Il Cherry Orchard è una sintesi dei fenomeni. AP Cechov. Il frutteto di ciliegie. Azioni I e II. Come leggere Il frutteto di ciliegie

Una delle opere studiate in curriculum scolastico, è un'opera teatrale di A.P. Cechov " Il frutteto di ciliegie". Un riassunto della commedia "The Cherry Orchard" per azioni ti aiuterà a navigare nel contenuto, suddividere il testo in trame, evidenziare i personaggi principali e secondari. Passeranno davanti ai tuoi occhi le vicende legate alla vendita di un bellissimo frutteto di ciliegi, la perdita della tenuta da parte degli incuranti proprietari dell'antico mercante Russia.

Atto uno

L'azione inizia nella tenuta, situata da qualche parte nell'entroterra russo. Per strada il mese di maggio, fiori di ciliegio. Nella casa dove si svolgerà l'intero spettacolo, i proprietari aspettano. La cameriera Dunyasha e il mercante Lopakhin stanno parlando mentre aspettano. Lopakhin ricorda come, da adolescente, fu colpito in faccia da suo padre, un commerciante in un negozio. Lyubov Raevskaya (uno di quelli che dovrebbero venire) lo rassicurò, definendolo un contadino. Ora ha cambiato posizione nella società, ma nel suo cuore appartiene ancora alla razza contadina. Si addormenta leggendo, non vede la bellezza in molte cose. L'impiegato Epikhodov arriva con i fiori, è imbarazzato, li lascia cadere sul pavimento. L'impiegato se ne va rapidamente, lasciando cadere goffamente la sedia mentre lo fa. Dunyasha si vanta che Semyon Epikhodov le abbia proposto.

I visitatori e i loro accompagnatori passano attraverso la stanza. Il proprietario terriero Ranevskaya Lyubov Andreevna ha due figlie: la sua Anna, diciassette anni, e la sua adottiva Varya, ventiquattro anni. Suo fratello, Gaev Leonid, è venuto con lei. I proprietari si rallegrano dell'incontro con la casa, piacevoli ricordi del passato li hanno inondati. Da una conversazione con sua sorella, si scopre che Varya sta aspettando un'offerta da Lopakhin, ma lui ritarda, tace. Firs (servo) serve l'amante come un cane, cercando di predire tutti i suoi desideri.

Il commerciante Lopakhin avverte i proprietari che la tenuta è all'asta. Sarà venduto se non verrà intrapresa alcuna azione. Lopakhin propone di tagliare il giardino, dividere il terreno in appezzamenti e venderlo per i cottage estivi. Fratello e sorella contro l'abbattimento dei ciliegi. Firs ricorda quanto fosse ricavato dalle bacche profumate. Lopakhin spiega che i residenti estivi lo sono nuova classe, che presto riempirà l'intera Russia. Gaev non si fida del commerciante. Si vanta dell'età del gabinetto, che è di 100 anni. Si gira verso i mobili con pathos, praticamente piangendo sopra l'armadio. Le emozioni provocano silenzio e smarrimento nei presenti.

Il proprietario terriero Pishchik spera che tutto si risolva da solo. Ranevskaya non capisce di essere rovinata, "si sporca" di soldi, che sono quasi inesistenti, e non può rinunciare alle sue abitudini magistrali.

La madre è venuta dal giovane lacchè Yakov, è seduta nella sala d'attesa per suo figlio, ma non ha fretta di uscire da lei.

Gaev promette ad Anna di risolvere la difficile situazione con il giardino, di trovare una via d'uscita che permetta di non vendere la tenuta. Dunyasha condivide i suoi problemi con sua sorella, ma a nessuno interessa. Tra gli ospiti c'è un altro personaggio: Peter Trofimov. Appartiene alla categoria degli "studenti eterni" che non sanno vivere in modo indipendente. Peter parla magnificamente, ma non fa nulla.

Azione due

L'autore continua a far conoscere al lettore i personaggi dell'opera. Charlotte non ricorda quanti anni ha. Non ha un vero passaporto. C'era una volta, i suoi genitori la portavano alle fiere, dove si esibiva, distorcendo il "salto mortale".

Yasha è orgoglioso di essere stato all'estero, ma non può fornire una descrizione esatta di tutto ciò che ha visto. Yakov gioca sui sentimenti di Dunyasha, è francamente scortese, l'amante non nota l'inganno e l'insincerità. Epichodov si vanta della sua educazione, ma non riesce a capire se dovrebbe vivere o spararsi.

I proprietari stanno tornando dal ristorante. Dalla conversazione è chiaro che non credono nella vendita della proprietà. Lopakhin cerca di ragionare con i proprietari della tenuta, ma invano. Il mercante avverte che il ricco Deriganov verrà all'asta. Gaev sogna un aiuto finanziario dalla zia del proprietario terriero. Lyubov Andreevna ammette di sporcarsi di soldi. Il suo destino non può essere considerato felice: ancora abbastanza giovane, è rimasta vedova, ha sposato un uomo che si indebita facilmente. Dopo la perdita di suo figlio (è annegato), va all'estero. Vive con il marito malato da tre anni. Mi sono comprato un cottage, ma è stato venduto per debiti. Il marito se ne andò senza proprietà e andò in un altro. L'amore ha cercato di avvelenarsi, ma probabilmente si è spaventata. È venuta in Russia nella sua tenuta natale, sperando di migliorare la sua situazione. Ha ricevuto un telegramma dal marito in cui la chiamava a tornare. I ricordi della donna scorrono sullo sfondo della musica dell'orchestra ebraica. L'amore sogna di chiamare i musicisti nella tenuta.

Lopakhin ammette di vivere grigio e monotono. Suo padre, un idiota, lo picchiò con un bastone, divenne un "manichino" con una grafia come quella di un maiale. Lyubov Andreevna propone di sposare Varya, a Ermolai Alekseevich non importa, ma queste sono solo parole.

Trofimov si unisce alla conversazione. Lopakhin, ridacchiando, chiede l'opinione dello studente su se stesso. Peter lo paragona a una bestia predatrice che mangia tutto sul suo cammino. La conversazione riguarda l'orgoglio, l'intelligenza umana. Gaev si rivolge alla natura con pathos, le sue belle parole vengono bruscamente interrotte e tace. Un passante di passaggio chiede a Varya 30 copechi, la ragazza urla spaventata. Lyubov Andreevna, senza esitazione, regala quello d'oro. Lopakhin avverte dell'imminente vendita del frutteto di ciliegi. Sembra che nessuno lo senta.

Anya e Trofimov rimangono sul palco. I giovani parlano del futuro. Trofimov è sorpreso da Varya, che ha paura della comparsa di sentimenti tra lui e Anna. Sono al di sopra dell'amore, che può impedire loro di essere liberi e felici.

Atto terzo

C'è un ballo nella tenuta, molte persone sono invitate: un funzionario postale, il capo della stazione. La conversazione riguarda i cavalli, la figura animale di Pishchik, le carte. La palla si svolge il giorno dell'asta. Gaev ha ricevuto una procura da sua nonna. Varya spera di poter acquistare una casa con un trasferimento del debito, Lyubov Andreevna capisce che non ci saranno abbastanza soldi per l'accordo. Aspetta freneticamente suo fratello. Ranevskaya invita Varya a sposare Lopakhin, spiega che non può fare la proposta all'uomo da sola. Gaev e Lopakhin stanno tornando dall'asta. Gaev ha gli acquisti tra le mani, le lacrime agli occhi. Ha portato del cibo, ma questi sono prodotti insoliti, ma prelibatezze: acciughe e aringhe di Kerch. Lyubov Andreevna chiede informazioni sui risultati dell'asta. Lopakhin annuncia chi ha acquistato il frutteto di ciliegi. Si scopre che è fortunato e il nuovo proprietario del giardino. Yermolai si racconta in terza persona, è orgoglioso e allegro. La tenuta dove suo padre e suo nonno erano schiavi divenne sua proprietà. Lopakhin racconta dell'asta, di come ha alzato il prezzo al ricco Deriganov, di quanto ha dato in eccesso rispetto al debito. Varya lancia le chiavi in ​​mezzo alla stanza e se ne va. Il nuovo proprietario le va a prendere, sorridendo all'acquisizione. Il mercante esige musica, l'orchestra suona. Non nota i sentimenti delle donne: Lyubov Andreevna piange amaramente, Anya è inginocchiata davanti a sua madre. La figlia cerca di calmare sua madre, promettendole un nuovo giardino e una vita tranquilla e gioiosa.

atto quattro

Gli uomini vengono a salutare i proprietari che stanno uscendo di casa. Lyubov Andreevna le dà la borsa. Lopakhin offre da bere, ma spiega che era impegnato e ha comprato solo una bottiglia alla stazione. Si rammarica dei soldi spesi, fino a 8 rubli. Solo Jacob beve. È già ottobre nel cortile, fa freddo in casa così come nell'anima di tanti presenti. Trofimov consiglia al nuovo proprietario di agitare meno le braccia. L'abitudine non è buona, secondo lo studente "dotto". Il mercante ridacchia, ironicamente sulle future lezioni di Peter. Offre soldi, ma Peter rifiuta. Lopakhin ricorda ancora la sua origine contadina, ma Trofimov dice che suo padre era un farmacista, e questo non significa nulla. Promette di mostrare la via verso la più alta felicità e verità. Lopakhin non è arrabbiato per il rifiuto di Trofimov di prendere in prestito denaro. Si vanta di nuovo del fatto che lavora sodo. Secondo lui, ci sono alcune persone che sono necessarie semplicemente per la circolazione in natura, non c'è lavoro da loro, oltre che buono. Tutti si stanno preparando a partire. Anna si chiede se Firs sia stato portato in ospedale. Yakov ha affidato l'incarico a Yegor, non gli interessa più. Sua madre è tornata da lui, ma lui non è contento, lo fa perdere la pazienza. Dunyasha si getta sul suo collo, ma non ci sono sentimenti reciproci. L'anima di Yasha è già a Parigi, rimprovera alla ragazza un comportamento indecente. Lyubov Andreevna saluta la casa, si guarda intorno nei luoghi familiari fin dall'infanzia. La donna parte per Parigi, ha i soldi che la nonna ha dato per comprare la tenuta, non c'è molto e non durerà a lungo.

Gaev ha trovato lavoro in banca per 6mila dollari l'anno. Lopakhin dubita della sua operosità e della capacità di rimanere nel servizio bancario.

Anna è felice dei cambiamenti nella sua vita. Si preparerà per gli esami in palestra. La ragazza spera di incontrare presto sua madre, leggeranno libri ed esploreranno il nuovo mondo spirituale.

Pishchik appare in casa, tutti hanno paura che chiederà di nuovo soldi, ma tutto accade al contrario: Pishchik restituisce parte del debito a Lopakhin e Ranevskaya. Ha un destino più felice, non invano si è offerto di sperare nel "forse". Nella sua tenuta è stata trovata argilla bianca, che gli ha portato un reddito.

Lyubov Andreevna si occupa (a parole) di due cose: Firs malati e Varya. A proposito del vecchio servitore, le viene detto che Jacob ha mandato il vecchio all'ospedale. La seconda tristezza è la figlia adottiva, che sogna di sposare Lopakhin. La madre chiama la ragazza, Yermolai promette di porre fine alla proposta che Ranevskaya vuole. Varya appare nella stanza. Lo sposo chiede dei suoi piani quando scopre che sta partendo per i Ragulin come governante, parla della sua partenza e lascia rapidamente la stanza. L'offerta non è avvenuta. Gaev sta cercando di salutare pomposamente la casa e il giardino, ma viene bruscamente interrotto.

Fratello e sorella rimangono soli in una strana casa. Gaev è disperato, Lyubov Andreevna piange. Tutti se ne vanno.

Abeti va alla porta, ma risulta essere chiusa. Si sono dimenticati del vecchio servitore. Si arrabbia, ma non per se stesso, ma per i maestri. Prima vuole sedersi, poi sdraiarsi. Le forze lasciano Firs, lui si sdraia immobile. Nel silenzio c'è il rumore di un'ascia. Il frutteto di ciliegi viene abbattuto.

Commedia in 4 atti

Personaggi
Ranevskaja Lyubov Andreevna, proprietario terriero. Anya, sua figlia, 17 anni. Varya, sua figlia adottiva, di 24 anni. Gaev Leonid Andreevich, fratello di Ranevskaya. Lopakhin Ermolai Alekseevich, mercante. Trofimov Petr Sergeevich, alunno. Simeonov-Pishchik Boris Borisovich, proprietario terriero. Carlotta Ivanovna, istitutrice. Epichodov Semyon Panteleevich, impiegato. Dunyasha, cameriera. Abeti, cameriere, vecchio 87 anni. Yasha, un giovane cameriere. Passante. capo stazione. Funzionario postale. Ospiti, servi.

L'azione si svolge nella tenuta di L. A. Ranevskaya.

Atto uno

La stanza, che è ancora chiamata la scuola materna. Una delle porte conduce alla stanza di Anna. Alba, presto sorgerà il sole. È già maggio, i ciliegi sono in fiore, ma in giardino fa freddo, è matinée. Le finestre della stanza sono chiuse.

Entrano Dunyasha con una candela e Lopakhin con un libro in mano.

Lopakhin. Il treno è arrivato, grazie a Dio. Che ore sono adesso? Dunyasha. Due presto. (Spegne la candela.) È già accesa. Lopakhin. Quanto era in ritardo il treno? Almeno due ore. (Sbadigli e si allunga.) Sto bene, che idiota ho fatto! Sono venuto qui apposta per incontrarmi alla stazione, e all'improvviso ho dormito troppo... Mi sono seduto e mi sono addormentato. Fastidio... Se solo mi svegliassi. Dunyasha. Pensavo te ne fossi andato. (Ascolta.) Sembra che stiano già arrivando. Lopakhin (ascolta). No ... Prendi i bagagli, poi e lì ...

Lyubov Andreevna ha vissuto all'estero per cinque anni, non so cosa sia diventata ora ... È una brava persona. Persona facile, semplice. Ricordo che quando ero un ragazzo di quindici anni, mio ​​padre defunto - poi commerciava qui in paese in un negozio - mi colpì in faccia con un pugno, mi usciva sangue dal naso... Poi per qualche motivo siamo venuti nel cortile insieme, ed era ubriaco. Lyubov Andreevna, come ricordo ora, ancora giovane, così magro, mi condusse al lavabo, proprio in questa stanza, nella stanza dei bambini. "Non piangere, dice, ometto, guarirà prima delle nozze..."

Omino... Mio padre, invece, era un uomo, ma eccomi qui con un panciotto bianco, scarpe gialle. Con il muso di un maiale in una fila di kalash... Solo che ora è ricco, ci sono molti soldi, ma se ci pensi e lo capisci, allora un contadino è un contadino ... (Sfoglia il libro.) Ho letto il libro e non ho capito niente. Leggi e mi addormento.

Dunyasha. E i cani non hanno dormito tutta la notte, sentono l'odore dell'arrivo dei proprietari. Lopakhin. Cosa sei, Dunyasha, un tale... Dunyasha. Le mani tremano. svenirò. Lopakhin. Sei molto gentile, Dunyasha. E ti vesti come una signorina, e anche i tuoi capelli. Non puoi farlo in questo modo. Dobbiamo ricordarci di noi stessi.

Epichodov entra con un bouquet; è in giacca e stivali lucidissimi che scricchiolano forte; entrando, lascia cadere il bouquet.

Epichodov (alza il bouquet). Qui il giardiniere ha mandato, dice, l'ha messo nella sala da pranzo. (Dà un bouquet a Dunyasha.) Lopakhin. E portami il kvas. Dunyasha. Sto ascoltando. (Esce.) Epichodov. Ora è matinée, il gelo è di tre gradi e la ciliegia è tutta in fiore. Non posso approvare il nostro clima. (Sospira) Non posso. Il nostro clima non può aiutare nel modo giusto. Ecco, Ermolai Alekseich, mi permetta di aggiungere, mi sono comprato gli stivali il terzo giorno e, te lo assicuro, scricchiolano in modo che non ci sia possibilità. Cosa ingrassare? Lopakhin. Lasciami solo. Stanco. Epichodov. Ogni giorno mi capita una disgrazia. E non mi lamento, ci sono abituato e anche sorrido.

Dunyasha entra, serve kvas a Lopakhin.

Andrò. (Sbatte contro una sedia, che cade.) Qui... (Come se trionfante.) Vedi, scusa l'espressione, che circostanza, comunque... È semplicemente meraviglioso! (Esce.)

Dunyasha. E a me, Ermolai Alekseich, lo confesso, Epichodov ha fatto un'offerta. Lopakhin. MA! Dunyasha. Non so come... È una persona mite, ma solo a volte, appena inizia a parlare, non capisci niente. E buono, e sensibile, semplicemente incomprensibile. Mi sembra che mi piaccia. Mi ama follemente. È un uomo infelice, ogni giorno qualcosa. Lo prendono in giro così tra noi: ventidue disgrazie... Lopakhin (ascolta). Sembra che stiano arrivando... Dunyasha. Stanno arrivando! Qual è il problema con me... Ho preso freddo dappertutto. Lopakhin. Vanno, infatti. Andiamo incontro. Mi riconoscerà? Non ci vediamo da cinque anni. Dunyasha (in agitazione). Sto per cadere... Oh, sto per cadere!

Si sentono due carrozze che si avvicinano alla casa. Lopakhin e Dunyasha se ne vanno rapidamente. Il palco è vuoto. C'è rumore nelle stanze vicine. Attraverso il palco, appoggiato a un bastone, passa frettolosamente Firs, che è andato incontro a Lyubov Andreevna; è in livrea antica e cappello alto; qualcosa parla da sé, ma non si riesce a distinguere una sola parola. Il rumore di fondo diventa sempre più forte. Voce: "Andiamo qui..." Lyubov Andreevna, Anya e Carlotta Ivanovna con un cane alla catena, vestito da viaggio. Varya con cappotto e sciarpa, Gaev, Simeonov-Pishchik, Lopakhin, Dunyasha con un fagotto e un ombrello, servitori con cose: attraversano tutti la stanza.

Anya. Andiamo qui. Ti ricordi che stanza è questa? Lyubov Andreevna (con gioia, tra le lacrime). Bambini!
Varja. Che freddo, le mie mani sono insensibili. (Lyubov Andreevna.) Le tue stanze, bianche e viola, sono le stesse, mamma. Lyubov Andreevna. Camera dei bambini, mia cara, bellissima... Ho dormito qui quando ero piccolo... (Piangendo.) E ora sono come un po'... (Bacia suo fratello, Varya, poi di nuovo suo fratello.) E Varya è sempre la stessa, sembra una suora. E ho riconosciuto Dunyasha... (Bacia Dunyasha.) Gaev. Il treno era in ritardo di due ore. Che cos'è? Quali sono gli ordini? Charlotte (a Pischiku). Anche il mio cane mangia noci. Pishchik (sorpreso). Si pensa!

Tutti se ne vanno tranne Anya e Dunyasha.

Dunyasha. stavamo aspettando... (Toglie il cappotto e il cappello di Ani.) Anya. Non ho dormito per strada per quattro notti... ora ho molto freddo. Dunyasha. Te ne sei andato durante la Grande Quaresima, poi c'era la neve, c'era il gelo e ora? Mio caro! (Ride, la bacia.) Ti stavo aspettando, mia gioia, mia piccola luce... te lo dico ora, non sopporto un minuto... Anya (debolmente). Qualcosa di nuovo... Dunyasha. L'impiegato Epichodov mi ha proposto dopo il Santo. Anya. Siete quasi tutti uguali... (Si aggiusta i capelli.) Ho perso tutti i miei spilli... (È molto stanca, persino barcolla.) Dunyasha. Non so cosa pensare. Mi ama, mi ama così! Anya (guarda la sua porta, teneramente). La mia stanza, le mie finestre, come se non fossi mai uscita. Sono a casa! Domani mattina mi alzerò e corro in giardino... Oh, se solo potessi dormire! Non ho dormito fino in fondo, l'ansia mi tormentava. Dunyasha. Il terzo giorno arrivò Pyotr Sergeyevich. Anya (con gioia). Petia! Dunyasha. Dormono nello stabilimento balneare, vivono lì. Ho paura, dicono, di mettere in imbarazzo. (Guardando il suo orologio da taschino.) Avremmo dovuto svegliarli, ma Varvara Mikhailovna non gliel'ha detto. Tu, dice, non svegliarlo.

Varya entra, ha un mazzo di chiavi alla cintura.

Varja. Dunyasha, caffè il prima possibile... La mamma chiede un caffè. Dunyasha. Questo minuto. (Esce.) Varja. Bene, grazie a Dio, sono arrivati. Sei di nuovo a casa. (Correndo.) Il mio tesoro è arrivato! La bellezza è arrivata! Anya. Ho sofferto. Varja. Immagino! Anya. Sono partito per la Settimana Santa, quando faceva freddo. Charlotte parla fino in fondo, facendo brutti scherzi. E perché mi hai imposto Charlotte... Varja. Non puoi andare da solo, mia cara. A diciassette anni! Anya. Arriviamo a Parigi, lì fa freddo, nevica. Parlo terribilmente il francese. La mamma abita al quinto piano, vengo da lei, ha del francese, delle signore, un vecchio prete con un libro, ed è fumoso, scomodo. Improvvisamente mi sono sentito dispiaciuto per mia madre, così dispiaciuto, le ho abbracciato la testa, le ho stretto le mani e non potevo lasciarla andare. La mamma poi accarezzò tutto, pianse... Varya (tra le lacrime). Non parlare, non parlare... Anya. Aveva già venduto la sua dacia vicino a Mentone, non le era rimasto niente, niente. Non mi era rimasto nemmeno un centesimo, ci siamo arrivati ​​a malapena. E mia madre non capisce! Ci sediamo alla stazione per cenare, e lei chiede la cosa più costosa e dà un rublo per il tè ai lacchè. Anche Carlotta. Anche Yasha richiede una porzione, è semplicemente terribile. Dopotutto, mia madre ha un cameriere Yasha, l'abbiamo portato qui ... Varja. Ho visto un mascalzone. Anya. Bene, come? Hai pagato gli interessi? Varja. Dove esattamente. Anya. Mio Dio, mio ​​Dio... Varja. L'immobile sarà venduto ad agosto... Anya. Mio Dio... Lopakhin (guarda nella porta e canticchia). Io-ee... (Esce.) Varya (tra le lacrime). Questo è quello che gli darei... (Scuote il pugno.) Anya (abbraccia Varya, piano). Varya, ha fatto la proposta? (Varya scuote la testa negativamente.) Dopotutto, lui ti ama... Perché non spieghi cosa stai aspettando? Varja. Non credo che possiamo fare nulla. Ha molto da fare, non dipende da me... e non presta attenzione. Dio lo benedica completamente, per me è difficile vederlo... Tutti parlano del nostro matrimonio, tutti si congratulano, ma in realtà non c'è niente, tutto è come un sogno... (Con un tono diverso.) La tua spilla sembra un'ape. Anya (purtroppo). La mamma l'ha comprato. (Va nella sua stanza, parla allegramente, come un bambino.) E a Parigi I mongolfiera volò! Varja. Il mio tesoro è arrivato! La bellezza è arrivata!

Dunyasha è già tornato con una caffettiera e sta preparando il caffè.

(Si ferma vicino alla porta.) Vado, mia cara, tutto il giorno a fare i lavori di casa e a sognare tutto il tempo. Se ti avessi sposato da ricco, sarei stato più calmo, sarei andato nel deserto, poi a Kiev... a Mosca, e così avrei camminato per tutti i luoghi santi... io avrebbe camminato e camminato. Benedizione!..
Anya. Gli uccelli cantano in giardino. Che ore sono adesso? Varja. Dev'essere il terzo. È ora che tu dorma, tesoro. (Entrando nella stanza di Anna.) Adornare!

Yasha entra con una coperta, una borsa da viaggio.

Yasha (cammina sul palco, delicatamente). Puoi passare di qui? Dunyasha. E tu non ti riconosci, Yasha. Cosa sei diventato all'estero. Yasha. Ehm... E tu chi sei? Dunyasha. Quando te ne sei andato, ero come... (Indicando dal pavimento.) Dunyasha, la figlia di Fëdor Kozoedov. Tu non ricordi! Yasha. Hm... Cetriolo! (Si guarda intorno e l'abbraccia; lei urla e lascia cadere il piattino. Yasha se ne va velocemente.) Varja (alla porta, con voce infelice). Cosa altro c'è? Dunyasha (tra le lacrime). ha rotto il piattino... Varja. Questo è buono. Anya (lasciando la sua stanza). Dovresti avvertire tua madre: Petya è qui ... Varja. Gli ho ordinato di non svegliarsi. Anya (pensierosamente). Sei anni fa mio padre morì, un mese dopo mio fratello Grisha, un bel bambino di sette anni, annegò nel fiume. La mamma non ce l'ha fatta a sopportarlo, se n'è andata, se n'è andata, senza voltarsi indietro... (inizia.) Come la capisco, se solo lo sapesse!

E Petya Trofimov era l'insegnante di Grisha, può ricordare ...

Abeti entra; indossa una giacca e un gilet bianco.

Abeti (va alla caffettiera, ansioso). La signora mangerà qui... (Si mette i guanti bianchi.) Pronto per il caffè? (Rigorosamente Dunyasha.) Tu! E la crema? Dunyasha. Oh, mio ​​Dio... (se ne va velocemente.) Abeti (si agita intorno alla caffettiera). Oh stupido... (Borbottando tra sé e sé.) Venivano da Parigi... E una volta il maestro andò a Parigi... a cavallo... (ride.) Varja. Primi, di cosa stai parlando? Abeti. Cosa vorresti? (Con gioia.) La mia padrona è arrivata! Aspettato! Adesso muori anche... (Piangendo di gioia.)

accedere Lyubov Andreevna, Gaev, Lopakhin e Simeonov-Pishchik; Simeonov-Pishchik con un cappotto e pantaloni di stoffa fine. Gaev, entrando, fa dei movimenti con le braccia e il busto, come se giocasse a biliardo.

Lyubov Andreevna. Come questo? Fammi ricordare... Giallo nell'angolo! Farsetto in mezzo!
Gaev. Ho tagliato l'angolo! C'era una volta, tu ed io, sorella, dormivamo proprio in questa stanza, e ora ho già cinquantuno anni, stranamente... Lopakhin. Sì, il tempo stringe. Gaev. Chi? Lopakhin. Il tempo, dico, sta finendo. Gaev. E puzza di patchouli qui dentro. Anya. Andrò a dormire. Buona notte mamma. (Bacia la madre.) Lyubov Andreevna. Mio amato figlio. (Le bacia le mani.) Sei felice di essere a casa? Non tornerò in me.
Anya. Addio, zio. Gaev (le bacia il viso e le mani). Il Signore è con te. Come assomigli a tua madre! (A sua sorella.) Tu, Lyuba, eri esattamente così alla sua età.

Anya offre la mano a Lopakhin e Pishchik, esce e si chiude la porta alle spalle.

Lyubov Andreevna. Era molto stanca.
Pishchik. La strada è lunga. Varja (Lopakhin e Pishchik). Ebbene, signori? La terza ora, è il momento e l'onore di saperlo. Lyubov Andreevna(ride). Sei sempre la stessa, Varya. (La attira a sé e la bacia.) Berrò un caffè, poi ce ne andremo tutti.

Abete le mette un cuscino sotto i piedi.

Grazie caro. Sono abituato al caffè. Lo bevo giorno e notte. Grazie mio vecchio. (Bacia gli abeti.)

Varja. Vedi se tutte le cose sono state portate... (Esce.) Lyubov Andreevna. Sono questo io seduto? (Ride.) Voglio saltare, agitare le braccia. (Si copre il viso con le mani.) E all'improvviso sto dormendo! Dio solo sa, amo la mia patria, amo teneramente, non potevo guardare fuori dalla macchina, continuavo a piangere. (Tra le lacrime.) Tuttavia, devi bere il caffè. Grazie, Firs, grazie, vecchio mio. Sono così felice che tu sia ancora vivo.
Abeti. L'altro ieri. Gaev. Ha problemi di udito. Lopakhin. Io ora, alle cinque del mattino, vado a Kharkov. Che fastidio! Volevo guardarti, parlare... Sei sempre lo stesso magnifico. Pishchik (respirando pesantemente). Ancora più bella... Vestito in stile parigino... il mio carretto, tutte e quattro le ruote... Lopakhin. Tuo fratello, quello è Leonid Andreevich, dice di me che sono un cafone, sono un kulak, ma per me non fa assolutamente alcuna differenza. Lascialo parlare. Vorrei solo che mi credessi come prima, che i tuoi occhi meravigliosi e commoventi mi guardassero come prima. Dio misericordioso! Mio padre era un servo di tuo nonno e tuo padre, ma tu, in effetti, una volta hai fatto così tanto per me che ho dimenticato tutto e ti amo come il mio... più del mio. Lyubov Andreevna. Non posso sedermi, non posso... (Salta in piedi e va in giro con grande agitazione.) Non sopravviverò a questa gioia... Ridi di me, sono stupido... Il mio armadio... (Bacia l'armadio.) Il mio tavolo. Gaev. E senza di te qui la tata è morta. Lyubov Andreevna (si siede e beve un caffè). Sì, il regno dei cieli. Mi hanno scritto. Gaev. E Anastasio morì. Petrushka Kosoy mi ha lasciato e ora vive in città con l'ufficiale giudiziario. (Prende dalla tasca una scatola di caramelle e fa schifo.) Pishchik. Mia figlia, Dashenka... si inchina a te... Lopakhin. Voglio dirti qualcosa di molto piacevole, allegro. (Guardando l'orologio.) Me ne vado ora, non c'è tempo per parlare... beh, sì, lo dirò in due o tre parole. Sai già che il tuo frutteto di ciliegie viene venduto per debiti, le aste sono previste per il 22 agosto, ma non preoccuparti, mia cara, dormi bene, c'è una via d'uscita... Ecco il mio progetto. Attenzione prego! La tua tenuta è a sole venti miglia dalla città, vicino Ferrovia, e se il frutteto di ciliegi e la terra lungo il fiume sono divisi in villette estive e poi affittate per villette estive, allora avrai almeno venticinquemila entrate all'anno. Gaev. Scusa, che sciocchezza! Lyubov Andreevna. Non ti capisco bene, Yermolai Alekseich. Lopakhin. Addebiterai una decima ai residenti estivi di almeno venticinque rubli all'anno e, se lo annuncerai ora, garantirò qualsiasi cosa, non avrai più una sola patch gratuita fino all'autunno, tutto sarà risolto . In una parola, congratulazioni, sei salvo. La posizione è meravigliosa, il fiume è profondo. Solo, ovviamente, devi ripulirlo, ripulirlo ... per esempio, demolire tutti i vecchi edifici, questa casa, che non serve più a niente, abbattere il vecchio frutteto di ciliegi ... Lyubov Andreevna. Tagliare? Mia cara, mi dispiace, non capisci niente. Se c'è qualcosa di interessante, anche notevole, in tutta la provincia, è solo il nostro frutteto di ciliegi. Lopakhin. L'unica cosa notevole di questo giardino è che è molto grande. Cherry nasce ogni due anni, e anche quella non ha un posto dove andare, nessuno compra. Gaev. E in " dizionario enciclopedico si parla di questo giardino. Lopakhin (guardando l'orologio). Se non pensiamo a niente e non arriviamo a nulla, il 22 agosto sia il frutteto di ciliegie che l'intera tenuta saranno messi all'asta. Deciditi! Non c'è altro modo, te lo giuro. No e no. Abeti. Ai vecchi tempi, quaranta o cinquanta anni fa, le ciliegie venivano essiccate, ammollate, marinate, la marmellata veniva cotta, ed è successo... Gaev. Stai zitto, abeti. Abeti. E, una volta, le ciliegie essiccate venivano inviate con i carri a Mosca e Kharkov. C'erano soldi! E poi le ciliegie essiccate erano morbide, succose, dolci, profumate... Poi hanno conosciuto la strada... Lyubov Andreevna. Dov'è questo metodo adesso? Abeti. Dimenticato. Nessuno ricorda. Pishchik (Lyubov Andreevna). Cosa c'è a Parigi? Come? Hai mangiato le rane? Lyubov Andreevna. Mangiato coccodrilli. Pishchik. Si pensa... Lopakhin. Finora nel villaggio c'erano solo gentiluomini e contadini, ma ora ci sono anche residenti estivi. Tutti i paesi, anche i più piccoli, sono ora circondati da dacie. E possiamo dire che tra vent'anni i residenti estivi si moltiplicheranno a straordinari. Ora beve solo il tè sul balcone, ma può succedere che con la sua decima si occupi della casa, e poi il tuo frutteto di ciliegi diventerà felice, ricco, lussuoso ... GAYEV (indignato). Che sciocchezza!

Varya e Yasha entrano.

Varja. Ecco, mamma, due telegrammi per te. (Seleziona una chiave e sferraglia un vecchio armadietto.) Eccoli. Lyubov Andreevna. Questo è di Parigi. (Lacrima i telegrammi senza leggere.) Parigi è finita... Gaev. Sai, Lyuba, quanti anni ha questo armadio? Una settimana fa, ho tirato fuori il cassetto in fondo, ho guardato e i numeri erano bruciati lì. L'armadio è stato realizzato esattamente cento anni fa. Che cos'è? MA? Potremmo festeggiare un anniversario. Un oggetto inanimato, ma pur sempre una libreria. Pishchik (sorpreso). Cento anni... Pensa!.. Gaev. Sì... È una cosa... (Sentendo l'armadio.) Caro, rispettato armadio! Rendo omaggio alla vostra esistenza, che da più di cento anni è orientata verso i luminosi ideali di bontà e giustizia; la tua silenziosa chiamata a un lavoro fruttuoso non si è affievolita da cent'anni, mantenendo (tra le lacrime) nelle generazioni della nostra gentile allegria, fiducia in un futuro migliore ed educando in noi gli ideali di bontà e di coscienza sociale. Lopakhin. Sì... Lyubov Andreevna. Sei sempre la stessa, Lepya. Gaev (leggermente confuso). Dalla palla a destra nell'angolo! Ho tagliato in mezzo! Lopakhin (guardando l'orologio). Bene devo andare. Yasha (dà la medicina a Lyubov Andreevna). Magari prendi qualche pillola adesso... Pishchik. Non c'è bisogno di prendere medicine, mia cara... non fanno né male né bene... Datele qui... cara. (Prende le pillole, se le versa nel palmo della mano, ci soffia sopra, se le mette in bocca e beve il kvas.) Qui! Lyubov Andreevna(impaurito). Sì, sei pazzo! Pishchik. Ho preso tutte le pillole. Lopakhin. Che abisso.

Tutti ridono.

Abeti. Erano con noi a Svyatoy, hanno mangiato mezzo secchio di cetrioli ... (Borbottando.) Lyubov Andreevna. Di cosa si tratta? Varja. Mormora così da tre anni ormai. Ci siamo abituati. Yasha. Età avanzata.

Carlotta Ivanovna in abito bianco, molto sottile, attillato, con un lorgnette alla cintura, attraversa il palco.

Lopakhin. Scusa, Charlotte Ivanovna, non ho ancora avuto il tempo di salutarti. (Cerca di baciarle la mano.) Charlotte (ritirando la mano). Se mi permetti di baciarti la mano, in seguito desidererai sul gomito, poi sulla spalla ... Lopakhin. Non sono fortunato oggi.

Tutti ridono.

Charlotte Ivanovna, mostrami il trucco!

Lyubov Andreevna. Charlotte, mostrami il trucco!
Carlotta. Non c'è bisogno. Voglio dormire. (Esce.) Lopakhin. Ci vediamo tra tre settimane. (Bacia la mano di Lyubov Andreevna.) Per ora, arrivederci. È tempo. (a Gaev) Arrivederci. (Baciando Pishchik.) Arrivederci. (Dà la mano a Varya, poi a Firs e Yasha.) Non voglio andartene. (Lyubov Andreevna.) Se pensi alle dacie e decidi, fammi sapere, ti prenderò cinquantamila in prestito. Pensa seriamente. Varya (rabbiosamente). Sì, finalmente vattene! Lopakhin. Me ne vado, me ne vado... (Va via.) Gaev. Prosciutto. Comunque, scusa... Varya lo sta per sposare, questo è il fidanzato di Varya. Varja. Non parlare troppo, zio. Lyubov Andreevna. Bene, Varya, sarò molto felice. Lui è un buon uomo. Pishchik. Un uomo, devi dire la verità... il più degno... E anche la mia Dashenka... lo dice... parole diverse Egli parla. (Russa, ma si sveglia immediatamente.) Ma ancora, cara, prestami... duecentoquaranta rubli in prestito... per pagare gli interessi del mutuo domani... Varja (spaventata). No, no! Lyubov Andreevna. Non ho proprio niente. Pishchik. Ci sarà. (Ride.) Non perdo mai la speranza. Ora, penso, tutto è andato, è morto, ma ecco, la ferrovia è passata attraverso la mia terra e ... mi hanno pagato. E lì, guarda, accadrà qualcos'altro non oggi o domani ... Dashenka vincerà duecentomila ... ha un biglietto. Lyubov Andreevna. Il caffè è bevuto, puoi riposare. Abeti (spazzola Gaev, istruttivamente). Ancora una volta, hanno messo i pantaloni sbagliati. E cosa devo fare con te! Varja (in silenzio). Anya sta dormendo. (Apre silenziosamente la finestra.) Il sole è sorto, non fa freddo. Guarda, mamma: che alberi meravigliosi! Mio Dio, aria! Gli storni cantano! Gaev (apre un'altra finestra). Il giardino è tutto bianco. Hai dimenticato, Luba? Questo lungo viale corre dritto, come una cintura tesa, luccica nelle notti di luna. Ti ricordi? Non hai dimenticato? Lyubov Andreevna (guarda fuori dalla finestra il giardino). Oh, la mia infanzia, la mia purezza! Ho dormito in questo asilo nido, ho guardato da qui al giardino, la felicità si è svegliata con me ogni mattina, e poi è stato esattamente così, non è cambiato nulla. (Ride di gioia.) Tutto, tutto bianco! Oh mio giardino! Dopo un autunno oscuro e piovoso e un inverno freddo, sei di nuovo giovane, piena di felicità, gli angeli del cielo non ti hanno abbandonato ... Se solo una pietra pesante potesse essere rimossa dal mio petto e dalle mie spalle, se potessi dimenticare il mio passato! Gaev. Sì, e il giardino sarà venduto per debiti, stranamente... Lyubov Andreevna. Guarda, la madre morta sta passeggiando per il giardino... con un vestito bianco! (Ride di gioia.)È lei. Gaev. Dove? Varja. Il Signore è con te, mamma. Lyubov Andreevna. Nessuno, ho pensato. A destra, alla svolta del gazebo, un albero bianco si chinava come una donna...

Entra Trofimov, in divisa da studente consunta, con gli occhiali.

Che giardino fantastico! Masse bianche di fiori, cielo azzurro...

Trofimov. Lyubov Andreevna!

Lei tornò a guardarlo.

Mi inchinerò solo a te e me ne andrò immediatamente. (Gli bacia calorosamente la mano.) Mi è stato ordinato di aspettare fino al mattino, ma non ho avuto la pazienza...

Lyubov Andreevna guarda con stupore.

Varya (tra le lacrime). Questa è Petya Trofimov... Trofimov. Petja Trofimov, insegnante precedente il tuo Grisha... Sono cambiato così tanto?

Lyubov Andreyevna lo abbraccia e piange piano.

GAYEV (imbarazzato). Pieno, pieno, Lyuba. Varja (piangendo). Ha detto, Petya, di aspettare fino a domani. Lyubov Andreevna. Il mio Grisha... il mio ragazzo... Grisha... il figlio... Varja. Cosa fare, mamma. Il volere di Dio. Trofimov (dolcemente, tra le lacrime). sarà, sarà... Lyubov Andreevna(piangendo piano). Il ragazzo è morto, annegato... Per cosa? Per cosa, amico mio? (Silenzio.) Anya sta dormendo lì, e io parlo ad alta voce... facendo storie... Ebbene, Petya? Perché sei così arrabbiato? Perché stai invecchiando? Trofimov. Una donna nella carrozza mi chiamava così: gentiluomo squallido. Lyubov Andreevna. Eri allora solo un ragazzo, uno studente dolce, e ora i tuoi capelli non sono folti, occhiali. Sei ancora uno studente? (Va alla porta.) Trofimov. Devo essere uno studente perpetuo. Lyubov Andreevna (bacia il fratello, poi Varya). Bene, vai a dormire... Anche tu sei invecchiato, Leonid. PISCHIK (le va dietro). Quindi, ora per dormire... Oh, la mia gotta. Starò con te... Lo farei, Lyubov Andreyevna, anima mia, domani mattina... duecentoquaranta rubli... Gaev. E questo è tutto mio. Pishchik. Duecentoquaranta rubli... per pagare gli interessi del mutuo. Lyubov Andreevna. Non ho soldi, mia cara. Pishchik. Te lo restituirò, cara... L'importo è irrisorio... Lyubov Andreevna. Bene, va bene, Leonid lo darà... Tu lo darà, Leonid. Gaev. Gliela darò io, tieniti la tasca. Lyubov Andreevna. Cosa fare, dare... Ha bisogno... Darà.

Lyubov Andreevna, Trofimov, Pishchik e Firs se ne vanno. Rimangono Gaev, Varya e Yasha.

Gaev. Mia sorella non ha ancora perso l'abitudine di spendere troppo. (A Yasha.) Allontanati, mia cara, puzzi di pollo. Yasha (con un sorriso). E tu, Leonid Andreevich, sei sempre lo stesso che eri. Gaev. Chi? (a Varya) Che cosa ha detto? Varya (Yash). Tua madre è venuta dal villaggio, da ieri è seduta nella stanza della servitù, vuole vedere... Yasha. Dio la benedica! Varja. Ah, senza vergogna! Yasha. Molto necessario. Potrei venire domani. (Esce.) Varja. La mamma è com'era, non è cambiata per niente. Se ne avesse la volontà, darebbe via tutto. Gaev. Sì...

Se vengono offerti molti rimedi contro qualsiasi malattia, significa che la malattia è incurabile. Penso, mi sforzo il cervello, ho molti fondi, molti e, quindi, in sostanza, non uno solo. Sarebbe bello ricevere un'eredità da qualcuno, sarebbe bello spacciare la nostra Anya per una persona molto ricca, sarebbe bello andare a Yaroslavl e tentare la fortuna con la zia contessa. Mia zia è molto, molto ricca.

Varja (piangendo). Se solo Dio potesse aiutare. Gaev. Non piangere. Mia zia è molto ricca, ma non le piacciamo. Mia sorella, in primo luogo, ha sposato un avvocato, non un nobile...

Anya appare alla porta.

Sposò un non nobile e si comportò, si potrebbe dire, molto virtuosamente. È buona, gentile, simpatica, la amo moltissimo, ma non importa come pensi alle circostanze attenuanti, tuttavia, devo ammettere, è viziosa. Si sente nel suo minimo movimento.

Varya (sottovoce). Anya è alla porta. Gaev. Chi?

Sorprendentemente, qualcosa mi è entrato nell'occhio destro... ho cominciato a vedere male. E giovedì, quando ero in tribunale...

Anya entra.

Varja. Perché non dormi, Anya? Anya. Non riesco a dormire. Non posso. Gaev. Il mio bambino. (Bacia il viso e le mani di Anya.) Figlia mia... (Tra le lacrime.) Non sei mia nipote, sei il mio angelo, sei tutto per me. Credimi, credi... Anya. Ti credo, zio. Tutti ti amano, ti rispettano... ma, caro zio, devi tacere, taci e basta. Che cosa hai appena detto di mia madre, di tua sorella? Perché hai detto questo? Gaev. Si si... (Si copre il viso con la mano.) In effetti, è terribile! Mio Dio! Dio Salvami! E oggi ho fatto un discorso davanti all'armadio... che stupido! E solo quando ha finito, ho capito che era stupido. Varja. Davvero, zio, dovresti tacere. Taci, ecco tutto. Anya. Se rimani in silenzio, allora tu stesso sarai più calmo. Gaev. Sono silenzioso. (Bacia le mani di Anna e Varya.) Sono silenzioso. Solo qui per affari. Giovedì ero in tribunale, beh, la società ha convenuto, è iniziata una conversazione su questo e quello, il quinto o il decimo, e sembra che sarà possibile organizzare un prestito contro cambiali per pagare gli interessi alla banca. Varja. Se il Signore aiutasse! Gaev. Andrò martedì e parlerò di nuovo. (Vara.) Non piangere. (Ma no.) Tua madre parlerà con Lopakhin; lui, ovviamente, non la rifiuterà ... E quando ti riposi, andrai a Yaroslavl dalla contessa, tua nonna. Questo è il modo in cui agiremo da tre estremità - e la nostra attività è nel sacco. Pagheremo gli interessi, ne sono sicuro... (Si mette un lecca-lecca in bocca.) Per mio onore, qualunque cosa tu voglia, lo giuro, la proprietà non sarà venduta! (Entusiasta) Giuro sulla mia felicità! Ecco la mia mano, poi chiamami persona schifosa e disonorevole se ti lascio andare all'asta! Lo giuro con tutto me stesso! Anya (le è tornato l'umore calmo, è felice). Quanto sei bravo, zio, quanto sei intelligente! (Abbracciando lo zio.) Adesso sono calmo! Sono calmo! Sono felice!

Entra Abeti.

Abeti (con rimprovero). Leonid Andreich, non hai paura di Dio! Quando dormire? Gaev. Adesso. Vai, Abeti. Mi spoglierò, così sia. Bene, ragazzi, arrivederci... Dettagli domani, ora andate a letto. (Bacia Anya e Varya.) Sono un uomo degli anni Ottanta... Non lodano questa volta, ma posso comunque dire che per le mie convinzioni ho avuto molto nella mia vita. Non c'è da stupirsi che l'uomo mi ami. L'uomo ha bisogno di sapere! Devi sapere cosa... Anya. Di nuovo tu, zio! Varja. Tu, zio, stai zitto. Abeti (rabbiosamente). Leonid Andreich! Gaev. Sto arrivando, sto arrivando... Sdraiati. Da due lati al centro! metto pulito... (Se ne va, gli abeti gli trotterellano dietro.) Anya. ora sono calmo. Non voglio andare a Yaroslavl, non amo mia nonna, ma sono comunque calmo. Grazie zio. (Si siede.) Varja. Bisogno di dormire. Andrò. E qui senza di te c'era insoddisfazione. Come sai, solo i vecchi domestici vivono negli alloggi dei vecchi domestici: Efimyushka, Polya, Yevstigney e, beh, Karp. Cominciarono a far entrare alcuni ladri per passare la notte - non dissi nulla. Solo ora, ho sentito, hanno sparso la voce che avevo ordinato loro di nutrirli solo di piselli. Dall'avarizia, vedi... E questo è tutto Yevstigney... Beh, credo. Se è così, penso, allora aspetta. Io chiamo Yevstigney... (sbadiglia.) Lui viene... Come stai, dico, Yevstigney... sei proprio uno sciocco... (Guardando Anya.) Anechka!..

Mi sono addormentato!.. (Prende Anna per un braccio.) Andiamo a letto... Andiamo!... (La guida.) Mia cara si è addormentata! Andiamo a...

The Cherry Orchard è un'opera lirica di Anton Pavlovich Cechov, scritta nel 1903, un anno prima della sua morte. Lo spettacolo si compone di quattro atti. Cechov ha investito l'intero significato dell'opera nel titolo, nell'enfasi sulla penultima sillaba, sulla lettera ё. Dopotutto, è lei che dice che il giardino è destinato a dargli piacere aspetto esteriore, dalla sua presenza, non dal possesso commerciale. Non porta guadagno monetario, ma dimostra il fascino del suo insolito candore fiorito e della sua raffinata vita nobiliare passata. Il giardino può vivere solo per soddisfare i capricci di esteti viziati, e non per guadagnare denaro, motivo per cui deve essere distrutto, poiché ciò è richiesto dallo sviluppo dell'economia e dalla necessità vitale.

Atto uno

Tutto accade nella tenuta, la cui amante è Lyubov Andreevna Ranevskaya. Lo splendido giardino che circonda la casa attende il destino di essere venduto per debiti contratti dalla proprietaria durante la sua vita all'estero, da diversi anni, dopo una serie di disgrazie che le sono capitate. Lyubov Andreevna, che è arrivata con sua figlia Anya, viene accolta alla stazione dal fratello di Ranevskaya Leonid Andreevich Gaev e Varya, sua figlia adottiva.

Lyubov Andreevna è atteso nella tenuta personaggi- questo è il mercante Lopakhin - un vecchio amico e buona conoscenza, Dunyasha - una cameriera, poco dopo arriva l'impiegato Epikhodov, tutti lo chiamano "trentatré disgrazie" per la sua capacità di mettersi in vari guai. La casa ospitale si riempie gradualmente di ospiti in visita, l'eccitazione gioiosa regna tutt'intorno, tutti parlano animatamente dei loro problemi, litigano, si interrompono a vicenda.

Lopakhin ha ricordato a Lyubov Andreevna che presto la proprietà sarebbe stata venduta all'asta e, per evitare ciò, era necessario dividere tutta la terra in più appezzamenti e offrirla in affitto ai residenti estivi. Con amarezza, Ranevskaya apprende che l'ex "dolce studentessa" Petya Trofimov, che una volta ha insegnato a suo figlio annegato, sfortunatamente la metamorfosi che gli è successa non gli piace, si è trasformato in uno "studente eterno". Gaev, insieme a Varya, escogita progetti su dove ottenere denaro per saldare i debiti. Infine, il servitore Firs accompagna Gaev a riposare. La stessa figlia di Ranevskaya, Anya, è stata ispirata dal fatto che Leonid Andreevich poteva aiutare la tenuta.

Azione due

Lopakhin, che è arrivato il giorno successivo, continua ancora una volta la persuasione di Ranevskaya sulla divisione della terra. Ma i frivoli Ranevskaya e Gaev ignorano di nuovo la proposta di Lopakhin e parlano di qualcosa di completamente insignificante, lo stupito Lopakhin fa un tentativo di lasciarli, ma rimane su insistenza di Ranevskaya. Appaiono Anya, Trofimov e Varya, tutti filosofeggiano insieme, Petya rimprovera l'intellighenzia. Tutti si interrompono, dall'esterno la conversazione sembra un inutile frastuono. Guardando questa conversazione, è facile capire che i presenti sono completamente incapaci e riluttanti ad ascoltare un'altra persona. Alla fine, tutti si sono dispersi e Anya e Trofimov possono parlare liberamente tra loro.

Atto terzo

L'offerta è iniziata, in questo giorno, completamente fuori luogo, Ranevskaya ha pianificato un ballo, Lyubov Andreevna attende con ansia quando Gaev torna con i soldi che sua zia ha dato a Yaroslavl. Ma questi soldi non bastano, solo 15.000, e non basteranno a saldare i debiti. Petya sta cercando di rassicurare Ranevskaya, convincendolo che tutto è finito con il giardino e, se affronti la verità, allora non è davvero necessario. Ma Lyubov Andreevna non vede il significato della vita senza un giardino.

Ogni giorno riceve notizie da Parigi, e ora non le strappa più come prima. Dopo averla lasciata senza fondi, il suo amante lo chiama di nuovo. Ranevskaya e Trofimov litigano, poi si riconciliano. Lopakhin e Gaev vennero. Lopakhin in cima ex figlio Il servo divenne il proprietario del giardino, pagando ingenti somme di denaro per questo. E ora il giardino sarà abbattuto, Yermolai Lopakhin "basta con un'ascia nel frutteto di ciliegi". Anya consola senza successo sua madre, dicendo che apparirà un altro giardino, ancora migliore, e "una gioia tranquilla e profonda" li aspetta davanti.

atto quattro

La casa è vuota. Lopakhin vuole andare a Kharkov, Petya Trofimov intende andare a Mosca, entrambi sono sarcastici l'uno sull'altro. Lopakhin vuole aiutare Trofimov con i soldi, ma il maledetto orgoglio non permette a Petya di prendersela. Ranevskaya e Gaev si sono improvvisamente rallegrati. Con la vendita del frutteto di ciliegie, le ansie e le preoccupazioni erano scomparse, Lyubov Andreevna aveva già pianificato come sarebbe vissuta a Parigi con i soldi ricevuti da sua zia. Anya è felice di poter finalmente finire gli studi in palestra. Simeonov-Pishchik arriva all'improvviso, si affretta a saldare i suoi debiti, poiché nella sua terra è stata trovata argilla bianca e per lui si aprono brillanti prospettive.

Ognuno decide sulla tua vita futura. Gaev si è identificato come un funzionario di banca. Lopakhin deve trovare un posto per Charlotte. Epidokhova assume Lopakhin per gestire la sua terra. Varvara servirà come governante di Ragulin, anche se a Varya piace Lopakhin, si aspetta le prime azioni da lui e lui scappa con un pretesto plausibile. Gli abeti malati devono essere inviati in ospedale per le cure. Alla fine, tutto era tranquillo, tutti se ne andarono. E solo il vecchio servitore rimane in casa, si sono semplicemente dimenticati di lui. Si sdraia e muore. Fuori dal palco si sente il suono di una corda di chitarra rotta, e poi i colpi delle asce.

La rilevanza del lavoro

The Cherry Orchard è un'opera speciale, e anche adesso evoca una forte ondata di sentimenti, analogie e una nuova comprensione dei processi storici nella storia russa. L'ultima, più storica opera di Cechov e veramente profetica, che descrive un certo momento vita russa. Il prodotto è sempre rilevante.

Personaggi: Lyubov Andreevna Ranevskaya, proprietario terriero; Anya, sua figlia, di 17 anni; Varya, sua figlia adottiva, di 24 anni; Leonid Andreevich Gaev, fratello di Ranevskaya; Ermolai Alekseevich Lopakhin, mercante; Petr Sergeevich Trofimov, studente; Boris Borisovich Simeonov-Pishchik, proprietario terriero; Charlotte Ivanovna, istitutrice; Semyon Panteleevich Epichodov, impiegato; Dunyasha, cameriera; Abeti, cameriere, vecchio 87 anni; Yasha, un giovane cameriere. L'azione si svolge nella tenuta di Ranevskaya.

Piano di rivisitazione

1. Ranevskaya e sua figlia tornano da Parigi nella loro tenuta.
2. Lopakhin offre un piano per salvare la proprietà, messa all'asta.
3. Gaev e Ranevskaya sperano di salvarlo in un altro modo, ma non hanno soldi.
4. Ranevskaya parla della sua vita.
5. Durante l'asta, Ranevskaya organizza una vacanza.
6. La notizia dell'acquisto da parte di Lopakhin di un frutteto di ciliegi sbalordisce tutti.
7. Addio al ciliegio.

raccontando

Azione 1

Maggio, i ciliegi sono in fiore. Nella stanza, che è ancora chiamata la scuola materna, la cameriera Dunyasha, Lopakhin ed Epikhodov. Parlano del fatto che la padrona di casa Lyubov Andreevna Ranevskaya e sua figlia Anna dovrebbero presto arrivare da Parigi. Lopakhin: "Lyubov Andreevna ha vissuto all'estero per cinque anni, non so cosa sia diventata ora ... È una brava persona. Persona facile, semplice. Ricordo che quando ero un ragazzo di quindici anni, mio ​​padre, il defunto - poi commerciava qui in paese in un negozio - mi colpì in faccia con un pugno, mi usciva sangue dal naso... Lyubov Andreevna, ancora giovane, mi ha condotto al lavabo, in questa la stanza stessa. “Non piangere, dice, ometto, guarirà prima delle nozze…” Mio padre, invece, era un contadino, ma eccomi qui con una canottiera bianca e scarpe gialle. Con il muso di un maiale in una fila kalashny ... Solo ora è ricco, ci sono molti soldi, ma se ci pensi e lo capisci, allora un contadino è un contadino ... "

A Lopakhin non piace che Dunyasha si comporti come una giovane donna. Epikhodov lascia cadere costantemente qualcosa, va a sbattere contro le sedie: "Ogni giorno mi capita una specie di disgrazia. E non mi lamento, ci sono abituato e sorrido anche". Presto si sentono le voci degli arrivi, e tutti vanno incontro alla padrona di casa.

Appaiono Lyubov Andreevna, Gaev, Anya, Charlotte, Varya, Lopakhin, Epikhodov e Dunyasha. Lyubov Andreevna si rallegra del suo ritorno a casa: "Bambini, mia cara, bella stanza ..."

Tutti se ne vanno tranne Anya e Dunyasha. La cameriera inizia a dire che Epikhodov le ha proposto, ma Anya non la ascolta. Varya arriva: “Il mio tesoro è arrivato! La bellezza è arrivata! Anya: “Stiamo venendo a Parigi, fa freddo lì, nevica. Parlo terribilmente il francese. La mamma abita al quinto piano, vengo da lei, ha del francese, delle signore, un vecchio prete con un libro, ed è fumoso, scomodo. Improvvisamente mi sono sentito dispiaciuto per mia madre, così dispiaciuto, le ho abbracciato la testa, le ho stretto le mani e non potevo lasciarla andare. La mamma poi continuava ad accarezzarsi, piangere... Aveva già venduto la sua dacia vicino a Mentone, non le era rimasto niente, niente. Non mi era rimasto nemmeno un centesimo, ci siamo arrivati ​​a malapena. E mia madre non capisce! Ci sediamo alla stazione per cena e lei richiede la cosa più costosa e dà ai lacchè un rublo per il tè ... ”Varya dice che la tenuta e il frutteto di ciliegi saranno venduti per debiti, perché non hanno più soldi . Anya chiede se Lopakhin ha già proposto a Varya. Varya: “Penso di sì, niente funzionerà per noi. Ha molto da fare, non dipende da me... e non presta attenzione. Tutti parlano del nostro matrimonio, tutti si congratulano, ma in realtà non c'è niente, tutto è come un sogno..."

Ricordano come il loro padre morì sei anni fa e il fratellino Grisha annegò nel fiume. Si scopre che il suo ex insegnante Petya Trofimov è venuto nella tenuta. Le sorelle temono che possa ricordare a Lyubov Andreevna la morte del ragazzo.

Entrano gli abeti, Lyubov Andreevna, Gayev, Lopakhin e Simeonov-Pishchik. Lopakhin cerca di avviare una conversazione sul frutteto di ciliegi, ma Lyubov Andreevna non lo ascolta, è troppo eccitata per il suo ritorno a casa. Lopakhin dice che l'asta è già stata programmata, ma la proprietà può ancora essere salvata. Per fare questo, devi solo suddividerlo in sezioni per i cottage estivi. Poiché il posto è bellissimo, questi appezzamenti vengono rapidamente affittati e i proprietari saranno in grado di pagare i debiti per la tenuta. È vero, per i cottage estivi sarà necessario tagliare un frutteto di ciliegi. Né Raevskaya né Gaev vogliono sentire qualcosa sull'abbattimento del giardino: "Che sciocchezza!" Varya consegna a sua madre due telegrammi da Parigi, ma li strappa senza leggerli. Gaev pronuncia un patetico discorso alla libreria: “Cara, rispettata libreria! Rendo omaggio alla vostra esistenza, che da più di cento anni è orientata verso i luminosi ideali di bontà e giustizia; la tua silenziosa chiamata a un'opera fruttuosa non si è affievolita da cent'anni, sostenendo (tra le lacrime) nelle generazioni del nostro gentile vigore, la fede in un futuro migliore ed educando in noi gli ideali di bontà e di coscienza sociale. Tutti sono imbarazzati per lui.

Entra Petya Trofimov. Ranevskaya all'inizio non lo riconosce, ma ricordando che è l'ex insegnante di suo figlio, inizia a piangere. Ranevskaya: "Cosa, Petya? Perché sei così arrabbiato? Perché sei vecchio?" Trofimov: "Una donna nella carrozza mi chiamava così: signore squallido". Ranevskaya: “Allora eri solo un ragazzo, uno studente dolce, e ora i tuoi capelli sono sottili, occhiali. Sei ancora uno studente? Trofimov: "Devo essere uno studente eterno".

Varya dice a Yasha che sua madre è venuta da lui dal villaggio, vuole vederlo, ma lui risponde: “È molto necessario. Potrei tornare domani". Tutti se ne vanno, rimangono solo Gaev e Varya. Gaev dice di sua sorella: “Ho sposato un non nobile e mi sono comportato, non si può dire, molto virtuoso. È buona, gentile, simpatica, la amo moltissimo, ma non importa come pensi alle circostanze attenuanti, tuttavia, devo ammettere, è viziosa. Si sente nel suo minimo movimento. Gaev prenderà un prestito dalla banca, suggerisce che la nonna Yaroslavl e Lopakhin possono prestare denaro, quindi la proprietà non sarà venduta all'asta. Anya gli crede.

Azione 2

Sera. Cortile vicino alla tenuta. Charlotte, Dunyasha, Yasha ed Epikhodov sono seduti in panchina. Charlotte dice: “Non ho un vero passaporto, non so quanti anni ho. Quando ero piccola, mio ​​padre e mia madre andavano alle fiere e davano spettacoli. E ho saltato salto mortale e cose varie. E quando mio padre e mia madre morirono, una signora tedesca mi portò da lei e cominciò a insegnarmi. Sono cresciuto, poi sono andato dalla governante. E da dove vengo e chi sono - non lo so ... "Charlotte se ne va.

Epikhodov suona la chitarra. Dice di avere un revolver, ma non sa ancora se vuole spararsi o se vuole vivere. Vuole parlare con Dunyasha da solo. Ma lei lo manda via, resta con Yasha e dice: "Sono stata portata dai maestri da ragazza, ora ho perso l'abitudine di una vita semplice, e ora le mie mani sono bianche, bianche, come quelle di una giovane donna. È diventata tenera, così delicata, nobile, ho paura di tutto... È così spaventoso. E se tu, Yasha, mi inganni, allora non so cosa accadrà ai miei nervi ... Mi sono innamorato di te appassionatamente, sei educato, puoi parlare di tutto. Yasha (sbadiglia): "Sì, signore ... Secondo me, è così: se una ragazza ama qualcuno, allora è immorale". Dunyasha se ne va.

Arrivano Lyubov Andreevna, Gaev e Lopakhin. Lopakhin offre di nuovo a Raevskaya la proprietà per i cottage estivi. Ma lei continua a non ascoltarlo. Questa mattina sono andati a fare colazione in un ristorante e hanno speso quasi tutti i soldi. Ma le sembra che la tenuta possa essere salvata, Gaev le promette lo stesso. Lopakhin lo chiama donna e vuole andarsene. Lopakhin: “Perdonatemi, non ho mai incontrato persone così frivole come voi, signori, persone così poco professionali e strane. Ti parlano russo, la tua proprietà è stata venduta, ma di certo non capisci”. Ranevskaya gli chiede di restare e aiutarlo a pensare a qualcosa. Lopakhin capisce che non avrai alcun senso da loro.

Lyubov Andreevna ricorda la sua vita: “Ho sempre sparso i miei soldi senza ritegno, come un matto, e ho sposato un uomo che ha solo fatto debiti. Mio marito è morto di champagne - beveva terribilmente - e, purtroppo, mi sono innamorato di un altro, mi sono messo insieme, e proprio in quel momento - è stata la prima punizione, un colpo dritto in testa - proprio qui sul fiume.. .. ha annegato mio figlio, e sono andato all'estero per non vedere questo fiume ... ho chiuso gli occhi, sono corso, non ricordandomi, e lui mi ha seguito ... spietatamente, sgarbatamente. Ho comprato una casetta vicino a Mentone, perché lì si è ammalato, e per tre anni non ho conosciuto riposo, né giorno né notte; il malato mi ha tormentato, la mia anima si è inaridita. E l'anno scorso, quando la dacia è stata venduta per debiti, sono andato a Parigi, e lì mi ha derubato, mi ha lasciato, si è riunito con un altro, ho cercato di avvelenarmi ... Così stupido, così vergognoso ... E all'improvviso io fu attratto dalla Russia, dalla mia patria, dalla mia ragazza... (Asciuga le lacrime.) Signore, abbi pietà, perdonami i miei peccati! (Prende dalla tasca un telegramma.) Ricevuto oggi da Parigi... Chiede perdono, prega di tornare... (Strappa il telegramma.)

Entrano Trofimov, Varya e Anya. Lopakhin stuzzica Trofimov: "Presto compirà cinquant'anni, ma è ancora uno studente". Trofimov è arrabbiato: “Io, Ermolai Alekseich, capisco che sei un uomo ricco, presto diventerai milionario. È così che, in termini di metabolismo, hai bisogno di una bestia predatrice che mangia tutto ciò che incontra sulla sua strada, quindi sei necessario. Tutti ridono. Trofimov inizia a parlare di cose alte: “L'umanità va avanti, rafforzando la sua forza. Tutto ciò che ora gli è inaccessibile un giorno diventerà vicino, comprensibile, ma ora devi lavorare, aiutare con tutte le tue forze coloro che cercano la verità. Noi, in Russia, abbiamo ancora pochissime persone che lavorano. La stragrande maggioranza dell'intellighenzia che conosco non cerca nulla, non fa nulla e non è ancora in grado di lavorare ... Tutti sono seri, tutti hanno facce seve, tutti parlano solo di cose importanti, filosofano e intanto, prima di tutti occhi, i lavoratori mangiano in modo disgustoso, dormono senza cuscini, trenta, quaranta in una stanza, cimici dappertutto, fetore, umidità, impurità morale ... "Lopakhin:" Sai, mi alzo alle cinque del mattino, Lavoro dalla mattina alla sera, beh, ho costantemente i miei soldi e quelli degli altri, e vedo che tipo di persone ci sono in giro. Devi solo iniziare a fare qualcosa per capire quante poche persone oneste e perbene ci siano. A volte, quando non riesco a dormire, penso: "Signore, ci hai dato enormi foreste, vasti campi, gli orizzonti più profondi e vivendo qui, noi stessi dovremmo essere davvero dei giganti ..." Gaev cerca di dire qualcosa, ma lui è fermato. Silenzio. All'improvviso si sente il suono di una corda spezzata, sbiadito, triste. Abeti: "Prima della disgrazia, era lo stesso: il gufo urlava e il samovar canticchiava all'infinito". Gaev: "Prima di quale disgrazia?" Abeti: "Prima del testamento".

Un passante brillo si avvicina a loro e chiede dei soldi. Ranevskaya gli dà una medaglia d'oro. Varya non riesce a credere ai propri occhi. Rimprovera la madre per l'eccessiva stravaganza, perché le persone in casa non hanno da mangiare, e lei distribuisce l'elemosina. Se ne vanno tutti tranne Trofimov e Anya. Trofimov: “Varya ha paura, e se ci innamoriamo l'uno dell'altro e non ci lascia per giorni interi. Lei, con la sua testa stretta, non riesce a capire che siamo al di sopra dell'amore. Per aggirare quella cosa meschina e illusoria che ci impedisce di essere liberi e felici, questo è lo scopo e il senso della nostra vita. Inoltrare! Marciamo irresistibilmente verso la stella luminosa che arde lontano!

Inoltrare! Continuate così, amici!" Anya (stringendo le mani): "Come parli bene!" Anya: "Cosa mi hai fatto, Petya, perché non amo più il frutteto di ciliegi, come prima." Trofimov: “Tutta la Russia è il nostro giardino. La terra è grande e bella... Pensa, Anya: tuo nonno, bisnonno e tutti i tuoi antenati erano signori feudali che possedevano anime viventi, e sono esseri umani che ti guardano da ogni ciliegia del giardino, da ogni foglia, da ogni tronco, sei proprio non senti le voci... Possedere anime viventi - dopotutto, è rinato tutti voi che prima vivevate e ora vivete, affinché tua madre, tu, zio, non ti accorga più che vivi in debito, a spese di qualcun altro... È così chiaro Per cominciare a vivere nel presente, bisogna prima redimere il nostro passato, metterlo fine, e lo si può redimere solo con la sofferenza, solo con una straordinaria, ininterrotta lavoro duro e faticoso. Capisci questo, Anya. Anya è felice delle parole di Petya. In lontananza si sente la voce di Varya, che chiama sua sorella. Petya e Anya scappano da lei al fiume.

Azione 3

Soggiorno nella tenuta. Puoi sentire l'orchestra suonare nella sala. Sera. Ballare in sala. Varya dice amaramente: "Qui hanno assunto musicisti, ma come pagare?" Lyubov Andreevna capisce anche: "E i musicisti sono arrivati ​​nel momento sbagliato e abbiamo iniziato il ballo in modo inappropriato ..." Gaev è in città, all'asta, ed è preoccupata che se ne andrà per molto tempo. Il destino della tenuta è sconosciuto.

Ranevskaya parla a Varya di Lopakhin. Non riesce a capire perché non possono parlarsi. Varya risponde che lei stessa non può fare la proposta a Lopakhin. Varia se ne va. Ranevskaya chiede a Petya di calmarla. È molto ansiosa, perché in questo momento il suo destino è deciso. Trofimov risponde che la tenuta "è finita da molto tempo, il percorso è diventato invaso ... Non illuderti, devi guardare la verità negli occhi almeno una volta nella vita". Lyubov Andreevna: “Quale verità? Puoi vedere dov'è la verità e dov'è la bugia, ma ho decisamente perso la vista, non vedo niente. Risolvi audacemente tutte le questioni importanti, ma dimmi, mia cara, non è perché sei giovane, che non hai avuto il tempo di soffrire per una sola delle tue domande? Guardi avanti audacemente, e non è perché non vedi e non ti aspetti nulla di terribile, poiché la vita è ancora nascosta ai tuoi giovani occhi? Sei più audace, più onesto, più profondo di noi, ma pensaci, sii generoso... risparmiami. In fondo sono nato qui, mio ​​padre e mia madre vivevano qui, mio ​​nonno, io amo questa casa, non capisco la mia vita senza un frutteto di ciliegi, e se proprio hai bisogno di venderlo, allora vendimi insieme al giardino ... (Abbracciando Trofimova, lo bacia sulla fronte.) Dopotutto, mio ​​figlio è annegato qui ... (piange.) Abbi pietà di me, brava, persona gentile". Petya invece le porge un telegramma. Questa volta, Lyubov Andreevna non la fa a pezzi, pensa se andare a Parigi, perché "questo uomo selvaggio" si ammalò di nuovo ... Ranevskaya ammette: "Questa è una pietra sul mio collo, vado fino in fondo con ma io amo questa pietra e non posso vivere senza di essa". Petya sta cercando di convincere Ranevskaya che quest'uomo l'ha derubata, che è un mascalzone, una nullità. Petya non capisce che sta parlando senza tatto. Ranevskaya ribatte: “Devi essere un uomo, alla tua età devi capire chi ama. E devi amare te stesso... devi innamorarti! (Arrabbiato.) Sì, sì! E non hai pulizia, e sei solo un eccentrico pulito, divertente, un mostro ... Non sei al di sopra dell'amore, ma sei semplicemente un klutz. Alla tua età, non avere un'amante! Petya, inorridita da queste parole, scappa: "Tra noi è tutto finito!" Lyubov Andreevna gli grida dietro: “Petya, aspetta un minuto! Uomo divertente, stavo scherzando!”

Yasha e Firs guardano i ballerini. Old Firs sembra malato, è difficile per lui stare in piedi. Anche il suo destino è deciso: se la proprietà viene venduta, non ha nessun posto dove andare. "Ovunque tu ordini, ci andrò", dice a Ranevskaya. Yasha è indifferente alle esperienze dei proprietari. È preoccupato per una cosa: che la padrona di casa lo riporti di nuovo a Parigi: "Vedi tu stesso, il paese è ignorante, la gente è immorale, inoltre, la noia, il cibo è brutto in cucina ... Portami con te, essere così gentile!"

Il divertimento continua in sala: Charlotte mostra trucchi, Dunyasha flirta. Varya, irritato dalla vacanza inappropriata, trova da ridire su Epikhodov, lo allontana di casa, brandisce un bastone e colpisce accidentalmente Lopakhin, che è appena arrivato, in testa. La gente intorno non vede l'ora di conoscere i risultati dell'asta. Lyubov Andreevna si affretta a Lopakhin e Gaev: "Parla!" Lopakhin è confuso, Gaev sembra sconvolto. Lyubov Andreevna: "Il frutteto di ciliegie è stato venduto?" Lopakhin: "Venduto". Lyubov Andreevna: "Chi l'ha comprato?" Lopakhin: "L'ho comprato." Lyubov Andreevna è oppresso. Varya prende le chiavi dalla cintura, le getta a terra e se ne va.

Lopakhin ha finalmente sfondato, parla dell'asta, si rallegra, ride: "Il frutteto di ciliegie è mio ora! Mio! Dimmi che sono ubriaco, fuori di testa, che tutto questo mi sembra... (Calpestando i piedi.) Non ridere di me!.. Ho comprato una tenuta dove mio nonno e mio padre erano schiavi, dove non potevano nemmeno entrare in cucina. io dormo
mi sembra solo... (Alza le chiavi.) Ha lanciato le chiavi, vuole dimostrare che qui non è più l'amante... Ehi, musicisti, suonate! Venite tutti a vedere Yermolai Lopakhin colpire il frutteto di ciliegi con un'ascia! Creeremo dacie e i nostri nipoti e pronipoti vedranno una nuova vita qui... Musica, gioco!”

Lyubov Andreyevna si lasciò cadere su una sedia e pianse amaramente. Lopakhin la consola: “Perché non mi hai ascoltato? Mio povero, bene, non tornerai ora. (Con le lacrime.) Oh, sarebbe meglio se la nostra vita goffa e infelice cambiasse in qualche modo..."

Ranevskaya viene lasciata sola, "si restringe dappertutto e piange amaramente". Anya e Petya entrano. Anya si precipita ad abbracciare e rassicurare sua madre: "Non piangere, mamma, hai una vita davanti a te, la tua anima buona e pura rimane ... Pianteremo un nuovo giardino, più lussuoso di questo ... e tu sorriderà, mamma! Andiamo, tesoro! Andiamo a!.."

Azione 4

Ottobre. Scenario del primo atto. Non ci sono tende alle finestre, non ci sono quadri, è rimasto un po' di mobilia, che è piegata in un angolo, come se fosse in vendita. Si sente vuoto. Entrano Ranevskaya e Gaev; è pallida, il suo viso trema, non può parlare. Lopakhin offre champagne all'addio, ma nessuno risponde. Quindi Yasha prende lo champagne, non si rifiuta di bere e persino critica: "lo champagne non è reale". Yasha ride di piacere: lo portano a Parigi. Mancano venti minuti alla partenza.

Entra Trofimov, in cerca delle sue galosce. Lopakhin gli dice che anche lui se ne va: “Ho continuato a uscire con te, ero esausto senza niente da fare. Non posso vivere senza lavoro..” Trofimov va a Mosca. Lopakhin prende in giro: "Beh, i professori non tengono lezioni, suppongo che tutti stiano aspettando che tu venga! .. Da quanto tempo studi all'università?" Trofimov lo congedò languidamente. Dice: "Sai, probabilmente non ci vedremo più... Dopotutto, ti amo ancora. Hai dita sottili e tenere, come un artista, hai un'anima sottile e tenera ... "Lopakhin è commosso, gli offre soldi per il viaggio, ma Petya rifiuta:" Sono un uomo libero. E tutto ciò che tutti voi, ricchi e poveri, apprezzate così tanto e caramente, non ha il minimo potere su di me, proprio come lanugine che scorre nell'aria. Posso fare a meno di te, sono forte e orgoglioso. L'umanità si sta muovendo verso la verità più alta, la felicità più alta possibile sulla terra, e io sono in prima linea!” Lopakhin: "Ci arrivi?" Trofimov: "Raggiungerò... raggiungerò o mostrerò agli altri la strada per arrivare".

Puoi sentire il suono di un'ascia che sbatte sul legno in lontananza. Lopakhin dice addio a Petya: “Quando lavoro a lungo, senza stancarmi, i miei pensieri sono più facili e sembra che sappia anche perché esisto. E quante, fratello, ci sono persone in Russia che esistono perché nessuno sa perché ... Leonid Andreevich, dicono, ha accettato un lavoro, sarà in banca, seimila all'anno ... Ma non si siederà comunque è molto pigro..."

Anya entra, trasmette la richiesta di sua madre che il giardino non venga abbattuto prima della sua partenza. Lopakhin va a dare ordini. Prima Anya, poi Varya, chiedono se Firs sia stato mandato in ospedale. Yasha risponde che "ha detto al mattino ...", cioè ha spostato la questione su altri. La madre di Yasha viene a salutarla. Yasha è insoddisfatta: "Lo prendono solo per pazienza". Dunyasha piange: "Te ne vai, mi stai lasciando ..." Yasha beve champagne: "Non è per me qui, non posso vivere ... non c'è niente da fare. Visto abbastanza di ignoranza - sarà con me. Comportati bene, poi non piangerai".

Entrano Gaev e Ranevskaya. Lyubov Andreevna: “Addio, dolce casa, vecchio nonno. Passerà l'inverno, arriverà la primavera e non ci sarai più, ti spezzeranno ... "Anna non condivide la tristezza di sua madre, è contenta:" nuova vita!.. mi preparerò, passerò l'esame in palestra e poi lavorerò...” Pishchik appare senza fiato. Dice che nella sua tenuta è stata trovata argilla bianca. Ora gli inglesi gli hanno affittato la proprietà e hanno pagato un sacco di soldi.

Ranevskaya dice di avere due preoccupazioni: gli abeti malati e Varya. Sente che il vecchio è stato mandato in ospedale e si calma. Lyubov Andreevna parla con Lopakhin di Var: "Ho sognato di sposarla con te ..." Lopakhin è pronto a fare un'offerta. Ranevskaya chiama Varya e li lascia soli. Varya finge di cercare qualcosa. Lopakhin non è ancora in grado di avviare una conversazione. All'improvviso, qualcuno lo chiama e lui se ne va velocemente, come se stesse aspettando questa chiamata. Varya, seduto per terra, singhiozza piano.

Ultimi preparativi prima della partenza. Ranevskaya e Gaev salutano la casa. Anya: "Addio, vecchia vita!" Petya risponde: "Ciao, nuova vita!" Tutti tranne Gaev e Ranevskaya escono. "Stavano sicuramente aspettando questo, gettandosi l'uno sul collo dell'altro e singhiozzando con moderazione, in silenzio, temendo di non essere ascoltati". Lyubov Andreevna: "Oh mia cara, mio ​​dolce e bellissimo giardino! .. La mia vita, la mia giovinezza, la mia felicità, addio! .."

Il palco è vuoto. Puoi sentire come tutte le porte sono chiuse con una chiave, come partono le carrozze. In mezzo al silenzio, si sente un colpo sordo al legno, che suona solitario e triste. Si sentono dei passi, appare Firs: “Bloccato. Se ne sono andati... Si sono dimenticati di me... Niente... Mi siedo qui... La vita è passata, come se non fosse vissuta. Mi sdraierò... Non hai nessun Silushka, non è rimasto niente, niente... Oh, tu... idiota!..» Giace immobile.

Si sente un suono lontano, come dal cielo, il suono di una corda spezzata, sbiadita, triste. C'è silenzio e solo uno può sentire fino a che punto nel giardino bussano con un'ascia su un albero.


"The Cherry Orchard" - un'opera lirica di Anton Pavlovich Cechov in quattro passi, genere di cui lo stesso autore ha definito commedia.

Menù articoli:


Il successo della commedia, scritta nel 1903, fu così evidente che il 17 gennaio 1904 la commedia fu proiettata al Moscow Art Theatre. The Cherry Orchard è una delle opere teatrali russe più famose create in quel momento. È interessante notare che si basa sulle dolorose impressioni di Anton Pavlovich Cechov sul suo amico AS Kiselev, la cui proprietà è stata anche messa all'asta.

Una cosa importante nella storia della creazione dell'opera teatrale è che Anton Pavlovich Cechov l'ha scritta già alla fine della sua vita, essendo gravemente malato. Ecco perché il lavoro sull'opera è andato avanti molto difficile: sono passati circa tre anni dall'inizio dello spettacolo alla sua produzione.

Questa è la prima ragione. Il secondo è il desiderio di Cechov di inserirsi nella sua commedia, destinata alla messa in scena sul palcoscenico, l'intero risultato di riflessioni sul destino dei suoi personaggi, il cui lavoro sulle immagini è stato svolto in modo molto scrupoloso.

Originalità artistica le opere teatrali divennero l'apice del lavoro di Cechov come drammaturgo.

Fase uno: incontrare i personaggi della commedia

Gli eroi della commedia - Lopakhin Ermolai Alekseevich, la cameriera Dunyasha, l'impiegato Epikhodov Semyon Panteleevich (che è molto goffo, "22 disgrazie", come lo chiamano coloro che lo circondano) - stanno aspettando l'amante della tenuta, il proprietario terriero Ranevskaya Lyubov Andreevna, per arrivare. Dovrebbe tornare dopo un'assenza di cinque anni e la famiglia è in subbuglio. Alla fine, Lyubov Andreevna e sua figlia Anya varcarono la soglia della loro casa. La padrona di casa è incredibilmente felice di essere finalmente tornata nella sua terra natale. Nulla è cambiato qui in cinque anni. Le sorelle Anya e Varya si parlano, gioendo per l'incontro tanto atteso, la cameriera Dunyasha sta preparando il caffè, le sciocchezze domestiche ordinarie rendono tenero il proprietario terriero. È gentile e generosa - e con il vecchio lacchè Firs, e con gli altri membri della famiglia, parla volentieri con suo fratello, Leonid Gaev, ma le sue amate figlie suscitano speciali sentimenti di tremore. Tutto, sembrerebbe, va avanti come al solito, ma all'improvviso, come un fulmine a ciel sereno, il messaggio del mercante Lopakhin: “... La tua proprietà viene venduta per debiti, ma c'è una via d'uscita... Ecco il mio progetto... ”, dopo averlo tagliato. Afferma che questo porterà un reddito considerevole alla famiglia - 25 mila all'anno e lo salverà dalla completa rovina, ma nessuno è d'accordo con una proposta del genere. La famiglia non vuole separarsi dal frutteto di ciliegi, che considerano il migliore e al quale sono legati con tutto il cuore.

Quindi, nessuno ascolta Lopakhin. Ranevskaya fa finta che non stia succedendo nulla e continua a rispondere a domande senza senso sul viaggio a Parigi, non volendo accettare la realtà così com'è. Ancora una volta, una conversazione casuale inizia sul nulla.

Petya Trofimov, l'ex insegnante del figlio defunto di Ranevskaya Grisha, che all'inizio non era stato riconosciuto da lei, entra, provocando lacrime a sua madre con il suo promemoria. La giornata sta finendo... Finalmente tutti vanno a letto.


Azione due: è rimasto davvero poco prima della vendita del frutteto di ciliegi

L'azione si svolge nella natura, nei pressi di un'antica chiesa, da dove si può vedere sia il frutteto di ciliegi che la città. Manca pochissimo tempo prima della vendita del frutteto di ciliegi all'asta, letteralmente questione di giorni. Lopakhin sta cercando di convincere Ranevskaya e suo fratello ad affittare il giardino per dacie, ma nessuno vuole ascoltarlo di nuovo, sperano nei soldi che la zia Yaroslavl invierà. Lyubov Ranevskaya ricorda il passato, percependo le sue disgrazie come una punizione per i peccati. In primo luogo, suo marito è morto per lo champagne, poi il figlio di Grisha è annegato nel fiume, dopodiché è partita per Parigi in modo che i ricordi dell'area in cui è accaduto un tale dolore non le agitassero l'anima.

Lopakhin si è improvvisamente aperto, parlando del suo difficile destino durante l'infanzia, quando suo padre "non insegnava, ma lo picchiava solo ubriaco e tutto con un bastone ..." Lyubov Andreevna lo invita a sposare Vara, la sua figlia adottiva.

Entrano la studentessa Petya Trofimov e entrambe le figlie di Ranevskaya. Trofimov e Lopakhin iniziano una conversazione. Uno dice che “in Russia lavorano ancora pochissime persone”, l'altro chiama a valutare tutto ciò che è dato da Dio e ad iniziare a lavorare.

L'attenzione dei conversatori è attirata da un passante che recita poesie, e poi chiede di donare trenta copechi. Lyubov Andreevna gli dà una moneta d'oro, per la quale sua figlia Varya la rimprovera. "La gente non ha niente da mangiare", dice. "E tu gli hai dato l'oro..."

Dopo che Varya se ne va, Lyubov Andreevna, Lopakhina e Gaev Anya e Trofimov rimangono soli. La ragazza confessa a Petya che non ama più il frutteto di ciliegie, come prima. Lo studente argomenta: “... Per vivere nel presente, devi prima riscattare il passato... con la sofferenza e il lavoro continuo...”

Si sente Varya chiamare Anya, ma sua sorella è solo infastidita, non risponde alla sua voce.


Atto terzo: il giorno in cui il frutteto di ciliegi è in vendita

Il terzo atto di The Cherry Orchard si svolge la sera in soggiorno. Le coppie ballano, ma nessuno prova gioia. Tutti sono depressi per il debito incombente. Lyubov Andreevna capisce che hanno iniziato la palla in modo abbastanza inopportuno. Quelli in casa aspettano Leonid, che dovrebbe portare notizie dalla città: se il giardino è stato venduto o se l'asta non si è svolta affatto. Ma Gaev è ancora no e no. La famiglia inizia a preoccuparsi. Il vecchio cameriere Firs confessa di non sentirsi bene.

Trofimov stuzzica Varya con Madame Lopakhina, cosa che irrita la ragazza. Ma Lyubov Andreevna si offre davvero di sposare un mercante. Varya sembra essere d'accordo, ma il problema è che Lopakhin non ha ancora fatto un'offerta e non vuole imporsi.

Lyubov Andreevna sta sperimentando sempre di più: se la proprietà è stata venduta. Trofimov rassicura Ranevskaya: "Non importa, non si torna indietro, il percorso è invaso".

Lyubov Andreevna tira fuori un fazzoletto, da cui cade un telegramma, in cui si dice che la sua amata si è ammalata di nuovo e la chiama. Trofimov inizia a discutere: "è un meschino mascalzone e una nullità", a cui Ranevskaya risponde con rabbia, definendo lo studente un klutz, un eccentrico pulito e divertente che non sa amare. Petya è offesa e se ne va. Si sente un ruggito. Anya riferisce che uno studente è caduto dalle scale.

La giovane lacchè Yasha, parlando con Ranevskaya, chiede di andare a Parigi se ha l'opportunità di andarci. Tutti sembrano impegnati a parlare, ma aspettano con ansia l'esito dell'asta per il frutteto di ciliegi. Lyubov Andreevna è particolarmente preoccupata, non riesce letteralmente a trovare un posto per se stessa. Alla fine entrano Lopakhin e Gaev. Si può vedere che Leonid Andreevich sta piangendo. Lopakhin riferisce che il frutteto di ciliegi è stato venduto e, quando gli viene chiesto chi l'ha acquistato, risponde: "L'ho comprato". Ermolai Alekseevich riporta i dettagli dell'asta. Lyubov Andreevna singhiozza, rendendosi conto che nulla può essere cambiato. Anya la consola, cercando di concentrarsi sul fatto che la vita va avanti, qualunque cosa accada. Cerca di ispirare la speranza che pianteranno "un nuovo giardino, più lussuoso di questo ... e una gioia tranquilla e profonda scenderà sull'anima come il sole".


Azione quattro: dopo la vendita della proprietà

L'immobile è stato venduto. Nell'angolo della stanza dei bambini ci sono cose pronte per il ritiro. I contadini vengono a salutare i loro ex proprietari. Dalla strada si sente il rumore delle ciliegie tagliate. Lopakhin offre champagne, ma nessuno tranne Yasha, il cameriere, vuole berlo. Ognuno degli ex residenti della tenuta è depresso per quello che è successo, anche gli amici di famiglia sono depressi. Anya esprime la richiesta di sua madre che, finché non se ne va, non abbattano il giardino.

"Davvero, c'è davvero una mancanza di tatto", dice Petya Trofimov, e se ne va attraverso il corridoio.

Yasha e Ranevskaya stanno andando a Parigi, Dunyasha, innamorata di un giovane lacchè, gli chiede di mandare una lettera dall'estero.

Gaev fa in fretta Lyubov Andreevna. Il proprietario terriero dice tristemente addio alla casa e al giardino, ma Anna ammette che per lei inizia una nuova vita. Anche Gaev è felice.

La governante Charlotte Ivanovna, partendo, canta una canzone.

Simeonov-Pishchik Boris Borisovich, un vicino proprietario terriero, entra in casa. Con sorpresa di tutti, ripaga sia Lyubov Andreevna che Lopakhin. Racconta la notizia di un affare di successo: è riuscito ad affittare il terreno agli inglesi per l'estrazione di rara argilla bianca. Il vicino di casa non sapeva nemmeno che la tenuta fosse stata ceduta, quindi è sorpreso di vedere le valigie pronte e i preparativi degli ex proprietari per la partenza.

Lyubov Andreevna, in primo luogo, si preoccupa per i malati di Firs, perché non si sa ancora con certezza se sia stato mandato in ospedale o meno. Anya afferma che l'ha fatto Yasha, ma la ragazza si sbaglia. In secondo luogo, Ranevskaya ha paura che Lopakhin non farà mai un'offerta a Varya. Sembrano indifferenti l'uno all'altro, tuttavia nessuno vuole fare il primo passo. E sebbene Lyubov Andreevna faccia l'ultimo tentativo di lasciare soli i giovani per risolvere questo difficile problema, da un'impresa del genere non deriva nulla.

Dopo che l'ex padrona di casa ha guardato per l'ultima volta con desiderio le pareti e le finestre della casa, tutti se ne vanno.

Nel trambusto, non si sono accorti di aver rinchiuso il malato Abeti, che borbotta: “La vita è passata, come se non fosse vissuta”. Il vecchio lacchè non nutre rancore verso i proprietari. Si sdraia sul divano e passa in un altro mondo.

Portiamo alla tua attenzione la storia di Anton Cechov, dove, con l'ironia sottile e inimitabile insita nello scrittore, descrive il personaggio del personaggio principale - Shchukina. Qual era la particolarità del suo comportamento, letta nella storia.

L'essenza della commedia "The Cherry Orchard"

È noto da fonti letterarie che Anton Pavlovich Cechov era molto felice quando ha inventato il nome per l'opera teatrale: The Cherry Orchard.

Sembra naturale, perché riflette l'essenza stessa del lavoro: il vecchio stile di vita sta cambiando in uno completamente nuovo e il frutteto di ciliegi, che gli ex proprietari apprezzavano, viene abbattuto senza pietà quando la tenuta passa nelle mani di l'intraprendente mercante Lopakhin. Il Cherry Orchard è un prototipo della vecchia Russia, che sta gradualmente scomparendo nell'oblio. Il passato viene fatalmente cancellato, lasciando il posto a nuovi piani e intenzioni, che, secondo l'autore, sono migliori dei precedenti.