Agnija Barto modesista. Nezināmi fakti par slaveniem rakstniekiem. Agnija Barto. Tekstu sagatavojis Andrejs Gončarovs

2014. gada 8. decembris, 13:57

Barto AgnijaĻvovna (1906-1981) dzimusi 17. februārī Maskavā veterinārārsta ģimenē. Viņa saņēma labu mājas izglītību, kuru vadīja viņas tēvs. Viņa mācījās ģimnāzijā, kur sāka rakstīt dzeju. Tajā pašā laikā viņa mācījās horeogrāfijas skolā.

♦ Pirmo reizi Agnija apprecējās agri: 18 gadu vecumā. jauns skaists dzejnieks Pāvels Barto, kurai bija angļu un vācu senči, uzreiz iepatikās talantīgā meitene Agnija Volova. Viņi abi dievināja dzeju un rakstīja dzeju. Tāpēc savstarpējā valoda jaunieši to atrada uzreiz, bet ... Nekas cits kā tikai poētiska izpēte nesaistīja viņu dvēseles. Jā, viņiem bija kopīgs dēls Igors, kuru visi mājās sauca par Gariku. Bet tieši viens ar otru jaunie vecāki pēkšņi kļuva neticami skumji.
Un viņu ceļi šķīrās. Pati Agnija uzaugusi stiprā, draudzīgā ģimenē, tāpēc šķiršanās viņai nebija viegla. Viņa bija noraizējusies, taču drīz vien pilnībā nodeva sevi radošumam, izlemjot, ka viņai jābūt uzticīgam savam aicinājumam.

♦ Agnijas tēvs, Maskavas veterinārārsts Ļevs Volovs vēlējās, lai viņa meita kļūtu par slavenu balerīnu. Kanārijputniņi dziedāja savā mājā, Krilova teikas tika lasītas skaļi. Viņš bija pazīstams kā mākslas pazinējs, mīlēja apmeklēt teātri, īpaši mīlēja baletu. Tāpēc jaunā Agnija devās mācīties uz baleta skolu, neuzdrošinādama pretoties sava tēva gribai. Taču stundu starplaikos viņa ar entuziasmu lasīja Vladimira Majakovska un Annas Ahmatovas dzejoļus un pēc tam pierakstīja savus darbus un domas piezīmju grāmatiņā. Agnija, pēc draugu stāstītā, tajā laikā ārēji bija līdzīga Ahmatovai: gara auguma, ar bobu matu griezumu... Elku darba iespaidā viņa sāka komponēt arvien biežāk.

♦ Sākumā tās bija poētiskas epigrammas un skices. Tad nāca dzeja. Reiz dejas izrādē Agnija Šopēna mūzikas pavadījumā no skatuves nolasīja savu pirmo dzejoli "Bēru maršs". Tajā brīdī zālē ienāca Aleksandrs Lunačarskis. Viņš uzreiz ieraudzīja Agnijas Volovas talantu un piedāvāja profesionāli iesaistīties literārajā darbā. Vēlāk viņš atcerējās, ka, neskatoties uz dzejoļa nopietno nozīmi, ko dzirdējis Agnijas izpildījumā, viņš uzreiz juta, ka viņa turpmāk rakstīs smieklīgus dzejoļus.

♦ Kad Agnijai bija 15 gadu, viņa dabūja darbu apģērbu veikalā – bija pārāk izsalkusi. Ar tēva algu nepietika, lai pabarotu visu ģimeni. Tā kā viņus pieņēma darbā tikai no 16 gadu vecuma, viņai nācās melot, ka viņai jau ir 16. Tāpēc līdz šim Barto jubilejas (2007. gadā apritēja 100 gadi kopš dzimšanas) tiek svinētas divus gadus pēc kārtas. ♦ Viņai vienmēr bija liela apņēmība: viņa redzēja mērķi – un uz priekšu, bez šūpošanās un atkāpšanās. Šī viņas iezīme izpaudās visur, katrā sīkumā. Reiz pilsoņu kara plosītajā Spānijā, kur Barto devās uz Starptautisko kultūras aizsardzības kongresu 1937. gadā, kur viņa savām acīm redzēja, kas ir fašisms (kongresa sanāksmes notika aplenktajā, degošajā Madridē), un tieši pirms bombardēšanas viņa devās pirkt kastanītes. Debesis gaudo, veikala sienas atlec, un rakstnieks veic pirkumu! Bet galu galā kastanetes ir īstas, spāniskas - Agnijai, kura skaisti dejoja, tas bija nozīmīgs suvenīrs. Aleksejs Tolstojs tad viņš ar ļaunu nodomu ieinteresējās par Barto: vai viņa tajā veikalā iegādājās ventilatoru, lai nākamajos reidos fanotu? ..

♦ 1925. gadā tika publicēti pirmie Agnijas Barto dzejoļi "Ķīnietis Van Li" un "Lācis zaglis". Viņiem sekoja "Pirmais maijs", "Brāļi", pēc kuru iznākšanas slavenais bērnu rakstnieks Kornijs Čukovskis sacīja, ka Agnija Barto ir liels talants. Daži dzejoļi tika sarakstīti kopā ar vīru. Starp citu, neskatoties uz viņa nevēlēšanos, viņa saglabāja viņa uzvārdu, ar kuru viņa dzīvoja līdz savu dienu beigām. Un tieši ar viņu viņa kļuva slavena visā pasaulē.

♦ Pirmo milzīgo popularitāti Barto ieguva pēc tam, kad viņš ieraudzīja gaismu poētisku miniatūru ciklam mazākajām "Rotaļlietām" (par vērsi, zirgu utt.) - 1936. gadā Agnijas grāmatas sāka izdot gigantiskos izdevumos.. .

♦ Liktenis negribēja atstāt Agniju vienu un kāda jauka diena viņu atveda Andrejs Ščegļajevs. Šis talantīgais jaunais zinātnieks mērķtiecīgi un pacietīgi bildināja glītu dzejnieci. No pirmā acu uzmetiena tie bija divi pilnīgi atšķirīgi cilvēki: "liriķis" un "fiziķis". Radošs, cildens Agnija un siltumenerģētikas inženieris Andrejs. Taču patiesībā ir izveidota ārkārtīgi harmoniska divu mīlošu siržu savienība. Pēc Barto ģimenes locekļu un tuvāko draugu teiktā, gandrīz 50 gadus, ko Agnija un Andrejs dzīvoja kopā, viņi nekad nav strīdējušies. Abi strādāja aktīvi, Barto bieži devās komandējumos. Viņi atbalstīja viens otru it visā. Un abi kļuva slaveni, katrs savā jomā. Agnijas vīrs kļuva slavens siltumenerģētikas jomā, kļūstot par Zinātņu akadēmijas korespondentu locekli.

♦ Barto un Ščegljajevam bija meita Taņa, par kuru klīda leģenda, ka tieši viņa bija slavenās atskaņas prototips: “Mūsu Tanja skaļi raud.” Bet tas tā nav: dzeja parādījās agrāk. Jau tad, kad bērni izauga, tika nolemts vienmēr dzīvot kā lielai ģimenei zem viena jumta, kopā ar bērnu sievām-vīriem un mazbērniem - Agnija tik ļoti gribēja.

♦ Trīsdesmito gadu beigās viņa devās uz šo "glīto, tīro, gandrīz rotaļlietu valsti", dzirdēja nacistu saukļus, redzēja glītas blondas meitenes kleitās, kas "rotātas" ar kāškrustu. Viņa saprata, ka karš ar Vāciju ir neizbēgams. Viņai, patiesi ticot universālajai brālībai, ja ne pieaugušajiem, tad vismaz bērniem, tas viss bija mežonīgs un biedējošs. Bet karš viņai nebija pārāk smags. Viņa netika šķirta no vīra pat evakuācijas laikā: Ščegljajevs, kurš līdz tam laikam bija kļuvis par ievērojamu enerģētiķi, tika nosūtīts uz Urāliem. Agnijai Ļvovnai bija draugi tajās daļās, kuri aicināja viņu dzīvot pie viņiem. Tā ģimene apmetās Sverdlovskā. Urāli šķita neuzticīgi, noslēgti un skarbi cilvēki. Barto bija iespēja satikt Pāvelu Bažovu, kurš pilnībā apstiprināja viņas pirmo iespaidu vietējie iedzīvotāji. Kara laikā aizsardzības rūpnīcās strādāja Sverdlovskas pusaudži, nevis pieaugušie, kas bija devušies uz fronti. Viņi bija piesardzīgi pret evakuētajiem. Taču Agnijai Barto vajadzēja komunicēt ar bērniem – no viņiem viņa smēlās iedvesmu un sižetus. Lai varētu ar viņiem vairāk komunicēt, Barto pēc Bažova ieteikuma ieguva otrās kategorijas virpotāja profesiju. Stāvot pie virpas, viņa iebilda, ka "arī vīrietis". 1942. gadā Barto veica pēdējo mēģinājumu kļūt par "pieaugušo rakstnieku". Pareizāk sakot, frontes korespondents. No šī mēģinājuma nekas nesanāca, un Barto atgriezās Sverdlovskā. Viņa saprata, ka visa valsts dzīvo saskaņā ar kara likumiem, bet tik un tā viņai ļoti pietrūka Maskavas.

♦ Barto atgriezās galvaspilsētā 1944. gadā, un gandrīz uzreiz dzīve atgriezās ierastajās sliedēs. Dzīvoklī pretī Tretjakova galerijai mājkalpotājs Domašs atkal nodarbojās ar mājturību. Draugi atgriezās no evakuācijas, dēls Gariks un meita Tatjana atkal sāka mācīties. Visi ar nepacietību gaidīja kara beigas. 1945. gada 4. maijā Gariks atgriezās mājās agrāk nekā parasti. Mājās bija vēls ar vakariņām, diena bija saulaina, un zēns nolēma braukt ar velosipēdu. Agnija Ļvovna neiebilda. Likās, ka piecpadsmit gadus vecam pusaudzim klusajā Lavrushinsky Lane nekas slikts nevar notikt. Bet Garika velosipēds sadūrās ar kravas automašīnu, kas bija atbraukusi ap stūri. Zēns nokrita uz ietves, atsitoties pret deniņu pret ietves apmali. Nāve pienāca uzreiz.
Ar dēlu Igoru

♦ Jāizsaka atzinība Agnijas Ļvovnas gara spēkam – viņa nesalūza. Turklāt viņas glābšana bija iemesls, kam viņa veltīja savu dzīvi. Galu galā Barto arī rakstīja scenārijus filmām. Piemēram, ar viņas piedalīšanos tika izveidotas tādas labi zināmas lentes kā "Foundling" ar Fainu Ranevskaya, "Alyosha Ptitsyn attīsta raksturu". Viņa strādāja kara laikā enerģiska darbība: devās uz fronti ar savu dzejoļu lasīšanu, runāja radio, rakstīja avīzēm. Un pēc kara un pēc personīgās drāmas viņa nepārstāja būt valsts dzīves centrā.
Kadrs no filmas "Foundling"

" Aļoša Pticins attīsta raksturu" (1953)

♦ Vēlāk viņa bija autore plašai kara laikā pazudušo radinieku meklēšanas kampaņai. Agnija Barto sāka vadīt raidījumu radio Find a Person, kurā viņa nolasīja vēstules, kurās cilvēki dalījās fragmentārās atmiņās, kuras nebija pietiekamas oficiālai meklēšanai, bet ir dzīvotspējīgas no mutes mutē. Piemēram, kāds rakstīja, ka bērnībā, kad viņu aizveda no mājām, viņš atcerējās vārtu krāsu un ielas nosaukuma pirmo burtu. Vai arī viena meitene atcerējās, ka viņa dzīvoja pie vecākiem netālu no meža un viņas tēti sauca Griša... Un bija cilvēki, kas atjaunoja kopējo ainu. Vairākus gadus strādājot radio, Barto spēja apvienot aptuveni tūkstoti ģimeņu. Kad programma tika slēgta, Agnija Ļvovna uzrakstīja stāstu "Atrodi vīrieti", kas tika publicēts 1968. gadā.

♦ Agnija Barto pirms rokraksta iesniegšanas drukāšanai uzrakstīja bezgalīgi daudz iespēju. Noteikti izlasiet dzejoļus skaļi mājsaimniecības locekļiem vai pa tālruni draugiem - Kasilam, Svetlovam, Fadejevam, Čukovskim. Viņa uzmanīgi klausījās kritikā un, ja pieņēma, viņa to atkārtoja. Lai gan reiz viņa kategoriski atteicās: sapulce, kas izšķīra viņas "Rotaļlietu" likteni 30. gadu sākumā, nolēma, ka skaņdarbi tajās - it īpaši slavenajā "Viņi nometa lāci uz grīdas ..." - bija pārāk daudz. grūti bērniem.

Tatjana Ščegljajeva (meita)

"Viņa neko nemainīja, un tāpēc grāmata iznāca vēlāk, nekā varēja," atceras meita Tatjana – Mamma kopumā bija principiāla un bieži vien kategoriska persona. Bet viņai uz to bija tiesības: viņa nerakstīja par to, ko nezināja, un bija pārliecināta, ka bērni ir jāmāca. Es to daru visu savu dzīvi: lasīju vēstules, kas tika sūtītas Pionerskaya Pravda, devos uz bērnudārziem un bērnudārziem - dažreiz man nācās sevi iepazīstināt kā nodaļas darbinieku. sabiedrības izglītošana, - klausījās, ko runā bērni, vienkārši ejot pa ielu. Šajā ziņā mana māte vienmēr strādāja. Apkārt bērniem (vēl jauni)

♦ Māja Barto bija vadītājs. Pēdējais vārds vienmēr bija viņas. Saimnieki par viņu rūpējās, neprasīja vārīt kāpostu zupu un cept pīrāgus. To izdarīja Domna Ivanovna. Pēc Garika nāves Agnija Ļvovna sāka baidīties par visiem saviem radiniekiem. Viņai vajadzēja zināt, kur visi atrodas, ka visiem viss ir kārtībā. "Mamma bija galvenais stūrmanis mājā, viss tika darīts ar viņas zināšanām," atceras Barto meita Tatjana Andrejevna. – Savukārt par viņu rūpējās un centās radīt darba apstākļus – viņa necepa pīrāgus, nestāvēja rindās, bet, protams, bija mājas saimniece. Kopā ar mums visu mūžu dzīvoja aukle Domna Ivanovna, kura mājā ieradās tālajā 1925. gadā, kad piedzima mans vecākais brālis Gariks. Šis mums bija ļoti mīļš cilvēks - un saimniece jau ir citā, izpildvaras nozīmē. Mamma vienmēr par viņu rūpējās. Viņa varētu, piemēram, jautāt: "Nu, kā es esmu ģērbies?" Un aukle teica: "Jā, tas ir iespējams" vai: "Savādi savākti"

♦ Agnija vienmēr ir interesējusies par bērnu audzināšanu. Viņa teica: "Bērniem ir vajadzīga visa jūtu gamma, kas rada cilvēci" . Viņa devās uz bērnu namiem, skolām, daudz runāja ar bērniem. Braukšana apkārt dažādas valstis, nonācis pie secinājuma, ka jebkuras tautības bērnam ir bagāta iekšējā pasaule. Barto ilgus gadus vadīja Literatūras un mākslas asociāciju bērniem, bija starptautiskās Andersena žūrijas loceklis. Barto dzejoļi ir tulkoti daudzās pasaules valodās.

♦ Viņa aizgāja mūžībā 1981. gada 1. aprīlī. Pēc autopsijas ārsti bija šokēti: asinsvadi bija tik vāji, ka nebija skaidrs, kā pēdējos desmit gadus asinis ieplūda sirdī. Reiz Agnija Barto teica: "Gandrīz katra cilvēka dzīvē ir brīži, kad viņš dara vairāk, nekā spēj." Viņas gadījumā tā nebija ne minūte – tā viņa nodzīvoja visu mūžu.

♦ Barto mīlēja spēlēt tenisu un varēja noorganizēt braucienu uz kapitālistisko Parīzi, lai nopirktu viņai tīkamā zīmēšanas papīra paku. Bet tajā pašā laikā viņai nekad nebija ne sekretāres, ne pat darba kabineta - tikai dzīvoklis Lavrushinsky Lane un bēniņi vasarnīcā Novo-Daryino, kur bija vecs kāršu galds un grāmatas, kas sakrautas kaudzēm.

♦ Viņa nebija konfrontējoša, dievināja praktiskus jokus un necieta ķemmēšanu un snobismu. Reiz viņa sarīkoja vakariņas, uzklāja galdu – un pie katra ēdiena pielika zīmīti: “Melnie ikri – akadēmiķiem”, “Sarkanie ikri – korespondentbiedriem”, “Krabji un šprotes – zinātņu doktoriem”, “Siers un šķiņķis - kandidātiem "," Vinaigrette - laborantiem un studentiem. Viņi saka, ka šis joks patiesi uzjautrināja laborantus un studentus, bet akadēmiķiem trūka humora izjūtas - daži no viņiem pēc tam bija nopietni aizvainoti uz Agniju Ļvovnu.

♦ Septiņdesmitie. Rakstnieku savienībā tikšanās ar padomju kosmonautiem. Uz papīra lapas no piezīmju grāmatiņas Jurijs Gagarins raksta: "Viņi nometa lāci uz grīdas..." un nodod to autorei Agnijai Barto. Kad pēc tam Gagarinam jautāja, kāpēc tieši šie panti, viņš atbildēja: "Šī ir pirmā grāmata par laipnību manā dzīvē."

Atjaunināts 12.08.14. 14:07:

Ups... ieraksta sākumā aizmirsu ielikt kādu gabaliņu no sevis)) Iespējams, tieši Agnijas Barto dzejoļi ietekmēja to, ka kopš bērnības man žēl suņu, kaķu, vecvecāku, kuri lūdz žēlastību (es' es nerunāju par tiem, kas ir kā skatīties katru dienu stāv vienā un tajā pašā metro pārbrauktuves ...). Atceros, bērnībā skatījos multfilmu "Kaķu māja" un burtiski šņukstēju - man bija tik žēl Kaķa un Kaķa, jo viņu māja nodega, bet viņus žēlo kaķēni, kuriem pašiem nekā)) ))) (Es zinu, ka tas ir Maršaks). Bet nabaga bērns (es) raudāja no manas tīrās, naivās, bērnišķīgās laipnības! Un laipnību es mācījos ne tikai no mammas un tēta, bet arī no tādām grāmatām un dzejoļiem, ko Barto rakstīja. Tātad Gagarins ļoti precīzi teica ...

Atjaunināts 12.08.14. 15:24:

Čukovska vajāšana 30. gados

Tāds fakts bija. Čukovska bērnu dzejoļi Staļina laikā tika stingri vajāti, lai gan zināms, ka pats Staļins vairākkārt citēja Tarakānu. Vajāšanu iniciēja N. K. Krupska, neadekvāta kritika izskanēja gan no Agnijas Barto, gan no Sergeja Mihalkova puses. Redaktoru partijas kritiķu vidū radās pat termins "Čukovskina". Čukovskis apņēmās uzrakstīt ortodoksāli-padomju darbu bērniem “Jautrais kolhozs”, taču to neizdarīja. Lai gan citi avoti saka, ka viņa Čukovski gluži nav saindējusi, bet vienkārši nav atteikusies parakstīt kaut kādu kolektīvu papīru. No vienas puses, nevis biedriskā veidā, bet no otras... Izlemiet paši) Turklāt pēdējie gadi Barto apmeklēja Čukovski Peredelkino, viņi uzturēja saraksti ... Tātad vai nu Čukovskis ir tik laipns, vai arī Barto lūdza piedošanu, vai arī mēs neko daudz nezinām.

Turklāt Barto bija redzams arī Maršaka vajāšanā. Citēju: " Barto ieradās redakcijā un ieraudzīja uz galda Maršaka jauno dzejoļu pierādījumus. Un saka: "Jā, tādus dzejoļus es varu rakstīt vismaz katru dienu!" Uz ko redaktors atbildēja: "Es lūdzu jūs, rakstiet tos vismaz katru otro dienu ..."

Atjaunots 09/12/14 09:44:

Es turpinu atklāt iebiedēšanas tēmu)) Kas attiecas uz Maršaku un citiem.

1929. gada beigās - 1930. gada sākumā. "Literaturnaja Gazeta" lappusēs izvērtās diskusija "Par īsteni padomju bērnu grāmatu", kurā tika izvirzīti trīs uzdevumi: 1) atklāt visa veida hack work bērnu literatūras jomā; 2) veicināt patiesi padomju bērnu literatūras radīšanas principu veidošanos; 3) apvienot kvalificētus īstu bērnu rakstnieku kadrus.

Jau ar pirmajiem rakstiem, kas atklāja šo diskusiju, kļuva skaidrs, ka viņa ir gājusi bīstamu ceļu, labāko bērnu rakstnieku vajāšanas ceļu. Čukovska un Maršaka darbi tika apkopoti rubrikā "defektīva literatūra" un vienkārši uzlauzts darbs. Daži diskusijas dalībnieki "atklāja" Maršaka literārā talanta "svešo orientāciju" un secināja, ka viņš "ideoloģijā mums ir acīmredzami svešs" un viņa grāmatas ir "kaitīgas un tukšas". Sākot ar laikrakstu, diskusija drīz vien izplatījās dažos žurnālos. Diskusija pārspīlēja talantīgo autoru kļūdas un propagandēja dažu rakstnieku ne-daiļliteratūras darbus.

Uzbrukumu raksturs, tonis, kādā šie uzbrukumi tika izteikti, bija absolūti nepieņemami, kā savā vēstulē norādīja Ļeņingradas rakstnieku grupa: "uzbrukumi Maršakam ir uzmākšanās raksturs."

Valsts balva (1950)
Ļeņina balva (1972)
Apbalvots ar Darba Sarkanā karoga ordeni un citiem apbalvojumiem

"Bullis staigā, šūpojas, nopūšas ceļā ..." - šo rindu autora vārds ir pazīstams ikvienam. Viena no slavenākajām bērnu dzejniecēm Agnija Barto ir kļuvusi par iecienītu autoru daudzām bērnu paaudzēm.

Agnija Barto dzimusi 1906. gada 17. februārī Maskavā veterinārārsta Ļeva Nikolajeviča Volova ģimenē.

1906. gada februārī Maskavā notika Masļeņicas balles, un sākās Lielais gavēnis. Krievijas impērija bija pārmaiņu priekšvakarā: pirmās Valsts domes izveide, holdings agrārā reforma Stolypin; cerības uz "ebreju jautājuma" risinājumu sabiedrībā vēl nav izdzisušas. Arī veterinārārsta Ļeva Nikolajeviča Volova ģimenē bija gaidāmas pārmaiņas: meitas piedzimšana. Ļevam Nikolajevičam bija pamats cerēt, ka viņa meita dzīvos citā, jaunajā Krievijā. Šīs cerības piepildījās, bet ne tā, kā varētu iedomāties. Līdz revolūcijai bija palikuši nedaudz vairāk kā desmit gadi.

Lūk, ko Barto rakstīja par savu bērnību: "Es esmu dzimusi Maskavā, 1906. gadā, šeit mācījos un uzaugu. Varbūt pirmais iespaids par manu bērnību bija mucas ērģeļu augstā balss aiz loga. Cilvēki lūrēja pa logu. logi, piesaista mūzika.... Man ļoti dārgas atmiņas par tēvu.Mans tēvs Ļevs Nikolajevičs Volovs bija veterinārārsts, mīlēja savu darbu, jaunībā vairākus gadus strādāja Sibīrijā. Un tagad Es dzirdu tēva balsi, kas man lasa, mazliet ", Krilova pasakas. Viņš ļoti mīlēja Krilovu un gandrīz visas viņa pasakas zināja no galvas. Es atceros, kā mans tēvs man rādīja burtus, mācīja lasīt no grāmatas. Ļeva Tolstoja, ar lielo druku. Mans tēvs visu mūžu apbrīnoja resno vīru, lasīja viņu bezgalīgi. Radinieki jokoja, ka, tiklīdz man palika gads, tēvs man uzdāvināja grāmatu "Kā dzīvo un strādā Ļevs Nikolajevičs Tolstojs Dzeju sāku rakstīt agrā bērnībā, ģimnāzijas pirmajās klasēs tās galvenokārt veltīju mīlestībā esošajām "rozā marķīzēm". Nu, dzejniekiem ir jāraksta par mīlestību, un es pilnībā nodevu cieņu šai tēmai, kad man bija vienpadsmit gadu. Tiesa, arī toreiz iemīlējušos marķīzes un lappuses, kas apdzīvoja manus burtnīcas, nobīdīja malā epigrammas par skolotājiem un draudzenēm.

Agnijas māte - Marija Iļjiņična - jaunākais bērns inteliģentā daudzbērnu ģimenē. Brāļi ir lielākie inženieri, juristi, ārsti. Māsas ir ārstes. Marija Iļjiņična - uz augstākā izglītība viņa necentās, bija asprātīga un pievilcīga sieviete.

Agnija bija vienīgais bērns ģimenē. Mācījās ģimnāzijā, Kā jau inteliģentās ģimenēs ierasts, mācījās franču un vāciski. Spriežot pēc fragmentārām atmiņām, Agnija vienmēr vairāk mīlējusi savu tēvu, ļoti uzskatījusi viņu par viņu. Viņš bija viņas dzejas galvenais klausītājs un kritiķis.

Agnija absolvēja horeogrāfijas skolu, plānojot kļūt par balerīnu. Viņai ļoti patika dejot. Vienā no agrīnie dzejoļi viņai ir šādas rindas:

“Tikai garlaicīgas dienas nav vajadzīgas
Blāvs tonis...
Deja ir prieks un prieks ... "

Agnija Ļvovna, būdama piecpadsmit gadus veca meitene, pievienoja sev papildu gadu savos dokumentos, lai dotos uz darbu Apģērbu veikalā - viņa bija izsalkusi, un strādnieki saņēma siļķu galvas, no kurām vārīja zupu.

Agnijas jaunība krita uz revolūcijas un pilsoņu kara gadiem. Bet kaut kā viņai izdevās dzīvot savā pasaulē, kur mierīgi līdzās pastāvēja balets un dzeja. Uz horeogrāfijas skolas noslēguma pārbaudījumiem ieradās izglītības tautas komisārs Lunačarskis. Pēc kontroldarbiem skolēni runāja. Agnija Šopēna mūzikas pavadījumā lasīja savu garo dzejoli "Bēru maršs". Lunačarskis ar grūtībām spēja noslēpt smaidu. Un pēc dažām dienām viņš uzaicināja studentu uz Izglītības tautas komisariātu un teica, ka, klausoties "Bēru maršu", viņš saprata, ka viņa noteikti rakstīs smieklīgus dzejoļus. Viņš ilgi runāja ar viņu un uzrakstīja uz lapiņas, kuras grāmatas viņai vajadzētu izlasīt. 1924. gadā viņa absolvēja horeogrāfijas skolu un tika uzņemta baleta trupā. Bet trupa emigrēja. Tēvs A.L. bija pret viņas aizbraukšanu, un viņa palika Maskavā.

1925. gadā viņa atnesa savus pirmos dzejoļus uz Valsts izdevniecību. Slava viņai pienāca diezgan ātri, taču nepiedeva viņas drosmi - Agnija bija ļoti kautrīga. Viņa dievināja Majakovski, bet, kad viņa viņu satika, viņa neuzdrošinājās runāt. Uzdrošinājies lasīt savu dzejoli Čukovskim, Barto autorību attiecināja uz piecus gadus vecu zēnu. Par sarunu ar Gorkiju viņa vēlāk atcerējās, ka ir "šausmīgi noraizējusies". Varbūt tieši viņas kautrības dēļ Agnijai Barto nebija ienaidnieku. Viņa nekad necentās šķist gudrāka par savu, neiesaistījās gandrīz literārās ķildas un labi saprata, ka viņai ir daudz jāmācās. " sudraba laikmets"izaudzināja viņā vissvarīgāko bērnu rakstnieces iezīmi: bezgalīgu cieņu pret vārdu. Barto perfekcionisms padarīja traku ne vienu vien cilvēku: kaut kā, dodoties uz grāmatu kongresu Brazīlijā, viņa bezgalīgi pārstrādāja ziņojuma tekstu krievu valodā, neskatoties uz to tas, ka tas bija jālasa Atkal un atkal saņemot jaunas teksta versijas, tulks beigās apsolīja, ka nekad vairs nesadarbosies ar Barto, pat ja viņa būtu vismaz trīs reizes ģēnija.

Saruna ar Majakovski par to, kā bērniem nepieciešama principiāli jauna dzeja, kāda loma tai var būt topošā pilsoņa audzināšanā, beidzot noteica Barto dzejas tēmas izvēli. Viņa regulāri publicēja dzejoļu krājumus: "Brāļi" (1928), "Zēns gluži pretēji" (1934), "Rotaļlietas" (1930), "Bulss" (1939).

Trīsdesmito gadu vidū Agnija Ļvovna saņēma lasītāju mīlestību un kļuva par kritikas objektu. Barto atceras: “...“Rotaļlietas” tika pakļautas bargai verbālai kritikai par pārāk sarežģītiem atskaņām. Īpaši man patika rindas:

Nometa Mishka uz grīdas
Viņi nogrieza lācītim ķepu.
Es to tik un tā neizmetīšu.
Jo viņš ir labs.

Man ir tās sanāksmes protokols, kurā šie panti tika apspriesti. (Bija reizes, kad bērnu dzejoļus pieņēma kopsapulcē, ar balsu vairākumu!). Protokolā teikts: "... Jāmaina atskaņas, bērnu dzejolim tie ir grūti."

1937. gadā Barto bija delegāts Starptautiskajā kultūras aizsardzības kongresā, kas notika Spānijā. Kongresa sanāksmes notika aplenktajā degošajā Madridē, un tur viņa pirmo reizi saskārās ar fašismu.

Notikumi risinājās arī Agnijas personīgajā dzīvē. Agrā jaunībā viņa apprecējās ar dzejnieku Pāvelu Barto, dzemdēja dēlu Gariku un divdesmit deviņu gadu vecumā pameta vīru vīrieša dēļ, kurš kļuva par viņas dzīves galveno mīlestību. Varbūt pirmā laulība neizdevās, jo viņa bija pārāk pārsteidzīga ar laulībām, vai varbūt tie bija Agnijas profesionālie panākumi, kurus Pāvels Barto nevarēja un negribēja izdzīvot. Lai kā arī būtu, Agnija saglabāja uzvārdu Barto, bet atlikušo mūžu pavadīja kopā ar enerģētiķi Ščegljajevu, no kura pasaulē nāca otrs bērniņš - meita Tatjana. Andrejs Vladimirovičs bija viens no cienījamākajiem padomju speciālistiem tvaika un gāzes turbīnu jomā. Viņš bija MPEI (Maskavas Enerģētikas institūta) Enerģētikas fakultātes dekāns, un viņu sauca par "skaistāko dekānu". Padomju savienība". Rakstnieki, mūziķi, aktieri bieži viesojās viņu mājās kopā ar Barto - visvairāk piesaistīja Agnijas Ļvovnas nekonfliktiskais raksturs dažādi cilvēki. Viņa bija tuvi draugi ar Fainu Raņevsku un Rīnu Zeļenu, un 1940. gadā, tieši pirms kara, viņa uzrakstīja scenāriju komēdijai "Atrastais". Turklāt Barto padomju delegāciju sastāvā apmeklēja dažādas valstis. 1937. gadā viņa apmeklēja Spāniju. Tur jau notika karš, Barto redzēja māju drupas un bērnus bāreņus. Īpaši drūmu iespaidu uz viņu atstājusi saruna ar spāni, kura, rādot dēla fotogrāfiju, ar pirkstu aizsedza seju – skaidrojot, ka puisim galvu norāvusi čaula. "Kā raksturot tās mātes sajūtas, kura izdzīvoja savu bērnu?" Toreiz Agnija Ļvovna rakstīja vienai no savām draudzenēm. Dažus gadus vēlāk viņa saņēma atbildi uz šo šausmīgo jautājumu.

Agnija Barto zināja, ka karš ar Vāciju ir neizbēgams. Trīsdesmito gadu beigās viņa ceļoja uz šo "glīto, tīro, gandrīz rotaļlietu valsti", dzirdēja nacistu saukļus, redzēja glītas blondas meitenes kleitās, kas "rotātas" ar kāškrustu. Viņai, patiesi ticot universālajai brālībai, ja ne pieaugušajiem, tad vismaz bērniem, tas viss bija mežonīgs un biedējošs.

Agnijas Barto popularitāte strauji pieauga. Un ne tikai pie mums. Viens viņas starptautiskās slavas piemērs ir īpaši iespaidīgs. Nacistiskajā Vācijā, kad nacisti vienā no šiem ugunsgrēkiem sarīkoja šausmīgu auto-da-fé, dedzinājot nevēlamu autoru grāmatas, kopā ar Heines un Šillera sējumiem, nodega plāns Agnijas Barto buklets "Brāļi".

Kara laikā (līdz 1943. gada sākumam) Ščegļajevs, kurš līdz tam laikam bija kļuvis par ievērojamu enerģētiķi, tika nosūtīts uz Urāliem, uz Krasnogorsku, uz vienu no elektrostacijām, lai nodrošinātu tās nepārtrauktu darbību - rūpnīcas strādāja karš Agnijai Ļvovnai tajās daļās bija draugi, kas viņu uzaicināja dzīvot pie sevis. Tā ģimene – dēls, meita ar auklīti Domnu Ivanovnu – apmetās Sverdlovskā. Dēls mācījās lidošanas skolā pie Sverdlovskas, meita gāja skolā. Par sevi šajā laikā Agnija Ļvovna raksta šādi:

"Lielajā laikā Tēvijas karš Es daudz uzstājos radio Maskavā un Sverdlovskā. Viņa publicēja militāros dzejoļus, rakstus, esejas laikrakstos. 1943. gadā viņa bija Rietumu fronte kā Komsomoļskaja Pravda korespondents. Bet nekad nepārstāja domāt par savu galveno jaunais varonis. Kara laikā es ļoti gribēju rakstīt par Urālu pusaudžiem, kuri strādāja pie darbagaldiem aizsardzības rūpnīcās, taču ilgu laiku es nevarēju apgūt šo tēmu. Pāvels Petrovičs Bažovs man ieteica iepazīt amatnieku intereses un, galvenais, viņu psiholoģiju, kopā ar viņiem apgūt kādu specialitāti, piemēram, virpotājs. Pēc sešiem mēnešiem es tiešām saņēmu izrakstu. Zemākais. Bet es pietuvojos tēmai, kas mani satrauca (“Nāk students”, 1943)”

1943. gada februārī Ščegļajevs tika atsaukts no Krasnogorskas uz Maskavu un viņam ļāva ceļot kopā ar ģimeni. Viņi atgriezās, un Agnija Ļvovna atkal sāka meklēt ceļu uz fronti. Lūk, ko viņa par to raksta: “... nebija viegli saņemt PUR atļauju. Es vērsos pēc palīdzības pie Fadejeva.

Es saprotu jūsu vēlmi, bet kā es varu izskaidrot jūsu ceļojuma mērķi? - viņš jautāja. – Viņi man pateiks: – viņa raksta bērniem.

Un jūs sakāt, ka arī bērniem nav iespējams rakstīt par karu, neko neredzot savām acīm. Un tad ... viņi sūta lasītājus uz priekšu ar smieklīgiem stāstiem. Kas zina, varbūt mani dzejoļi noderēs? Karavīri atcerēsies savus bērnus, un tie, kas ir jaunāki, atcerēsies savu bērnību. Beidzot ceļojuma pasūtījums tika saņemts.

Agnija Ļvovna aktīvajā armijā strādāja 22 dienas.

1945. gada 4. maijā viņa dēls nomira – viņu notrieca mašīna... Agnijas Ļvovnas draudzene Jevgeņija Aleksandrovna Taratuta atceras, ka Agnija Ļvovna šajās dienās pilnībā atkāpās sevī. Viņa neēda, negulēja, nerunāja.

Pēc dēla nāves Agnija Ļvovna visu mātes mīlestību veltīja savai meitai Tatjanai. Bet viņa nestrādāja mazāk - tieši otrādi.

Karš ir beidzies, bet palikuši daudzi bāreņi. Agnija Ļvovna devās uz bērnu namiem, lasīja dzeju. Viņa sazinājās ar bērniem un pedagogiem, patronēja dažas mājas. 1947. gadā viņa publicēja dzejoli "Zvenigorod" - stāstu par bērniem, kuri kara laikā zaudēja savus radiniekus. Šim dzejolim bija paredzēts īpašs liktenis. Dzejoļi bērniem padarīja Agniju Barto par "padomju bērnu grāmatas seju", ietekmīgu rakstnieci, visas Padomju Savienības iecienītāko. Taču "Zvenigorod" izdevās nacionālā varone un atgrieza zināmu sirdsmieru. To var saukt par nelaimes gadījumu vai brīnumu. Pēc grāmatas izdošanas viņa saņēma vēstuli no vientuļas sievietes no Karagandas, kura kara laikā bija zaudējusi savu astoņus gadus veco meitu. Pēc Zvenigorodas izlasīšanas viņa sāka cerēt, ka viņas Ninočka ir dzīva un uzauga labā bērnunamā, un lūdza Agnijai Ļvovnai palīdzēt viņu atrast. Agnija Ļvovna iedeva savas mātes vēstuli meklēšanas organizācijai, Ņina tika atrasta, māte un meita satikās. Par to rakstīja žurnālisti. Un tad Agnija Ļvovna sāka saņemt vēstules no dažādiem cilvēkiem ar lūgumu atrast viņu kara laikā pazudušos bērnus.

Agnija Ļvovna raksta: “Kas bija jādara? Vai man šīs vēstules jānosūta īpašām organizācijām? Bet oficiālai meklēšanai ir nepieciešami precīzi dati. Bet ko darīt, ja viņu nav, ja bērns bija pazudis, kad viņš bija mazs un nevarēja pateikt, kur un kad viņš ir dzimis, viņš pat nevarēja nosaukt savu uzvārdu ?! Šādiem bērniem tika doti jauni uzvārdi, ārsts noteica vecumu. Kā māte var atrast bērnu, kurš jau sen kļuvis pilngadīgs, ja viņam ir mainīts uzvārds? Un kā pieaugušam cilvēkam atrast radiniekus, ja viņš nezina, kas viņš ir un no kurienes nāk? Bet cilvēki nerimst, jau gadiem meklē vecākus, māsas, brāļus, tic, ka atradīs. Man ienāca prātā šāda doma: vai nevar palīdzēt bērnu atmiņas meklējumos? Bērns ir vērīgs, redz asi, precīzi un visu mūžu atceras redzēto. Svarīgi tikai atlasīt tos galvenos un vienmēr kaut kādā veidā unikālos bērnības iespaidus, kas palīdzētu tuviniekiem atpazīt pazudušo bērnu.

Agnijas Ļvovnas cerības uz bērnības atmiņu spēku bija pamatotas. Radio "Mayak" ļāva bērnības atmiņām izskanēt visā valstī.

Kopš 1965. gada pēc pirmā radio raidījuma "Atrodi vīrieti" vēstules ir kļuvušas par viņas galveno biznesu un rūpēm. Katru dienu viņa saņēma 70 - 100 detalizētas vēstules (galu galā cilvēki baidījās palaist garām jebkuru detaļu - ja nu tā izrādīsies meklēšanas atslēga) un tajās viņa centās atrast kaut ko tādu, ko meklēja un tas, kurš meklēja, varēja atcerēties. Dažkārt atmiņas bija ļoti trūcīgas: meitene atcerējās, ka viņa dzīvoja pie vecākiem netālu no meža un viņas tēvu sauca Griša; zēns atcerējās, kā viņš ar brāli jāja pa "vārtiem ar mūziku" ... Suns Džulbars, tēva zilā tunika un ābolu maisiņš, kā gailis, kas knābāts starp uzacīm - tas ir viss, ko militārie bērni zināja par savu iepriekšējo dzīvi. Oficiāliem meklējumiem ar to nepietika, Barto pietika. Tieši tad milzīgā pieredze un "bērna sajūta" nospēlēja patiešām pārsteidzošu lomu.

Tādu programmu kā "Atrast cilvēku" varēja vadīt tikai Barto - "tulkotājs no bērniem". Viņa uzņēmās to, kas nebija policijas un Sarkanā Krusta spēkos.

Mayak ēterā viņa nolasīja fragmentus no pašas atlasītajām vēstulēm, no kurām deviņu gadu laikā bija saņēmusi vairāk nekā 40 000. Dažreiz cilvēki, jau izmisuši pēc gadiem ilgiem meklējumiem, atrada viens otru pēc pirmās pārraides. Tātad no desmit cilvēkiem, kuru vēstules reiz lasīja Agnija Ļvovna, septiņi uzreiz tika atrasti. Bija 13. datums: Barto, kurš nebija ne sentimentāls, ne māņticīgs, sāka uzskatīt, ka viņam ir paveicies. Kopš tā laika programmas ir izlaistas katra mēneša 13. datumā.

Ļoti palīdzēja vienkāršie klausītāji, kas nebija vienaldzīgi. Bija tāds gadījums: kāda bērnībā apmaldījusies sieviete atcerējās, ka dzīvo Ļeņingradā uz ielas, kas sākās ar burtu “o” un blakus mājai bija pirts un veikals, stāsta rakstnieka meita. Tatjana Ščegljajeva. - Lai kā viņi cīnījās, viņi nevarēja atrast tādu ielu! Viņi atrada vecu apkalpotāju, kurš zināja visas Ļeņingradas pirtis ... Un beigās izrādījās, ka šī ir Serdobolskaya iela - tajā ir daudz “o”, ko meitene atcerējās. Un kādu dienu radinieki atrada meitu, kura pazuda četru mēnešu vecumā - skaidrs, ka viņai nevarēja būt nekādas atmiņas. Māte stāstīja vien, ka uz bērna pleca bijis kurmis, kas līdzinājies rozei. Un tas palīdzēja: Ukrainas ciema iedzīvotāji atcerējās, ka vienai sievietei bija kurmis kā rozei, un četru mēnešu vecumā viņu kara laikā atrada un adoptēja kāds vietējais iedzīvotājs.

Barto ģimene brīvprātīgi vai negribot iesaistījās darbā. "Kaut kā atnāku mājās, atveru vīra kabineta durvis - viņam pretī sēž raudoša sieviete, un viņš, atstumjot savus zīmējumus malā, sāpīgi mēģina saprast, kurš, kur, kādos apstākļos pazudis," atcerējās pati Agnija Ļvovna. . Ja viņa kaut kur aizgāja, viņas meita Tatjana ierakstīja visu, kas notika viņas prombūtnes laikā. Un pat aukle Domna Ivanovna, kad cilvēki ieradās mājā, jautāja: “Vai jums ir piemērotas atmiņas? Un tas nav viss kārtībā." Šādus cilvēkus ģimenē sauca par "svešiniekiem". Viņi ieradās Lavrushinsky tieši no dzelzceļa stacijām, un Agnijas Ļvovnas priekšā notika daudzas priecīgas tikšanās. Deviņu gadu laikā ar viņas palīdzību ir apvienotas 927 ģimenes. Pamatojoties uz pārsūtīšanu, Barto uzrakstīja grāmatu “Atrast vīrieti”, kuru bez asarām ir pilnīgi neiespējami izlasīt.

No 20. gadsimta 40. līdz 50. gadiem tika izdoti viņas krājumi: "Pirmklasnieks", "Jautri dzejoļi", "Dzejoļi bērniem". Tajos pašos gados viņa strādāja pie skriptiem bērnu filmām "Foundling", "Elephant and Rope", "Alyosha Ptitsyn attīsta raksturu".

Viņas dzīvē viss izvērtās labi: vīrs smagi un auglīgi strādāja, meita Tatjana apprecējās un dzemdēja dēlu Vladimiru. Tieši par viņu Barto sacerēja dzejoļus "Vovka - laipna dvēsele". Andrejs Vladimirovičs Ščegļajevs nekad nebija greizsirdīgs par viņas slavu, un viņu diezgan uzjautrināja fakts, ka dažās aprindās viņš bija pazīstams nevis kā PSRS lielākais tvaika turbīnu speciālists, bet gan kā "Mūsu Tanjas" tēvs. "iemeta bumbiņu upē". Barto joprojām daudz ceļoja pa pasauli, apmeklēja ASV, Japānu, Islandi, Angliju. Kā likums, tie bija komandējumi. Agnija Ļvovna bija jebkuras delegācijas "seja": viņa prata noturēties sabiedrībā, runāja vairākās valodās, skaisti ģērbās un skaisti dejoja.

Brazīlijā, Šveicē, Portugālē, Grieķijā viņa piedalījās starptautiskās žūrijas sēdēs, lai piešķirtu Andersena medaļu labākajam bērnu rakstniekam un māksliniekam. Viņa bija šīs žūrijas locekle no 1970. līdz 74 gadiem.

1958. gadā viņa uzrakstīja lielu satīrisku dzejoļu ciklu bērniem "Ļešenka, Lešenka", "Vectēva mazmeita" u.c.

1969. gadā izdota viņas dokumentālā grāmata "Atrodi vīrieti", 1976. gadā - grāmata "Piezīmes bērnu dzejnieks".

1970. gadā nomira viņas vīrs Andrejs Vladimirovičs. Pēdējos mēnešus viņš pavadīja slimnīcā, pie viņa palika Agnija Ļvovna. Pēc pirmās sirdslēkmes viņa baidījās par viņa sirdi, taču ārsti teica, ka viņam ir vēzis. Likās, ka viņa atgriezās tālajā četrdesmit piektajā: ​​viņai atkal tika atņemta visdārgākā lieta.

Viņa izdzīvoja savu vīru par vienpadsmit gadiem. Visu šo laiku viņa nepārstāja strādāt: viņa uzrakstīja divas memuāru grāmatas, vairāk nekā simts dzejoļus. Viņa nekļuva mazāk enerģiska, tikai sāka baidīties no vientulības. Viņai joprojām nepatika atcerēties savu pagātni. Viņa klusēja par to, ka gadu desmitiem palīdzējusi cilvēkiem: organizējusi slimnīcas, dabūjusi deficītus medikamentus, atradusi labi ārsti. Viņa iespēju robežās atbalstīja represēto draugu ģimenes, atrada veidus, kā pārskaitīt naudu utt.

Viņa palīdzēja no visas sirds un ar sev raksturīgo enerģiju.

"Bērnu dzejnieka piezīmēs" (1976) Agnija Ļvovna formulēja savu poētisko un cilvēcisko kredo: "Bērniem ir vajadzīga visa jūtu gamma, kas rada cilvēcību." Daudzi ceļojumi uz dažādām valstīm lika viņai domāt par bagātību. iekšējā pasaule jebkuras tautības bērns. Šī ideja apstiprinājās dzejas krājums"Tulkojumi no bērniem" (1977), kurā Barto tulkojis no dažādas valodas bērnu dzejoļi.

Daudzus gadus Barto vadīja Rakstnieku un mākslinieku asociāciju bērniem. Barto dzejoļi ir tulkoti daudzās pasaules valodās. Viņas vārds tika dots vienai no mazajām planētām.

Viņa aizgāja mūžībā 1981. gada 1. aprīlī. Reiz Agnija Barto teica: "Gandrīz katra cilvēka dzīvē ir brīži, kad viņš dara vairāk, nekā spēj." Viņas pašas gadījumā tā nebija minūte, tā bija tā, kā viņa nodzīvoja visu savu dzīvi.

2011. gadā Barto tika filmēts dokumentālā filma"Agnija Barto. Lasīšana starp rindām."

Tekstu sagatavojis Andrejs Gončarovs

Intervija ar Agnijas Barto meitu Tatjanu Ščegljajevu.

- Tatjana Andrejevna, vai jūsu ģimenē bija rakstnieki vai dzejnieki?

– Nē, bet bija daudz ārstu, inženieru, juristu... Mans vectēvs – manas mātes tēvs Ļevs Nikolajevičs Volovs – bija veterinārārsts. Manas mātes onkulim Jaltā piederēja Slovati sanatorija. Viņš tika uzskatīts par medicīnas spīdekli, bija izcils laringologs. Tātad pēc revolūcijas jaunā valdība viņam pat atļāva strādāt šajā sanatorijā, par kuru mana māte bērnībā rakstīja dzeju: "Slovati sanatorijā ir baltas gultas."

Mana māte sāka rakstīt dzeju bērnībā. Galvenais dzejas klausītājs un kritiķis bija viņas tēvs. Viņš gribēja, lai viņa raksta "pareizi", stingri ievērojot noteiktu dzejoļa izmēru, un viņas rindās it kā tīšām izmērs mainījās ik pa brīdim (ko viņa tēvs uzskatīja par spītību no viņas puses). Tad izrādās, ka izmēra maiņa ir viena no atšķirības pazīmes Barto dzeja. Tiesa, un vēlāk tieši tāpēc viņas dzejoļi tika kritizēti.

Man ir sanāksmes protokols, kurā tika apspriestas "Rotaļlietas". Tie bija laiki, kad kopsapulcē pieņēma pat bērnudārza dzejoļus! Tur teikts: "... Jāmaina atskaņas, bērnu dzejolim tie ir grūti." Īpaši slavenās līnijas:

Nometa Mishka uz grīdas
Miško ķepa tika norauta.
Es to tik un tā neizmetīšu.
Jo viņš ir labs.

- Kad Agnija Barto kļuva par dzejnieci no pašmāju dzejoļu rakstītājas?

- Viņas ienākšana lielajā literatūrā sākās ar zinātkāri: horeogrāfijas skolas izlaiduma ballītē (mana māte gatavojās kļūt par balerīnu) viņa pianistes pavadījumā nolasīja savu dzejoli "Bēru maršs", vienlaikus uzņemot traģisku. pozas. Un Lunačarskis, Izglītības tautas komisariāts, sēdēja zālē un ar grūtībām atturējās no smiekliem. Pēc pāris dienām viņš uzaicināja māti pie sevis un ieteica viņai nopietni nodarboties ar literatūru bērniem. Viņas pirmā grāmata tika izdota 1925. gadā: uz vāka ir "Agnija Barto. Ķīniešu Van-Li".

“Bet Agnijas Ļvovnas pirmslaulības uzvārds bija Volova. Vai "Barto" ir pseidonīms?

– Tā sauc manas mātes pirmo vīru Pāvelu Barto. Mamma apprecējās ļoti agri, 18 gadu vecumā, tūlīt pēc tēva nāves. Pāvels Nikolajevičs Barto bija rakstnieks; Kopā ar māti viņi uzrakstīja trīs dzejoļus: "Meitene-Revuška", "Meitene netīra" un "Skaitīšana". Bet tā bija ļoti īslaicīga laulība: tiklīdz piedzima mans brālis Gariks, mana māte un Pāvels Nikolajevičs izšķīrās ... Ar manu tēvu Andreju Vladimiroviču Ščegljajevu, zinātnieku, speciālistu siltumenerģētikas jomā (viens no padomju autoritatīvākajiem speciālistiem tvaika un gāzes turbīnās. - Piezīme aut.) Mamma dzīvoja kopā līdz plkst. pēdējās dienas viņa dzīve. Viņi mīlēja viens otru, tā bija ļoti laimīga laulība.

Ik pa laikam viņa tika ievēlēta amatos Rakstnieku savienībā, taču viņa tur neuzturējās ilgi, jo bija neērts cilvēks. Ja viņas pašas nostāja atbilda direktīvai no augšas, viss noritēja gludi. Bet, kad viņas viedoklis bija atšķirīgs, viņa aizstāvēja savu viedokli. Viņai galvenais bija rakstīt un būt pašai. Viņa bija ļoti drosmīga persona, piemēram, kad viņas draudzene Jevgeņija Taratuta tika represēta, viņas māte un Ļevs Abramovičs Kassils palīdzēja viņas ģimenei.

- Agnija Barto bija Staļina un Ļeņina balvas laureāte. Vai jūsu ģimenei bija tiesības saņemt privilēģijas par šiem augstajiem apbalvojumiem?

– Varu teikt, ka mūsdienu priekšstats, ka valsts agrāk izdalīja bezmaksas mašīnas ar šoferiem un vasarnīcām pa labi un pa kreisi, nav gluži pareiza. Mamma un tētis pēc kara brauca ar mašīnu. Uz viena! Noķerto vācu automašīnu izstādē viņi iegādājās Mercedes, vienu no pirmajiem modeļiem ar audekla augšdaļu: salīdzinājumā ar to "uzvara" izskatījās daudz cienījamāka. Tad vecāki parādījās "Volga".

Mums bija vasarnīca, bet ne valsts māja. Viņi paši to uzcēla. Mans tētis bija Zinātņu akadēmijas korespondents, un viņam iedeva zemes gabalu akadēmiskajā ciematā. Vieta tika izvēlēta vistālāk, mežā, lai mammai nekas netraucētu darba laikā. Bet radās problēma: aļņi visu laiku staigāja pa māju! Un radās jautājums: vai tas ir bīstami vai nē? Mamma kaut kur lasīja, manuprāt, "Zinātnē un dzīvē", kā noteikt, vai alnis ir bīstams vai nē. Žurnāls ieteica ieskatīties aļņa acīs, un, ja acis ir sarkanas, alnis ir bīstams. Smējāmies un iztēlojāmies, kā skatīsimies aļņa acīs!

Laukos stādījām salātus, zemenes. Ziemā viņi devās slēpot. Tētis taisīja mājas filmas, bieži spēlēja šahu ar Rīnas Zelēnas vīru (bijām ģimenes draugi). Manai mātei nebija tādas lietas kā "atvaļinājums laukos". Atceros viņu sudrabkāzu svinības: bija jautri, bija daudz viesu... Un nākamajā dienā mamma jau strādāja: tā bija viņas vajadzība, stāvoklis, kas viņu izglāba no visām dzīves grūtībām.

Ikreiz, kad bija gatavs jauns dzejolis, mana māte to lasīja visiem: manam brālim un man, draugiem, rakstniekiem, māksliniekiem un pat santehniķim, kurš ieradās salabot santehniku. Viņai bija svarīgi noskaidrot, kas viņai nepatīk, kas jāpārtaisa, jānoslīpē. Viņa lasīja savus dzejoļus pa tālruni Ļevam Kasilam, Svetlovam. Fadejeva, būdama Rakstnieku savienības sekretāre, jebkurā laikā, ja viņa piezvanīja un jautāja: "Vai varat klausīties?", Viņš atbildēja: "Dzejoļi? Ej!".

Arī Sergejs Mihalkovs varēja piezvanīt savai mātei nakts vidū un, atbildot uz viņas miegaino satraukto: "Kaut kas noticis?" atbilde: "Tā notika: es rakstīju jaunus dzejoļus, tagad es jums tos nolasīšu!" ... Mamma bija draudzīga ar Mihalkovu, bet tas viņiem netraucēja nikni apspriest bērnu literatūras likteni! Pēc kaislību intensitātes mēs nekļūdīgi noteicām, ka mamma runā ar Mihalkovu! Caurule bija karsta!

Mamma arī daudz runāja ar Robertu Roždestvenski. Viņš bija burvīgs vīrietis un ļoti talantīgs. Reiz viņš ieradās pie mums ar sievu Allu. Viņi dzēra tēju, pēc tam piezvanīja uz mājām, un izrādījās, ka Katja ir slima. Viņi pielēca un uzreiz aizgāja. Un tagad Katja ir slavena fotomāksliniece, tā pati Jekaterina Roždestvenska.

– Kurš vēl bija biežs viesis jūsu mājā?

– Viesu vienmēr bija daudz, bet lielākā daļa ieradās darba darīšanās, jo mamma reti pat svinēja dzimšanas dienas. Rina Zelenaya bieži viesojās: kopā ar māti viņi rakstīja scenārijus filmām "Zilonis un virve" un "Foundling". Atcerieties šo slaveno varones Raņevskas frāzi: "Muļa, neradiet mani nervozi!"? Tieši tobrīd tika filmēta filma "Foundling", un šo frāzi mana māte izdomāja speciāli Ranevskajai.

Es atceros, ka reiz Faina Georgievna ieradās mūsu mājā. Mammas tur nebija, un mēs sākām viņu gaidīt. Viņi uzklāja segu uz zāles, un pēkšņi no kaut kurienes izlēca varde. Faina Georgievna pielēca un vairs nesēdās. Un tikšanās negaidīja. Mamma pēc tam man jautāja, kas atnāca, vai sieviete bija jauna vai veca? Es atbildēju, ka nezinu. Kad mana māte Raņevskajai stāstīja šo stāstu, viņa iesaucās: "Cik jauks bērns! Viņa pat nezina, vai es esmu jauna vai veca!"

– Dzirdēju, ka Agnija Ļvovna bijusi praktisko joku meistare, vai ne?

- Jā, viņa bieži spēlēja uz kolēģiem literārajā darbnīcā. Visi manas mātes draugi – Samuils Maršaks, Ļevs Kassils, Kornijs Čukovskis, Rina Zeļenaja – bija praktisko joku pazinēji un pazinēji. Visvairāk cieta Irakli Androņikovs: viņš gandrīz vienmēr iekrita palaidnības tīklā, lai gan bija gudrs un tālu no naivs cilvēks. Reiz viņš raidīja no Alekseja Tolstoja dzīvokļa, rādot slavenību fotogrāfijas. Mamma viņam piezvanīja, iepazīstināja ar sevi kā literārās redakcijas darbinieci un jautāja: "Te tu rādi Ulanovas fotogrāfiju Gulbju ezerā ačgārni - vai tas ir vajadzīgs? Vai varbūt mans televizors ir bojāts? Lai gan tas joprojām ir skaists - viņa dejo un baleta tutu... Taču es aicinu cita iemesla dēļ: mēs esam iecerējuši programmu, kurā piedalījās Ļeva Tolstoja laikabiedri, mēs gribam jūs aicināt piedalīties... "Vai jūs domājat, ka es esmu tāda paša vecuma kā Tolstojs? Androņikovs bija neizpratnē. Vai tiešām es tā izskatos tavā televizorā?! Izskatās, ka tiešām ir jālabo!» – «Tad pieraksti savā kladē: izlozē numur viens!».

Vai tā ir taisnība, ka Agnija Barto bija kaislīga ceļotāja?

- Mamma ceļoja daudz un labprāt, bet, kā likums, visi viņas braucieni bija komandējumi. Savā pirmajā ārzemju ceļojumā uz Spāniju 1937. gadā mana māte devās padomju rakstnieku delegācijas sastāvā uz starptautisku kongresu. No šī ceļojuma viņa atveda kastanetes, kuru dēļ viņa pat iekļuva vēsturē. Tajā laikā Spānijā bija tikai Pilsoņu karš. Un vienā no pieturām pie degvielas uzpildes stacijas Valensijā mana māte ieraudzīja uz stūra veikalu, kurā cita starpā tirgoja kastanītes. Īstas spāņu kastanetes kaut ko nozīmē cilvēkam, kam patīk dejot! Mamma visu mūžu bija lieliska dejotāja. Kamēr viņa veikalā sarunājās ar saimnieci un meitu, atskanēja dārdoņa un debesīs parādījās lidmašīnas ar krustiem - bombardēšana varēja sākties kuru katru brīdi! Un iedomājieties: vesels autobuss ar padomju rakstniekiem stāvēja un gaidīja Barto, kurš bombardēšanas laikā pirka kastanītes!

Tās pašas dienas vakarā Aleksejs Tolstojs, runājot par karstumu Spānijā, nejauši jautāja savai mātei, vai viņa nav iegādājusies citu ventilatoru, lai nākamā reida laikā fanotu.

Un Valensijā mana māte pirmo reizi mūžā nolēma savām acīm redzēt īstu spāņu vēršu cīņu. Ar grūtībām dabūju biļeti uz augšējo platformu, pašā saulē. Vēršu cīņa, pēc viņas stāsta, bija nepanesams skats: no karstuma, saules un asiņu redzes viņai kļuva slikti. Viņam blakus sēdējuši divi vīrieši, spāņi, kā viņa maldīgi uzskatīja, tīrā krievu valodā teica: "Šis ārzemnieks ir slims!" Knapi kustinot mēli, māte nomurmināja: "Nē, es esmu no ciema...". "Spāņi" izrādījās padomju piloti, viņi palīdzēja manai mātei nokāpt no tribīnes un pavadīja viņu uz viesnīcu. Kopš tā laika ikreiz, kad tika pieminētas vēršu cīņas, mana māte vienmēr iesaucās: "Briesmīgs skats! Kaut es nebūtu tur devies."

– Spriežot pēc taviem stāstiem, viņa bija izmisusi cilvēks!

– Šis izmisums, drosme viņā apvienojās ar apbrīnojamu dabisko kautrību. Viņa nekad sev nepiedeva, ka reiz neuzdrošinājās runāt ar Majakovski, kurš bija viņas jaunības elks ...

Ziniet, vienmēr, kad manai mātei jautāja par "pagrieziena punktu viņas dzīvē", viņai patika atkārtot, ka viņas gadījumā notika "pagrieziena punkts", kad viņa atrada Majakovska dzejoļu grāmatu, kuru kāds bija aizmirsis. Mamma (toreiz bija pusaudze) tos lasīja vienā rāvienā, visas pēc kārtas, un tik ļoti iedvesmojās no izlasītā, ka uzreiz vienas lapas aizmugurē uzrakstīja savu dzejoli “Vladiram Majakovskim”:

... Es tev iesitu ar pieri,
gadsimts,
Par to, ko es devu
Vladimirs.

Mamma pirmo reizi ieraudzīja Majakovski vasarnīcā Puškinā, no kurienes viņa devās uz Akulova Gora spēlēt tenisu. Un tad kādu dienu spēles laikā, jau pacēlusi roku ar bumbu, lai pasniegtu, viņa sastinga ar paceltu raketi: Majakovska stāvēja aiz tuvākās dāmas garā žoga. Viņa viņu uzreiz atpazina no fotoattēla. Izrādījās, ka viņš šeit dzīvo. Tieši Rumjanceva vasarnīcā viņš uzrakstīja dzejoli "Neparasts piedzīvojums, kas vasarā notika ar Vladimiru Majakovski".

Mamma bieži gāja uz Akulova Gora tenisa kortu un ne reizi vien tur redzēja Majakovski, kurš soļoja gar žogu un iegrimis savās domās. Viņa izmisīgi gribēja viņam tuvoties, bet neuzdrošinājās. Viņa pat domāja, ko viņam teiks sanāksmē: “Tev, Vladimir Vladimirovič, nevajag nekādus vārnu zirgus, tev ir “dzejas spārni”, bet viņa nekad neizteica šo “briesmīgo tirādi”.

Dažus gadus vēlāk Maskavā pirmo reizi notika bērnu grāmatu festivāls: Sokoļņikos rakstniekiem bija jātiekas ar bērniem. No "pieaugušajiem" dzejniekiem tikai Majakovskis ieradās satikt bērnus. Mammai paveicās braukt ar viņu vienā mašīnā. Majakovskis bija iegrimis sevī, nerunāja. Un, kamēr mamma domāja, kā gudri uzsākt sarunu, ceļojums beidzās. Mamma nekad nepārvarēja savu bijību pret viņu un nerunāja. Un viņa neuzdeva jautājumu, kas viņu toreiz mocīja: vai viņai nav par agru mēģināt rakstīt dzeju pieaugušajiem?

Taču mātei paveicās: pēc sarunas ar bērniem Sokoļņikos, nokāpjot no skatuves, Majakovskis neviļus atbildēja uz viņu mocījušajām šaubām, sakot trim jaunām dzejniecēm, starp kurām bija arī māte: “Šī ir publika! raksti viņu vietā!”

- Brīnišķīgs stāsts!

– Manai mātei tās gadījās bieži! Es atceros, ka viņa man stāstīja, kā viņa reiz piepilsētas vilcienā atgriezās no draugiem no savas vasarnīcas uz Maskavu. Un vienā stacijā Kornijs Ivanovičs Čukovskis iekāpa mašīnā! "Kaut es varētu viņam nolasīt savas rindas!" Mamma domāja. Situācija karietē viņai šķita nepiemērota, taču kārdinājums dzirdēt, ko par viņas dzeju teiks pats Čukovskis, bija liels. Un, tiklīdz viņš apmetās uz soliņa netālu, viņa jautāja: "Vai es varu jums nolasīt dzejoli? Ļoti īsi ...". - "Īss ir labs." Un pēkšņi viņš teica visam ratam: "Dzejniece Barto grib mums lasīt savus dzejoļus!" Mamma bija neizpratnē un sāka noliegt: "Tie nav mani dzejoļi, bet viens piecarpus gadus vecs zēns ...". Dzejoļi bija par čeļuskiniešiem, un Čukovskim tie tik ļoti iepatikās, ka viņš tos pierakstīja savā piezīmju grāmatiņā. Pāris dienas vēlāk Čukovskis publicēja rakstu Literaturnaja Gazeta, kurā viņš citēja šos "puikas" pantus un sirsnīgi slavēja viņu.

- Tatjana Andrejevna, mēs visi zinām Agniju Barto - dzejnieci. Kāda viņa bija māte?

- Es necepu pīrāgus - biju pastāvīgi aizņemts. Viņi centās viņu pasargāt no dzīves sīkumiem. Bet visās liela mēroga mājas darbībās, neatkarīgi no tā, vai tie bija ģimenes svētki vai vasarnīcas celtniecība, māte uzņēmās Aktīva līdzdalība Viņa bija pie stūres. Un, ja, nedod Dievs, kāds no radiniekiem saslima, viņa vienmēr bija blakus.

Mācījos labi, un vecākus uz skolu nesauca. Uz vecāku sapulces Mamma nekad negāja, dažreiz viņa pat neatcerējās, kurā klasē es mācījos. Viņa uzskatīja, ka ir nepareizi skolā reklamēt to, ka esmu slavena rakstnieka meita.

Kā jūsu māte reaģēja uz jūsu lēmumu kļūt par inženieri?

– Pēc dabas neesmu humānists. Neinženieriskās iespējas manā gadījumā pat netika apspriestas. Pabeidzu Enerģētikas institūtu un visu mūžu strādāju Centrālajā Integrētās automatizācijas pētniecības institūtā: esmu tehnisko zinātņu kandidāts, biju laboratorijas vadītājs, vadošais inženieris.

Atceros, kad mācījos koledžā, notika smieklīgs stāsts. Pie mums ieradās mājturības profesors no Somijas, lai pētītu padomju cilvēku ģimenes. Viņa jau bija bijusi kopmītnē, viņa bija strādnieka ģimenē un gribēja apmeklēt profesora ģimeni. Piemēram, mēs izvēlējāmies savējo.

Mamma veica lielo tīrīšanu: "lai visus augšā izsvilptu", kā saka. Auklīte Domna Ivanovna cepa gardus pīrāgus, nopirka ikrus un krabjus... Bet "pratināšanas" laikā mēs sākām snaust: jautājumi bija grūti. "Cik jaunai meitenei (tas ir, man. - T.Š.") vienā sezonā tiek iztērēti tērpi. Un kleitas valkājām gadiem ilgi! Par laimi, tieši pirms tam mamma man nopirka divas vasaras kleitas, kuras uzreiz sākām demonstrēt, gandrīz neatceroties, cik tās maksā.

Īpašu iespaidu uz profesoru atstāja sekojošais: patiesība ir tāda, ka man ļoti patika institūts, es mācījos satraukti, nedomājot par vakariņām mājās. Parasti es teicu: "Es pusdienoju ēdamistabā, viņi tur labi barojas." Bet kā tas patiesībā izskatījās? Diafragmas zupa. Vai varat iedomāties? No plēves, kas atdala plaušas no pārējiem orgāniem! Bet es biju jauns, un "diafragmas zupa" man derēja. Un, kad somiete sāka apbrīnot mūsu galdu, māte nopietni saka: "Un meitai labāk patīk ēst studentu ēdnīcā!". Mājturības profesors bija satriekts! Viņa nolēma, ka tur viņu gaida kaut kas neticams gastronomijas ziņā. Nākamajā dienā profesors brīvprātīgi devās uz studentu ēdnīcu, kur "ēdiens ir tik izcils". Dienu vēlāk ēdamzāles direktors tika atlaists ...

– Interesanti, vai Agnija Ļvovna savus dzejoļus veltīja kādam no savas ģimenes?

– Viņa savam vecākajam mazdēlam, manam dēlam Vladimiram, veltīja dzejoli par rufiem. "Mēs nepamanījām vaboli" - mana meita Nataša. Neesmu pārliecināta, ka arī dzejoļu cikls "Labā dvēsele Vovka" ir veltījums Vladimiram, lai gan šis vārds viņas tā laika dzejoļos ir ļoti izplatīts. Mamma bieži lasīja Volodjai dzeju, rādīja mākslinieku zīmējumus savām grāmatām. Viņiem pat bija nopietnas literāras sarunas. Viņa arī iemācīja Volodijai dejot. Viņš ļoti labi dejoja, juta ritmu, bet horeogrāfijas skolā negāja: kļuva par matemātiķi un atradās skolā, kļūstot par matemātikas skolotāju.

- Savu mazmazmeitu Asju viņa redzēja tikai vienu reizi: mazulis piedzima 1981. gada janvārī, un 1981. gada 1. aprīlī nomira viņas māte... Viņa bija ļoti enerģiska līdz mūža galam, devās komandējumos, pat g. vecumdienās spēlēja tenisu, dejoja. Atceros, kā viņa dejoja savā 75. dzimšanas dienā... Un pēc mēneša viņu nogādāja slimnīcā, kā sākumā domāja, ar vieglu saindēšanos. Izrādījās, ka tā ir sirdstrieka. Marta pēdējā dienā mammai it kā kļuva labāk, ar telefonu lūdza pārvest uz palātu: saka, tik daudz darāmā un raižu! Bet nākamajā rītā viņas sirds apstājās...

Atsauces

1. Mazliet par sevi. Barto A.L. Apkopotie darbi: 4 sējumos - M .: Khudozh. Lit., 1981 - 1984. V.4. 396. lpp
2. Agnija Barto. Bērnu dzejnieka piezīmes. 152.-153.lpp. M: "Padomju rakstnieks", 1976, 336. lpp.
3. Alla Tjukova, žurnāls "Biogrāfija", 2006. gada februāris

Dzejolis par meiteni, kura uzvilka mammas mantas: augstpapēžu kurpes, īsu jaciņu un mammas mēteli. Visi skatās uz viņu un domā, kas tas ir? Un šķiet, ka Nataša ir neatvairāma. Dzejolis nezaudē savu aktualitāti mūsu laikos, lai gan tas tika uzrakstīts pagājušajā gadsimtā, 1981. gadā. Cik svarīgi ir nepazaudēt sevi, sekojot modei. To īpaši uzsver dzejoļa pēdējās rindas:
Bet, sekojot modei,
Nelutiniet sevi!"

"Fasionista" Agnija Barto

Mums ir modesista Nataša,
Viņai klājas grūti!
Natašai ir papēži
Tāpat kā pieaugušie, augsti
Šeit ir tāds augstums
Lūk, vakariņas!

Nabadziņš! Šeit ir cietējs
Tā iet, nedaudz nekrīt.

Mazulis ar atvērtu muti
Nevar izdomāt:
Tu esi klauns vai tante?
Uz galvas - vāciņš!

Viņai šķiet – garāmgājējiem
Nenovērsiet acis no viņas
Un viņi nopūšas: - Mans Dievs,
No kurienes tu nāc?

Cepurīte, īsa jaka
Un mammas mētelis
Ne meitene, ne tante,
Un neviens nezina, kurš!

Nē, jaunībā
Sekojiet līdzi modei
Bet, sekojot modei,
Nelutiniet sevi!

Ilustrācija Agnijas Barto dzejolim "Fashionista"

VECTSĒVS VITĀLIJS


Kļuva par pensionāru
Vectēvs Vitālijs,
Saņem pensiju
Tieši mājās.


Viņš pamostas no rīta
- Kāpēc tu cēlies tik agri?
Tev nav jāstrādā!
Viņi viņam saka.


Vectēvs Vitālijs
Bija tresta kasiere,
Izdeva algu
Es no rīta steidzos uz banku,


Un tagad pamosties -
Un sēž vietā
Un dusmīgi norūc:
- Ir pienācis laiks mirt!


- Tu staigātu!
Līgavas saka
Ieteikums vectēvam:
Viņš te traucē!


Pastkastītē
Nav vienas dienas kārtības
Vairāk sapulcē
Vectēvs nav nosaukts.


Viņš nāk no pastaigas
Neapmierināts, letarģisks.
Pastaigājieties ar savu mazdēlu -
Vectēvs mīl mazdēlu!


Bet Andriuška uzauga,
Piektajā klasē mazais!
Viņš ir savam vectēvam
Ne minūti!


Tad viņš steidzas uz skolu!
Viņš ir putnu tirgū!
(Komandai ir vajadzīgs balodis
Un divas jūrascūciņas! ..)


Tad kaut kur viņš ir pie kolekcijas,
Tad viņš ir iekšā sporta zāle,
Ka dzied korī
Skolas svētkos!


Un ir agrs rīts
Mazdēls saka savam vectēvam:
Meklējam veterānu
Lai viņam būtu saruna.


Vectēvs Vitālijs nopūšas,
Kauns par veci
- daudz cīnījās
Mēs esam mūsu dzīves laikā.


Vai meklējat veterānu?
Tu paskaties uz mani!
Cīņa, dīvainā kārtā,
Un es vecos laikos!


Maskavā, pie barikādēm,
Septiņpadsmitajā gadā...
Es pats esmu jūsu komandā
Man būs tikšanās!


- Kas notika ar vectēvu?
Pārsteigti kaimiņi.
Vectēvs Vitālijs
Gatavojamies sarunai.


Vectēvs Vitālijs
Saņēmu savas medaļas
Viņš tos uzlika uz krūtīm.
Mēs neatpazinām vectēvu -
Tātad viņš kļuva jaunāks!

1957


Mums ir modesista Nataša,
Viņai klājas grūti!
Natašai ir papēži
Tāpat kā pieaugušie, augsti
Šeit ir tāds augstums
Lūk, vakariņas!


Nabadziņš! Šeit ir cietējs
Tā iet, nedaudz nekrīt.


Mazulis ar atvērtu muti
Nekādā veidā nesapratīs:
– Tu esi klauns vai tante?
Uz galvas - vāciņš!


Viņai šķiet – garāmgājējiem
Nenovērsiet acis no viņas
Un viņi nopūšas: - Mans Dievs.
No kurienes tu nāc?


Cepurīte, īsa jaka
Un mammas mētelis
Ne meitene, ne tante,
Un neviens nezina, kurš!


Nē, jaunībā
Sekojiet līdzi modei
Bet, sekojot modei,
Nelutiniet sevi!

1961

KUR ES DIENĀS?


Ir priekšzīmīgi bērni
Un es neesmu priekšzīmīgs:
Tad es dziedāju neīstajā laikā
Tad es dejoju ēdamistabā.


Ir priekšzīmīgi bērni
Viņiem balets uz ledus
Un jauni stadioni...
Un kur es došos?


Viņi iedeva savu darba laika uzskaiti
(Pieciniekiem nav gala!)
Un spin zem arkām
Rajona pils.


Un es devos uz tādu apli,
Nepieciešamas atsauces
Ka tu neko neesi aizdedzinājis
Un es nestaigāju pa zāli.


Par stādu stādīšanu
Un viņš nozāģēja visas vecās sievietes ...
Tur jābrauc lejā no kalna -
Un tad vajag piecus!


Ir priekšzīmīgi bērni
Viņiem balets uz ledus
Un jauni stadioni...
Un kur es došos?

1962

TAS NOTIEK…


Tanja griezās uz pirkstiem,
Tanja bija tauriņš
Un riņķoja un lidoja
Divi neilona spārni.


Klāva kliedza visskaļāk par visiem,
Tik slavēta Tanja,
Apbrīnoja: - Brīnišķīga deja!
Tu esi viegls kā tauriņš!
Tu esi tievāks par naktstauriņu!


Viņi teica: “Bravo! Bravo!"
Un Klāva čukst kaimiņam:
- Tanja nemaz nav slaida,
Un tas izskatās pēc ziloņa.


Tas notiek šādi, viņi saka acīs:
- Tu esi naktstauriņš! Tu esi spāre!
Un aiz muguras viņi klusi smejas -
Paskaties, šeit nāk zilonis.

1961

KUR TU ESI, PĀVEL?


Zēns Pāvels dzīvoja pasaulē,
jautrs puisis! Labs puisis!


Ja svētki ir Jūsu māja,
Viņš kliedz: - Dejosim!
Pirmkārt, viņš jūs apsveica.
Labi padarīts! Labs puisis!


Tantes Katjas dzimšanas dienā
Viņš pamodās sešos no rīta
Pirmā izlēca no gultas
Viņš saka: – Laiks dejot!


Bet, diemžēl, tas ir pilnīgi nepiemēroti
Tante Katja saslima.


Jums nav jāizklaidējas
Dzimšanas diena atcelta.
Jāskrien pēc zālēm
Atnes piramidonu.


Bet kur Pāvils aizgāja?
Jauks puisis, jauks puisis?


Viņš pazuda!
Pielēca no krēsla
Un to aizpūta vējš!

1961

TRĪS PUNKTI VECAM


Larisa stāv pie tāfeles,
Meitene pūkainos svārkos
Un pārvēršas brillēs
Labie darbi.


Visa tāfele skaitļos.
- Par palīdzību mammai - divi punkti,
Palīdzēt mazajam brālim
Es rakstu Ņikitinam,
Un Gorčakovam ir trīs punkti -
Viņš aizveda veco vīru ciemos.


- Šim nolūkam nepietiek ar trim punktiem!
Kliedz Andriuša Gorčakovs
Un pielec no soliņa.-


Trīs punkti vecim?!
Man vajag paaugstinājumu!
Es pavadīju ar viņu gandrīz pusi dienas
Viņam izdevās mani iemīlēt.


Larisa stāv pie tāfeles,
Mīlestība uzliek rēķinus
Un pārvēršas brillēs
Uzmanība un rūpes.


Un divas draudzenes malā
Viņi kurn, pieliekot lūpas:
- Un viņi man neiedeva trīs punktus
Par labiem darbiem!


Un es to negaidīju.
Kad es mazgāju brāli.
Tad par labiem darbiem
Nepavisam nav tā vērts!


Larisa stāv pie tāfeles,
Meitene pūkainos svārkos
Un pārvēršas brillēs
Labie darbi.


Ak, grūti pat klausīties
Neticu puiši
Cik silta sirds
Kādam ir jāmaksā.


Un, ja jums ir nepieciešama maksa,
Tad darbība ir bezvērtīga!

1959

DEDEDZIET, DEDEDZIET!


Lyuba protokolā raksta:
“Nu, bērni mūsu skolā!
Runātājs pienāca pie mums
Puiši slēpjas.


Briesmīgi, kas par traku!
Katru dienu viņiem sarunas,
Katru dienu ziņojumi
Un viņi nav laimīgi!


Mēs klausījāmies ēterā
Interesants "Ugunskurs":
Dziesma "Divreiz divi četri"
Godātais aktieris dziedāja.


Es izlasīju viņiem rakstu -
Pagriezieties krēslā;
Es viņiem uzdodu jautājumu
Un viņi aizmiga! .. "


Mīlestība paskatījās ārā pa logu
Un dārzā saite dzied:


- Dedziet, dedziet spilgti
Lai neiet ārā!
... Putni lido
Zvani skan.


Dzied visu saiti:
- Dedziet, dedziet spilgti!
Mīlestība paskatījās ārā pa logu
Un viņai viss kļuva skaidrs.

1954

PANĀKUMU NOSLĒPUMS


Neapmierinātā Jura staigā
Dzīvokļos, mājās,
Jura saraukti jautā
Apkaimes tēti un mammas
Jura drūmi jautā:
– Vai jums ir makulatūra?


Viņš nav garā: viņš to uztvēra muļķīgi
Savāc makulatūru!


Kāds paskatījās uz Juru:
- Pietiekami iztikt bez tevis.


Vecais vīrs aizcirta durvis
Jura priekšā
Un nomurmina: - Tici vai nē,
Nav makulatūras.


Iznāca tante melnā šallē,
Viņi viņai neļāva ēst.
Viņš saka: - Kas tu esi?
Netraucē mani!


Kas iet uz kultūras parku,
Kurš pie ārsta uz procedūrām,
Un Jura ausīs skan:
"Mums nav makulatūras."


Pēkšņi kāds puisis garš
Yure paziņo pēc:
- Velti tu staigā ar skābu mīnu,
Tāpēc nav jēgas!


Jura acumirklī iztaisnoja uzacis,
Klauvē pie durvīm pilns enerģijas,
Saimniece "kā ar veselību?"
Jura jautri jautāja.


Jura jautri jautā:
– Vai jums ir makulatūra?


Saimniece saka: - Ir...
Vai jūs vēlētos apsēsties?

1964

CEĻĀ, BULVĀRĀ

CEĻĀ, BULVĀRĀ


Sniega kalni mirdz
baltums,
Un lejā, Sofijas dārzos,
Vasaras karstums.


Lilijana un Cvetana,
Divas mazas dzirnaviņas
Agri no rīta Sofijā
Ritināja stīpu parkā.


- Roll, mana stīpa ir dzeltena, -
Cvetana dziedāja pēc.-
Es gribu, lai tu ej apkārt
Visas valstis, visa pasaule.


Pa trasi
Pa bulvāri
Visā pasaulē.


Un palīdzēt draugam
Vēl viena meitene dziedāja:


- Griezies, mana stīpa ir dzeltena,
Kā saule, spīdi!
Lai kur tu ietu
Nenovirzieties no ceļa!


Pa trasi
Pa bulvāri
Visā pasaulē.


Jautra bērnu stīpa,
Dodieties pa visu planētu!
Ar cieņu
Nav brīnums, ka bērni sūtīja.


Pa trasi
Pa bulvāri
Visā pasaulē.

1955

Spāņu bērni - republikāņu cīnītāju dēli un meitas, kuri cīnījās pret nacistiem Spānijā.


Lolita, desmit gadi jums,
Bet jūs esat pieraduši pie visa
Līdz nakts satraukumam un šaušanai,
Uz savu tukšo māju.


Un agri no rīta pie vārtiem
Tu ilgi stāvi viens.
Vai jūs gaidāt:
Ja atnāks tēvs?
Bet ja nu
Vai karš ir beidzies?


Nē, atkal uguns!
Mājas deg.
Virs galvas rūcošs šāviņš
Un tu atkal piezvani puišiem
Skatīties piltuves ietvē.


Tev garām iet kolonna,
Un jūs esat pazīstams cīnītājs
Jūs kliedzat: "Manolo, iekšā laba stunda!
Pasaki savam tēvam, ka esmu dzīvs."

MAMITA MIA


Melnācainā Marija
Rauda aiz mašīnas loga
Un atkārto: "Mamita Miya!"
Un "mamita" - māte nozīmē.


- Pagaidi! Neraudi! Nav vajadzības!-
Čukst puika no Malagas.-
Braucam pie Ļeņingradas bērniem.
Ir baneri, dziesmas, karogi!


Tur dzīvosim pie draugiem.
Jūs uzrakstīsiet vēstuli savai mātei.
Sviniet uzvaru kopā
Es došos ar tevi uz Madridi.


Bet cirtainā Marija
Rauda aiz mašīnas loga
Un atkārto: "Mamita Miya!"
Un "mamita" - māte nozīmē.

ESMU AR TEVI


Jūs varat gulēt. Logs ir aizvērts
Durvis ir aizskrūvētas.
Astoņus gadus vecā Anita
Vecākais tagad atrodas mājā.


Anita saka brālim:
- Mēness debesīs nodzisa,
No fašistu lidmašīnām
Tumsa mūs apsegs.


Nebaidieties no tumsas:
Tumsā nevar redzēt.
Un kad sākas cīņa
Nebaidies, es esmu ar tevi...

VIRS JŪRAS ZVAIGZNES


Zvaigznes virs jūras
Kalnos ir tumšs.
Paceļot Fernando
Vada saiti.
Kāpēc iecelts
Šodien pulcējas?
Fašistu pilsēta
Viņi vētras no kalniem.
Lūk, apslāpēta nopūta
Lādiņš kalnos.
Kāpēc Fernando
Vai tu zvanīji puišiem?
Viņš čukst: - Klausies,
tilts nopostīts,
Blakus ciematā
Fašistu pasts.
Līdz rītausmai
Rītausma kalnos
Ņemsim šautenes
Šeit nav biksīšu!
Atkal kaut kur dumdēja
Prom šāviņš
Puiši nāk
Ķēde pēc kārtas.
Lai savāktu pēdējo
Ir saite.
Zvaigznes virs jūras
Kalnos ir tumšs.


Roberto ... Mēs sēžam kopā,
Un tu man pastāsti
Par grūtajām dienām, par karu,
Par tavu ievainoto brāli.


Kā lādiņš nokrīt
Izmetot zemes stabu,
Un kā jūsu draugi, puiši,
Viņi tika nogādāti tuvējā slimnīcā...


Tā māte bieži raud
Un no tēva nav ziņu,
Un ko var šaut
Ne sliktāk par pieaugušo cīnītāju.


Tu prasi, lai paņemu tevi līdzi
Kad atdalīšana dodas uz priekšu.
Roberto, tava bērnišķīgā balss
Šis gads ir kļuvis skarbs.


Spānijā ir paraža:
Viņi sauc palmu birzī
krāšņi varoņa vārds,
Uzvarētājs cīņā.


Tu nekad neesi bijis kautiņā
Neturēja rokās šauteni
Bet viņi sauca palmu birzī
Tavā gaišajā atmiņā.


Tu nekad neesi bijis kautiņā
Bet atskanēja čaulas rūkoņa, -
Tu biji ievainots mierīgā mājā
Naktī atnāca ienaidnieki