Psicologia
Il vero nome di Marshak Samuil. Biografia. Samuil Marshak. Documentario

Il vero nome di Marshak Samuil. Biografia. Samuil Marshak. Documentario

Samuil Yakovlevich Marshak. Nato il 22 ottobre (3 novembre 1887 a Voronezh) e morto il 4 luglio 1964 a Mosca. Poeta russo sovietico, drammaturgo, traduttore, critico letterario, sceneggiatore. Laureato di Lenin (1963) e 4 premi Stalin (1942, 1946, 1949, 1951).

Samuil Marshak nacque il 22 ottobre (3 novembre) 1887 a Voronezh nell'insediamento di Chizhovka da una famiglia ebrea.

Padre - Yakov Mironovich Marshak (1855-1924), originario di Koidanov, lavorava come caposquadra presso la fabbrica di sapone dei fratelli Mikhailov.

Madre - Evgenia Borisovna Gitelson (1867-1917), originaria di Vitebsk, era una casalinga.

Sorella - Leah (pseudonimo Elena Ilyina) (1901-1964), scrittrice.

Fratello - Ilya (pseudonimo M. Ilyin; 1896-1953), scrittore, uno dei fondatori della letteratura scientifica popolare sovietica.

Aveva anche sorelle Yudif Yakovlevna Marshak (sposata Fainberg, 1893-?), L'autore di memorie su suo fratello, e Susanna Yakovlevna Marshak (sposata Schwartz, 1889-?), Fratello Moses Yakovlevich Marshak (1885-1944), un economista.

Il cognome "Marshak" è un'abbreviazione (ebraico מהרש"ק‏‎) che significa "il nostro maestro Rabbi Aaron Shmuel Kaidanover" e appartiene ai discendenti di questo famoso rabbino e talmudista (1624-1676).

Nel 1893 la famiglia Marshak si trasferì a Vitebsk, nel 1894 a Pokrov, nel 1895 a Bakhmut, nel 1896 a Maidan vicino a Ostrogozhsk e infine nel 1900 a Ostrogozhsk.

Samuil trascorse la prima infanzia e gli anni scolastici nella città di Ostrogozhsk vicino a Voronezh, dove visse suo zio, il dentista della palestra maschile di Ostrogozhsk, Mikhail Borisovich Gitelson (1875-1939). Ha studiato nel 1899-1906 presso le palestre di Ostrogozhsk, 3a San Pietroburgo e Yalta. Nella palestra, l'insegnante di lettere ha instillato l'amore per la poesia classica, ha incoraggiato i primi esperimenti letterari del futuro poeta e lo ha considerato un bambino prodigio.

Uno dei quaderni di poesie di Marshak cadde nelle mani di V.V. Stasov, noto critico e critico d'arte russo, che ha preso parte ardentemente al destino del giovane. Con l'aiuto di Stasov, Samuel si trasferì a San Pietroburgo e studiò in una delle migliori palestre. Trascorre intere giornate nella biblioteca pubblica dove lavorava Stasov.

Nel 1904, nella casa di Stasov, incontrò Marshak, che lo trattò con grande interesse e lo invitò nella sua dacia a Yalta, dove Marshak visse nel 1904-1906. Iniziò a stampare nel 1907, pubblicando la raccolta Zionides, dedicata ai temi ebraici. Una delle poesie ("Over the Open Grave") è stata scritta sulla morte del "padre del sionismo" Theodor Herzl. Allo stesso tempo, ha tradotto diverse poesie di Chaim Nachman Bialik dallo yiddish e dall'ebraico.

Quando la famiglia Gorky fu costretta a lasciare la Crimea a causa delle repressioni del governo zarista dopo la rivoluzione del 1905, Marshak tornò a San Pietroburgo, dove suo padre, che lavorava in una fabbrica dietro la Nevskaya Zastava, si era ormai trasferito .

Durante questo viaggio, Marshak incontrò Sofya Mikhailovna Milvidskaya (1889-1953), con la quale si sposarono subito dopo il loro ritorno. Alla fine di settembre 1912, gli sposini andarono in Inghilterra. Lì Marshak studiò prima al Politecnico, poi all'Università di Londra (1912-1914). Durante le vacanze viaggiava molto a piedi in Inghilterra, ascoltando canzoni popolari inglesi. Già allora iniziò a lavorare alle traduzioni di ballate inglesi, che in seguito lo glorificarono.

Nel 1914 Marshak tornò in patria, lavorò nelle province, pubblicò le sue traduzioni nelle riviste Northern Notes e Russian Thought. Durante gli anni della guerra si occupò di aiutare i bambini profughi.

Nel 1915, insieme alla sua famiglia, visse in Finlandia nel sanatorio naturale del Dr. Lubecca. Nell'autunno del 1915 si stabilì di nuovo a Voronezh nella casa di suo zio, il dentista Yakov Borisovich Gitelson in Bolshaya Sadovaya Street, dove trascorse un anno e mezzo, e nel gennaio 1917 si trasferì con la sua famiglia a Pietrogrado.

Nel 1918 - visse a Petrozavodsk, lavorò nel dipartimento provinciale di Olonets educazione pubblica, poi corre al sud - a Ekaterinodar, dove ha collaborato al quotidiano "Morning of the South" sotto lo pseudonimo di "Doctor Friken". Lì pubblicò poesie e feuilleton antibolscevichi.

Nel 1919 pubblicò (sotto lo pseudonimo di "Doctor Friken") la prima raccolta di "Satire ed Epigrammi".

Nel 1920, mentre viveva a Ekaterinodar, Marshak vi organizzò un complesso di istituzioni culturali per bambini, in particolare creò uno dei primi teatri per bambini in Russia e scrisse per esso opere teatrali.

Nel 1923 pubblicò i suoi primi libri per bambini in versi ("The House That Jack Built", "Children in a Cage", "The Tale of the Stupid Mouse"). È il fondatore e il primo capo del dipartimento di lingua inglese Kuban Polytechnic Institute (ora Kuban State Università della Tecnologia).

Nel 1922, Marshak si trasferì a Pietrogrado, insieme alla folclorista Olga Kapitsa, guidò lo studio di scrittori per bambini presso l'Istituto educazione prescolare Narkompros, organizzò (1923) la rivista per bambini "Sparrow" (nel 1924-1925 - "New Robinson"), dove, tra gli altri, maestri della letteratura come B. S. Zhitkov, V. V. Bianki, E. L. Schwartz.

Per diversi anni, Marshak ha anche guidato la redazione di Leningrado di Detgiz, Lengosizdat e la casa editrice Young Guard. Era legato alla rivista "Chizh". Ha guidato il "Circolo letterario" (presso il Palazzo dei Pionieri di Leningrado).

Nel 1934, al Primo Congresso degli scrittori sovietici, S. Ya. Marshak fece un rapporto sulla letteratura per bambini e fu eletto membro del consiglio dell'Unione degli scrittori dell'URSS.

Nel 1939-1947 fu deputato del Consiglio comunale dei deputati operai di Mosca.

Nel 1937 la casa editrice per bambini creata da Marshak a Leningrado fu distrutta. I suoi migliori allievi furono repressi in tempi diversi: nel 1941 - A. I. Vvedensky, nel 1937 - N. M. Oleinikov, nel 1938 - N. A. Zabolotsky, nel 1937 T. G. Gabbe fu arrestato, nel 1941 Kharms fu arrestato. Molti sono stati licenziati.

Nel 1938 Marshak si trasferì a Mosca.

In occasione Guerra sovietico-finlandese(1939-1940) scrisse per il quotidiano On Guard for the Motherland.

Durante gli anni del Grande Guerra Patriottica lo scrittore ha lavorato attivamente nel genere della satira, pubblicando poesie sulla Pravda e creando poster in collaborazione con il Kukryniksy. Contribuito attivamente alla raccolta fondi per il Fondo Difesa.

Nel 1960, Marshak pubblicò la storia autobiografica "All'inizio della vita", nel 1961 - "Education with a Word" (una raccolta di articoli e note sull'abilità poetica).

Per quasi tutto il tempo della sua attività letteraria (più di 50 anni), Marshak continua a scrivere sia feuilleton poetici che testi seri e "per adulti". Nel 1962 ha pubblicato la raccolta "Selected Lyrics". Possiede anche un ciclo selezionato separatamente "Epigrammi lirici".

Inoltre, Marshak è autore di traduzioni classiche di sonetti, canzoni e ballate di William Shakespeare di Robert Burns, poesie di William Blake, W. Wordsworth, J. Keats, R. Kipling, E. Lear, A. A. Milne, J. Austin, Hovhannes Tumanyan, così come le opere di poeti ucraini, bielorussi, lituani, armeni e altri. Ha anche tradotto poesie di Mao Zedong.

I libri di Marshak sono stati tradotti in molte lingue del mondo. Per le traduzioni di Robert Burns nel 1960, S. Ya. Marshak ricevette il titolo di Presidente Onorario della Robert Burns World Federation in Scozia.

Marshak si è alzato in piedi per diverse volte. Dal primo, ha chiesto "di ottenere rapidamente traduzioni di testi su Lenfilm", per il secondo si è opposto a Tvardovsky, chiedendo che le sue opere fossero pubblicate sulla rivista " Nuovo mondo". Il suo ultimo segretario letterario è stato.

Samuil Marshak. Documentario

Vita personale di Samuil Marshak:

Moglie - Sophia Mikhailovna Milvidskaya (1889-1953).

Nel 1915, a Ostrogozhsk, la loro figlia Natanaele morì di ustioni quando fece cadere un samovar con acqua bollente. È nata nel 1914 in Inghilterra.

Il primogenito è Immanuel (1917-1977), fisico sovietico, vincitore del Premio Stalin di terzo grado (1947) per lo sviluppo della fotografia aerea, nonché traduttore (in particolare possiede la traduzione russa di Jane Orgoglio e pregiudizio di Austen). Nipote - Yakov Immanuelevich Marshak (nato nel 1946), narcologo.

Il figlio minore, Yakov (1925-1946), morì di tubercolosi.

Bibliografia di Samuil Marshak:

Fiabe per bambini:

"Dodici mesi" (commedia, 1943)
"Avere paura del dolore - non puoi vedere la felicità"
"Arcobaleno"
"Cose intelligenti" (1964)
"Cat's House" (prima versione 1922)
"Teremok" (1940)
"Il mugnaio, il ragazzo e l'asino"
"La storia dello stupido topo"
"La storia del re e del soldato"
"Su due vicini"
"Cavalli, criceti e polli"
"La storia del topo intelligente"
"Perché il gatto si chiama gatto"
"Anello di Jafar"
"Vecchia, chiudi la porta!"
"Barboncino"
"Bagaglio"
"Una buona giornata"
"Perché la luna non ha un vestito"
"Dove ha cenato il passero?"
"Volga e Vazuza"
"Gatto peloso"
"Serata di luna"
"Baffi - Rigato"
"Coraggiosi"
"Ugomon"
"Parlare"
"In visita alla regina"
"Cosa ho visto"
"Il racconto della capra"
"Dottor Faust"

Lavori didattici:

"Fuoco"
"Posta"
"Guerra con il Dnepr"

Critica e satira:

Opuscolo "Mr. Twister"
Ecco come sparpagliati

Poesie:

"Storia di eroe sconosciuto»

Lavori su temi militari e politici:

"Posta militare"
"Storia falsa"
"Tutto l'anno"
"A guardia del mondo"

Biografia ed episodi di vita Samuil Marshak. quando nato e morto Samuil Marshak, luoghi e date memorabili eventi importanti la sua vita. Citazioni di uno scrittore, poeta, drammaturgo, traduttore, Foto e video.

Anni di vita di Samuil Marshak:

nato il 3 novembre 1887, morto il 4 luglio 1964

Epitaffio

“La mia strada è verso la capitale insonne.
La lanterna dietro le case è andata perduta.
Ma lo so: custodisce il riposo eterno,
Tutta la notte, inseparabile e fedele.
Da una poesia di Marshak

Biografia

Quasi tutti i bambini conoscono le sue poesie ed è difficile trovare una persona in Russia che possa scrivere e fare di più per i bambini di Samuil Marshak. La biografia di Marshak è una storia di incredibile duro lavoro e amore per la sua famiglia e il suo lavoro.

Marshak è nato in una normale famiglia ebrea: suo padre lavorava in una fabbrica di sapone, sua madre era una casalinga. Da bambino, Marshak ha dovuto trasferirsi molto: Voronezh, San Pietroburgo, Yalta. Una volta ha incontrato Gorky, che ha subito visto il talento nel giovane e lo ha persino invitato a vivere nella sua casa di campagna. Presto Marshak pubblicò la prima raccolta delle sue poesie, poi viaggiò di nuovo molto, come corrispondente per i giornali di San Pietroburgo. Istruzione superiore Marshak lo ricevette in Inghilterra, dove si recò con la sua giovane moglie. Lì, in Inghilterra, ha studiato molto folklore e fino ad oggi è considerato uno dei migliori autori che ha tradotto fiabe, ballate e poesie inglesi in russo. Marshak non era solo un eccellente autore per bambini, ma anche un serio traduttore. Fu Marshak a presentare ai lettori russi le opere del poeta scozzese Robert Burns, per il quale gli fu conferito il titolo onorifico di cittadino scozzese.

Marshak non si è mai seduto in un posto per molto tempo. A Ekaterinodar (l'antico nome di Krasnodar), iniziò l'apertura del primo teatro per bambini, per il quale scrisse opere teatrali. A Pietrogrado ha organizzato la rivista per bambini "Sparrow", dirigendo allo stesso tempo le redazioni per bambini e ragazzi e dirigendo un circolo letterario al Palazzo dei Pionieri. Anche durante la guerra, Marshak ha continuato a scrivere e fare opere di beneficenza. Tuttavia, Marshak era costantemente sotto la supervisione di autorità sovietiche- un autore di successo di origine ebraica, amato e apprezzato all'estero. Quando, negli anni '60, il figlio di Marshak, un fisico eccezionale, ricevette la medaglia d'oro Dupont, un premio molto onorevole, non gli fu permesso di andare all'estero. Ad esempio, potrebbero esserci provocazioni e tentativi di "diffamare il nome di Marshak". Ma in realtà, le autorità avevano semplicemente paura che non sarebbe tornato in URSS.

Samuil Yakovlevich Marshak morì il 4 luglio 1964. L'anno scorso Samuil Marshak viveva a Mosca, la causa della morte di Marshak era un'insufficienza cardiaca acuta. Il giorno del suo funerale, un'enorme coda di fan e amici si è messa in fila nella casa degli scrittori a Mosca, dove ha avuto luogo l'addio allo scrittore. La tomba di Marshak si trova nel cimitero di Novodevichy.

linea di vita

3 novembre 1887 Data di nascita di Samuil Yakovlevich Marshak.
1906 Spostare Marshak da Yalta a San Pietroburgo.
1907 Pubblicazione della prima raccolta di poesie "Sionides".
1912 Matrimonio con Sophia Milvidskaya.
1912-1914 Vive a Londra, studia all'Università di Londra.
1917 Nascita del figlio Emanuele.
1919 Uscita della raccolta "Satire ed Epigrammi".
1920. Vita a Ekaterinodar, la creazione del primo teatro per bambini della città da parte di Marshak.
1923 L'uscita dei primi libri di poesie per bambini di Marshak.
1925 Nascita del figlio Giacobbe.
1943 L'uscita della fiaba “Dodici mesi.
1946 Morte del figlio di Giacobbe.
1960 L'uscita del romanzo autobiografico "All'inizio della vita".
4 luglio 1964 Data della morte di Marshak.
9 luglio 1964 Il funerale di Marshak.

Luoghi memorabili

1. Voronezh, dove è nato Marshak.
2. La casa di Marshak a Ostrogozhsk, dove visse nel 1898-1902.
3. Università di Londra, dove Marshak studiò nel 1912-1914.
4. La casa di Marshak a Voronezh, dove visse nel 1915-1917.
5. La casa di Marshak a San Pietroburgo, dove visse nel 1922-1927.
6. La casa di Marshak a San Pietroburgo, dove visse nel 1927-1938.
7. La casa di Marshak a Mosca, dove visse nel 1938-1964.
8. Museo di Marshak nel Collegio Pedagogico n. 13 intitolato a. S. Ya. Marshak a Mosca.
9. Cimitero di Novodevichy, sezione n. 2, dove è sepolto Marshak.

Episodi di vita

Un giorno, Chukovsky e Marshak, due grandi poeti per bambini, si incontrarono alla festa di compleanno dell'accademico Eugene Tarle, specialista in storia francese. Chukovsky decise di prendere in giro Marshak e disse che anche un grande maestro come Samuil Yakovlevich non sarebbe stato in grado di trovare una buona rima per il cognome del loro amico. Ma Marshak ha subito risposto improvvisato:
«In una sola seduta, lo storico Tarle
Potrei scrivere (come se fossi in un album)
Enorme volume su ogni Karl
E di qualsiasi Louis.

Una volta Marshak chiese scherzosamente a suo figlio Yakov: "Quali fiabe ti piacciono di più: la mia o quella di Pushkin?" Il ragazzo pensò, quindi Samuil Yakovlevich decise di scherzare: "Parla con coraggio, Pushkin non si offenderà", a cui Yakov, apprezzando la battuta di suo padre, rispose allo stesso modo: "Allora sarai offeso".

Immanuel, il figlio maggiore di Marshak, ha ricordato che nel 1923 era molto malato e i medici consigliarono al padre di portare il ragazzo a Evpatoria. La famiglia non aveva nemmeno i soldi per la strada, quindi Marshak scrisse "The Tale of the Stupid Mouse" in una notte per mandare suo figlio al resort.

Marshak amava molto il suo figlio più giovane Yakov. Quando morì di tubercolosi, Marshak prese molto duramente la perdita. Anche la sua prima figlia morì molto giovane: girò un samovar con acqua bollente. L'unico figlio di Marshak sopravvissuto a suo padre era il figlio maggiore Immanuel, che fece di suo padre un nonno nello stesso anno in cui Yakov morì. Il ragazzo si chiamava anche Jacob.

Patto

"Lascia ogni giorno e ogni ora
Ne riceverai uno nuovo.
Possa la tua mente essere buona
E il cuore sarà intelligente".

Film documentario su Samuil Marshak "Ordinary Genius"

condoglianze

“Appena due settimane prima della sua morte, vedendo a malapena il testo scritto, ci ha letto nuove poesie, ha condiviso le sue idee…”
Da un necrologio sulla rivista "New World"

“Incredibilmente grande e sorprendentemente bella è la strada che ha percorso. E se potessi immaginare tutti quelli che ha incontrato su questa strada, tutti i paesi in cui cercava perle preziose della parola da regalare alla gente, se potessi immaginare tutti da cui ha studiato, a cui ha insegnato, se potessi collezionare tutti i suoi eroi funzionano: l'immagine sarebbe grandiosa. Il mondo continua ad esistere - e la buona stella di Marshak continua a brillare in questo mondo.
Nikolai Mikhailov, statista

Regolare articolo

Francobollo dell'URSS dedicato a S. Marshak
Samuil Marshak
סמואיל מרשק

Occupazione:
Data di nascita:
Luogo di nascita:
Cittadinanza:
Data di morte:
Un luogo di morte:
Premi e premi:	Premio Stalin 1942, 1946, 1949, 1951, Premio Lenin 1963, Ordine di Lenin

Marshak, Samuil Yakovlevich(1887, Voronezh - 1964, Mosca) - Poeta russo.

nei primi anni

Nel 1920, a Ekaterinodar (ora Krasnodar), Marshak organizzò la "Città dei bambini" con uno dei primi teatri per bambini del paese, scrisse per lui commedie di fiabe. Dal 1923 pubblica poesie per bambini ("Children in a Cage", "The House That Jack Built", "The Tale of the Stupid Mouse" e molti altri).

Nel 1923–25 dirigeva la rivista "New Robinson", che ha svolto un ruolo importante nella storia della letteratura per bambini (B. Zhitkov, E. Schwartz, M. ed E. Iliny / vedi sotto / e altri hanno debuttato in essa). Nel 1924-1937 dirigeva il dipartimento per l'infanzia di Gosizdat a Leningrado. Nel 1930 Marshak fu oggetto di critiche alla bozza, ma ricevette il sostegno di M. Gorky, che lo definì "il fondatore della letteratura per bambini nel nostro paese".

Nel 1937 sopravvisse per un caso fortunato. Nel 1938, dopo l'effettiva sconfitta del dipartimento per l'infanzia della casa editrice statale, si trasferì a Mosca. Le poesie di Marshak per bambini e le sue opere teatrali per bambini sono realizzate con grande abilità, virtuosismo e finzione, si distinguono per semplicità e completezza. Con queste opere, Marshak ha instillato nei bambini l'amore e il rispetto per le persone, il potere della mente, per il lavoro, si è opposto al razzismo, in forma allegorica ha ridicolizzato (da posizioni morali) la vita della società sovietica. Usando le sue connessioni, Marshak è riuscito a ottenere il rilascio di alcune persone represse.

Durante la seconda guerra mondiale, le poesie satiriche antifasciste di Marshak erano molto popolari. Il verso di Marshak acquisisce la massima chiarezza ed è ricordato come un proverbio. Le poesie di Marshak nelle raccolte "Selected Lyrics" (1962) e "Lyric Epigrams" (1965) sono intrise di filosofia. Come traduttore, Marshak ha arricchito la poesia russa con traduzioni classiche di sonetti di W. Shakespeare, ballate di R. Burns, J. Keats, R. Kipling e molti altri. Spesso le sue traduzioni sono percepite come poesie originali. Marshak ha anche tradotto molto dallo yiddish (Sh. Galkin, D. Gofshtein, L. Kvitko, I. Fefer, Rahel Baumvol, Sh. Driz).

Comitato Ebraico Antifascista

Durante la seconda guerra mondiale, Marshak si avvicinò a molte figure del Comitato antifascista ebraico (in particolare Sh. Mikhoels), il suo discorso del 22 agosto 1941 al "raduno dei rappresentanti del popolo ebraico" fu pubblicato nella raccolta " Fratelli ebrei del mondo!” (1941). Nel 1952 fu indagato nel caso del Comitato Ebraico Antifascista; è sopravvissuto perché è morto

L.-M., Raduga, 1924. 12 p. da malato. Tiratura 4500 copie. Nel col. copertina litografata dell'editore. 26,6x19,2 cm Primi Marshak. Rarità molto grande!

Kochergin, Nikolai Mikhailovich(1897-1974) - un talentuoso artista di Leningrado, autore di numerose illustrazioni per racconti popolari. Nacque il 9 maggio 1897 nel villaggio di Vsesvyatsky. Questo piccolo villaggio si trovava a poche verste da Tverskaya Zastava. Oggi è qui che si trova la stazione della metropolitana Sokol.Dopo diversi anni di studio in una scuola rurale, Nikolai Kochergin fu assegnato a una scuola cittadina a Zamoskvorechye, dove studiò senza troppa voglia e preferì scappare alla Galleria Tretyakov o il Museo Rumyantsev al posto delle lezioni.L'amore per l'arte lo porta nel 1908 alla Scuola di Arte Industriale Stroganov. educazione generale, Kochergin padroneggiò con successo materie speciali. Ciò è stato facilitato da insegnanti esperti che hanno lavorato nella scuola. La capacità di comprendere liberamente epoche e stili, l'abitudine di guardare attraverso album, libri di riferimento, conoscere i quali l'artista ha costantemente reintegrato le sue conoscenze, ha spinto Kochergin a collezionare libri. Per diversi decenni ha collezionato una ricca biblioteca di belle arti, una delle più significative collezioni private di Leningrado. Continuando i suoi studi presso la scuola, Nikolai Kochergin si interessò alla scultura in legno e dopo un po' fu anche nominato assistente capo del laboratorio di intaglio del legno. Nell'estate del 1918 si offrì volontario per l'Armata Rossa e fu presto inviato a Scuola superiore camuffamento militare (VShVM). Kochergin ha creato il manifesto sovietico, dando il suo contributo originale ad esso, con opere d'arte di propaganda come "La linea per Wrangel", "1 maggio", "Fiori-bambini del comune". A questo va aggiunto il suo vasto lavoro per giornali e riviste degli anni venti e quaranta in caricatura, nella progettazione dei periodici "Panorama rosso", "Ogonyok", "Il giro del mondo" e "Il mondo delle avventure". opera dell'artista, realizzata per il teatro delle marionette di Leningrado da Evgeny Demmeni "Gulliver nella terra dei lillipuziani" . Abilmente e spiritose, le bambole scolpite nel legno da lui non hanno lasciato il palco per più di mezzo secolo, deliziandosi con le loro incredibili immagini. Dopo l'attacco della Germania nazista Unione Sovietica , l'attività principale di Kochergin era la propaganda e gli argomenti dei poster. Nella Leningrado assediata, come migliaia di leningrado, Kochergin, gravemente malato, dedicò tutte le sue forze alla creazione di opere di propaganda. Partecipò anche alla realizzazione delle "Finestre TASS".Nella primavera del 1942 fu portato fuori città "cara vita" in gravi condizioni sui ghiacci del Lago Ladoga. Kochergin e la sua famiglia furono evacuati nella città di Frunze. Alla fine degli anni Quaranta, l'artista creò una serie di tele monumentali: "Our Novgorod" (1946), "Leningraders" (1948), "The Storming of the Winter Palace" (1950). Il dopoguerra fu segnato dal grande successo di Kochergin nell'illustrare un libro per bambini Le storie d'avventura di G. Matveev "Green Chains", P. Kapitsa "On the High Seas" e E. Vygodskaya "The Dangerous Fugitive" sono state tra le prime opere illustrate dall'artista per I disegni di Detgiz Kochergin sono stati pubblicati "The Headless Horseman" da Mine Reed. L'epopea del nostro paese è una vasta area del lavoro di Kochergin nel libro per bambini. Tra le numerose opere da lui illustrate, va menzionata l'epica, una raccolta dell'epopea eroica dei popoli dell'URSS, fiabe dalla Russia, dalla Carelia, dalla Moldova, dalla lontana Tuva. Il piccolo cavallo gobbo è stato ristampato più volte nel suo design. Kochergin ha ottenuto la sua lettura originale della famosa fiaba di P.P. Ershov. La vivacità dell'antichità russa lo ha attratto e ha determinato la natura delle illustrazioni, che erano altrettanto luminose e festose. l'epopea careliano-finlandese "Kalevala". La prima versione delle illustrazioni fu stampata nel 1953. Quattro anni dopo, nel 1957, "Kalevala", pubblicato da "Detgiz", fu rifornito di nuove schede grafiche. L'impaginazione del libro è stata migliorata dall'artista. Ma non si è fermato qui. Nell'edizione del 1967 i disegni divennero ancora più figurativi. Si sente l'ampiezza dei personaggi dei personaggi, l'inesauribile ottimismo, la potente vitalità e la forza spirituale. Folclore russo e straniero, genere di avventura, opere di letteratura moderna: questi sono solo gli aspetti predominanti dell'ampio lavoro dell'artista. Disegni per le fiabe egiziane, vietnamite, per le opere dei classici cinesi del XIV secolo, per il racconto fantastico di M. Zuev-Ordynts "Il racconto della città di Novo-Kitezh", per le poesie di S. Mikhalkov (contrassegnate da un diploma al Concorso All-Union nel 1967) - questa è solo una parte della grafica del libro di opere di Kochergin negli anni '60 Fiaba di V. Zhukhrovsky "Magic Pumpkin" con illustrazioni, 1970, diplomato Competizione tutta russa libro arte. L'artista ha migliorato l'edizione Kalevala del 1973. Ha reso gli screensaver colorati e più solidi. Il tema delle gesta eroiche è molto vicino a Kochergin, ha trovato ampio sviluppo nelle sue illustrazioni. 1971) fa conoscere al giovane lettore le gesta dei soldati russi dai favolosi tempi epici al periodo della Grande Guerra Patriottica. Le illustrazioni affascinano con la loro eccitazione romantica e glorificano il valore del popolo russo. Un importante tema militare-patriottico è sviluppato anche dai disegni dell'artista per i libri "Bogatyrs" (1972) e "Denis Davydov" (1973). Nelle opere di Kochergin, le leggende popolari sui gloriosi cavalieri hanno ricevuto un'incarnazione particolarmente figurativa. Le migliori delle sue illustrazioni per i poemi epici "Svyatogor" e "Dobrynya Nikitich" appartengono alle pagine più impressionanti della grafica di libri su temi folcloristici. Queste realizzazioni creative ancora una volta convincono che Kochergin sia uno dei maestri più esperti e significativi del libro per bambini sovietico, che ha ottenuto ampi riconoscimenti. I successi di Kochergin nell'illustrare la letteratura per l'infanzia e nelle stampe sul folklore hanno segnato la fase più alta nello sviluppo della sua grafica, associata all'ascesa generale dell'arte sovietica a metà degli anni Sessanta e Settanta. Il numero delle opere di Kochergin è molto grande. L'artista ha lavorato nell'arte per più di mezzo secolo. Fino alla fine dei suoi giorni, l'artista onorato della RSFSR Nikolai Mikhailovich Kochergin ha lavorato fruttuosamente. Morì il 10 maggio 1974 dopo una breve grave malattia. NM Kochergin ha sempre detto che voleva che la sua arte fosse accessibile al pubblico più ampio.

Qualche parola su Marshak:

Nel 1911 Samuil Marshak, insieme al suo amico, il poeta Yakov Godin, e un gruppo di giovani ebrei, fecero un lungo viaggio attraverso il Medio Oriente: da Odessa salparono su una nave, diretti ai paesi del Mediterraneo orientale - Turchia , Grecia, Siria e Palestina. Marshak è andato lì come corrispondente per la Vseobshchaya Gazeta di Pietroburgo e il Blue Journal. Le poesie liriche ispirate a questo viaggio sono tra le più riuscite nell'opera del giovane Marshak ("Ci siamo accampati in una tenda..." e altri). Durante questo viaggio, Marshak incontrò la sua futura moglie, Sofya Mikhailovna Milvidskaya (1889-1953), e subito dopo il loro ritorno si sposarono. Alla fine di settembre 1912, gli sposini andarono in Inghilterra. Lì Marshak studiò prima al Politecnico, poi all'Università di Londra (1912-1914). Durante le vacanze viaggiava molto a piedi in Inghilterra, ascoltando canzoni popolari inglesi. Già allora iniziò a lavorare alle traduzioni di ballate inglesi, che in seguito lo glorificarono. Nel 1914 Marshak tornò in patria, lavorò nelle province, pubblicò le sue traduzioni nelle riviste Northern Notes e Russian Thought. Durante gli anni della guerra si occupò di aiutare i bambini profughi. Nel 1915, insieme alla sua famiglia, visse in Finlandia nel sanatorio naturale del Dr. Lubecca. Nel 1918 visse a Petrozavodsk, lavorò nel dipartimento provinciale dell'istruzione pubblica di Olonets, poi fuggì nel sud - a Ekaterinodar, dove collaborò al quotidiano "Morning of the South" sotto lo pseudonimo di "Doctor Friken". Lì pubblicò poesie e feuilleton antibolscevichi. Nel 1919 pubblicò (sotto lo pseudonimo di "Doctor Friken") la prima raccolta di "Satire ed Epigrammi". Nel 1920, mentre viveva a Ekaterinodar, Marshak vi organizzò un complesso di istituzioni culturali per bambini, in particolare creò uno dei primi teatri per bambini in Russia e scrisse per esso opere teatrali. Nel 1923 pubblicò i suoi primi libri per bambini in versi ("The House That Jack Built", "Children in a Cage", "The Tale of the Stupid Mouse"). È il fondatore e il primo capo del dipartimento di lingua inglese del Kuban Polytechnic Institute (ora Kuban State Technological University). Nel 1922, Marshak si trasferì a Pietrogrado, insieme alla folclorista Olga Kapitsa, guidò lo studio di scrittori per bambini presso l'Istituto di educazione prescolare del Commissariato popolare per l'educazione, organizzò (1923) la rivista per bambini "Sparrow" (nel 1924-1925 - "New Robinson"), dove tra gli altri furono pubblicati da maestri della letteratura come B.S. Zhitkov, V.V. Bianchi, E.L. Schwartz. Per diversi anni, Marshak ha anche guidato la redazione di Leningrado di Detgiz, Lengosizdat e la casa editrice Young Guard. Era legato alla rivista "Chizh". Ha guidato il "Circolo letterario" (presso il Palazzo dei Pionieri di Leningrado). Nel 1934, al Primo Congresso degli scrittori sovietici, S.Ya. Marshak ha redatto un rapporto sulla letteratura per bambini ed è stato eletto membro del consiglio dell'Unione degli scrittori dell'URSS. Nel 1939-1947 fu deputato del Consiglio comunale dei deputati operai di Mosca. Nel 1937, la casa editrice per bambini creata da Marshak a Leningrado fu distrutta, i suoi migliori allievi furono repressi - A.I. Vvedensky, NM Oleinikov, NA Zabolotsky, TG Gabbe, (poi Kharms) e altri, molti furono licenziati. Nel 1938 Marshak si trasferì a Mosca.

Samuil Yakovlevich Marshak - Poeta, scrittore e drammaturgo sovietico, critico letterario e traduttore. Nacque il 3 novembre 1887 a Voronezh. Dal suo antenato, che era un rabbino, il ragazzo ricevette il cognome Marshak. È un'abbreviazione, sta per "Moraine Rabbeinu Shlomo Kluger". Nella traduzione, questo significa "il nostro maestro, il nostro signore, Salomone il Saggio".

Infanzia e giovinezza

Il futuro poeta nasce nella famiglia di un tecnico di un saponificio. Samuel iniziò a scrivere poesie in gioventù, tra i suoi coetanei era considerato un bambino prodigio. C'erano molti bambini in famiglia, la sera gli piaceva ascoltare storie interessanti fratello maggiore Mosè. Anche allora, Marshak iniziò a inventare rami della trama originali in ogni storia.

Nel 1902, il ragazzo si trasferì a San Pietroburgo con la sua famiglia. Lì Marshak incontrò il critico d'arte V.V. Stasov. Un ragazzo capace gli ha fatto una grande impressione, a seguito della quale Gorky e Chaliapin hanno appreso di lui. Dal 1904 visse persino nella famiglia del primo di loro a Yalta, dove il poeta dovette trasferirsi per motivi di salute. Lì completò i suoi studi in palestra.

L'inizio del percorso creativo

All'età di diciannove anni, Samuele iniziò a guadagnare la sua conoscenza. Scriveva poesie e insegnava. Allo stesso tempo, fa un viaggio in Medio Oriente, è lì che sono nati le migliori opere poeta. Questo è successo nel 1911.

Un anno dopo, il giovane è diventato uno studente all'Università di Londra, dove ha studiato per quattro anni. Al ritorno a San Pietroburgo, Marshak iniziò a pubblicare in varie pubblicazioni, tra cui Russian Thought e Severnye Zapiski. Non stampa le proprie poesie, ma traduzioni di famosi poeti britannici.

Altri successi

Nel 1920 lo scrittore vive a Krasnodar. Lì è impegnato nella sistemazione di istituzioni culturali per bambini. Grazie a lui sono stati creati i primi teatri per bambini e Marshak scrive anche opere teatrali per i bambini. Tre anni dopo, i suoi primi libri in versi videro la luce, tra cui c'erano opera famosa"La casa che ha costruito Jack".

Nel 1922, il ragazzo andò a Pietrogrado con il suo amico, il folclorista Kapitsa. Insieme gestiscono lo studio per bambini, pubblicano la rivista "Sparrow", che pubblica gli autori più famosi. Nello stesso periodo, Samuil scrisse le sue migliori fiabe, tra cui "Smart Things", "Twelve Months" e altre. Oltre alle opere per bambini, lo scrittore crea anche opuscoli politici e satirici che risuonano nel cuore degli adulti. Tra questi, vale la pena menzionare opere come "All the Year Round", "Military Mail" e "Mr. Twister".

Nel 1935, Samuil divenne partner di Gorky in un rapporto al Primo Congresso degli scrittori dell'URSS. Un anno dopo, fu pubblicata un'ampia raccolta delle sue fiabe. Parallelamente, il poeta non smette di tradurre le sue opere preferite di poeti stranieri: le poesie di R. Burns hanno occupato un posto speciale nella sua vita. Marshak prestò attenzione anche a Shakespeare, nel 1948 fu pubblicato un intero libro delle sue traduzioni di sonetti.

Famiglia e vita personale

Poco si sa della vita personale e familiare dello scrittore. Era sposato con Sophia Milvidskaya, la coppia aveva tre figli. Due di loro sono morti in giovane età, solo il loro figlio Emmanuel è sopravvissuto. Visse dal 1017 al 1977, fu dottore in scienze tecniche e membro del sindacato degli scrittori. Il figlio di Samuel ha tradotto due romanzi della famosa scrittrice inglese Jane Austen.

Durante la sua vita, Marshak ha ricevuto numerosi premi statali dell'URSS, ha ricevuto l'Ordine della Bandiera Rossa del Lavoro e l'Ordine della Guerra Patriottica. Nel 1960 vede la luce il racconto autobiografico del poeta intitolato "All'inizio della vita". L'ultimo libro era una raccolta di poesie "Selected Lyrics", gli fu anche assegnato il Premio Lenin.

Lo scrittore morì nel 1964 e fu sepolto nel cimitero di Novodevichy a Mosca. È successo il 4 luglio. Oggi in molte città ci sono strade e monumenti dedicati alla memoria del poeta.

Ha scritto fino all'ultimo respiro, perché era pazzo di letteratura. Poesia e prosa occupavano un posto enorme nella sua vita, che non poteva essere sostituito dalla vita personale e dai rapporti familiari. Era una vera passione che veniva trasmessa a tutti i suoi lettori. Il ricco linguaggio di Marshak permette a bambini e adulti di capirlo. Ognuno può trovare qualcosa per se stesso nel suo lavoro.

Le storie descritte da Marshak a volte hanno immagine reale, altre volte ha inventato interamente la trama. Ai bambini piace il fatto che nelle opere del poeta tutti i personaggi siano perfettamente disegnati, rappresentino facilmente gli eventi che si svolgono. C'è abbastanza umorismo nei libri, il linguaggio dello scrittore è facile e accessibile a tutti.

Uno dei pensieri principali nelle opere di Samuele è la prontezza per un'impresa. Tutti i suoi personaggi si trovano in circostanze insolite, dove mostrano le loro qualità più sorprendenti. Anche uno studente normale o un postino può diventare un eroe e questo ispira i bambini a diventare personalità forti e coraggiose e raggiungere il successo.