Príbeh
Interpunkcia v priamej reči a adrese. Interpunkčné znamienka v priamej reči. na konci citátu

Interpunkcia v priamej reči a adrese. Interpunkčné znamienka v priamej reči. na konci citátu

Znaky v priamej reči

§ 195. Na zvýraznenie priamej reči sa používajú pomlčky alebo úvodzovky, a to:

1. Ak sa priama reč začína odsekom, potom sa pred neho umiestni pomlčka, napríklad:

M. Gorkij

2. Ak je rovný rozprávame sa do riadku bez odseku, potom sa pred a na koniec umiestnia úvodzovky, napríklad:

Dievčatko bežalo a kričalo: "Videli ste svoju matku?"

Poznámka. Úvodzovky vložené do stredu vety sú tiež uzavreté v úvodzovkách, ale nepredchádza sa pred nimi dvojbodka, napríklad:

Belinský

§ 196. Veta, ktorá stojí v priamej reči a naznačuje, komu patrí ("slová autora"), môže:

a) predchádzať priamej reči; v tomto prípade sa za ním umiestni dvojbodka a po priamej reči - interpunkčné znamienko v súlade s povahou priamej reči, napríklad:

Lermontov

b) riadiť sa priamou rečou; v tomto prípade sa za priamu reč umiestni otáznik alebo výkričník alebo elipsa alebo čiarka (posledná namiesto bodky) a po pomlčke nasleduje tento znak, napríklad:

Lermontov

- A čo Kazbich? Netrpezlivo som sa spýtal štábneho kapitána.

"Aké nudné!" zvolal som mimovoľne.

Lermontov

- Aké nudné! zvolal som mimovoľne.

"Je mŕtva..." zopakovala Aksinya.

Sholokhov

"Je mŕtva..." zopakovala Aksinya.

"Tam je okresný ataman," zašepkal Pantelei Prokofievič a postrčil Grigorija zozadu.

Sholokhov

"Tam je okresný ataman," zašepkal Pantelei Prokofievič a postrčil Grigorija zozadu.

c) rozdeliť priamu reč na dve časti; v tomto prípade uveďte:

za slovami autora - bodka, ak je prvá časť priamej reči úplná veta, a čiarka - ak nie je dokončená, vloží sa pomlčka; ak je zároveň priama reč zvýraznená úvodzovkami, umiestnia sa iba pred začiatok priamej reči a na jej úplnom konci, napríklad:

Lermontov

Čechov

Turgenev

M. Gorkij

Poznámka 2. Pravidlá uvedené v tomto odseku sa vzťahujú aj na vety obsahujúce úvodzovky označujúce, komu patria.

Poznámka 3. V úvodzovkách sa uvádza aj vnútorný monológ („mentálna reč“), ktorý má formu priamej reči.

§ 197. Ak nasleduje niekoľko kópií v riadku bez toho, aby bolo uvedené, komu patria, každá z nich je oddelená úvodzovkami a okrem toho je od ďalšej oddelená pomlčkou, napríklad:

reč niekoho iného- to sú výpovede iných osôb zahrnutých do rozprávania autora. Slová, ktoré uvádzajú reč niekoho iného, sa nazývajú slová autora alebo autorove slová.

Spôsoby prenosu reči niekoho iného

Existujú nasledujúce spôsoby prenosu reči niekoho iného:

1) vety s priamou rečou, aby ju preniesli bez zmien.

Napríklad: Misha sa spýtala: Vitya, prosím, daj mi túto knihu.».

2) zložité vety s nepriamou rečou sprostredkovať reč niekoho iného so zmenami.

Napríklad: spýtal sa Misha aby mu Vitya dala knihu .

3) jednoduché vety s dodatkom pomenúvajúcim tému cudzieho prejavu.

Napríklad: A dlhý, dlhý dedko o trpkom osude oráča hovoril so smútkom.(N. Nekrasov.)

4) vety s úvodnými slovami a úvodnými vetami na vyjadrenie zdroja správy.

Napríklad: Ako hovoria básnici, začala jeseň života.(K. Paustovský.)

Rôzne spôsoby prenosu reči niekoho iného sú syntaktické synonymá a môžu sa navzájom nahradiť.

Vety priamej reči

Priama reč- ide o doslovne reprodukovanú výpoveď osoby alebo skupiny osôb, zahrnutú v texte autora.

V priamej reči sú zachované znaky cudzej reči, preto môže obsahovať slovesá v tvare 1. a 2. osoby ukazovacieho a rozkazovacieho spôsobu, zámená 1. a 2. osoby, odvolania, neúplné vety, citoslovcia a častice.

Priama reč môže obsahovať nie jednu, ale niekoľko viet.

Gramatické spojenie autorskej výpovede a priamej reči je v tomto prípade vyjadrené intonáciou. Okrem toho sa toto spojenie uskutočňuje pomocou slovies, ktoré zavádzajú priamu reč: hovoril, všimol si, kričal atď. Ide o slovesá s lexikálny význam rozprávanie a myslenie. Tu sú niektoré z nich: hovoriť, hovoriť, hovoriť, opakovať, objednať, všimnúť si, pýtať sa, šepkať, pýtať sa, odpovedať, zvolať, kričať, myslieť, predpokladať, rozhodnúť, snívať.

Práca so slovami, ktoré zavádzajú priamu reč, je často vykonávaná slovesami, ktoré označujú spôsob, akým sa správa prenáša, alebo pocity, ktoré sprevádzajú reč.

Napríklad: telegrafovať, trúbiť, pohoršovať sa, radovať sa, smiať sa, prijímať telegram: Na brehu blýskalo vatru: „Tu plávať! » (Migal sprevádza akciu volal).

Slovesá, ktoré uvádzajú priamu reč, ako súčasť autorovej reči, môžu byť pred priamou rečou, po nej alebo v jej strede.

Napríklad: Voda v potokoch spievala: "Prichádza jar!" "Pretrhne sa rieka čoskoro?" - spýtal sa Vova. "Je potrebné pripraviť," rozhodli sa chlapci, "vtáčie búdky na príchod škorcov."

Niekedy môžu chýbať slovesá, ktoré zavádzajú priamu reč.

Napríklad: Ale Gribojedov je ľahký, nonšalantne mávne rukou: Netrápme sa tým príliš. Čas sa o seba postará sám. (Yu. Tynyanov.)

Priama reč pestrá. To môže byť:

1. Reč ľudí:

a) výpovede ľudí - obvyklá skladba priamej reči.

Napríklad: "No chlapci, - povedal veliteľ- teraz otvor bránu, tlč na bubon. Chlapci! Vpred, na výpad, pre mňa! (A. Puškin.)

Bola zima, tri noci som nespal, bol som vyčerpávajúci a začal som sa hnevať. " Veď ma niekam, zbojník! Do pekla, presne tak! Zakričal som.(M. Lermontov.)

A moja matka rozhodila rukami a povedala: Nebuď naštvaný, Denis, kvôli myšiam. Nie a netreba! Poďme si kúpiť rybu! Čo chceš, hm?» (V. Dragunsky.)

Majiteľ zvieraťa si utrel mokrú tvár dlaňou a hluchým a hrozivým hlasom navrhol majiteľovi: - Kúpte si kožu, manažér. (K. Paustovský.)

b) doslovný prenos ako súčasť priamej reči výpovede inej osoby.

Napríklad: ... Lyubochka vám chcela napísať, ale odtrhla tretí list papiera a povedala: „ Viem, aký je otec posmievač: ak urobíte aspoň jednu chybu, všetkým to ukáže". Katenka je stále zlatá, Mimi je stále milá a nudná. (L. Tolstoj.)

2. Vnútorná reč, teda myšlienky ľudí.

Napríklad: Kedysi to bolo státie, státie v kúte, až vás bolia kolená a chrbát a myslíte si: „ Karl Ivanovič na mňa zabudol; musí byť pohodlné sedieť v kresle a čítať si hydrostatiku - ale čo ja?» (L. Tolstoj.) Pane, koľko som od tohto výletu očakával! " Nech nevidím nič do detailov, - pomyslel som si, - ale všetko som videl, všade som bol; ale zo všetkého videného sa vytvorí niečo celistvé, nejaká všeobecná panoráma...» (F. Dostojevskij.)

3. Rôzne nápisy, citovanie cudzieho textu.

Napríklad: "Môj drahý starý muž, číta Tatyana Petrovna- Už je to mesiac, čo som v nemocnici. Rana nie je veľmi ťažká - a vo všeobecnosti sa hojí. Preboha, neboj sa a nefajči cigaretu za cigaretou. Prosím ťa!" (K. Paustovský.) K. Čukovskij píše: „ Obraznosť Nekrasovovej poézie bola jej najväčšou silou.».

4. Výpovede rôznych tvorov, predmetov , ktoré ľudská fantázia obdarúva schopnosťou myslieť a hovoriť: výpovede zvierat a ich vnútorná reč, výpovede bájnych bytostí, rastlín, predmetov neživej prírody.

Napríklad: Keď sa úplne zotmelo, Kaštanku zachvátilo zúfalstvo a hrôza. Prilepila sa k nejakému vchodu a začala horko plakať.<...>Keby bola človekom, pravdepodobne by si myslela: Nie, takto sa žiť nedá! Treba strieľať!» (A. Čechov.)

Sadko prišiel do oddelenia z bieleho kameňa:
Kráľ mora sedí v komore,
Kráľova hlava je ako kopa sena.
Kráľ hovorí tieto slová:
- Ach, ty, obchodník Sadko, bohatý hosť!
Celé storočie si, Sadko, cestoval po mori,
Ja, kráľ, som neplatil hold.

(Epos "Sadko".)

PUNKTIVÁCIA V PRIAMY REČI

Priama reč je v texte zvýraznená úvodzovkami alebo pomlčkami.

Priama reč je zvýraznená úvodzovkami, ak ide v riadku, bez odseku (môže byť za slovami autora, pred nimi alebo v nich).

Interpunkčné znamienka vo vetách s priamou rečou sú uvedené v tabuľke:

Schéma je mnou navrhnutá s priamou rečou

Príklad

"P", - a.

"P?" - a.

"P!" - a.

"P..." - a.

« Lichôtka a zbabelosť sú tie najhoršie neresti“, – povedala Asya nahlas.

« Píšeš poéziu?“ spýtal sa zrazu Pyotr Ivanovič.

« Oh, je to tu hlboko!"povedala so smiechom.

« Nestraš ma...“ spýtala sa ľahostajne.

A: "P".

A: "P?"

A: "P!"

A: "P..."

Tu Mishka hovorí: Netreba sa hádať. Teraz to skúsim».

Alyonka hovorí: Stavíme sa, že to nebude fungovať?»

Medveď kričí: Ukazuje sa to skvele!»

Hosteska sa veľmi často obrátila na Čičikova slovami: „ Vzal si veľmi málo...».

III. Priamu reč prerušujú slová autora:

Ak na mieste prerušenia nie je žiadny znak alebo je tam čiarka, bodkočiarka, dvojbodka alebo pomlčka, slová autora sú odlíšené na oboch stranách čiarky a pomlčky, za ktorými sa prvé slovo píše s malými písmenami;

Ak by mala byť bodka na bode prerušenia, potom sa pred slová autora umiestnia čiarka a pomlčka, za nimi - bodka a pomlčka a druhá časť priamej reči začína veľké písmeno;

Ak je na mieste prestávky v priamej reči otáznik alebo výkričník alebo elipsa, potom sa tieto znaky uložia pred slová autora a za príslušný znak sa umiestni pomlčka. Po slovách autora sa umiestni bodka a pomlčka, druhá časť priamej reči začína veľkým písmenom.

Ak sú v skladbe slov autora dve slovesá reči alebo myšlienky, z ktorých jedno sa vzťahuje na prvú časť priamej reči a druhé na druhú, pred druhú časť priamej reči sa umiestni dvojbodka a pomlčka. a začína veľkým písmenom.

"P, - a, - p."

"P-a. - P".

"P? - a. - P".

"P! - a. - P".

"P ... - a. - P".

« Dnes, - povedala sestra, - musíme odísť».

« Budeme tu musieť stráviť noc, povedal. - V takej snehovej búrke sa nemôžete pohybovať cez hory».

« O čom to rozprávaš? - zvolala Marya Gavrilovna.- Divné!»

« Ahojte súdruhovia! zavolal na nich.».

« Netreba... - povedal Vershinin. - Nie, chlapče.».

« Poďme, je zima povedal Makarov a namosúrene sa spýtal: - Prečo mlčíš?»

« Čo mám robiť? - pomyslel si a nahlas povedal:- Dobre, idem s tebou.».

A: "P", - a.

A: "P?" - a.

A: "P!" - a.

Prehodil si cez rameno: „Nasleduj ma,“ a bez toho, aby sa obzrel, prešiel chodbou.

Na moju otázku: "Žije ešte starý správca?" - nikto mi nevedel dať jasnú odpoveď.

Dostal rozkaz: "Strieľaj!" - a strieľa.

DIALOG. PUNKUNKCIA V DIALÓGU

Pre dialóg je charakteristický aj prenos myšlienky niekoho iného so zachovaním jej formy a obsahu.

Dialóg je rozhovor dvoch alebo viacerých ľudí.

Dialóg(z gréčtiny. dialógy- „rozhovor, rozhovor“) je prirodzená forma priamej komunikácie.

Slová každého účastníka konverzácie sa nazývajú repliky. Slová autora môžu repliku sprevádzať alebo môžu chýbať. Každá replika dialógu zvyčajne začína na novom riadku, pred repliku je umiestnená pomlčka a úvodzovky sa nevkladajú.

Dialóg pozostáva z niekoľkých replík (niekoľko, ale nie menej ako dve). Tu je dialóg detí, ktorý preniesol M. Prishvin:

Túto jar bol sneh v hustých smrekových lesoch ešte koncom apríla, ale v močiaroch je vždy oveľa teplejšie: vtedy tam nebol vôbec žiadny sneh. Keď sa o tom dozvedeli od ľudí, Mitrasha a Nastya začali zbierať brusnice.

Nasťa, ktorá sa začala chystať, si cez rameno zavesila na uterák veľký košík.

- Prečo potrebujete uterák? spýtal sa Mitrasha.

- A ako? - odpovedala Nasťa. -Nepamätáš si, ako tvoja mama chodila na hríby?

- Na huby? Rozumiete veľa: je veľa húb, takže vás bolí rameno.

- A brusnice, možno budeme mať ešte viac.

Môžete vidieť, ako je dialóg vybudovaný: na každý výrok obsiahnutý v replike jednej osoby nevyhnutne existuje odpoveď v replike inej osoby. Repliky spolu obsahovo súvisia: zdá sa, že k sebe priliehajú. A každá z replík je postavená ako veta priamej reči. Interpunkčné znamienka sú v nich umiestnené podľa všeobecne uznávaných pravidiel.

Dialóg je formátovaný dvoma spôsobmi:

1. Repliky nasledujú za každým novým odsekom, nie sú v úvodzovkách, pred každým je pomlčka.

Napríklad:

- Prídeš?

- Neviem.

2. Repliky nasledujú v rade.

Napríklad:

"Takže si ženatý? Predtým som nevedel! Ako dávno? - "Asi dva roky". -"Na koho?" - "Na Larine". - "Taťána?" - "Poznáš ich?" - "Som ich sused"(A. S. Puškin).

Ak medzi replikami dialógu pri jeho písomnom prenose nie sú žiadne slová autora a samotné repliky sú v úvodzovkách, potom sa medzi tieto repliky vloží pomlčka.

Napríklad: <...>Úradník sa nevedel spamätať. "Tak teda," pokračoval generál, "povedzte mi: kde ste sa stretli s Dubrovským?" - "Pri dvoch boroviciach, otec, pri dvoch boroviciach." -"Čo ti povedal?" "Spýtal sa ma, kto si, kam ideš a prečo?" -"No a potom?" "A potom požadoval list a peniaze." - "No". "Dal som mu list a peniaze." - "A on? .. No - a on?" - "Otec, je to moja chyba." - "No, čo urobil? .." - "Vrátil mi peniaze a list a povedal: choď s Bohom, daj to na poštu."(A. Puškin.)

V texte vedľa môžu byť vety priamej reči v úvodzovkách a vety - repliky dialógu, zvýraznené pomlčkami.

Napríklad:

Prišla jar... Včely sa prebudili zo zimného spánku...

Včely prileteli na čerešňu: Sladká čerešňa! Máte kytičku pre hladné včielky?"- Navštívte, drahá, zajtra," odpovedá im čerešňa. - Dnes na mne nie je ani jeden otvorený kvet.(K. Ushinsky.)

Tento text obsahuje dve vety priamej reči. Prvá prichádza hneď za vetou autorského prejavu, pripája sa k nej. Pred druhou vetou priamej reči sa umiestni pomlčka, pretože táto veta začína odsek.

VETY S NEPRIAMYM PREJAVOM

Vety s nepriamou rečou slúžia na vyjadrenie reči niekoho iného v mene hovoriaceho, a nie toho, kto to skutočne povedal. Na rozdiel od viet s priamou rečou sprostredkúvajú iba obsah reči niekoho iného, ale nemôžu sprostredkovať všetky znaky jej formy a intonácie.

Vety s nepriamou rečou sú zložité vety pozostávajúce z dvoch častí (slová autora a nepriama reč), ktoré sú spojené zväzkami čo, ako keby, do, alebo zámenami a príslovkami kto, čo, čo, ako, kde, kedy, prečo atď., alebo časticou či.

Priama reč môže zaujať akékoľvek stanovisko vo vzťahu k slovám autora, nepriama reč vždy nasleduje po slovách autora.

Napríklad: Bolo mi povedané, to bol môj brat.. (A. Puškin.) Dožadovala sa aby som sa jej pozrel do očí a spýtal sa, či si pamätám na mienky, naše malé hádky, pikniky. (A. Čechov.) Hovorili o ako žijú vtáky, ktoré som chytil. (M. Gorkij.)

Priama reč môže byť nahradená nepriamou rečou.

Nepriama reč s odbormi, ktoré akoby vyjadrovali obsah naratívnych viet cudzej reči.

Napríklad: Povedal lovec čo videl na jazere labutí. Povedal lovec akoby videl na jazere labute. Informovali o tom hydrológovia že pri hľadaní nových zdrojov sladkej vody preskúmali stovky jazier v stepiach.

Porovnaj: « Budem ťa čakať niekde tu"povedala Valja.(A. Fadeev.) - Valya povedala, že na mňa bude čakať niekde tu.

Nepriama reč s odborom do vyjadruje obsah podnetných viet cudzej reči.

Napríklad: Kapitán zavelil na spustenie člnov. Šťuka sotva dýcha a pýta sa na Ivana Tsareviča, tak, že sa nad ňou zľutoval, hodil ju do modrého mora.

Porovnaj: Ivan Fedorovič ... sa spýtal: „ Vymenujte, Lyuba, všetkých členov ústredia a popíšte každého z nich». (A. Fadeev.) - spýtal sa Ivan Fedorovič aby Lyuba vymenoval všetkých členov ústredia a opísal každého z nich.

Nepriama reč so zámenami a príslovkami čo, kto, čo, ako, kde, kde, kedy, prečo atď alebo či častica vyjadruje obsah opytovacích viet cudzej reči.

Napríklad: Spýtal som sa koľko je hodín. Spýtali sme sa ľudí, ktorých sme stretli, kam idú. Spýtal som sa kamaráta vyriešil tento problém?.

Porovnaj: « Rozmýšľaš, že sa so mnou zahráš na schovávačku?“ povedala Vanja naštvane.(A. Fadeev.) - Vanya nahnevane povedala: Nemyslím si, že sa s ním budem hrať na schovávačku.

Otázka vyjadrená v nepriamej reči sa nazýva nepriama otázka. Po nepriamej otázke nie je otáznik.

Pri nahrádzaní viet priamou rečou vetami s nepriamou rečou by sa mala venovať osobitná pozornosť správnemu používaniu osobných a privlastňovacích zámen, pretože v nepriamej reči sprostredkúvame slová iných ľudí vo svojom mene. Je tiež dôležité pochopiť, že nie všetky črty reči niekoho iného môžu byť sprostredkované nepriamo.

Napríklad, v nepriamej reči nemôžu byť apely, citoslovcia, formy rozkazovacieho spôsobu a mnoho ďalších foriem ústny prejav. Pri preklade priamej reči do nepriamej reči sa takéto slová a tvary buď úplne vynechajú, alebo sa nahradia inými.

Napríklad: Učiteľ povedal: Alyosha, choď si dať kriedu". - Učiteľ povedal Alyošovi: aby išiel na kriedu.

V ruštine sa akýkoľvek „cudzí“ prejav, vyjadrený doslovne a zahrnutý v texte autora, nazýva priamy. V rozhovore vyniká pauzami a intonáciou. A na liste to môže byť zvýraznené dvoma spôsobmi: v jednom riadku „vo výbere“ alebo napísaním každej poznámky z odseku. Priama reč je pre svoj správny dizajn pre deti dosť náročná téma. Preto pri samotnom štúdiu pravidiel nestačí, musí existovať názorné príklady písanie takýchto návrhov.

Ako zvýrazniť dialóg v liste

Stačí priama reč „dialóg“, interpunkčné znamienka a dizajn rozhovorov v písomnej forme ťažká téma ktoré je potrebné správne pochopiť. Po prvé, repliky patriace rôznym osobám sa najčastejšie píšu z odseku. Napríklad:

"Pozri sa tam do toho hniezda: je tam niečo?"

- Nič tam nie je. Ani jedno vajce!

- Sú v blízkosti hniezda nejaké mušle?

- Nie sú tam žiadne škrupiny!

- Čo!? Nie je naozaj nejaký druh šelmy zvyknutý kradnúť vajcia - musíte nasledovať!

Dve osoby, zostavené pomocou výberu odsekov, v ktorých každý nový odsek s replikou jedného z účastníkov rozhovoru musí vždy začínať pomlčkou a veľké písmeno. Repliky v tomto prípade môžu pozostávať z jedného alebo viacerých výkričníkov alebo výpovedných typov.

Po druhé, priama reč, po ktorej sú interpunkčné znamienka umiestnené v špeciálnom poradí, môže byť napísaná v jednom riadku. Pre takýto dizajn dialógu „vo výbere“ bez určenia, komu presne patria, musí byť každý z nich vložený do úvodzoviek a zvýraznený pomlčkou. Napríklad:

"No čo si?" -"Bojím sa, čo ak spadne rebrík?" - "Rebrík nespadne, ale môžeš zhodiť kôš s vajíčkami!"

Ak po jednom z výrokov nasledujú poznámky autora, potom sa pomlčka pred ďalšou frázou vynecháva. A pred slovami autora sa umiestni čiarka a pomlčka.

"Spí," povedala Tanya. "Kde spí, ukáž!".

Priama reč pred a za textom autora

Ak sú slová predhovoru autora zahrnuté v písaní rozhovoru niekoľkých ľudí, potom sa za nimi umiestni dvojbodka. Okrem toho je to povinné aj v prípadoch, keď neexistuje žiadne sloveso, ktoré by určovalo pokračovanie konverzácie, ale priama reč je jasne viditeľná. Napríklad:

Matka sa usmiala.

- Si moje múdre dievča!

Táto fráza môže byť tiež napísaná v jednom riadku, až potom musíte použiť úvodzovky: Napríklad:

Matka sa usmiala: "Si moje múdre dievča!"

Stojí za zmienku, že nevyslovené myšlienky alebo vnútorná reč autora sú vždy označené úvodzovkami, bez ohľadu na to, kde sa vo vete nachádzajú. Aj na liste v úvodzovkách vezmite zvuky ozveny. Napríklad:

„Teraz by som si dal teplý čaj,“ pomyslel si.

Stojím a rozmýšľam: "A prečo tento dážď?".

"Hej, ľudia?" ozvalo sa nahlas.

Pred písaním slov priamej reči vždy za slová autora vložte dvojbodku a otvorte úvodzovky. Poznámka vždy začína veľkým písmenom, pred úvodzovky dajte výkričník alebo bodku až za úvodzovky.

Špeciálne prípady priamej reči

V niektorých prípadoch je po slovách autora priama reč, ktorej interpunkčné znamienka sa mierne líšia od tých, ktoré sú opísané vyššie. Totiž, ak pri absencii slovesa označujúceho následnú poznámku nie je možné vložiť slová „a povedal“, „a myslel“, „a zvolal“, „a spýtal sa“ a podobne, v takýchto prípadoch je dvojbodka neuvádza sa za poznámky autora. Napríklad:

Nikto nechcel odísť.

- Povedz nám ďalší príbeh!

Moje slová všetkých zmiatli.

Takže nám neveríš?

Ako zvýrazniť citát v liste

Približne podľa rovnakých pravidiel sa rozlišujú citáty uvedené v texte. Ak nie je uvedené celé, na miesto, kde sú vynechané slová, sa umiestnia tri bodky. Citáty sa spravidla vždy oddeľujú čiarkami, aj keď sú podobné ako Pred citátom s vynechanými prvými slovami, začínajú sa písať s elipsou, a ak sa nachádza v strede vety, tak s nižším prípad. Tu sa rovnako ako v prípade priamej reči používajú dvojbodky a pomlčky, ktoré sú usporiadané podľa už známych pravidiel týkajúcich sa umiestnenia citátu.

Autorove poznámky vo vnútri priamej reči

V prípade, že je potrebné v texte vložiť slová autora do priamej reči, výroky sú uvedené v úvodzovkách spolu s poznámkami autora. Napríklad:

"Pôjdem k babičke," povedalo dieťa, "a je to!"

Existujú prípady, keď sa úvodzovky vôbec neuvádzajú, namiesto toho sa používajú čiarky:

Ak nie je jasné označenie toho, komu poznámka patrí, alebo keď je v texte použité známe príslovie.
Kedy je ťažké určiť pred nami priamu alebo nepriamu reč.
Ak je vo vyhlásení zahrnuté slovo „hovorí“. Napríklad: Hovorím, že ti to ukážem!
Ak je vo vyhlásení uvedené označenie zdroja. Najčastejšie sa to týka periodík. Napríklad: Príhovor z javiska, nóty korešpondentov, vyhodil do vzduchu sálu potleskom.

Ak pri prerušení výrokov nemala byť priama reč ukončená žiadnym znakom alebo bola poskytnutá čiarka, pomlčka, dvojbodka alebo bodkočiarka, potom sa pred slová autora umiestni čiarka a pomlčka a na konci - bodka a pomlčka. Ďalej je zvyšok poznámky napísaný veľkým písmenom. Napríklad:

"Budem preč na pár minút," povedala Lenochka. - Čoskoro tam budem.

V prípadoch, keď v prvej časti priamej reči pred prestávkou mal byť otáznik alebo výkričník, potom sa umiestni pred pomlčku a slová autora, za ktorým umiestnia bodku a po pomlčke pokračujú v priamej reči. Elipsa a hrubé črevo sú tiež zachované.

Namiesto záveru

Priama reč, ktorá nie je až taká náročná na naučenie, v literárnych diel sa vyskytuje veľmi často. Takže knihy môžu byť dobré vizuálna pomôckaštudovať túto tému. Koniec koncov, vizuálne vnímanie spolu so znalosťou pravidiel môže dobre upevniť vedomosti na tému „Priama reč“ v pamäti.

Interpunkčné znamienka, vetné schémy s usporiadaním priamej reči a citácie v texte sa v škole študujú jeden rok, čo je pochopiteľné, pretože táto časť ruského jazyka je dosť objemná a má veľa jemností. Základné pravidlá, ktoré sa pri písaní najčastejšie používajú, však nie sú také ťažké na zapamätanie.

Interpunkčné znamienka v priamej reči

§ 133. Priama reč, teda reč inej osoby, zahrnutá v texte autora a reprodukovaná doslovne, je vyhotovená dvoma spôsobmi.

Ak je priama reč v reťazci (vo výbere), potom je uzavretá v úvodzovkách: « Prepáč, že som nepoznal tvojho otca povedala po chvíli. - Musel byť veľmi milý, veľmi vážny, mal ťa veľmi rád.". Luzhin nič nepovedal(Nab.).

Ak priama reč začína odsekom, potom sa pred neho umiestni pomlčka (bez úvodzoviek):

Fedya a Kuzma mlčali. Kuzma nenápadne žmurkol na Fedyu a vyšli na ulicu.

- Na to som prišiel: prišli Lyubaviny z kosenia?

- Prišli sme.

- Vezmi Yashu a počkaj ma tu. Na chvíľu prídem domov(Shuksh.).

Oba spôsoby navrhovania priamej reči možno kombinovať, ak reč jednej osoby zahŕňa aj priamu reč inej osoby:

- Povedal som to?

- Oh, hrozný blázon!(Bond.).

- Videli ste sen?

- Videl som to. Ako keby sme išli s otcom obchodovať s koňom, obom sa nám jeden kôň páčil, otec na mňa žmurká: „ Skákať a skákať» (Shuksh.).

§ 134. Ak stojí za to priama reč predtým jej uvedenie autorove slová, potom sa za priamu reč umiestni čiarka a pomlčka a slová autora sa začínajú malým písmenom: "Všetko dokonale chápeme, Nikolaj Vasilievič," vtipkoval si Solodovnikov a posadil sa na bielu stoličku.(Shuksh.). Ak sa po priamej reči vyskytne otázka, výkričník alebo elipsa, tieto znaky sa zachovajú a čiarka sa nevloží; slová autora, ako v prvom prípade, začínajú malým písmenom: "Áno, bolo potrebné sa rozlúčiť! .." - uvedomil si, keď zakryté auto už stúpalo na vozvoz(Shuksh.); "Môj modrooký anjel strážny, prečo sa na mňa pozeráš s takou smutnou úzkosťou?" - chcel ironicky povedať Krymov(Bond.).

Ak stojí za to priama reč po slovách autora, potom sa tieto slová končia dvojbodkou; interpunkčné znamienka po priamej reči sú zachované: I Hovorím mu: "Neplač, Egor, neplač"(rašple); Philip mechanicky poháňal riadiace veslo a neustále premýšľal: "Maryushka, Marya ..."(Shuksh.); Chcel som sa čo najskôr dostať do „kancelárie“, zdvihnúť telefón, počuť známy hlas Dolina: „Si to ty? Musíš, však?"(Sol.).

1. Ak v bode zlomu ukazuje sa výkričník alebo otáznik, potom sa zachová a pred slovami autora nasleduje pomlčka (s malými písmenami písmená), za týmito slovami nasleduje bodka a pomlčka; druhá časť priamej reči začína veľkým písmenom: „Dávam teraz šťastie mnohým ľuďom, ako som to robil predtým? pomyslel si Kiprensky. "Snažia sa len blázni zariadiť blaho svojho života?"(Paust.); „Áno, buď ticho! - prikázala obsluha. "Môžeš byť ticho?!"(Shuksh.).

2. Ak v bode zlomu priama reč by mala byť elipsa, potom sa zakonzervuje a za ním sa umiestni pomlčka; za slovami autora sa vkladá čiarka a pomlčka, ak druhá časť priamej reči nie je samostatnou vetou, alebo bodka a pomlčka, ak je druhá časť priamej reči samostatnou vetou; druhá časť priamej reči začína malým alebo veľkým písmenom: "Pravdepodobne mala záchvat s hostiteľkou ... - pomyslela si Masha - alebo sa pohádala so svojím manželom ..."(Ch.); "Počkaj chvíľu... - uvoľnila svoje ľanové vlasy z nemotorných, trasúcich sa prstov svojho starého otca, trochu sa rozjasnila," skríkla Lenka. - Ako hovoríte? Prach?"(M. G.).

3. Ak v bode zlomu priama reč by nemala mať žiadne interpunkčné znamienko alebo by mala byť v strede viet: čiarka, bodkočiarka, dvojbodka, pomlčka, potom sú slová autora oddelené čiarkou a pomlčkou; druhá časť priamej reči začína malým písmenom: "Nemôžeš to pochopiť," zašepkám, zavolal som Ruslana do vedľajšej miestnosti a zavrel dvere, "pretože sme rozdielne bytosti."(Trif.); "Takže, z jednej strany trochu zvädnutá," zachichotala sa Asya mlado, vrásky sa jej rozšírili po tvári, "ako staré jablko"(Trif.); „Zrazu zaseješ,“ pomyslel si Semyon, „a vyrastie obyčajný jačmeň. S najväčšou pravdepodobnosťou sa to stane."(Sol.); "Áno, niečo zle kluje," povedala Hmla, "bolí to horko"(T.); "Ale ako budete hrať," povedal Darwin v reakcii na jeho myšlienky, "toto je, samozrejme, otázka"(Nab.).

4. Ak v bode zlomu priama reč by mala byť bodka, potom sa pred slová autora umiestnia čiarka a pomlčka, za týmito slovami - bodka a pomlčka; druhá časť priamej reči začína veľkým písmenom: "Pred vynesením rozsudku boli prepustení," povedal Dvorník. "Oznámia to zajtra o deviatej večer."(Trif.).

5. Ak slová autora rozbiť sa v zmysle na dve časti, ktoré súvisia s rôzne časti priama reč, potom sa za iných podmienok umiestni dvojbodka a pomlčka za slovami autora: "Ehma... - beznádejne." vzdychol Gavrila ako odpoveď na prísny rozkaz a trpko pridané: - Môj osud je stratený!(M. G.); „Nedotýkaj sa svojej uniformy! - objednal Lermontov a dodal, vôbec nie nahnevaný, ale dokonca s určitou zvedavosťou: "Budeš ma počúvať alebo nie?"(Paust.); „Už ste niekedy cítili medenú vôňu na rukách? - spýtal sa nečakane sa rytec a bez čakania na odpoveď zaškeril a pokračoval: - Jedovatý, nechutný "(Paust.).

§ 136. Ak je priama reč vnútri slov autora, potom sa vloží do úvodzoviek a pred ním je dvojbodka; priama reč začína veľkým písmenom. Po priamej reči sú interpunkčné znamienka usporiadané takto:

a) čiarka sa dáva, ak to bolo potrebné na mieste prerušenia úvodných slov autora: So slovami „uvidíme sa čoskoro“ rýchlo odišla z miestnosti;

b) v prípade, že chýba interpunkčné znamienko, na mieste prerušenia úvodných slov autora sa umiestni pomlčka: Aby prekonal rozpaky, zamrmlal študentský vtip: „Moja babička dostala osýpky“ – a chcel dať konverzácii, ktorá sa začala, nenútenú ľahkosť.(Bond.);

c) pomlčka sa umiestni, ak sa priama reč končí elipsou, otáznikom alebo výkričníkom: Deti očakávali, že ich pochváli, ale starý otec pokrútil hlavou a povedal: „Tento kameň tu leží už mnoho rokov, toto je miesto pre neho ...“ - a povedal o výkone troch Sovietski spravodajskí dôstojníci (Suchý); Pyotr Michajlovič chcel povedať: "Prosím, nezapájajte sa do vlastného podnikania!" - ale nič nepovedal(Ch.); Ona je[pes] zastaví. Opakujem: "Čo sa hovorí?" - a držte ho na pulte dlhú dobu(Shv.);

d) ak je priama reč zahrnutá priamo do autorovej vety ako jej člen, potom je vložená do úvodzoviek, pričom interpunkčné znamienka sú umiestnené podľa znenia autorovej vety: Keď Krymov povedal Grichmarovi vetu „Nie je ľahký život, existuje iba ľahká smrť“, zachytil Stishovov nepokojný varovný pohľad.(Bond.).

Poznámka. Priama reč nie je označená úvodzovkami:

a) ak nie je presne uvedené, komu patrí (priama reč sa uvádza neosobnou alebo neurčito osobnou vetou): Nie nadarmo sa hovorí: práce majstra sa bojí(posledný); Hovorili o ňom: prísny, ale spravodlivý;

b) ak sa vkladá do priamej reči úvodné slovo On rozpráva s uvedením zdroja správy: Hovorí, že chcem vyštudovať inštitút, získať povolanie; alebo ak je priame označenie zdroja správy koncipované ako úvodná konštrukcia: Kritik uvádza, že článok vedca vzbudil veľký záujem verejnosti.

§ 137. Ak priama reč patrí rôznym osobám, každá replika je oddelená úvodzovkami samostatne:

a) repliky sú od seba oddelené pomlčkou: "Samovar - pripravený?" - "Ešte nie..." - "Prečo? Niekto prišiel." - "Avdotya Gavrilovna"(M. G.);

b) ak je jedna z replík doplnená úvodnými slovami autora, potom ďalšia nie je oddelená pomlčkou: "Si vdova?" spýtal sa potichu. "Tretí rok". -"Si už dlho ženatý?" - "Rok a päť mesiacov..."(M. G.);

c) bodka a pomlčka sú umiestnené medzi kópiami patriacimi rôznym osobám a opatrené rôznymi slovami autora: Prešiel okolo a povedal: "Nezabudnite si kúpiť lístky." "Pokúsim sa," odpovedal som.; ak prvá kópia obsahuje výkričníky alebo otázniky, bodka sa vynecháva: Prechádzal okolo a zakričal: "Rozveselte sa!" "Pokúsim sa," odpovedal som.;

d) čiarka a pomlčka sa umiestnia medzi repliky patriace rôznym osobám, ale spojené spoločnou autorskou vetou: Keď úradník povedal: "Bolo by pekné, pane, urobiť to a to," - "Áno, nie zlé," zvyčajne odpovedal(G.); ak prvá veta obsahuje výkričník alebo otáznik, čiarka sa vynecháva: Keď som sa spýtal: "Prečo máš na chrbte koberec?" "Je mi zima," odpovedal.; to isté s iným usporiadaním častí autorského návrhu: Keď som sa spýtal: "Prečo máš na chrbte koberec?" - odpovedal: "Je mi zima"(Aktuálne.).

§ 138 odsek pridelenie dialógové linky umiestnené pred replikou pomlčka; za slovami autora pred dialógom sa vkladá dvojbodka alebo bodka. Ak autorský text obsahuje slová, ktoré zavádzajú priamu reč, potom sa za nimi umiestni dvojbodka; ak takéto slová neexistujú, potom sa umiestni bodka:

Carmen stiahla ruku; nedokončené opatrenie zamrzlo s opytovacím zvonením.

"Zahrám to," povedala.

- Kedy?

- Kedy budeš so mnou(Zelená).

Telegrafistka, prísna suchá žena, po prečítaní telegramu navrhol:

- Urob to inak. Si dospelá, nie si v škôlke.

- Prečo? - spýtal sa Chudík. - Vždy jej tak píšem v listoch. Toto je moja žena! .. Pravdepodobne ste si mysleli...

- Listami môžete napísať čokoľvek, ale telegram je druh komunikácie. Toto je obyčajný text.

Freak prepísal(Shuksh.).

To isté s jednou replikou:

Shatsky chodil po miestnosti.

- Veci, veci! zamrmlal. - Miestne večery spôsobujú astmu(Paust.).

Jeho oči sú sklopené. Potom ich zdvihol k Nadyi, svojim obyčajným modrým očiam, usmial sa a jemne povedal:

- Ospravedlnte ma. Toto je moja chyba. To je z mojej strany detinské(Sol.).

§ 139. Odstavcový a neodsekový (s úvodzovkami) výber priamej reči sa používa rozdielne. Ak sa v texte strieda vonkajšia reč (adresovaná účastníkovi rozhovoru) a interná reč (myslel som si), potom sa vonkajšia reč tvorí pomocou odsadenia a interná reč pomocou úvodzoviek:

- M-áno. No máš pravdu. Nie je možné zmeniť puzdro na nečinnosť. Pokračujte a nakreslite trojuholníky.

Nadia sa prosebne pozrela Ivanovi do očí. "No, čo je také strašné... chcel jej povedať. - Zajtra bude nový večer, môžeš ísť na Biele hory. A pozajtra. Ale nie je to moja chyba, ak som to sľúbil pred dvoma týždňami."(Sol.).

A po mojich slovách sa usmial od ucha k uchu (má také ústa, len od ucha k uchu) a radostne súhlasil:

- Dobre, poďme teda.

"Tu ti ukážem" poďme "", - pomyslel som si v duchu (Sol.).

Iba úvodzovky označujú vnútorné ( pomyslel som si) prejav v texte autora, mimo dialógu:

Kuzma sa pozrel, kam ukazovali. Tam, na svahu ďalšieho svahu, išli kosci v reťazi. Za nimi zostala pokosená tráva v rovnomerných radoch – nádhera. "Niektorí z nich - Marya", - pomyslel si Kuzma pokojne (Shuksh.); Kuzma sa na ňu s potešením pozrel. "Čo som ja, blázon, čo viac hľadám?" - myslel si (Shuksh.).

Interpunkčné znamienka v priamej reči

inscenovanie interpunkčné znamienka vo vetách s priamou rečou závisí od pomeru priamej reči a slov autora.

Interpunkcia vo vetách s priama reč znázornené na diagramoch. Listy P, s označujú priama reč, ktorého prvé slovo je veľké (P) alebo malé (P) písmená; písmená a, a- slová autora, ktoré sa tiež začínajú veľkým alebo veľkým písmenom (ALE), alebo s malým písmenom (a).

Priama reč po slovách autora

Ak autorove slová predchádza jej priama reč, po ktorej nasleduje dvojbodka, priama reč je uzavretý v úvodzovkách. Prvé slovo priama reč písané s veľkým (veľkým) písmenom, na konci priama reč použije sa príslušný znak na konci vety. V tomto prípade sú otázniky a výkričníky, ako aj elipsy, umiestnené pred úvodzovkami, bodka za nimi.

Priama reč pred slovami autora

Ak priama reč je pred slovami autora, potom sa vloží do úvodzoviek, píše sa s veľkým začiatočným písmenom, za ktorým nasleduje čiarka (za úvodzovkami) alebo výkričník, otáznik alebo elipsa (pred úvodzovkami) a pomlčka. Autorove slová sa píšu s malým (malým) písmenom.

Autorove slová v priamej reči

1. Ak priama reč je jedna veta, potom sa za jej prvou časťou umiestnia čiarka a pomlčka, autorove slová sa píšu s malým písmenom, za ktorým nasleduje čiarka a pomlčka, druhá časť priama reč písané malým písmenom; úvodzovky sú umiestnené len na začiatku a na konci priama reč a nie sú umiestnené medzi priama reč a slová autora.

2. Ak priama reč pozostáva z niekoľkých viet a autorove slová postavte sa medzi nich, potom po prvej časti priama reč vloží sa čiarka a pomlčka (ak má byť na konci vety priamej reči bodka), výkričník, otáznik alebo elipsa a pomlčka; autorove slová sú písané malým písmenom, za ktorým nasleduje bodka a pomlčka; Druhá časť priama reč začína veľkým písmenom. Úvodzovky sú umiestnené len na začiatku a na konci priama reč. Interpunkčné znamienka na konci druhej časti priama reč sa riadi už vyššie popísanými pravidlami.

"P-a. - P". "P-a. - P?"	1) „Odo dňa nášho rozchodu uplynulo toľko času,“ pomyslel som si. "Pravdepodobne zabudla na všetko, čo medzi nami bolo." (A. Puškin) 2) "Ako si ma vystrašil," povedala a ťažko dýchala, stále bledá, omráčená. - Ach, ako si ma vystrašil! Sotva žijem. Prečo si prišiel? Prečo?" (A. Čechov)
"P! - a. - P". "P! - a. -P!"	1) „Prestaňte, bratia, prestaňte! - kričí opica. - Počkaj! Ako ide hudba? Nesedíš tak." (I. Krylov) 2) „Nechápem, prečo sa radujete! - povedal Ľedmitriev prekvapene. "Zomrie človek a ty sa raduj!" (I. Ilf a E. Petrov)
"P? - a. - P". "P? - a. - P?"	1) „Kde si? - povedal Ivan Ignatich a dobehol ma. - Ivan Kuzmich je na šachte a poslal ma po teba. Prišiel strašiak." (A. Puškin) 2) „Bojovali ste s ním? Opýtal som sa. - Rozdelili ťa okolnosti, však? (A. Puškin)
"P ... - a. - P".<.П... - а. - П?»	1) „Počkaj...“ povedal Morozko zachmúrene. - Daj mi list. (A. Fadeev) 2) "Počkaj chvíľu... - uvoľnil svoje ľanové vlasy z nemotorných, trasúcich sa prstov svojho starého otca, trochu sa rozjasnil, zakričal Lyonka. - Ako hovoríte? Prach?" (M. Gorkij)

3. V autorské slová trhanie priama reč, môžu existovať dve slovesá s významom reči alebo myšlienky; prvý odkazuje priama reč stojaci pred autorove slová, druhý - až priama reč po slovách autora. V takýchto prípadoch pred druhou časťou priama reč vkladá sa dvojbodka a pomlčka.

"P,- a: - P".

1) „Nie, nič, dobre,“ odpovedal Pavel Petrovič a po chvíli dodal: „Brata neoklameš, budeš mu musieť povedať, že sme sa pohádali kvôli politike.“ (I. Turgenev)

Priama reč v slovách

autora

Ak priama reč je v slovách autora, potom pred tým po autorove slová dať dvojbodku, priama reč v úvodzovkách, za ktorými nasleduje pomlčka alebo čiarka (v závislosti od kontextu), autorove slová sú písané malými písmenami.

Pomlčka po priama reč nastaviť, ak:

b) na konci priama reč je otáznik, výkričník alebo elipsa.

A: "P" - a.	Jedna Puškinova veta: „Ťažko si povzdychol“ – hovorí viac, ako by mohli povedať celé stránky prózy alebo poézie (S. Marshak).
A: "P!" - a.	Otočil som sa, urobil som krok k nej a bez pochyby som povedal: "Madam!" - keby som len nevedel, že toto zvolanie už bolo vyslovené tisíckrát vo všetkých ruských románoch z vysokej spoločnosti (F. Dostojevskij)(pomlčka za výkričníkom, ktorým sa končí priama reč).
A: "P?" - a.	Až potom som sa vzpriamil a pomyslel som si: Prečo sa môj otec prechádza po záhrade? - keď sa všetko opäť upokojilo (I. Turgenev)(pomlčka za otáznikom, ktorý končí priamu reč).
A: "P..." - a.	Postupne sa však upokojil, ovieval sa vreckovkou a celkom veselo povedal: „No tak...“ - začal svoju reč, prerušenú popíjaním marhule. (M. Bulgakov)(pomlčka za elipsou, ktorou sa končí priama reč).
A: "P", a.	1) Len som sa na ňu pozrel a ona sa odvrátila a so slovami: „Nasleduj ma, moja stránka“ prešla ku krídlu (I. Turgenev)(čiarka uzatvára príslovkový obrat). 2) Otec Vasily zdvihol obočie a fajčil, vyfukoval dym z nosa, potom povedal: „Áno, je to tak“, vzdychol, mlčal a odišiel (A. Tolstoj)(čiarka oddeľuje homogénne predikáty spojené bez spojenia).

Poznámka. Priama reč v úvodzovkách, ak je zapísaný do reťazca.

Ak jeho zápis začína na novom riadku a teda je oddelený na odsek, umiestni sa pred neho pomlčka (bez úvodzoviek). Takýto dizajn je akceptovaný v tlačených textoch. Napríklad:

1) - Bože môj, prišla Nadia!- povedal a veselo sa zasmial.- Moja drahá, holubica! (A. Čechov)

2) Vlasy sa mi krútili na temene hlavy, akoby mi niekto fúkol zozadu, a akosi sám od seba som mimovoľne unikol:

- Koľko rokov má Aristark Platonovič?! (M. Bulgakov)