Livello B. Altro.

vorrei parlarvi di

Vorrei raccontarvi la storia che mi è successa 5 anni fa. Non sono pazzo. Spero che mi crederai.

Faceva freddo inverno ed ero davvero felice di lasciare la scuola, perché le vacanze di Natale sono già iniziate. Mi chiamo Edgar, ho 16 anni, studio in una comune scuola russa. Non ho molti amici, perché non mi piace divertirmi e parlare con qualcuno, se sei interessato alla mia biografia.

Avevo un migliore amico, si chiamava Mark. Aveva la mia stessa età e non aveva amici, tranne me. Tutta la notte trascorrevamo il tempo, parlando e leggendo libri dell'orrore. È stato fantastico e molto inquietante. Avevo gli stessi interessi del mio amico, quindi ci piacevano le stesse storie. Ma uno di questi era il mio preferito, perché c'era una cosa interessante e misteriosa che ho notato. È stato il libro più corto che abbia mai letto, che conteneva solo 5 pagine ma il sesto è stato strappato via. Avevamo trovato questo libro nella vecchia piccola biblioteca e l'avevamo rubato. Io e il mio amico non siamo i ladri, tra l'altro, ma ne avevamo davvero bisogno per studiare e scoprire quale enigma si nascondeva in quello strano libro, scritto dall'autore sconosciuto. Così è iniziata la nostra storia.

Avendo letto quel libro in modo incompleto, ci siamo resi conto che tutti gli eventi sono accaduti nella nostra città! Descrive la vecchia clinica abbandonata che si stabilì nel bosco. Avevamo bisogno di più informazioni.

2 settimane fa, dopo averlo studiato attentamente e cercato un'enorme quantità di informazioni su Internet, ci siamo chiesti dove si trova quel vecchio edificio. Il mio amico ha scritto velocemente le coordinate e siamo andati nella foresta.

Sfortunatamente, il nostro piccolo "gruppo" ha raggiunto l'ospedale quando ha cominciato a imbrunire. Ho visto molte finestre rotte e cose sporche. Tutto sommato è stato molto orribile. Scendemmo le scale nelle catacombe e decidemmo di dividerci.

Mi dispiace davvero quella decisione. Dopo 15 minuti che ho passato al buio ho cominciato a chiamare il mio amico. nessuno ha risposto. Passarono altri 10 minuti che passai, camminando e girando in una direzione diversa. Improvvisamente sono sbalordito. Non so cosa ho visto esattamente fino ad oggi. C'era una creatura proprio davanti a me, che era seduta, stringendosi la mano e mangiando qualcosa. Ho deciso di andarmene in silenzio, ma dopo che mi ha visto, sono scappato subito. Avevo corso finché non ho raggiunto casa mia.

In conclusione, voglio dire che ovviamente nessuno mi ha creduto, nemmeno i miei genitori. Non vedo il mio amico già da 3 anni e non sono andato nella foresta e non ci andrò comunque.

Vorrei raccontarvi una storia che mi è successa 5 anni fa. Non sono pazzo. Spero che tu mi creda.

Faceva freddo in inverno ed ero molto felice di finire la scuola perché le vacanze di Natale erano già iniziate. Mi chiamo Edgar, ho 16 anni, studio in una normale scuola russa. Non ho molti amici perché non mi piace divertirmi e parlare con nessuno se sei interessato alla mia biografia.

Avevo un migliore amico di nome Mark. Aveva la mia stessa età e non aveva amici tranne me. Abbiamo passato tutta la notte a parlare e leggere libri spaventosi. È stato fantastico e molto inquietante. Avevo gli stessi interessi del mio amico, quindi ci piacevano le stesse storie. Ma uno di loro era il mio preferito perché aveva una cosa interessante e misteriosa che ho scoperto. È stato il libro più corto che abbia mai letto, contiene solo 5 pagine, ma il sesto è stato strappato. Abbiamo trovato questo libro in una vecchia piccola biblioteca e l'abbiamo rubato. Non siamo ladri, semmai, ma avevamo davvero bisogno di studiare e capire che tipo di mistero si nascondeva in questo strano libro scritto da un autore sconosciuto. E così è iniziata la nostra storia.

Dopo aver letto completamente questo libro, ci siamo resi conto che tutti gli eventi si sono svolti nella nostra città! Descrive una vecchia clinica abbandonata che si trovava nella foresta. Avevamo bisogno di più informazioni.

2 settimane fa, dopo aver studiato attentamente e cercato un'enorme quantità di informazioni su Internet, abbiamo capito dove si trova questo vecchio edificio. Il mio amico ha rapidamente annotato le coordinate e siamo andati nel bosco.

Sfortunatamente, il nostro piccolo "gruppo" ha raggiunto l'ospedale quando ha iniziato a fare buio. Ho visto molte finestre rotte e cose sporche. In generale, sembrava tutto molto terribile. Scendemmo le scale delle catacombe e decidemmo di separarci.

Mi dispiace davvero questa decisione. Dopo 15 minuti al buio, ho iniziato a chiamare il mio amico. Nessuno ha risposto. Passarono altri 10 minuti, che trascorsi camminando e girando in diverse direzioni. Improvvisamente mi sono congelato. Ancora non so cosa ho visto lì. C'era una creatura proprio di fronte a me che era seduta, muoveva le braccia e mangiava qualcosa. Ho deciso di andarmene in silenzio, ma dopo che mi ha notato, sono scappato immediatamente. Corsi finché non raggiunsi casa mia.

In conclusione, voglio dire che, ovviamente, nessuno mi ha creduto, nemmeno i miei genitori. Non vedo il mio amico da 3 anni e non vado più nella foresta e comunque non ci andrò.

Per mantenere l'interesse per l'apprendimento dell'inglese, soprattutto per i principianti, sono semplicemente necessarie storie per principianti: testi semplici e brevi con grammatica e vocabolario semplici. Ma la semplicità dei testi non rende noiose le storie, anzi, testi troppo complessi possono spaventare chi inizia a imparare la lingua.

Storie in inglese con traduzione in russo

La traduzione delle frasi della storia è in corsivo.

lupo affamato(Lupo affamato)

Questa è una breve storia su Hungry Wolf.

Questa breve storia parla di un lupo affamato.

Una volta, un lupo era molto affamato.

Una volta viveva un lupo molto affamato.

Cercava cibo qua e là. Ma non poteva ottenerne. Alla fine trovò una pagnotta e un pezzo di carne nella buca di un albero.

Cercava cibo qua e là. Ma non ha trovato nulla. Alla fine trovò un pezzo di pane e un pezzo di carne nel cavo di un albero.

Il lupo affamato si è infilato nella buca. Ha mangiato tutto il cibo. Era il pranzo di un taglialegna. Stava tornando all'albero per pranzare. Ma vide che non c'era cibo nella buca, invece, un lupo. Alla vista del taglialegna, il lupo ha cercato di uscire dalla buca. Ma non poteva. La sua pancia era gonfia.

Il lupo affamato si tuffò nella conca. Ha mangiato tutto il cibo. Ma era una cena da boscaiolo. Tornò all'albero per pranzare. Ma vide che non c'era cibo nella conca, tranne un lupo. Davanti agli occhi del taglialegna, il lupo cercò di uscire dalla conca. Ma non poteva. Il suo stomaco era gonfio.

Il taglialegna catturò il lupo e gli diede delle belle percosse.

Il boscaiolo catturò il lupo e gli diede un bel pestaggio.

Una storia morale: il cane e le mucche

Le mucche mangiavano il fieno della mangiatoia. Un giorno una mandria di mucche venne alla mangiatoia per mangiare il fieno. Hanno visto un cane sdraiato sul fieno nella mangiatoia.

Le mucche sono abituate a mangiare il fieno da un trogolo. Un giorno una mandria di mucche si avvicinò alla mangiatoia per mangiare il fieno. Videro un cane sdraiato in una mangiatoia nel fieno.

Una delle mucche implorò: "Per favore, ti alzi!" Siamo affamati. Dobbiamo mangiare il nostro fieno. Il cane non ci ha fatto caso.

Una delle mucche implorò: "Per favore, potresti alzarti in piedi! Siamo affamati. Dobbiamo mangiare il nostro fieno". Il cane non ha prestato attenzione.

Ancora una volta un'altra mucca implorò: "Per favore, prendiamo il nostro fieno". Il cane ringhiò e la mucca fece un passo indietro.

Un'altra mucca implorò di nuovo: "Per favore, mangiamo il nostro fieno". Il cane ringhiò e la mucca indietreggiò.

Una vacca saggia corse dal toro e gli raccontò la cosa.

La vacca saggia corse dal toro e gli raccontò tutto.

Il toro venne e chiese: “Vattene, per favore! Lascia che abbiano il loro cibo". Non c'è stata risposta. Il toro si arrabbiò. Gridò forte e batté le gambe. Il cane si è spaventato e ferito per la sua vita.

Il toro venne e chiese: “Vai via, per favore! Che mangino il loro cibo". Ma non c'era risposta. Il toro si è arrabbiato. Gemeva forte e batteva con gli zoccoli. Il cane si è spaventato ed è scappato senza meta.

I bambini sono più saggi degli anziani

Era la stagione delle piogge in Russia. In un certo villaggio della Russia l'acqua piovana scorreva in ruscelli in una strada. Aveva piovuto e si era fermato poco fa. Due bambine stavano giocando nell'acqua della strada. Era tempo di festa. Indossavano abiti nuovi. Malasha era la più giovane delle due bambine. Akulya era la ragazza più grande.

Era una stagione piovosa in Russia. In un villaggio della Russia, l'acqua piovana scorreva in un ruscello per le strade. Ha piovuto di recente. Due bambine stavano giocando nell'acqua della strada. Era tempo di festa. Erano vestiti nuovi. Malasha era più giovane di due bambine. Shark era una ragazza più grande.

Malasha batté il piede nell'acqua. Era un po' fangoso. L'acqua fangosa schizzava. È caduto sul nuovo vestito di Akulya. Akulya stava solo strofinando via il fango. In quel momento la madre di Akulya stava camminando in quella direzione. Guardò il vestito di sua figlia. Ha rimproverato sua figlia.

Malasha sbatté il piede nell'acqua. Era un po' sporca. Acqua sporca schizzata in tutte le direzioni. Ha indossato il nuovo vestito di Shark. Lo squalo era coperto di fango. Nello stesso momento la madre di Squalo stava camminando. Guardò il vestito di sua figlia. Ha iniziato a urlare contro sua figlia.

"Come puoi rendere il tuo nuovo vestito così sporco?" lei chiese.

"Come hai potuto rendere il tuo vestito nuovo così sporco?" lei chiese.

"Malasha mi ha spruzzato l'acqua addosso, madre", disse Akulya.

"Malasha mi ha spruzzato dell'acqua, madre", ha detto Shark.

La madre di Akulya ha catturato Malasha. Diede due o tre schiaffi sulla schiena di Malasha. Malasha iniziò a piangere sonoramente. La casa di Malasha era vicina. La madre di Malasha ha sentito il pianto di sua figlia Malasha. È uscita di fretta.

La mamma di Shark ha catturato Malasha. Diede una pacca sulla schiena a Malasha due o tre volte. Malasha pianse sonoramente. La casa di Malasha era vicina. La madre di Malasha ha sentito sua figlia piangere. Se n'è andata velocemente.

"Perché piangi?" chiese sua madre.

"Perché stai piangendo?" chiese sua madre.

"La madre di Akulya mi ha picchiato sulla schiena", ha detto Malasha.

"Mama Shark mi ha colpito alla schiena", ha detto Malasha.

La madre di Malasha si rivolse alla madre di Akulya di umore arrabbiato. La madre di Malasha ha abusato della madre di Akulya. Presto iniziarono a litigare ad alta voce. Si chiamavano per nome. Le loro urla continuavano.

La madre di Malasha si rivolse alla madre di Shark di umore arrabbiato. La madre di Malasha ha insultato la madre di Shark. Presto iniziarono a litigare ad alta voce. Si chiamavano l'un l'altro con nomi diversi. Il loro alterco è continuato.

Presto si unirono a loro altre donne. Alcuni hanno sostenuto la madre di Akulya. Alcuni hanno sostenuto la madre di Malasha. I due gruppi di combattimento divennero sempre più grandi. Anche gli uomini si unirono ai combattimenti. La lite divenne infinita.

Si unirono anche altre donne. Alcuni hanno sostenuto la madre di Shark. Alcuni hanno sostenuto la madre di Malasha. I due gruppi opposti si allargarono sempre di più. Anche l'uomo si è unito allo scontro. La lite divenne infinita.

In quel momento la nonna di Akulya uscì di casa. Ha detto agli uomini e alle donne di non combattere. “È tempo di festival. La gente non dovrebbe litigare", ha detto loro.

In questo momento, la nonna Akulya lasciò la casa. Ha detto agli uomini e alle donne di fermarsi. “Ora è tempo di festival. La gente non dovrebbe litigare,” disse loro.

Nessuno l'ha ascoltata. A nessuno importava delle sue parole. Nel frattempo Malasha e Akulya si sono dimenticati della loro lite. Sono diventati di nuovo amici. Si allontanarono dalla folla in lotta. Cominciarono a lasciare le barchette di carta nell'acqua corrente. Ora il disse la vecchia ai gruppi di combattimento.

Nessuno l'ha ascoltata. A nessuno importava delle sue parole. Allo stesso tempo, Malasha e Shark si sono dimenticati della lite. Sono diventati di nuovo amici. Si sono allontanati dalla folla avversaria. Cominciarono a costruire barchette di carta e le lanciarono sull'acqua. Ora la vecchia ha detto ai gruppi avversari.

“Guarda i bambini. Hanno dimenticato la loro lite. Hanno ricominciato a giocare. Sono diventati di nuovo amici. Ma voi uomini e donne continuate a litigare. Non ti vergogni della tua tendenza?

“Guarda i bambini. Si sono dimenticati della loro piaga. Hanno ricominciato a suonare. Sono diventati di nuovo amici. Ma voi uomini e donne state ancora litigando. Non ti vergogni di questo?"

Gli uomini e le donne guardavano le bambine. Si vergognavano. Tornarono alle loro case in silenzio.

Gli uomini e le donne guardavano le bambine. Si vergognavano. Si sono tranquillamente dispersi nelle loro case.

I bambini dimenticano e perdonano molto facilmente. Gli anziani hanno imparato questa lezione dalle bambine.

I bambini dimenticavano e perdonavano molto facilmente. Gli adulti hanno imparato questa lezione grazie alle bambine.

Il Palazzo Perfetto(Palazzo Ideale)

Migliaia di anni fa viveva un re. La sua gente lo amava poiché si prendeva cura dei loro bisogni. Alla fine di ogni mese invitava alcuni nobili del suo Regno ad analizzare la sua opera e lo consigliava.

Migliaia di anni fa viveva un re. La sua gente lo ha amato da quando si è preso cura dei loro bisogni. Alla fine del mese invitava il nobile maschio del suo Regno ad analizzare il suo lavoro e dargli consigli.

Il re ha costruito molte cose. Ogni anno ricostruiva il suo palazzo e ogni volta era più bello di prima. Meravigliosa! impareggiabile!!" il corriere avrebbe lodato e il re si sarebbe sentito euforico.

Il re ha costruito molte cose. Ogni anno ricostruiva il suo palazzo e ogni volta sembrava più bello di prima. "Meraviglioso! Insuperabile! - lodò i cortigiani e il re era al settimo cielo.

Un giorno il Re pensò: “Quest'anno costruirò il palazzo perfetto, con tutti i comfort. Dovrebbe essere lodato non solo all'interno del mio regno, ma anche dal popolo degli stati vicini”.

Un giorno il Re pensò: “Quest'anno costruirò un palazzo perfetto, con ogni comodità. Avrebbe dovuto essere lodato non solo dal mio regno, ma anche dal popolo degli stati vicini”.

Il giorno successivo, il re elaborò un progetto perfetto per il suo palazzo perfetto. Dopo averlo finalizzato, lo consegnò ai costruttori. In circa un mese era pronto il palazzo perfetto del sogno del Re. Il re invitò i nobili del suo regno, così come gli stati vicini, ad avere le loro opinioni sul palazzo.

Il giorno successivo, il re realizzò il progetto perfetto per il suo palazzo perfetto. Dopo averlo finito, lo consegnò ai costruttori. Ci volle circa un mese, il palazzo ideale dei sogni del Re era pronto. Il re invitò i nobili del regno, anche degli stati vicini, a farsi un'opinione sul palazzo.

"Incredibile! In effetti, è un palazzo perfetto», esultarono i nobili all'unisono. Ma un santo in piedi in un angolo taceva.

"Incredibile! In effetti, questo è un palazzo ideale", dissero tutti i nobili salutandoli. Ma il santo rimase in un angolo in completo silenzio.

Il re si chiese perché il santo tacesse, quando tutti lodavano il suo palazzo. Si avvicinò al santo e disse: «Per favore, di', o Santo, perché taci. Il mio palazzo non è perfetto?"

Il re si chiese perché il santo fosse così tranquillo quando tutti lodavano il suo palazzo. Si avvicinò al santo e disse: «Per favore, dimmi, o Santo, perché sei così silenzioso. Il mio palazzo non è perfetto?"

Il Santo rispose con voce calma: “Caro re! Il tuo palazzo è forte e durerà per sempre. È bello ma non perfetto, poiché le persone che vi abitano sono mortali. Non sono permanenti. Il tuo palazzo vivrà per sempre, ma non le persone che vi abitano. Per questo taccio. L'uomo nasce a mani vuote e così muore".

Saint ha risposto voce calma"Caro re! Il tuo palazzo è potente e lo sarà sempre. È bello, ma non perfetto, dal momento in cui ci abitano i mortali. Non sei eterno. Il tuo palazzo vivrà per sempre, ma non le persone che lo abitano. Ecco perché sono così tranquillo. Un uomo nasce a mani vuote ed è così che muore”.

Il re ringraziò il santo per le sue sagge parole e non tentò mai più di costruire un palazzo perfetto.

Il re ringraziò il santo per il suo parole sagge e non tentò mai più di costruire il palazzo perfetto.

A scuola

L'estate è finita ed è di nuovo autunno, bello come sempre. Anche se non sei affatto un artista puoi vederne la bellezza. È una stagione in cui gli alberi sono semplicemente fantastici: gialli, rossi, verdi e marroni, non solo un marrone, ma marroni di tutte le sfumature possibili: marrone chiaro, marrone scuro, marrone giallastro e tutta una ricchezza che solo un artista può vedere e descrivere.

L'estate è finita e l'autunno è tornato, bello come sempre. Anche se non sei affatto un artista, potrai vederne la bellezza. Questa è la stagione in cui gli alberi sono fantastici: gialli, rossi, verdi e marroni, non solo marroni, ma marroni in ogni possibile tonalità: marrone chiaro, marrone scuro, fulvo e altre decorazioni che solo un artista può vedere e descrivere.

Andrey è tornato a Klinovo. È appena arrivato ma i suoi pensieri sono ancora a San Pietroburgo dove l'autunno è così bello.

Andrei è tornato da Klinovo. Era appena arrivato, ma i suoi pensieri erano ancora dentro San Pietroburgo dove l'autunno è così bello.

Questa non è la sua prima visita lì. È già stato a San Pietroburgo e ne ha imparato le strade, le strade, i parchi, i teatri, i cinema e i bei palazzi vecchi e nuovi. Riconosce facilmente le strade, gli edifici, gli autobus, i parchi e il rumore. Il rumore è ovunque.

Questa non è la sua prima visita qui. È già stato a San Pietroburgo e ne ha imparato le strade, le strade, le parrucche, i teatri, i cinema e i bei palazzi vecchi e nuovi. Riconosce facilmente baffi, edifici, autobus, parchi e rumore. Rumore ovunque.

Ora è con i suoi compagni di classe e iniziano le solite chiacchiere.

DA ora è con i suoi compagni di classe e iniziano le conversazioni ordinarie.

Ciao Andrey!

"Ciao Andrea!"

Ciao, Ivan.

"Ciao Ivan"

“Sono molto felice di rivederti. Come è tutto?"

“Sono molto felice di rivederti. Come stai?"

Grazie bene.

"Grazie, va bene".

"Ora dimmi dove sei stato tutto il tempo? Non ti vedo da secoli e non hai scritto una parola. Sei andato da qualche parte?"

“Ora dimmi dove sei stato tutto questo tempo? Non ti vedo da molti anni e non hai scritto una parola. Stai andando da qualche parte?"

"Certo che l'ho fatto. Sono appena tornato da San Pietroburgo”.

“Certo che lo farò. Sono appena tornato da San Pietroburgo”.

Come ti è piaciuto? È un buon posto dove andare?"

“Come ti piace? È un buon posto dove andarci?”

"Splendida! Dovrai andarci anche tu un giorno.»

“Magnifico! Dovresti andarci anche tu un giorno".

“Lo farò sicuramente. E ti scriverò lettere perché so che ti piace ricevere lettere.

“Certo che andrò. E ti scriverò lettere, perché so che ami ricevere lettere.

La giornata lavorativa di Igor

Sai che Igor vive con la sua famiglia a Oktybrskiy. È un allievo dell'ottava forma.

Sai, Igor vive con la sua famiglia a Oktyabrsky. È uno studente di terza media.

Igor è molto impegnato nei giorni feriali. Ogni mattina va a scuola. La scuola non è così lontana da Oktyabrskiy. È nella fattoria più vicina. Il ragazzo va lì in autobus. L'autobus prende ragazzi e ragazze e li porta a scuola.

Igor è molto impegnato nei giorni feriali. Ogni mattina va a scuola. La scuola non è così lontana da Oktyabrsky. È vicino alla fattoria. Il ragazzo ci va in autobus. L'autobus preleva ragazzi e ragazze e li trasporta a scuola.

Ecco la giornata lavorativa di Igor. La sveglia suona alle 7 e Igor si alza. Fa gli esercizi mattutini alla finestra aperta, si lava e si veste. La madre di Igor si alza un'ora prima di Igor. Prepara la colazione per la famiglia. Dopo colazione Igor esce di casa. L'autobus aspetta i bambini vicino al negozio. Igor va a scuola con i suoi amici. Rimane a scuola fino alle 2 o 3 in punto. Poi torna a casa. Sua madre lo aspetta. Cenano. Dopo cena si riposa un po' o aiuta la madre o il padre.

Ecco la giornata lavorativa di Igor. La sveglia suona alle 7 e Igor si alza. Fa gli esercizi mattutini con la finestra aperta, si lava e si veste. La madre di Igor si alza un'ora prima di Yegor. Lei sta cucinando la famiglia domani. Dopo colazione, Igor esce di casa. L'autobus aspetta i bambini vicino al negozio. Igor sta andando a scuola con i suoi amici. Va a scuola dalle 2 alle 3. Poi torna a casa. Sua madre lo sta aspettando. Stanno cenando. Dopo cena si riposa un po' o aiuta la mamma o il papà.

Poi fa i compiti in diverse materie: in inglese, storia, matematica, fisica e altre.

Poi fa i compiti in diverse materie: in inglese, storia, matematica, fisica e altre.

A volte Igor resta a scuola un po' più a lungo. C'è una buona biblioteca lì. A Igor piace lavorare in biblioteca. Spesso fa i compiti lì.

A volte Igor resta a scuola un po' più a lungo. C'è una buona biblioteca lì. A Igor piace lavorare in biblioteca. Spesso fa i compiti lì.

La sera a Igor piace stare a casa. Guarda la TV, ascolta la radio o legge un libro. A volte va a fare una passeggiata con i suoi amici. Sabato e domenica Igor va spesso al club.

La sera, a Igor piace stare a casa. Guarda la TV, ascolta la radio o legge libri. A volte cammina con gli amici. Sabato e domenica, Igor va spesso al club.

Queste semplici storie le puoi scaricare e salvare sul tuo computer, telefono o tablet.

Pertanto, è abbastanza interessante leggere per una piccola modifica, storie brevi in inglese, soprattutto per i principianti per imparare l'inglese, e allo stesso tempo combinando questa direzione con l'ascolto di audio o video con sottotitoli in russo.

Rispondi a sinistra Ospite

Mi è successa una cosa buffa durante l'estate mentre andavo a trovare mia nonna in campagna. Questo è un posto meraviglioso: vegetazione lussureggiante, cespugli e succosi lamponi maturi, alberi da frutto, i cui rami sono molto divertenti da arrampicarsi per strappare mele mature o aromatizzate alla pera. Tuttavia, la sera abbiamo iniziato a notare uno strano rumore proveniente da una vicina terra abbandonata, densamente ricoperta di cespugli. Sembrava che nascondesse una bestia enorme e terribile. Una volta gli adulti se ne furono andati per un breve periodo, lasciandoci al cottage con la sorella minore. E in questo momento di terribile rumore dietro una recinzione a maglie riprese. Lo accompagnava lo scricchiolio dei rami, il fruscio delle foglie dell'anno scorso. Come fratello maggiore e protettore, sono corso al capannone e ho afferrato la prima cosa che mi è capitata in mano: una grande pala. E anche la mia sorellina è corsa dietro alla sua pala giocattolo per la sabbia. Con tali "braccia" terrificanti, ci siamo fermati al cancello, in attesa dell'apparizione del mostro di Frankenstein, e che erano pronti a contrattaccare. Immagina la nostra sorpresa quando, fuori dalla griglia, è strisciato direttamente verso di noi, un minuscolo riccio con un buffo naso nero e occhi luccicanti. Sbuffava e calpestava alacremente creando il fruscio e lo scricchiolio, eravamo così spaventati ogni notte. Allo stesso tempo c'erano degli adulti, che ci beccavano nella posa militare. Questo divertente evento è molto divertito da tutti e io e mia sorella ci vergognavamo della loro ridicola paura. Poiché sappiamo che i ricci adulti e persino i ricci sono in grado di produrre un rumore molto forte, ecco una traduzione per ogni evenienza) Mi è successa una storia divertente in estate quando stavo visitando mia nonna in campagna. Questo è un posto meraviglioso: vegetazione lussureggiante, boschetti di lamponi succosi e maturi, alberi da frutto, sui cui rami è molto divertente arrampicarsi per raccogliere una mela matura o una pera profumata. Tuttavia, la sera, abbiamo iniziato a notare uno strano rumore proveniente da un'area abbandonata vicina, densamente ricoperta di cespugli. Sembrava che lì si nascondesse una bestia enorme e terribile. Una volta gli adulti se ne andarono per un breve periodo, lasciando me e mia sorella minore alla dacia. E in quel momento, il terribile rumore dietro la rete metallica riprese. Era accompagnato dallo scricchiolio dei rami, dal fruscio del fogliame dell'anno scorso. Come fratello maggiore e protettore, mi sono precipitato nella stalla e ho afferrato la prima cosa che mi è capitata in mano: una grande pala. E anche la mia sorellina è corsa dietro alla sua paletta di sabbia giocattolo. Con una "arma" così spaventosa, ci siamo congelati al cancello, aspettando l'apparizione di un terribile mostro, che ci stavamo preparando a combattere. Immagina la nostra sorpresa quando un minuscolo riccio con un buffo naso nero e occhi luccicanti è strisciato fuori da sotto la rete proprio verso di noi. Era impegnato a sbuffare e calpestare, creando il fruscio e lo scricchiolio di cui avevamo così paura ogni sera. Nello stesso momento sono apparsi degli adulti, trovandoci in una posa bellicosa. Questo divertente incidente divertiva molto tutti, e io e mia sorella ci vergognavamo della nostra assurda paura. Da allora, sappiamo che i ricci adulti e persino i ricci sono in grado di emettere rumori molto forti.

Racconti in inglese (racconti in inglese) - adattati e in originale. Per principianti, continuare e migliorare. Per coloro che stanno appena iniziando a imparare l'inglese o per coloro che non vogliono dimenticarlo. Le migliori storie di scrittori inglesi e americani con trame avvincenti sono particolarmente adatte a coloro che stanno imparando l'inglese da soli.

Se hai dato un'occhiata a questa pagina, caro lettore, allora vuoi leggere qualcosa in inglese. Puoi scegliere libro, racconto o lavoro breve, e allo stesso tempo e guardare il suo adattamento cinematografico. Facciamo insieme un viaggio nel tempo, diciamo, fino al 18° secolo, conosciamo l'epoca, i suoi personaggi tipici, e allo stesso tempo i più grandi scrittori vissuti in quel periodo. Ci parlano attraverso diversi secoli, mettendo le parole in bocca agli eroi delle loro opere. Un buon libro è un termine relativo. Dopotutto, abbiamo gusti diversi, quindi troverai diversi lavori sul nostro sito. Tuttavia, una cosa è certa: tutti i libri che offriamo sono degni di essere letti. Dopotutto, non è solo migliori libri in inglese- questo è classici della letteratura inglese e americana. Quindi, apri il libro e vai in un altro mondo. Non perderti!

diapositiva 1


storie. Come scrivere una storia. II) La storia può essere scritta in prima persona (io/noi) su eventi reali o immaginari che ci sono accaduti, o in terza persona (lui/lei/loro) su eventi accaduti a qualcun altro. II) Quando si scrive la storia, vengono utilizzati i tempi passati: se le azioni sono avvenute e sono terminate nel passato (past simple); se è necessario descrivere un'azione a lungo termine in un determinato momento del passato (passato continuo); se hai bisogno di parlare delle azioni che precedono gli eventi principali (passato perfetto). III) Per scrivere una storia, devi fare un piano: Introduzione (Introduzione). Designare la trama (chi, quando, dove, cosa è successo) per interessare il lettore. Organizzare la scena. Corpo principale (La parte principale), in cui si sviluppa la trama (vengono descritti gli eventi principali con i personaggi) Sviluppo della trama (storia) Conclusione (Conclusione) è l'epilogo della storia, che descrive i sentimenti dei personaggi. Il finale inaspettato lascia un'impressione indelebile nel lettore. Fine della storia

diapositiva 2


Un giorno perfetto per un carnevale. Il titolo dovrebbe catturare l'attenzione del lettore. Dove si è svolta la storia? (domanda introduttiva) Chi erano i personaggi principali? (domanda introduttiva) Com'era il tempo? (domanda introduttiva) Quali verbi descrivono le azioni accadute nella storia? (domanda per la parte principale - dinamica - sviluppo degli eventi) Cosa è successo alla fine (verbi)? (domanda conclusiva) Cosa provavano i personaggi (verbi o aggettivi)? (domanda conclusiva) Analisi della storia: rivisitazione della trama della storia: A C'è stata una violenta tempesta. B La processione è iniziata. C Le ragazze si guardarono intorno. D Le ragazze sono arrivate a Notting Hill. E le ragazze hanno preso il caffè insieme. F Sarah ha visto l'ombrello di Rachel. G Migliaia di persone si sono allineate per le strade. H Le ragazze sono arrivate a Londra in treno. Io Sarah mi sono separata da Rachel. J Le ragazze si sono riunite.

diapositiva 3


Come vivere una storia. Come far rivivere la storia. Di norma, qualsiasi storia può essere animata con l'aiuto di aggettivi (aggettivi) e avverbi (avverbi). Usa aggettivi e avverbi composti come favoloso, meraviglioso, cautamente, ecc. invece di quelli semplici come buono, carino, felice, cattivo, grande, bene, ecc. per rendere più piccante la tua storia. Ex. 6a, 7a pag. 91 ………………………………….seduta comoda ……………………………..per essere contento ………………………………….. battere le mani assordante ………………… sollevato ……………………………… esperienza. attese terrificante ……………………….. si muoveva pazientemente ……………………….. mangiò lentamente………………………. pensiero affamato…………………………………….. urlò con ansia………………………….. sorrise forte………………………………………… felicemente

diapositiva 4


esprimere sentimenti. Esprimiamo sentimenti. Per esprimere i sentimenti dei personaggi, è necessario utilizzare una varietà di aggettivi (sinonimi-contrari) o aggettivi che descrivono lo stato d'animo: 1) Spaventato 2) Esausto 3) Ansioso 4) Arrabbiato 5) Emozionato 6) Certo 7) Miserabile Sinonimo Contrari 1)…………… ………….. 2)……………………………….. 3)………………………………… 4) infastidito 5) eccitato 6) ………………… ……… 7) depresso spaventato 1) senza paura stanco 2) rinfrescato preoccupato 3) rilassato 4) ………………………… calmo 5)………………… ……………. annoiato certo 6) incerto 7)……………………………….. lieto

diapositiva 5


Usando una varietà di verbi. Usiamo una varietà di verbi. Per evitare l'uso ripetuto di verbi come detto e detto e per rendere la tua storia emozionante, usa i seguenti verbi: ThoughtScreamed BeggedWondered Replied Exclaimed CriedWhispered Cried out e altri…..

diapositiva 6


Collegatori. Congiunzioni e parole affini. Per collegare gli eventi tra loro o connetterne due Frasi semplici in un composto, usa le seguenti congiunzioni / parole affini: Per una connessione coordinativa: e poi, e anche, anche Per combinare idee opposte: ma, tuttavia (comunque) Per riportare causa o effetto: perché, così (in questo modo) Per esprimere una sequenza nel tempo: dopo, prima, quando, finché (fino a), poi, dopo un po' (dopo un po' di tempo), eventualmente (eventualmente), infine (finalmente), immediatamente (immediatamente, immediatamente), nel frattempo (nel frattempo )

Diapositiva 7


Tecniche per iniziare/terminare una storia. Modi per iniziare/terminare una storia. Un buon inizio è importante tanto quanto un buon finale. Puoi iniziare a scrivere una storia con: descrizioni del tempo, dell'ambiente circostante, delle persone e di come si sentono; discorso diretto; Una domanda retorica (domanda alla quale non ci aspettiamo una risposta); Appello diretto al lettore; Un misterioso incidente (mistero) o suspense (suspense). Puoi concludere la storia con: discorso diretto; Descrizione dei tuoi (eroi) sentimenti e stati d'animo (impressioni di ciò che è successo); Domanda retorica; Un misterioso incidente (mistero) o suspense (suspense), cioè tutto è finito misteriosamente o in modo poco chiaro.

Visualizza tutte le diapositive