C'era una volta una voce sonora risuonò dall'alto. "E scoppiò la battaglia!": La battaglia di Poltava nel poema di Pushkin. Abbattere, tagliare dalla spalla

Battaglia di Poltava: la più grande guerra del Nord tra le truppe russe e svedesi. L'esercito russo era comandato dallo zar Pietro 1 e l'esercito svedese era comandato da Carlo 12. La battaglia iniziò la mattina presto del 27 giugno 1709, vicino alla città di Poltava (Ucraina). La battaglia durò quasi tutta la giornata, il quadro della battaglia cambiò più volte, ma alla fine l'esercito svedese fuggì. Nel 1828, A. S. Pushkin scrisse la poesia "Poltava", un frammento del quale proponiamo di leggere.

E si precipitò davanti agli scaffali,
Potente e gioioso, come una lotta.
Divorava il campo con gli occhi.
Una folla lo seguì
Questi pulcini del nido di Petrov -
Nei cambiamenti della sorte della terra,
Negli scritti di statualità e guerra
I suoi compagni, figli:

E il nobile Sheremetev,
E Bruce, e Bour, e Repnin,
E, servitore della felicità senza radici,
Semi-righello.

E davanti alle file blu
Le loro squadre militanti,
Portato da servitori fedeli,
Su una sedia a dondolo, pallido, immobile,
Soffrendo di una ferita, apparve Karl.
I capi dell'eroe lo seguirono.
Immerse silenziosamente nei suoi pensieri.
Sguardo confuso raffigurato
Eccitazione insolita.
Sembrava che Karla stesse portando
La battaglia desiderata nello smarrimento...
All'improvviso con un debole gesto della mano
Ha mosso reggimenti contro i russi.

E con loro le squadre reali
Convergenti nel fumo tra le pianure:
E scoppiò la battaglia, la battaglia di Poltava!
Nel fuoco, sotto la grandine rovente,
Riflesso da un muro vivo,
Sopra il sistema caduto sistema fresco
Le baionette si chiudono. nuvola pesante
Squadre di cavalleria volante,
Redini, sciabole che suonano,
Abbattere, tagliare dalla spalla.
Gettando mucchi di corpi su un mucchio,
Sfere di ghisa ovunque
Tra di loro saltano, si scontrano,
Scavano le ceneri e sibilano nel sangue.
Svedese, russo: pugnalate, tagli, tagli.
Il battito del tamburo, i clic, il tintinnio,
Il tuono dei cannoni, il clangore, i nitriti, il gemito,
E morte e inferno da ogni parte.

Ma il momento della vittoria è vicino, vicino.
Evviva! rompiamo; piegare gli svedesi.
O ora gloriosa! oh vista gloriosa!
Più pressione e il nemico scappa.
E poi la cavalleria partì,
Le spade vengono smussate dall'omicidio,
E tutta la steppa era ricoperta di caduti,
Come uno sciame di locuste nere.

Pietro sta festeggiando. E orgoglioso e chiaro
E i suoi occhi sono pieni di gloria.
E la sua festa reale è bellissima.
Alle grida delle sue truppe,
Nella sua tenda cura
I loro leader, i leader degli altri,
E accarezza i gloriosi prigionieri,
E per i loro insegnanti
Alza la coppa della salute.

Notte ucraina

Tranquilla notte ucraina.
Il cielo è trasparente. Le stelle brillano.
Supera il tuo sonno
Non vuole aria. Un po' tremare
Foglie di pioppo argentato.
La luna è calma dall'alto
Sopra risplende la Chiesa Bianca
E lussureggianti giardini degli hetman
E il vecchio castello si illumina.
E silenzio, silenzio tutt'intorno;
Ma nel castello c'è mormorio e confusione.
In una delle torri, sotto la finestra,
In profonda, pesante contemplazione,
Incatenato, Kochubey si siede
E guarda cupamente il cielo.

Iniziamo con le parole di "Poltava" di Pushkin: "Evviva! Ci stiamo rompendo, gli svedesi si stanno piegando ... Oh ora gloriosa! Oh vista gloriosa! Un'altra pressione - e il nemico sta correndo".
E chi era drappeggiato da Poltava dalle truppe di Pietro il Grande? Re Carlo XII di Svezia in persona.
E ora passiamo alle "nostre azioni dolorose" e "parliamo" ...
I compagni svedesi, impantanati nel pantano della “democrazia alla LGBT”, non riescono più a sentirsi sotto i piedi.
Ora possono spiegare la loro intenzione di togliere alla Russia i locali della Rappresentanza Commerciale della Federazione Russa a Stoccolma come preferiscono: anche con la decisione del tribunale svedese “più giusto del mondo”, anche con appelli alla Corte ONU.
Ma resta il fatto: lo svedese, già picchiato vicino a Poltava, è diventato Ultimamente inadeguato.
Non solo è attraverso la Svezia che le informazioni sul flusso del traffico Internet russo arrivano alla NSA americana (ho più "lettori" dalla Svezia che lettori dalla Svezia stessa), ma sono anche scortesi - al suono dell'inno della Russia , hanno radunato l'intero pubblico LGBT (individui senza figli) nello stadio centrale.
E ora stanno cercando di portare via alla Russia gli edifici di Stoccolma che appartengono alla nostra missione diplomatica dall'epoca in cui ancora nascevano i politici svedesi di oggi.
E perché stupirsi: tutto è uno a uno ...
Ma qui il Ministero degli Esteri russo impennato. Cosa che accade raramente con il Ministero degli Esteri di qualsiasi Paese.
Mosca "non riconosce la legittimità della decisione di vendere l'edificio della missione commerciale russa in Svezia", ​​si legge "influiscono negativamente sulle relazioni bilaterali"(è quasi una frase), ha detto il Ministero degli Esteri russo all'ambasciatrice svedese Veronika Bard Bringeus, convocata alla Farnesina in relazione alla decisione di Stoccolma di indire il 18 febbraio un'asta per la vendita forzata dell'edificio di la Rappresentanza Commerciale della Federazione Russa.

Nella foto: l'edificio della Rappresentanza Commerciale della Federazione Russa a Stoccolma, la capitale della Svezia.


"La Russia non riconosce la legittimità di questa decisione in merito con status diplomatico Immobiliare russo contrario alle norme legge internazionale . L'ambasciatore è stato informato della vendita forzata dell'edificio della Rappresentanza Commerciale inevitabilmente porterà a conseguenze negative m per le relazioni interstatali russo-svedesi. Tutta la responsabilità per tale sviluppo degli eventi ricadrà sulla parte svedese.", - si legge in un messaggio pubblicato sul sito web del ministero degli Esteri russo.
Questo è nelle espressioni "dolcemente diffuso", ma in realtà - dietro ogni frase ferro decisioni già prese a Mosca.
"La parte russa ha espresso seria preoccupazione per l'intenzione del Servizio di riscossione svedese di organizzare un'asta per la vendita forzata degli uffici e dell'edificio residenziale della Rappresentanza commerciale il 18 febbraio di quest'anno. Federazione Russa a Stoccolma sulla base della sentenza della Corte Suprema svedese del 2011 sulla causa dell'imprenditore tedesco Franz Sedelmeier contro la Federazione Russa", ha affermato il Ministero degli Esteri russo.

Da anni il signor Sedelmeier cerca di recuperare dalla Russia i danni che sostiene di aver subito quando ha tentato di avviare un'impresa a San Pietroburgo negli anni '90, riferisce Prime.
Nel 1991, la SGC International, guidata da Zedelmeier, e il dipartimento di polizia di San Pietroburgo hanno costituito una joint venture. Nella sua capitale autorizzata, la Direzione centrale degli affari interni ha contribuito con la sua residenza dipartimentale, una villa sull'isola di Kamenny.
Nel 1995 l'edificio fu trasferito all'amministrazione del Presidente della Federazione Russa e Zedelmeier chiese un rimborso per la ricostruzione del palazzo.
L'arbitrato commerciale internazionale di Stoccolma nel 1998 ha deciso di recuperare 2,35 milioni di dollari a favore dell'uomo d'affari. A causa di problemi con l'esecuzione della decisione dell'arbitrato di Stoccolma, Zedelmeier ha iniziato a cercare proprietà russe che potessero essere pignorate.
La Russia ritiene ingiusta la decisione del tribunale e difende i propri diritti nei tribunali.

Perché stiamo in silenzio?
Dovremmo intentare una causa contro la Francia per il fatto che Napoleone, dopo la presa di Mosca nel 1812, bruciò la capitale della Russia.
E anche il signor Zedelmeier dovrebbe essere riconvenzionato per ciò che hanno fatto i suoi compatrioti sul territorio dell'URSS durante la Grande Guerra Patriottica.
E dovremmo anche presentare una domanda riconvenzionale da parte della Svezia per il fatto che alla vigilia della battaglia di Poltava - dove "gli svedesi bruciarono vicino a Poltava" - le truppe svedesi causarono enormi danni all'economia dell'attuale Ucraina. E recuperare questo danno a favore di Kiev. Questo sarà il vero contributo dell’Europa, e non le sue chiacchiere vuote, allo sviluppo dell’Ucraina!
Se ci spostiamo già sul terreno della Legge, allora la portata delle riparazioni e dei risarcimenti sarà sorprendente per la vecchia d'Europa, che più di una volta si è arrampicata nelle distese russe, da dove è stata spazzata via con una scopa russa.
In questa giusta causa, le vittime dell'Olocausto, che dispongono di un servizio legale molto forte, contribuiranno in pieno...
E vorrei anche ricordare al revanscista europeo che l'esercito russo ha già visitato (e non con un pacchetto turistico) - dopo le proprie aggressioni europee in Russia - sia Berlino (più di una volta) che Parigi.
Forse gli aderenti LGBT di Stoccolma hanno abbastanza per fare gli scemi?
Eppure - Pushkin, signori, leggete - Pushkin!
Per non perdere la memoria...

L'est brucia come una nuova alba.

Già in pianura, oltre le colline

I cannoni ruggiscono. Fumo cremisi

Salendo in cerchio verso il cielo

Contro i raggi del mattino.

I reggimenti serrarono i ranghi.

Frecce sparse tra i cespugli.

Rotolano palle di cannone, fischiano proiettili;

Pendevano baionette fredde.

Figli dell'amata vittoria,

Attraverso il fuoco delle trincee gli svedesi sono dilaniati;

Agitata, la cavalleria fugge;

La fanteria la segue

E con la sua pesante fermezza

Il suo desiderio si rafforza.

E il campo di battaglia è fatale

Tuonanti, brucianti qua e là;

Ma ovviamente lottando contro la felicità

Il servizio comincia già per noi.

squadre respinte,

Interferendo, cadono in polvere.

Rosen parte attraverso le gole;

L'appassionato Schlipenbach si arrende.

Pressiamo l'esercito svedese dopo l'altro;

La gloria dei loro stendardi si oscura,

E Dio combatte con grazia

Ogni nostro passo viene catturato.

Poi qualcosa di troppo ispirato

La voce sonora di Peter risuonò:

"Per la causa, con Dio!" Dalla tenda

Circondato da una folla di favoriti,

Pietro esce. I suoi occhi brillano.

La sua faccia è terribile. I movimenti sono veloci.

Lui è bello,

È tutto come il temporale di Dio.

Va. Gli portano un cavallo.

Cavallo fedele zelante e umile.

Percependo il fuoco fatale, Tremando.

Occhi di traverso

E si precipita nella polvere della battaglia,

Orgoglioso del potente cavaliere.

È quasi mezzogiorno. Il fuoco sta bruciando.

Come un aratore, la battaglia riposa.

In alcuni luoghi i cosacchi si scatenano.

Equalizzando, si stanno costruendo gli scaffali.

La musica di combattimento è silenziosa.

Sulle colline del cannone, sottomesso,

Interruppero il loro ruggito affamato.

E ora, annunciando la pianura,

Evviva risuonò in lontananza:

I reggimenti videro Peter.

E si precipitò davanti agli scaffali,

Potente e gioioso, come una lotta.

Divorava il campo con gli occhi.

Una folla lo seguì

Questi pulcini del nido di Petrov -

Nei cambiamenti della sorte della terra,

Negli scritti di statualità e guerra

I suoi compagni, figli:

E il nobile Sheremetev,

E Bruce, e Bour, e Repnin,

E, servitore della felicità senza radici,

Semi-righello.

E davanti alle file blu

Le loro squadre militanti,

Portato da servitori fedeli,

Su una sedia a dondolo, pallido, immobile,

Soffrendo di una ferita, apparve Karl.

I capi dell'eroe lo seguirono.

Immerse silenziosamente nei suoi pensieri.

Sguardo confuso raffigurato

Eccitazione insolita.

Sembrava che Karla stesse portando

La battaglia desiderata nella perplessità...

All'improvviso con un debole gesto della mano

Ha mosso reggimenti contro i russi.

E con loro le squadre reali

Convergenti nel fumo tra le pianure:

E scoppiò la battaglia, la battaglia di Poltava!

Nel fuoco, sotto la grandine rovente,

Riflesso da un muro vivo,

Sopra il sistema caduto sistema fresco

Le baionette si chiudono. nuvola pesante

Squadre di cavalleria volante,

Redini, sciabole che suonano,

Abbattendo, vengono tagliati sulla spalla.

Gettando mucchi di corpi su un mucchio,

Sfere di ghisa ovunque

Tra di loro saltano, si scontrano,

Scavano le ceneri e sibilano nel sangue.

Svedese, russo: pugnalate, tagli, tagli.

Il battito del tamburo, i clic, il tintinnio,

Il tuono dei cannoni, il clangore, i nitriti, il gemito,

E morte e inferno da ogni parte.

Ma il momento della vittoria è vicino, vicino.

Evviva! rompiamo; piegare gli svedesi.

O ora gloriosa! oh vista gloriosa!

Più pressione - e il nemico scappa:

E poi la cavalleria partì,

Le spade vengono smussate dall'omicidio,

E tutta la steppa era ricoperta di caduti,

Come uno sciame di locuste nere.

Pietro sta festeggiando. E orgoglioso e chiaro

E i suoi occhi sono pieni di gloria.

E la sua festa reale è bellissima.

Alle grida delle sue truppe,

Nella sua tenda cura

Leader tuoi, leader degli altri,

E accarezza i gloriosi prigionieri,

E per i loro insegnanti

Alza la coppa della salute.

Ma il momento della vittoria è vicino, vicino.

Evviva! rompiamo; piegare gli svedesi.

O ora gloriosa! oh vista gloriosa!

Più pressione - e il nemico scappa:

AS Pushkin Poltava, 1828

Alla vigilia della battaglia di Poltava

Fin dall’inizio della Guerra del Nord, scoppiata nel 1700,Carlo XII sognava di catturare Mosca e di mettere sul trono russo il suo fedele scagnozzo sul trono polacco, il re Stanislav Leshchinsky, e poi di dividere l'odiata Moscovia (come veniva allora chiamata la Russia in Europa) in 8 principati separati.

Il re attese che il tempo maturasse. I tempi erano maturi nell'agosto 1707, gli svedesi iniziarono una campagna contro la Russia attraverso la Bielorussia e Smolensk. L'esercito svedese, a quel tempo il migliore in Europa, si distingueva per grande manovrabilità e mobilità, aveva un convoglio limitato, veniva rifornito da fonti locali e per lungo tempo fu considerato invincibile.

In queste condizioni, Pietro I (molto prima di Kutuzov) applicò la tattica guerra di guerriglia: l'esercito russo non entrò in alcuna battaglia, esaurì gli svedesi in battaglie difensive, distrusse scorte di cibo e foraggio.

La terra bruciò letteralmente sotto i piedi degli invasori. In questa situazione senza speranza, Karl si fermò a 14 miglia da Smolensk, aspettando il corpo del generale Lewenhaupt, in movimento da Courland (ora Lettonia) con una scorta di cibo e munizioni. Ma il 27-29 settembre 1708 i russi sconfissero completamente il corpo di Levengaupt,

Per la prima volta, l'esercito russo sconfisse le forze superiori del nemico: le truppe svedesi selezionate. Peter ha giustamente definito questa vittoria "la madre della battaglia di Poltava". Inoltre, comandò personalmente una delle due colonne del corpo "volante" del suo esercito.

La vittoria diede fiducia ai russi e li spinse alla sconfitta finale dell'esercito svedese.

Carlo XII rimase senza nulla.

Ma qui Hetman Mazepa finalmente venne in aiuto del re

Il tradimento di Hetman

Nel settembre 1707, l'etman dichiarò pubblicamente:"Senza estrema, ultima necessità, non cambierò la mia fedeltà alla maestà reale",spiegando che per "necessità" intende la protezione di Pietro da "Potenza svedese. Allo stesso tempo, Mazepa fu profondamente offeso Imperatore russo, che pensava di limitare l'autonomia della Piccola Russia e l'indipendenza dello stesso hetman.

Hetman gioca da tempo un doppio gioco:trattative segrete tra lui e Carlo XII cominciò già nel 1705 - ma solo quando il re svedese si avvicinò a Hetman (come veniva chiamata a quei tempi l'Ucraina della riva sinistra), fu necessario fare la scelta finale: indossò il re svedese.

Karl ha promesso l'indipendenza dell'Ucraina in caso di vittoria sulla Russia, Mazepapromise cibo e alloggi invernali all'esercito svedese.

L'etman scrisse al re svedese che se si fosse trasferito in Ucraina, gli avrebbe portato 50mila persone, ma ne portò solo circa 10 al campo reale.

Quando pochi giorni dopo molti cosacchi iniziarono a fuggire dall'accampamento svedese, Karl decise che non c'era nulla su cui contare su alleati così inaffidabili e non osò sfruttare battaglia decisiva-2mila persone rimaste nel campo all'inizio della battaglia potevano fare poco per aiutare il suo esercito

Peter venne a conoscenza del vile tradimento dell'hetman nell'ottobre 1708. La sua rabbia era terribile, ma le sue azioni erano ponderate e decise. Immediatamente perdonò il nemico di Mazepa, il colonnello Semyon Paliy, che godeva di autorità tra i cosacchi ucraini, e lo richiamò dall'esilio, ottenendo così il sostegno del restante fedele colonnello dei cosacchi.

Arruolando l'appoggio dei cosacchi, Pietro attese che le forze principali dell'esercito russo raggiungessero Poltava e il 16 giugno 1879, al Consiglio militare, annunciò ai suoi generali una battaglia generale contro le truppe nemiche.

Lo stesso giorno, l'avanguardia delle truppe russe attraversò il fiume Vorskla, che scorreva appena a nord di Poltava, vicino al villaggio di Petrovka, consentendo l'attraversamento dell'intero esercito.

Combatti in prima linea

Prima di dare una battaglia generale, Peter decise di logorare il nemico in prima linea: la linea delle ridotte, e poi sconfiggerlo in una battaglia in campo aperto.

E così è successo

Nella notte del 27 giugno, gli svedesi, al comando del feldmaresciallo Rehnschild, che contavano circa 20mila soldati e con 4 pezzi di artiglieria, si spostarono verso la posizione russa. Il resto delle truppe, inclusa parte dei cosacchi e dei cosacchi ucraini dell'etmano Mazepa, erano di riserva e sorvegliavano le comunicazioni svedesi.

Alle tre dell'alba, la cavalleria russa e svedese si incontrarono in una feroce e ostinata battaglia vicino alle ridotte. La battaglia durò con successo variabile, ma dopo poche ore tutto finì: gli svedesi, muovendosi dietro la cavalleria russa in ritirata, caddero sul fianco destro sotto il fuoco dei fucili incrociati e dei cannoni dall'accampamento fortificato di Pietro e, dopo aver subito pesanti perdite , si ritirò in preda al panico nella foresta più vicina. Allo stesso tempo, le colonne svedesi dei generali Ross e Schlippenbach, tagliate fuori dalle loro forze principali durante le battaglie per le ridotte, furono catturate dalla cavalleria dal suo preferito e preferito Menshikov per ordine di l'imperatore.Nella battaglia generale vicino a Poltava, Alexander Menshikov mostrò miracoli di invenzione, coraggio e arte militare.Pietro apprezzò molto i meriti del suo favorito e, il 7 luglio, gli fu conferito il grado di feldmaresciallo per imprese militari.

Il discorso di Pietro

Poco prima della battaglia decisiva, l'imperatore si rivolse alle truppe con breve discorso che espresse vividamente l'essenza stessa della sua grande natura patriottica: “Guerrieri! È giunta l'ora che deve decidere il destino della Patria. Non dovresti pensare che stai combattendo per Pietro, ma per lo stato affidato a Pietro, per la tua famiglia, per la Patria, per la nostra fede e Chiesa ortodossa. Non dovresti essere imbarazzato dalla gloria dell'invincibilità del nemico, al quale hai dimostrato una bugia più di una volta con le tue vittorie. Abbi in battaglia davanti a te la Verità e Dio, il tuo protettore. E riguardo a Peter, sappi che la vita non gli è cara. Solo la Russia vivrebbe in gloria e prosperità per il tuo benessere.

Ben armato, numericamente e moralmente superiore al nemico, l'esercito russo guidato da Pietro IO non poteva fare a meno di vincere questa battaglia decisiva della Guerra del Nord.

Cosa poteva promettere Karl ai suoi bagnini, soldati e ufficiali XII?

Di fronte all'esercito svedese c'era solo uno spazio enorme, oltre l'immaginazione dei guerrieri di un piccolo paese, e, sembrerebbe, una preda facile e ingiusta.

Dietro l'esercito russo c'erano la terra, il popolo e la Patria.

La storia russa ha ripetutamente dimostrato che in tali battaglie vincono il popolo e l'esercito, che difende la Patria e il suo diritto allo stile di vita nazionale stabilito.

battaglia campale

Parti dell'esercito svedese, sfondando la linea delle ridotte, caddero sotto il più forte fuoco di artiglieria e di fucile dei russi e si ritirarono in disordine nella foresta di Budishchensky.

Alle sei del mattino, Pietro condusse l'esercito fuori dal campo e lo costruì su due linee: al centro c'era la fanteria, sul fianco destro - la cavalleria del generale Menshikov, a sinistra - la cavalleria del generale Bour. Nel campo fu lasciata una riserva di nove battaglioni di fanteria.

Il feldmaresciallo svedese e socio del re Renschild schierò le sue truppe di fronte all'esercito russo.

Alle nove iniziò il combattimento corpo a corpo, la cavalleria russa iniziò a coprire i fianchi del nemico. Sotto l'assalto delle forze russe superiori, gli svedesi si ritirarono.

Resistettero come meglio poterono per un po', ma Peter IO e Carlo XII - capo attori questa battaglia, era già chiaro che il suo esito era scontato.

E a favore di chi.

Alle undici del pomeriggio, quando il sole cominciò il suo eterno corso verso lo zenit, l'esercito svedese si diede alla fuga.

Karl ha cercato di fermare i suoi guerrieri in fuga, ma è stato tutto inutile, lui stesso è riuscito a malapena a scappare. I soldati sollevarono il loro re da terra, lo misero su un cavallo caldo e schiumoso, che lo portò fuori dal campo di battaglia.

La cavalleria di Menshikov inseguì i fuggitivi nella città di Perevolochny, che si trovava sulle rive del Dnepr.

fine ingloriosa

L'esercito russo sotto il comando di Pietro I sconfisse l'esercito svedese di Carlo XII.

I miserabili resti delle truppe svedesi si arresero a Perevolochna,Lì i russi catturarono circa 16.000 svedesi, insieme al feldmaresciallo Renschild, mentre nella battaglia gli svedesi persero oltre 11.000 soldati. Le perdite russe furono 1.345 uccise e 3.290 ferite.

Carl, ferito in battagliafuggì a sud verso il Dnepr, mantenendo la via d'ingresso Impero Ottomano (Turchia). Riuscì ad attraversare il fiume e ad arrivare a Bendery.

Hetman Mazepa fuggì insieme al re svedese sconfitto e caduto in disgrazia.

Così la battaglia di Poltava finì senza gloria per l'esercito svedese.

Tra le grandi potenze

La battaglia di Poltava portò ad una svolta decisiva guerra del nord a favore della Russia e porre fine al dominio della Svezia, sia militarmente che altrimenti, in Europa.

Si riferisce a quelle battaglie che decidono il destino dei popoli. Dopo aver schiacciato la potenza militare della Svezia, la Russia divenne una delle grandi potenze. Questa battaglia ha aperto la strada vittorie eccezionali Stato russo nel XVIII secolo giocò un ruolo enorme nell'autocoscienza dell'esercito russo, che, nella battaglia di Poltava, per la prima volta si realizzò come uno dei primi e più potenti eserciti d'Europa.

Poltava pose fine a un'intera era di pressione svedese sulle terre orientali, iniziata nella prima metà del XIII secolo, al tempo del principe Alexander Nevsky.

Dopo la battaglia vicino a Poltava, per i suoi eroi è stata emessa la medaglia "Per la battaglia di Poltava", che è stata assegnata a molti dei suoi partecipanti.

P. S.Fatti e cifre

* L'esercito russo impiegò solo 9 giorni per ridistribuirsi a sud e prendere una posizione vantaggiosa a 5 chilometri da Poltava, vicino al villaggio di Yakovtsy.

* Secondo vari dati storici, l'esercito di Pietro contava da 60 a 80mila soldati e 102 pezzi di artiglieria.

La fanteria era rappresentata da 3 divisioni, ciascuna aveva 3 brigate di varia composizione, composte da 2 a 5 reggimenti, e una brigata separata di fanteria viaggiante, che contava 4 reggimenti. In totale, 40 reggimenti di fanteria parteciparono alla battaglia del 27 giugno 1709 (insieme alla guarnigione di Poltava), di cui 2 guardie e 4 granatieri consolidati.

L'artiglieria dell'esercito russo era composta da un reggimento, formato nel 1701, composto da 4 compagnie Pushkar (artiglieri), 4 squadre di bombardamento e una compagnia di ingegneria.

* L'esercito di Karl era composto da 37mila soldati, compresi i cosacchi portati da Mazepa e 41 cannoni.

La composizione dell'esercito svedese non era omogenea. Ciò era dovuto all'esistenza in Svezia di due sistemi di reclutamento: la coscrizione a terra (la cosiddetta "indelta") e il reclutamento di soldati assoldati. La sua parte più grande e migliore erano proprio le truppe permanenti: gli Indelt, che avevano un carattere nazionale pronunciato.

Vicino a Poltava, le truppe di Carlo XII erano costituite da 12 reggimenti di fanteria (20 battaglioni), che contavano 9270 persone. Ogni reggimento nello stato era composto da 8 compagnie di 150 gradi di combattimento. La compagnia era divisa in 6 divisioni di 25 persone ciascuna, e 2 divisioni erano costituite da picchieri (un tipo di fanteria negli eserciti europei di quel tempo,armati prevalentemente con punte da 5-6 metri),e il resto dei moschettieri e dei granatieri. 4 compagnie costituivano un battaglione di 600 persone e in totale c'erano 1200 soldati nel reggimento.

* Ma direttamente nella battaglia più disastrosa per gli svedesi e vittoriosa per i russi, partecipò un numero minore di truppe.

Diversi storici forniscono cifre diverse, ma ciò non cambia l'essenza e il significato della battaglia di Poltava.

Gennady Evgrafov

‎ Anime di profonda tristezza
Sforzati coraggiosamente in lontananza
Il leader dell'Ucraina non interferisce.
Fermo nella tua mente,
È con l'orgoglioso re svedese
Continua il suo rapporto.
Nel frattempo, ingannare piuttosto
Occhi di dubbio ostile
Lui, circondato da una folla di medici,
10 Sul letto del tormento immaginario
Gemendo prega per la guarigione.
I frutti di passioni, guerre, fatiche,
Malattia, decrepitezza e dolore,
Precursori della morte, incatenati
Lui a letto. sono pronto adesso
Presto lascerà il mondo mortale;
Santo rito che vuole governare
Chiama l'arcipastore
Al letto della morte dubbia;
20 E insidiosi capelli grigi
L'olio mistico scorre.

‎ Ma il tempo è passato. Mosca invano
Aspettando gli ospiti tutto il tempo,
Tra le vecchie tombe nemiche
Preparare la festa per gli svedesi segreti.
All'improvviso Karl si voltò
E ha spostato la guerra in Ucraina.

E il giorno è arrivato. Si alza dal letto
Mazepa, questo fragile malato,
30 Questo cadavere è vivo, ieri
Gemendo debolmente sulla tomba.
Ora è un potente nemico di Pietro.
Adesso lui, allegro, davanti agli scaffali
Occhi scintillanti e orgogliosi
E agitando una sciabola - e al Desna
Cavalca rapidamente a cavallo.
Pesantemente piegato dalla vecchia vita,
Quindi questo astuto cardinale,
Sposato con una tiara romana,
40 E divenne dritto, sano e giovane.

E la notizia volò sulle ali.
L'Ucraina mormorò vagamente:
"Si è mosso, è cambiato,
Depose Karla ai suoi piedi
Bunchuk è sottomesso. La fiamma è ardente
Sorge un'alba sanguinosa
Guerre popolari.

Chi descriverà
L'indignazione, l'ira del re?
L'anatema tuona nelle cattedrali;
50 Il volto di Mazepa è tormentato dal gatto.
In un consiglio rumoroso, in controversie in stile libero
Viene creato un altro hetman.
Dalle rive dello Yenisei deserto
Famiglie Iskra, Kochubey
Evocato frettolosamente da Peter.
Piange con loro.
Li accarezza, si fa la doccia
E un nuovo onore e gentilezza.
Mazepa è un nemico, un ardente cavaliere,
60 Il vecchio Paley dall'oscurità dell'esilio
In Ucraina va al campo reale.
La ribellione orfana trema.
Chechel il coraggioso sta morendo sul ceppo
E l'ataman zaporoziano.
E tu, amante della guerra,
Per un elmo che lancia una corona,
Il tuo giorno è vicino, tu sei l'asta di Poltava
Finalmente l'ho visto in lontananza.

‎ E lo zar fece precipitare lì le sue squadre.
70 Sono arrivati ​​come una tempesta
Ed entrambi i campi in mezzo alla pianura
Si abbracciarono astutamente.
Battuto più di una volta in un combattimento coraggioso,
Inebriato dal sangue,
Finalmente con il combattente desiderato
Quindi il formidabile combattente converge.
E arrabbiato vede il potente Karl
Niente più nuvole sconvolte
Sfortunati fuggitivi Narva,
80 E il filo dei reggimenti lucenti, snelli
Obbediente, veloce e calmo,
E un certo numero di baionette incrollabili.

‎ Ma ha deciso: al mattino la battaglia.
Sonno profondo nell'accampamento dello svedese.
Solo sotto una tenda
C'è una conversazione sussurrata.

‎ “No, capisco, no, mio ​​Orlik,
Ci siamo affrettati inopportunamente:
Calcolo e impudente e cattivo,
90 E non ci sarà grazia in questo.
Manca, a quanto pare, il mio obiettivo.
Cosa fare? Ho fatto un errore importante:
Ho fatto un errore in questo, Karl.
È un ragazzo vivace e coraggioso;
Gioca due o tre battaglie
Certo, può farlo con successo
Vai dal nemico per cena,
Rispondi alla bomba con una risata
Non peggio di un tiratore russo
100 Intrufolarsi nella notte per diventare un nemico;
Scarica come un cosacco oggi
E scambiare per una ferita ferita;
Ma non spetta a lui combattere
Con il gigante autocratico:
Come un reggimento, fa roteare il destino
Vuole forzare con un tamburo;
È cieco, testardo, impaziente,
Sia frivolo che arrogante,
Dio sa a quale felicità crede;
110 Forza un nuovo nemico
Il successo misura solo il passato -
Rompigli le corna.
Mi vergogno: un militante vagabondo
Mi sono lasciato trasportare nella mia vecchiaia;
È stato accecato dal suo coraggio
E la fugace felicità delle vittorie,
Come una ragazza timida."

Orlik.

battaglie
Aspettiamo. Il tempo non è passato
Entra di nuovo in relazione con Peter:
120 Puoi ancora riparare il male.
Rotto da noi, senza dubbio
Il re non rifiuterà la riconciliazione.

Mazepa.

No, è tardi. Zar russo
È impossibile sopportarmi.
Deciso molto tempo fa
Il mio destino. Brucio da molto tempo
Malizia imbarazzata. Sotto Azov
Un giorno sono con un re severo
Al quartier generale banchettava di notte:
130 Le coppe erano piene di vino,
I nostri discorsi ne ribollivano.
Ho detto una parola audace.
I giovani ospiti erano imbarazzati...
Il re, infuriato, lasciò cadere la coppa
E dietro i miei baffi grigi
Mi ha afferrato con una minaccia.
Poi, umiliato in una rabbia impotente,
Ho giurato di vendicarmi di me stesso;
L'ho portata - come una madre nel grembo materno
140 Indossa un bambino. È giunto il momento.
Sì, un mio ricordo
Lo manterrà fino alla fine.
Sono mandato a Pietro per punizione;
Sono una spina nelle foglie della sua corona:
Darebbe vita a città
E le ore migliori della vita
Quindi ancora una volta, come ai vecchi tempi
Tieni Mazepa per i baffi.
Ma c'è ancora speranza per noi:
150 Chi fuggire, lo deciderà l'alba.

‎ Silenzioso e chiude le palpebre
Traditore dello zar russo.

L'est brucia come una nuova alba.
Già in pianura, oltre le colline
I cannoni ruggiscono. Fumo cremisi
Salendo in cerchio verso il cielo
Contro i raggi del mattino.
I reggimenti serrarono i ranghi.
Frecce sparse tra i cespugli.
160 Rotolano palle di cannone, fischiano proiettili;
Pendevano baionette fredde.
Figli dell'amata vittoria,
Attraverso il fuoco delle trincee gli svedesi sono dilaniati;
Agitata, la cavalleria fugge;
La fanteria la segue
E con la sua pesante fermezza
Il suo desiderio si rafforza.
E il campo di battaglia è fatale
Tuonante, bruciando qua e là,
170 Ma ovviamente lottando contro la felicità
Il servizio comincia già per noi.
squadre respinte,
Interferendo, cadono in polvere.
Rosen parte attraverso le gole;
Si arrende all'ardente Schlipenbach.
Pressiamo l'esercito svedese dopo l'altro;
La gloria dei loro stendardi si oscura,
E Dio combatte con grazia
Ogni nostro passo viene catturato.
180 Poi qualcosa di troppo ispirato
La voce sonora di Peter risuonò:
"Per affari, con Dio!" Dalla tenda
Circondato da una folla di favoriti,
Pietro esce. I suoi occhi
Splendore. La sua faccia è terribile.
I movimenti sono veloci. Lui è bello,
È tutto come il temporale di Dio.
Va. Gli portano un cavallo.
Cavallo fedele zelante e umile.
190 Sentire il fuoco fatale
Tremito. Occhi di traverso
E si precipita nella polvere della battaglia,
Orgoglioso del potente cavaliere.

‎ È quasi mezzogiorno. Il fuoco sta bruciando.
Come un aratore, la battaglia riposa.
In alcuni luoghi i cosacchi si scatenano.
Si stanno costruendo scaffali livellanti.
La musica di combattimento è silenziosa.
Sulle colline i cannoni si abbassarono
200 Interruppero il loro ruggito affamato.
Ed ecco - annuncia la pianura
Evviva risuonò in lontananza:
I reggimenti videro Peter.

‎ E si precipitò davanti agli scaffali,
Potente e gioioso come un combattimento.
Divorava il campo con gli occhi.
Una folla lo seguì
Questi pulcini del nido di Petrov -
Nei cambiamenti della sorte della terra
210 Negli scritti di statualità e guerra
I suoi compagni, figli:
E il nobile Sheremetev,
E Bruce, e Bour, e Repnin,
E, servitore della felicità senza radici,
Semi-righello.

‎ E davanti alle file blu
Le loro squadre militanti,
Portato da servitori fedeli,
Su una sedia a dondolo, pallido, immobile,
220 Soffrendo di una ferita, apparve Karl.
I capi dell'eroe lo seguirono.
Immerse silenziosamente nei suoi pensieri.
Sguardo confuso raffigurato
Eccitazione insolita.
Sembrava che Karla stesse portando
La battaglia desiderata nello smarrimento...
All'improvviso con un debole gesto della mano
Ha mosso reggimenti contro i russi.

‎ E con loro le squadre reali
230 Convergenti nel fumo tra le pianure:
E scoppiò la battaglia, la battaglia di Poltava!
Nel fuoco, sotto la grandine rovente,
Riflesso da un muro vivo,
Sopra il sistema caduto sistema fresco
Le baionette si chiudono. nuvola pesante
Squadre di cavalleria volante,
Redini, sciabole che suonano,
Abbattere, tagliare dalla spalla.
Gettando mucchi di corpi su un mucchio,
240 Sfere di ghisa ovunque
Tra di loro saltano, si scontrano,
Scavano le ceneri e sibilano nel sangue.
Svedese, russo: pugnalate, tagli, tagli.
Il battito del tamburo, i clic, il tintinnio,
Il tuono dei cannoni, il clangore, i nitriti, il gemito,
E morte e inferno da ogni parte.

‎ Tra ansia ed eccitazione
Alla battaglia con lo sguardo dell'ispirazione
I leader calmi guardano
250 I movimenti militari stanno guardando
Prevedere la morte e la vittoria
E parlano in silenzio.
Ma vicino allo zar di Mosca
Chi è questo guerriero dai capelli grigi?
Due appoggiati dai cosacchi,
Con sincera gelosia,
Ha l'occhio di un eroe esperto
Guarda l'eccitazione della battaglia.
Non salterà su un cavallo,
260 Un orfano in esilio,
E i cosacchi chiamano Paley
Non volare da tutti i lati!
Ma perché i suoi occhi brillavano,
E con rabbia, come nell'oscurità della notte,
La vecchia fronte è coperta?
Cosa potrebbe farlo arrabbiare?
Oppure lui, attraverso il fumo imprecante, ha visto
Nemico Mazepa, e in questo momento
Odiavo le mie estati
270 Vecchio disarmato?

‎ Mazepa, immerso nel pensiero,
Ho assistito alla battaglia, circondato
Una folla di cosacchi ribelli,
Parenti, caposquadra e Serdyukov.
All'improvviso uno sparo. Il vecchio si voltò.
Nelle mani di Voinarovsky
La canna del moschetto fumava ancora.
Colpito in pochi passi
Il giovane cosacco giaceva coperto di sangue,
280 E il cavallo, coperto di schiuma e polvere,
Sentendo la volontà, selvaggiamente affrettata,
Nascosto nella distanza infuocata.
Il cosacco si batté per l'etman
Attraverso la battaglia con una sciabola in mano
Con una furia folle negli occhi.
Il vecchio arrivò e si voltò
A lui con una domanda. Ma il cosacco
Già morendo. Fantasma estinto
Ha anche minacciato il nemico della Russia;
290 Il volto morto era cupo,
E il tenero nome di Maria
Balbettò ancora un po' la lingua.

Ma il momento della vittoria è vicino, vicino.
Evviva! rompiamo; piegare gli svedesi.
O ora gloriosa! oh vista gloriosa!
Più pressione e il nemico scappa.
E poi la cavalleria partì,
Le spade vengono smussate dall'omicidio,
E l'intera steppa era ricoperta di caduti
300 Come uno sciame di locuste nere.

‎ Pietro sta banchettando. E orgoglioso e chiaro
E i suoi occhi sono pieni di gloria,
E la sua festa reale è bellissima.
Alle grida delle sue truppe,
Nella sua tenda cura
I loro leader, i leader degli altri,
E accarezza i gloriosi prigionieri,
E per i loro insegnanti
Alza la coppa della salute.

310 ‎ Ma dov’è il primo invitato invitato?
Dov'è il primo, formidabile nostro maestro,
La cui rabbia a lungo termine
Umiliato il vincitore di Poltava?
E dov'è Mazepa? dov'è il cattivo?
Dove fuggì Giuda spaventato?
Perché il re non è tra gli invitati?
Perché il traditore non è sul blocco?

‎ A cavallo, nel deserto delle steppe nude,
Il re e lo scagnozzo corrono entrambi.
320 Stanno correndo. Il destino li ha legati.
Pericolo vicino e malizia
Dai forza al re.
È una ferita pesante
Dimenticato. chinò la testa,
Salta, guidiamo i russi,
E i servitori fedeli si affollano
Un po' può seguirlo.

‎ Con occhio attento
Semicerchio largo della steppa,
330 Il vecchio atamano galoppa accanto a lui.
Di fronte a loro c'è una fattoria... E se all'improvviso
Mazepa sembrava spaventato?
Quello corse oltre la fattoria
È fianco a fianco?
O questo cortile deserto,
Sia la casa che il giardino appartato,
E nella porta aperta
Qualsiasi storia dimenticata
Gli è stato ricordato adesso?
340 Distruttrice della santa innocenza!
Hai riconosciuto questa dimora,
Questa casa, già casa allegra,
Dove sei, arrossato dal vino,
Circondato da una famiglia felice
C'è stata una battuta a tavola?
Hai riconosciuto il rifugio appartato,
Dove dimorava l'angelo pacifico,
E il giardino, da dove la notte oscura
Mi hai condotto nella steppa... L'ho scoperto, l'ho scoperto!

350 ‎ Le ombre notturne abbracciano la steppa.
Sulle rive del Dnepr blu
Tra le rocce sonnecchiano sensibilmente
Nemici della Russia e di Pietro.
I sogni risparmiano la pace dell'eroe,
Ha dimenticato il danno a Poltava.
Ma il sogno di Mazepa era confuso.
In esso lo spirito cupo non conosceva riposo.
E all'improvviso nel silenzio della notte
Il suo nome è. Si svegliò.
360 Guarda: sopra di lui, agitando il dito,
Leggermente, qualcuno si sporse.
Tremò come sotto un'ascia ...
Davanti a lui con i capelli sviluppati,
Occhi infossati lampeggianti,
Tutto vestito di stracci, magro, pallido,
Si erge, illuminato dalla luna...
“È un sogno?… Maria… e tu?”

Maria.

Oh, zitto, zitto, amico!... Ora
Padre e madre chiusero gli occhi...
370 Aspetta... possono sentirci.

Mazepa.

Maria, povera Maria!
Ritorna in te! Dio!... Cosa ti succede?

Maria.

Ascolta: che trucchi!
Qual è la loro storia divertente?
Mi ha detto un segreto
Che il mio povero padre è morto
E me lo ha mostrato tranquillamente
Testa grigia: il creatore!
Dove possiamo scappare dalla malvagità?
380 Pensa a questa testa
Non era affatto umana.
E il lupo - vedi: cosa!
Come osi ingannarmi!
Non si vergogna di spaventarmi?
E per cosa? così non oso
Scappa con te oggi!
È possibile?

Con profondo dolore
Il suo amante la ascoltava crudelmente.
Ma, tradito da un turbinio di pensieri,
390 "Tuttavia", dice,
Ricordo il campo... una vacanza rumorosa...
E la folla... e i cadaveri...
Mia madre mi portò alla festa...
Ma dove sei stato?... Con te è diverso
Perché vago di notte?
Andare a casa. Sbrigati... è troppo tardi.
Ah, vedo la mia testa
Pieno di eccitazione vuoto:
L'ho preso per qualcun altro
400 Tu, vecchio. Lasciami in pace.
Il tuo sguardo è beffardo e terribile.
Sei brutto. Lui è bello:
L'amore brilla nei suoi occhi
C'è una tale beatitudine nei suoi discorsi!
I suoi baffi sono più bianchi della neve
E ti si è seccato il sangue!…”

E urlò con una risata selvaggia,
E più leggero dei giovani camosci
Lei saltò in piedi e corse
410 E scomparve nell'oscurità della notte.

‎ Ombra diradata. Alel orientale.
Il fuoco cosacco divampava.
I cosacchi cucinavano il grano;
Drabants sulle rive del Dnepr
I cavalli disarcionati furono abbeverati.
Karl si svegliò. "Oh! è tempo!
Alzati, Mazepa. Sta albeggiando."
Ma l'etman non dorme da molto tempo.
Il desiderio, il desiderio lo consuma;
420 Nel petto, la respirazione è limitata.
E in silenzio sella il cavallo,
E cavalca con un re in fuga
E i suoi occhi brillano terribilmente,
Salutare i parenti all'estero.

‎ Sono passati cento anni e ciò che resta
Da questi uomini forti e orgogliosi,
Così pieno di passioni?
La loro generazione è passata
E con esso la scia di sangue è scomparsa
430 Sforzi, disastri e vittorie.
Nella cittadinanza della potenza del Nord,
Nel suo destino bellicoso,
Solo tu hai eretto, l'eroe di Poltava,
Enorme monumento a me stesso.
Nel paese - dove i mulini a vento sono un numero di alati
Circondato da un recinto tranquillo
Bender risuona nel deserto,
Dove vagano i bufali cornuti
Intorno a tombe bellicose, -
440 Resti di una tettoia rovinata,
Tre incassati nel terreno
E gradini coperti di muschio
Parlano del re svedese.
Un eroe pazzo riflesso da loro,
Solo tra la folla dei domestici,
L'attacco dei ratti turchi è rumoroso,
E gettò la spada sotto il mazzo;
E invano c'è uno sconosciuto noioso
Cercherei la tomba dell'atamano:
450 Mazepa dimenticato da molto tempo!
Solo in un santuario trionfante
Una volta all'anno, anatema fino ad oggi,
Minacciosa, la cattedrale tuona intorno a lui.
Ma la tomba resta
Dove riposavano le ceneri di due sofferenti;
Tra le antiche tombe dei giusti
La chiesa li ha accolti pacificamente.
Fiorisce nell'antica fila di Dikanka
Querce piantate da amici;
460 Riguardano gli antenati dei giustiziati
Fino ad ora, dicono ai loro nipoti.
Ma la figlia è una criminale... leggende
Tacciono su di lei. la sua sofferenza,
Il suo destino, la sua fine
oscurità impenetrabile
Chiuso da noi. Solo qualche volta
Cantante ucraina cieca
Quando nel villaggio davanti alla gente
Strimpella le canzoni dell'atamano,
470 Di una fanciulla peccatrice di passaggio
Parla ai giovani cosacchi.