzes laikā tiešsaistē tiek rakstīts kā garš "ts": bratts a [bra´ts: a], ottsepit [atz: yp'i´t'], tēvam u [ katz: y'];
  • "D" - parsējot pēc skaņām šādās burtu kombinācijās:
    • zdn → [zn]: vēls [po´z'n' y], zvaigžņots [z'v'o´zn y], brīvdienas [pra′z'n 'ik], bez maksas [b'izvazm' e'zn y ];
    • ndsh → [nsh]: mundsh tuk [munsh tu´k], landsh aft [lansh a´ft];
    • ndsk → [nsk]: holandiešu [gala´nsk 'y], taju [taila´nsk 'y], Norman y [narm´nsk 'y];
    • zdts → [sts]: zem bridēm [pad sts s´];
    • nds → [nc]: holandiešu s [gala´nts s];
    • rdts → [rc]: sirds [s’e´rts e], evina’s heart [s’irts yv’i´na];
    • rdch → [rch "]: sirds-ishko [s’erch ’i´shka];
    • dts → [ts:] morfēmu krustpunktā, retāk saknēs, tiek izrunāti un, parsējot vārdu, tas tiek rakstīts kā dubultnieks [ts]: pick up [pats: yp'i´t '], divdesmit [divi ´ts: yt '] ;
    • ds → [ts]: rūpnīca [zavats ko´y], radniecība [racionālā tvo´], nozīmē [sr’e´ts tva], Kislovods uz [k’islavo´ts k];
  • "L" - kombinācijās:
    • saule → [nc]: saule e [so´nts e], saules stāvoklis;
  • "B" - kombinācijās:
    • vstv → [stv] burtiskā vārdu analīze: sveiki [sveiki uyt'e], jūtas pret [h'u´stva], jutekliskums [h'u´stv 'inas't'], lutināšana par [pampering o'], jaunava [d'e´st 'in: y].

Piezīme: Dažos krievu valodas vārdos, uzkrājot līdzskaņu skaņas “stk”, “ntk”, “zdk”, “ndk”, fonēma [t] nav atļauta: ceļojums [paye´stka], meita- sievasmāte, mašīnrakstītāja, darba kārtība, laborants, students, pacients, lielgabarīta, īru, skotu.

  • Divi identiski burti tūlīt aiz uzsvērtā patskaņa tiek pārrakstīti kā viena skaņa un garuma rakstzīme [:] burtiskā parsēšanā: klase, pirts, masa, grupa, programma.
  • Divkāršotie līdzskaņi iepriekš uzsvērtās zilbēs tiek norādīti transkripcijā un izrunāti kā viena skaņa: tunelis [tane´l '], terase, aparāts.

Ja jums ir grūti veikt vārda fonētisko analīzi tiešsaistē saskaņā ar norādītajiem noteikumiem vai jums ir neskaidra pētāmā vārda analīze, izmantojiet uzziņu vārdnīcas palīdzību. Literārās normas ortopēdijas regulē izdevums: “Krievu literārā izruna un stress. Vārdnīca - uzziņu grāmata. M. 1959

Atsauces:

  • Litņevska E.I. Krievu valoda: īss teorētiskais kurss skolēniem. - Maskavas Valsts universitāte, Maskava: 2000
  • Panovs M.V. Krievu fonētika. – Apgaismība, M.: 1967. gads
  • Bešenkova E.V., Ivanova O.E. Krievu valodas pareizrakstības noteikumi ar komentāriem.
  • Apmācība. - "Pedagogu kvalifikācijas paaugstināšanas institūts", Tambovs: 2012. gads
  • Rozentāls D.E., Džandžakova E.V., Kabanova N.P. Pareizrakstības, izrunas, literārās rediģēšanas ceļvedis. Krievu literārā izruna. - M .: CheRo, 1999

Tagad jūs zināt, kā parsēt vārdu skaņās, veikt katras zilbes skaņu burtu analīzi un noteikt to skaitu. Aprakstītie noteikumi izskaidro fonētikas likumus formātā skolas mācību programma. Tie palīdzēs fonētiski raksturot jebkuru burtu.

Saikne starp literāro izrunu un pareizrakstību ir ļoti svarīga. Viņi iegūst īpaši liela nozīme mūsu universālās lasītprasmes un daudzmiljonu masu kultūras uzplaukuma laikmetā Padomju cilvēki.

krievu valodas pareizrakstība, kas, neskatoties uz dažiem trūkumiem, ir viens no labākajiem pasaulē, visās galvenajās iezīmēs ir veidots pēc principa, ko parasti ne visai precīzi sauc par morfoloģisko (pareizāk to saukt par fonēmisku). Rakstot pēc morfoloģiskā principa, starp valodas skaņām un burta burtiem pastāv noteiktas regulāras attiecības, kuru dēļ tiek realizēta katras morfēmas rakstības vienotība. Piemēram, burts o apzīmē skaņu [o] uzsvarā, skaņu [l] 1. iepriekš uzsvērtajā zilbē un skaņu [b] citās neuzsvērtās zilbēs; burts d apzīmē skaņu [d] pirms patskaņa un skaņu [t] vārda beigās utt. Sakarā ar to viena un tā pati morfēma, piemēram, -vod-, vienmēr tiek rakstīta vienādi: sk. ūdens, ūdens, ūdens, ūdens, ūdens nesējs, lai gan to izrunā [ūdens] s, [vld] a, [uz ūdens], [šeit], [vd] ratiņi.

Tomēr tie literārās izrunas un pareizrakstības elementi, starp kuriem nepastāv iepriekš norādītās dabiskas korelācijas, galu galā ir jāregulē, lai tos atjaunotu. Regulāras attiecības starp izrunu un pareizrakstību var atjaunot, mainot izrunu vai pareizrakstību. Ņemot vērā ievērojamas grūtības ieviešot būtiskas izmaiņas mūsu pareizrakstībā, jo tas pārkāptu pareizrakstības tradīcijas un būtu saistīts ar nepieciešamību pārkvalificēt rakstnieku masas, lai tās apgūtu jaunos noteikumus, regulāru pareizrakstības un izrunas attiecību atjaunošana lielākoties iet pa stiprināšanas ceļu jaunas izrunas iespējas, kas atbilst pareizrakstībai. Šīs ir izrunas iespējas kaujas [s '], ņēma [s '] nevis kaujas [s], paņēma [s]; tonis [k'e] th, ty [h'e] th, nevis tonis [k'] th, ty [x] th; jauns [ch’n], nevis jauns [sn]; go[n'b]t, bet [s'b]t nevis go [n,-y]t, bet [s''y]t utt. Jaunus variantus aktīvi atbalsta mūsu ortogrāfijā pieņemtās rakstības.

Kā parādīts iepriekš, šāda un līdzīga izruna nemaina valodas fonētisko sistēmu. Tajā pašā laikā tie atjauno dabiskās attiecības starp izrunu un pareizrakstību, kas ir raksturīgas mūsu pareizrakstībai.

Par ЇІRTTPM NyAPPYMRP GTG» NPPMYAM PVGGKKGP PIRKMYA GPILRTYANIR r.h nya

^ '' ' *... ~ -■* r J- ---- ------ - - vārda beigās jānorāda skaņa [s'], nevis [s] (sal. ar zosu ), kombinācijai ki ir jāapzīmē zilbe [k'i], nevis [kъ] (sal. sticks), kombinācijai ch jāapzīmē [ch'n], nevis [shn] (sal. sākumu), Kombinācijai nya uzsvērtajā zilbē ir jāapzīmē [n'e] vai [n'b], nevis [n'u] (sal. paaugstināts) utt. Tāpēc lielākajai daļai šo jauno izrunas iespēju ir pamats galīgai nostiprināšanai valodā literārā valoda kā viņa standarti. Kopumā izrunas konverģence ar pareizrakstību gadījumos, kad iepriekš starp tām nebija atšķirības. Ja pastāvētu regulāras korelācijas, process jāuzskata par lietderīgu un progresīvu.

INFORMĀCIJAS NODAĻA

SKAŅAS UN BURTI

Atsevišķu skaņu un to savienojumu izruna vārdos šajā grāmatā parasti tika aprakstīta, pamatojoties uz krievu ortogrāfijā pieņemtajām rakstībām.

Tāpēc ikviens, kas pazīst šīs grāmatas iepriekšējo daļu, varēja pārliecināties, ka valodas izrunas elementi - skaņas - atrodas sarežģītās attiecībās ar grafiskajiem elementiem - burtiem, ar kuriem tie tiek norādīti rakstveidā.

Bieži vienu un to pašu skaņu uz burta norāda ar dažādiem burtiem. Piemēram, vārdus arson (lietvārds) un arson (darbības vārds) izrunā vienādi; jo īpaši uzsvērtajā zilbē pēc [g] tiek izrunāts tas pats patskanis [o], ko pirmajā vārdā norāda ar burtu o, otrajā - ar burtu ё. Katrs no nākamajiem vārdu pāriem pāriem (no pāriem) un porām (ik pa laikam), beg (pazemīgi jautā) un noniecināt (padarīt mazu, samazināt) tiek izrunāts vienādi. Jo īpaši visu šo vārdu 1. iepriekš uzsvērtajā zilbē tiek izrunāts patskanis [l], bet šis patskanis katra pāra vienā vārdā tiek apzīmēts ar burtu a, bet otrā ar burtu o. Vārdu pāri sirpis un serbs, āmurs un jauns (ar skaņu [n] beigās), balss un acs (ar skaņu [s] beigās), mute un dzimums (ar skaņu [t] beigās). beigas), doks un suns ir vienādi izrunāti. (ar skaņu [k] beigās), lai gan katra šo pāru vārda beigās ir rakstīti dažādi burti: p un b, c un z, t un d, k un d.

No otras puses, bieži vien vienu un to pašu burtu izmanto, lai apzīmētu dažādas skaņas. Piemēram, burts a vārdā dam apzīmē patskaņu [a], bet vārdā vydam tas apzīmē patskaņu [b]: sk. [dāma], [vydm]. Tas pats burts o vārdā zelts pirmajā gadījumā (uzsvērtajā zilbē) apzīmē patskaņu [o], bet nākamajos divos (uzsvērtajās zilbēs) - skaņu [b]: sk. [zelts]. Vārdā zeltīts tas pats burts pirmajā gadījumā (2. iepriekš uzsvērtā zilbe) apzīmē patskaņu [b], otrajā (1. iepriekš uzsvērtā zilbe) - patskanis [l], trešajā (uzsvērtā zilbe) - patskanis [o]:

sk. [pzllo "ch'en]. Vārdā zeltījums patskaņu [b] izrunā pirmajā gadījumā (2. iepriekš uzsvērtā zilbe), otrajā (1. iepriekš uzsvērtā zilbe) - patskanis [l]: [ z'llt'yt ']. Burts i katrā no vārdiem a row un rindas, attiecīgi, apzīmē patskaņus ["a] un

[e]: [r'"at] un [r'edy], [r'edlvb'i]. No tiem pašiem piemēriem var pārliecināties, ka burts d vārdos rinda un rindas attiecīgi apzīmē skaņas [t] un [e] Burts c vārdos gulēt, sienas, aiz, izgatavots, nēsāts, saspiests apzīmē skaņas [s], [s '], [h], [h '], [w], [ g]: sal. [miegs ], [s't'en], [z:ad'i], [z'd'yoll], [n''6sh:bі], [f:al].

Ja krievu valodā rakstot katrs burts vienmēr apzīmētu vienu un to pašu skaņu un katru skaņu vienmēr apzīmētu ar vienu un to pašu burtu, tad tālāk nebūtu jāsniedz divas tabulas - “0+ burti līdz skaņai” un “No skaņas uz burtu”, jo tie praktiski sakristu: pietiktu lasīt no kreisās uz labo vai no labās uz kreiso, lai kā sākuma vērtības būtu burti vai skaņas. Taču krievu rakstības burti un krievu valodas skaņas, kā jau minēts, ir savā starpā kompleksās attiecībās. Abu tabulu sākotnējās vērtības (tas ir, burti vienā tabulā un skaņas citā) nav vienkāršā paralēlisma, atbilstības attiecībās. Un šeit ir runa ne tikai par to, ka viens un tas pats burts var apzīmēt dažādas skaņas, bet vienu un to pašu skaņu var apzīmēt ar dažādiem burtiem: tās, šīs sākotnējās vērtības, kvantitatīvi nesakrīt, nemaz nerunājot par to, ka tās kvalitatīvi attiecas uz vienībām. dažādi līmeņi. Burtu ir daudz mazāk, jo burti, kā likums, atbilst tikai pamata skaņām, pretējā gadījumā - spēcīgām fonēmām. Tam atbilstošā spēcīgā fonēma un visas vājās fonēmas, kas mijas ar pēdējām, parasti tiek pārraidītas ar vienu un to pašu burtu (sk. piemērus iepriekš). Skaņu ir daudz vairāk, pat šajā grāmatā pieņemtās diezgan vienkāršās transkripcijas robežās, jo tās attiecas ne tikai uz skaņu pamatvienībām - spēcīgajām fonēmām, bet arī uz to dažādajām pozicionālajām atbilstībām.

Ņemot vērā iepriekš minēto, zemāk esošās tabulas “No burta līdz skaņai” un “No skaņas līdz burtam” viena otru neatkārto: tās raksturo teikto un rakstīto no dažādiem skatu punktiem. Krievu vārds. Kopā tie sniedz samērā pilnīgu priekšstatu par skaņu un burtu attiecībām, krievu valodas izrunas elementiem un krievu rakstību. Tie var būt noderīgi, pētot krievu valodas izrunu, veicot dažādus jautājumus, atkārtojot pētīto utt. Tajā pašā laikā tie sniedz materiālu krievu valodas pareizrakstības izpratnei. Tie ir arī sava veida pamats tālākiem krievu fonoloģijas un fonētikas un krievu grafikas un ortogrāfijas pētījumiem.

Kā zināms, krievu valodas fonētiskās sistēmas vēsturiskās attīstības galvenais saturs, ja mēs par to runājam visvispārīgākajos terminos, ir daudzu līdzskaņu bifurkācija1, pamatojoties uz maigumu-cietību, t.i., izskats. divas spēcīgas līdzskaņu fonēmas vienas vecākās poras fonēmas vietā un saistībā ar šo procesu, kurā divas spēcīgas vecākās poras patskaņu fonēmas tiek apvienotas vienā, kā arī noteiktos apstākļos tiek zaudēti veckrievu patskaņi. ar burtiem ъ un ь. Tas izraisīja strauju līdzskaņu semantiskās lomas palielināšanos un tikpat strauju patskaņu semantiskās lomas samazināšanos.

Tikmēr krievu grafika palika nemainīga, un, ja mainījās, tad ļoti lēni un galvenokārt detaļās. Skaņas sistēmas fundamentālas izmaiņas, pamatā saglabājot veco grafiku, nevarēja nozīmēt neko citu kā ne mazāk fundamentālas izmaiņas šīs grafikas elementu funkcijās. Tas izraisīja kvalitatīvas izmaiņas grafisko elementu attiecībās ar skaņas sistēmas elementiem. Patiešām, jaunajai, “jaunajai” pāru cieto-mīksto līdzskaņu kategorijai nav divi burti, bet viens katram pārim (piemēram, [l] un [l '] tiek apzīmēti ar vienu burtu l: sal. ķepa un liepa), bet daži patskaņu burti, kas kļuva lieki, sāka apzīmēt iepriekšējā līdzskaņa maigumu (sal. true un was, ņem un brālis, kur maigumu norāda burts b; saburzīts un mazs, led un vēršs, lūka un loks, kur maigumu norāda ar burtiem i, e, u) ; skatiet tālāk, lai uzzinātu vairāk par to.

Tas noveda pie vienas no krievu grafikas raksturīgākajām iezīmēm - pie zilbju (citādi - zilbju) rakstīšanas elementiem, kurus mēs īsumā aplūkosim tālāk.

Mūsdienu krievu grafika sastāv no 33 burtiem. Sakārtoti noteiktā secībā tie veido krievu alfabētu. Šeit tas ir: abvgdeezhziyklmnoprstuf htschshshchyyeyuya.

Kā redzams no krievu valodas izrunas apraksta, mums ir daudz mazāk burtu nekā skaņu. Ja katra no visām skaņām, kas tiek izrunāta noteiktos fonētiskajos apstākļos (citādi pozīcijās), tiktu apzīmēta ar īpašu burtu, tad būtu nepieciešams daudz vairāk burtu. Vēstule kļūtu fonētiskā transkripcija, ko būtu grūti ne tikai ātri izlasīt, bet arī ātri uzrakstīt. Lasīšanas grūtības palielinātu tas, ka dažādās mūsu valsts vietās izruna bieži vien nav vienāda, tāpēc vieni un tie paši vārdi tiktu rakstīti atšķirīgi. Krievu grafika ir pielāgota - un kopumā jāsaka, ka nav slikta - pamata skaņu pārsūtīšanai

Tas attiecas uz galvenajiem līdzskaņiem, pretējā gadījumā - spēcīgas fonēmas.

Krievu valoda (citādi saukta par stiprajām fonēmām), neatkarīgi no fonētiskajiem apstākļiem, pozīcijām. Krievu alfabēta burti apzīmē šādas no pozīcijām neatkarīgas pamatskaņas (spēcīgas fonēmas), parasti atstāj malā visas pozicionāli noteiktās skaņas, visas to modifikācijas. Tas ievērojami atvieglo gan rakstīšanu, gan lasīšanu.

Daži no uzskaitītajiem burtiem apzīmē līdzskaņus. Tie ietver b, c, d, e, g, h, k, l, m, n, p, p, s, t, f, x, c, h, w, u. Tie ietver burtu y, kas apzīmē [i], sava veida pamata skaņu (fonēmu) (j). Citi burti apzīmē patskaņus. Tie ietver a, un, o, y, e, s, kā arī e, e, u, i. No iepriekš sniegtā krievu literārās izrunas apraksta varēja redzēt, ka burti e, e, u, i var apzīmēt arī skaņu [j] - [i], kam seko attiecīgais patskanis (sal. ēst, koks, humors, enkurs tiek izrunāti Tsem], " 6] lka, masalas).Burti ё, u, i turklāt var apzīmēt iepriekšējā dubultā līdzskaņa maigumu maiguma-cietības izteiksmē (sal. nēsāts un deguns, lūka un loks, gauss un vārpsts tiek izrunāti [n "-os] un [ nose], [l'uk] un [bow], [v'-al] un [val]). un ciets (sal. sienas, korpuss, tēma un kaudze , statīvs, tembrs tiek izrunāti [s't'en], [t'ol], [t'em] un [steck], [stent], [timbre]) .

Dažām galvenajām līdzskaņu skaņām (fonēmām) krievu alfabētā nav neviena īpaša burta vai vispār nav neviena. īpaša vēstule. Mēs jau redzējām, ka skaņu [j] - [i] var apzīmēt ar burtu y (sal. paradise, duy, lei, blow, watering var izrunāt [ra "i], [dui], [l'ёi ], [duit'e ], [l'ёik]), bet tas parasti ir vārda beigās un pirms līdzskaņa, precīzāk - zilbes beigās. Pirms patskaņiem, pretējā gadījumā - vārda sākumā. zilbe, šo skaņu norāda patskaņu burti.Salīdzināt yak, eat, south, mine, forge (izrunā [vēzis], Tsem], [іuk], [mlra],).Pirms patskaņiem, iepriekšējo līdzskaņu maigums, kā tikko redzējām, “kombinācijā” apzīmē patskaņu burti Spēcīgai fonēmai ir burts u (sal. līdaka , birzs izrunā [sh ': uk], [p6 "sh ': b]), bet to pašu skaņu var norādīt arī ar mid kombināciju (sal. kontu, laime tiek izrunāta [sh ': -ot], [sh ': as' t'ie]). Spēcīgai fonēmai (zh':) īpaša burta nav vispār. To apzīmē ar zhzh kombināciju (sal. reins, buzz izrunā [v6'zh': un], [zhuzh': at']) un zh kombināciju vienas morfēmas ietvaros (sal. izrunā es braucu [іёzh': y]).

Krievu grafikā ir vēl divi burti - ъ un ь - ar savām savdabīgām funkcijām. Daudzveidīgākas funkcijas. Burts b vispirms norāda uz pāra priekšā esošā līdzskaņa maigumu cietības-maiguma izteiksmē (sal. kurmis, ņem, pa labi, cep, Varka, pirts izrunā [mol '], [bra" t '], [ pr" f '],

[karsts r'], [va "r'k], [ba" n'k']. Salīdziniet tos ar vārdiem, ko viņi saka: brālis, tiesības, siltums, ēdiena gatavošana, banka). Pastāv viedoklis, ka ir arī burts ь morfoloģiskā funkcija: it kā pēc burtiem nepāra maigums-cietums līdzskaņos h, w, w, u, piemēram, vārdos tinte, sprauga, tuksnesis, rudzi, lieta, rūgtums, spēle b norāda uz sievišķo dzimti; vārdos cut, console, cry norāda uz imperatīvā noskaņojuma formu; vārdos pilnīgi, plaši atvērts, lēciens norāda uz apstākļa vārdu. Bet šāds viedoklis ir vismaz apstrīdams. To var redzēt jau no sniegtajiem piemēriem: kā vienai un tai pašai zīmei (b) vienā un tajā pašā rakstības sistēmā vienlaikus var būt vairākas nozīmes: dažos gadījumos norāda sieviešu dzimti, citos - pavēles noskaņojumu, trešajā - apstākļa vārdu ( sal. rudzi, griezti, plaši atvērti)? Pārliecinošāk šķiet, ka burta ь lietošana aiz burtiem sh, zh, ch, u dažādās kategorijās liecina, ka tam nav morfoloģiskas nozīmes. Tad rodas jautājums: vai šī gramatiskā atšķirība vispār ir vajadzīga? Vai šādas atšķirības trūkums vārdos zvērs (vīrišķais) un durvis (sievišķais) traucē lasīt un saprast? Kāpēc ir jānošķir vārdi cry (led, t.sk.) un cry (n.), cry (led, incl.) un cry (n.), rudzi (tiem. krītot vienskaitlī, n.) un rudzi ( ģen. Pad. pl., n. krūze) utt.? Tiek atzīmēts, ka pareizrakstības smērējums - smērējums rada vienotību imperatīvās formas sg rakstīšanā. un daudzi citi. h.Bet tāda vienotība saglabātos rakstot mazh - mazhte. Turklāt tie norāda, ka ar šādu pareizrakstību imperatīvā noskaņojuma formas attālinās viena no otras no pamatiem uz līdzskaņiem, kuriem nav maiguma un cietības, no vienas puses, un no pamatiem uz pāriem līdzskaņiem, no otras puses. . Tr komforts - mierināt, smērēt - smērēt un kustēties - kustēties, kāpt - kāpt, ticēt - ticēt. Bet kam domāta vienotība? Vai tas traucē lasīt un saprast, ka vīriešu dzimtes lietvārdi šņākšanai nebeidzas ar ь, bet pārī mīkstajiem? Tr nazis, dumpis, zobens, ārsts, čuvašs, duša, efeja, fistula un zvērs, zirgs, balodis, atskaites karte utt. fonētiskā nozīme, bet arī morfoloģiskās funkcijas.

Svarīga burta ь funkcija ir tā lietošana kā atdalīšanas zīme. Pēdējais tiek rakstīts aiz līdzskaņa burta pirms patskaņu burtiem e, e, i, u un norāda, ka šie patskaņu burti ir jālasa tā, kā tie tiek lasīti sākumā

Starp citu, atzīmējam, ka vārdam pele dialektos var būt arī vīrišķīgs (tāpat kā zvērs un ceļš - sievišķīgs). pakete. pele, dat. pele. Kā šajā gadījumā viņiem uzrakstīt veidlapu. pakete. rakstnieks, kurš sava varoņa runā izmantoja šī vārda dialektālo formu?

vārdus, t.i., ar skaņu [j] sākumā. Piemēram, piedzēries, liešana, putenis, sāls tiek izrunāts (pі'anі], [l'uot], [in "i" ug],. Ir pamats uzskatīt, ka burts ь turklāt apzīmē skaņu [ j] Pozīcijā aiz līdzskaņu burtiem pirms un O "(sal. kuru, lakstīgalas izrunā [h'j un], [sllv '] y] vai medaljonu, giljotīnu, minionu, losjonu izrunā medus [l'ubn] , gi [l'] l] tina, mi [n'uon], lo[st6n]).Šis secinājums izdarīts, pamatojoties uz to, ka burti i un o vārda sākumā tiek izrunāti bez [j ]1.

Kas attiecas uz burtu ъ, tam ir viena funkcija - dalīšanas zīme un to raksta aiz priedēkļiem (arī svešiem) un pēc salikto vārdu pirmās daļas: super-, divi-, trīs-, četri- (sal. garāmejot, apvedceļš). , objekts, lievenis, apskāvis, pirms jubilejas, pārdabisks, četrpakāpju tiek izrunāti [rlz ^ est], [lb] est], [pld] est], [lb) "ati], pirms žults, pārdabisks, četri krievu valodā).

Kā jau minēts, būtiska krievu grafikas iezīme ir ļoti svarīgu zilbju (citiem vārdiem sakot, zilbju) rakstīšanas elementu klātbūtne tajā. Jau redzējām, ka ar burtiem e, e, i, u var apzīmēt ne tikai atbilstošos patskaņus, bet arī zilbes , , , . Tomēr zilbju (zilbju) elements krievu rakstībā neaprobežojas ar to. Līdzskaņu rakstība krievu grafikā ir cieši saistīta ar patskaņu rakstību.

Apskatīsim šo savstarpējo atkarību sīkāk. Krievu akcentētais vokālisms sastāv no pieciem galvenajiem patskaņiem (spēcīgām fonēmām): uc Par šīs kategorijas “jaunību” liecina jau tas, ka katram šādam līdzskaņu fonēmu pārim ir viens burts t, s, n utt. , prasība fonēmiskā rakstība - apzīmēt katru fonēmu uz burta - tomēr mēs to esam saglabājuši. Kādā veidā?

Fakts ir tāds, ka atsevišķi mūsu rakstīšanas sistēmas fragmenti, kas saglabājušies no pagātnes laikmetiem un kuriem ir savas specifiskās nozīmes, vēlāk ieguva jaunas skaņas nozīmes, mainoties valodas fonētiskajai sistēmai un galvenokārt attīstoties līdzskaņu korelācijai cietībā. - maigums. Tā, piemēram, rakstot, bet un ne, sa un sya (burts i šeit atgriežas pie tā sauktā “mazā yus”) tādos gadījumos kā deguns un nēsāts, uz dārzu un apsēsties tālā pagātnē, viņi apzīmēts, l un l (m> un l apzīmē ligatūras n -\- b un l + b).

zom, līdzskaņa maigumu patskaņa priekšā sāka apzīmēt ar burtu patskaņam. Tā radās zilbju (zilbju) rakstības elementi, kas kļuva par mūsdienu krievu grafikas un pareizrakstības raksturīgākajām iezīmēm.

Uz šo jautājumu ir jāatbild apstiprinoši. Patiešām, kāda skaņa - cieta vai mīksta - tiek izrunāta gadījumos, kad patskaņam nav burta pēc līdzskaņa burta, tas ir, vārda beigās? Vārdos deguns, con, ziepes, tronis, tvaiks, brālis, zīme, pajumte, cietie līdzskaņi tiek izrunāti beigās. Ja jums ir jānorāda to maigums, tiek pievienots burts b; zirgs, ziepes, pieskāriens, tvaiks, ņem, iepazīšanās, asinis. Tas vien norāda, ka līdzskaņu burti, kas savienoti pārī pēc cietības un maiguma, atsevišķi ņemti, apzīmē cietos līdzskaņus. Šo pozīciju lieliski ilustrē izrunāto burtu nosaukumi: [be], [ve], [de], [ze], [pe], [te], [el] (ar novecojušu [ate ']) , [ēst], [lv], [er], [eu], [ef], [ka], [ge]. Interesanti, ka burtu g sauc gan [g'e], gan [ge] - uzvārds, šķietami jaunāks, norāda uz korelācijas veidošanos muguras valodas cietībā-maigumā. Visbeidzot, to pašu apliecina līdzskaņu stingrā izruna, kas savienota pārī cietībā-maigumā ar precizējošu līdzskaņu virstoni [b]: [b], [v], [d], [z], [p], [t], [l] , [нъ], [съ], [ръ] utt.

Tātad, mūsu rakstība ir fonēmiska. Rakstiski katra spēcīga fonēma, kas parādās ievērojami spēcīgās pozīcijās (t.i., pozīcijās, kur maksimālā summa skaņas vienības), iegūst savu apzīmējumu. Šo apzīmējumu var veikt ar īpašiem burtiem atbilstošajām spēcīgajām fonēmām, piemēram, a, o, y, u, t, df, s, l, p utt., vai arī - pāriem mīkstajiem līdzskaņiem pirms patskaņa - izmantojot burtu nākamajam patskaņam (xia, ryu, cho) un vārda vai zilbes beigās ar burtu b (par, cietums).

Visbeidzot, lai pareizi izprastu mūsu ortogrāfijas būtību un novērtētu to, jāņem vērā vēl viens aspekts. Pareizrakstība ir divpusēja parādība un nozīmē, no vienas puses, rakstītāju, no otras puses, lasītāju. Tam, cik vien iespējams, vienādi jāapmierina abu pušu vajadzības. No rakstnieka viedokļa tai ir jābūt saprātīgai, tas ir, jābalstās uz dabiskiem noteikumiem, kas regulē skaņu valodas nodošanu rakstos. No lasītāja viedokļa tai būtu jānodrošina katras morfēmas vizuāli grafiskā vienotība, rakstveidā izvairoties no pozicionāli noteiktām iezīmēm. mutvārdu runa. Rakstnieka un lasītāja intereses pilnībā apmierina mājas pareizrakstība, viņi saka, mājās, mājās (par to raksta, jo stresa apstākļos