Tutorial di lingua araba per la lettura del Corano. Leggere il Corano è un modo per imparare l'arabo rapidamente e facilmente. Ripetizione dei versetti del Corano nelle preghiere

tag: Come si dice Arabo, Frasario arabo, Fatti interessanti, koran-tadghvid-po-arabski

Non molto tempo fa, un musulmano è venuto da me con una domanda:

Gli ho consigliato di acquistare il mio corso online di 3 ore di lettura e scrittura arabo completo di 2 ore di sottigliezze fonetiche, cosa che ha fatto lo stesso giorno. Passano esattamente tre giorni, mi scrive su Viber:

Bene, penso: probabilmente, la persona conosceva già l'alfabeto, ora ha appena riassunto il materiale e gli è andata bene. Penso che mi permetta di chiedere di nuovo. Gli chiedo se ha imparato a leggere prima, dice di no, questa è la prima volta. Comincio a fare domande e lo scopro lui davvero, studiando da zero le mie lezioni, ha iniziato a leggere il Corano in 3 giorni!!!

Sono rimasto estremamente sorpreso, poiché in media le persone impiegano da un mese a un mese e mezzo per studiare in modo indipendente tutto il materiale del corso. Posso chiederti quanto tempo al giorno ti alleni?

Mi risponde: Bene, circa 5, 6 ore al giorno e subito leggi il Corano, guarda le lezioni e leggi. L'ho fatto allo stesso tempo e ricordo tutto. Ora leggo liberamente, solo lentamente finora. Ma so leggere senza problemi. Alhamdulillah. Ho fatto un dua ad Allah in modo che mi rendesse più facile lo studio e tutto funzionasse, Alhamdulillah. Ho letto ai miei fratelli più esperti e sono sorpresi che in 3 giorni ho imparato a leggere il Corano!

Poi gli ho chiesto di raccontare la sua storia, perché sarà molto utile per quelle persone che da anni si occuperanno dello studio dell'arabo, ma l'apparente complessità della materia li ferma sulla soglia...

“Mi chiamo Abdul Malik, ho 36 anni. Per tutta la vita ho guardato le scritture arabe come se fossero cinesi), ho pensato che questo fosse al di là delle mie possibilità. I miei nonni hanno più di 80 anni, circa 5 anni fa hanno imparato a leggere il Corano in arabo e questa è stata una notizia straordinaria per me. Ho pensato come a quell'età puoi imparare questi geroglifici?! In quel momento mi dissero che avrei dovuto imparare anch'io e che era davvero semplice. Ma non ci credevo e continuavo a pensare che non ci sarei riuscito. Passarono altri cinque anni, e poi anche mia madre, di età superiore ai 60 anni, imparò a leggere il Corano in un mese, e poi ero già scioccato da come ci riuscissero. La mamma mi ha detto che impariamo che è facile. Alla fine, ho deciso di provare a trovare video tutorial su Internet. Per 3 giorni ho studiato attentamente queste lezioni e le ho subito applicate nella pratica. In effetti, ho capito cosa mi dicevano i miei vecchi cinque anni fa. Tutto è davvero semplice e chiaro. Tutto ciò che serve è memorizzare l'alfabeto e letteralmente altri 4 trucchi molto semplici mentre inizi a leggere in modo sorprendente. Sono passati tre giorni da quando ho iniziato a imparare a leggere l'arabo e sto già leggendo il Corano Alhamdulillah. In generale, fratelli e sorelle, la morale di questa storia è che devi solo iniziare e inshaAllah tutto accadrà da solo!

Da parte mia aggiungerò che la lingua araba, la lingua dell'Ultimo Messaggio, ha una straordinaria proprietà mistica da rivelare a coloro che sono veramente alla ricerca della Conoscenza.

La logica interna di questo linguaggio colpisce nella sua armonia.

Pertanto, se hai desiderio e paura, fai il primo passo - e forse ti aspetta un miracolo.

Ultimi post del blog:

Oggi, 25 dicembre, abbiamo una festa ufficiale in Egitto in onore del Natale cattolico. Scuole e tante istituzioni governative luminarie chiuse e festive per le strade... Non era così nel 2003, quando venni qui per la prima volta...

Il Corano è la sacra scrittura del popolo musulmano. Se impari a leggerlo correttamente, allo stesso tempo puoi padroneggiare la lingua araba.

Molte persone si chiedono come imparare a leggere il Corano e dove impararlo.

• Prima di studiare, si raccomanda di porsi la domanda sul perché studiare il Corano. Se sei stato in grado di rispondere, allora è consigliabile porsi un obiettivo: non fermarsi nello studio in mezzo e arrivare alla fine.
• Si consiglia di scegliere un luogo dove poter leggere e studiare in tranquillità. Molto spesso, la scelta cade la sera, poiché è prima di andare a letto che puoi ricordare rapidamente, nessuno si distrarrà da una questione del genere.
• Per studiare, vale la pena mettere un angolo in casa. Inoltre, alcuni consigliano di iscriversi ai circoli per lo studio del libro islamico. L'hanno già fatto persone esperte, e sarà più facile abituarsi, aiuteranno e daranno consigli su come imparare a leggere il Corano.
• Si consiglia di imparare a leggere correttamente le lettere del Corano, a pronunciarle correttamente. Con la pronuncia corretta, puoi imparare rapidamente un libro. La lettura dovrebbe iniziare con la prima sura, pronunciare almeno 20 volte. Questo ti aiuterà a ricordare più velocemente. Alle prime difficoltà, non ti arrabbiare. Ai primi ostacoli non bisogna fermarsi, vale la pena approfondire.

• buona decisione leggerà ad alta voce. Controlla quello che leggi davanti a parenti o amici. Se una persona è imbarazzata a parlare di fronte ad altre persone, puoi attivare l'audio e controllare ciò che leggi. Alcuni ti consigliano di registrare le tue parole su un dittafono, e poi controllare tutto.
• Se la sura è troppo lunga, puoi iniziare a imparare un paio di versetti. Questa lettura ti permette di memorizzare rapidamente sure e versi.
• Non dimenticare gli insegnamenti prima di andare a letto e, non appena ti svegli, ripeti immediatamente ciò che hai imparato. Molto spesso, è più facile imparare per i giovani di età inferiore ai 30 anni. Ma, nonostante l'età, devi ancora provare. Per facilitare l'apprendimento, si consiglia di scegliere un modo, questo ti consentirà di raggiungere rapidamente il tuo obiettivo.

Come studiare il Corano

Molte persone si chiedono come imparare a leggere il Corano da soli, è difficile. Se segui alcune regole, raggiungere il tuo obiettivo sarà abbastanza semplice.

1. Per cominciare, si consiglia di padroneggiare la lingua araba, che si chiama Alif wa ba.
2. Allora dovresti esercitarti a scrivere.
3. Impara la grammatica del Tajweed.
4. Leggi ed esercitati regolarmente.

Il successo dipenderà dal fatto che la persona scriva correttamente. Solo dopo aver imparato la lettera puoi passare alla lettura e alla grammatica.

Molte persone pensano immediatamente che questo non sia difficile. Ma tutti questi punti sono divisi in molte altre regole. Ma il punto principale è che devi imparare a scrivere correttamente. Se una persona non impara a scrivere lettere senza errori, non sarà in grado di passare alla grammatica e alla lettura.

Quali sono i punti nell'apprendimento

Ci sono alcuni altri punti per studiare il Corano in arabo:

1. Una persona impara solo a scrivere e leggere in arabo, ma non sarà in grado di tradurre. Se c'è il desiderio di studiare la lingua in modo più approfondito, puoi andare nel paese appropriato e iniziare a studiare.
2. La condizione principale è quale tipo di scrittura verrà studiato, poiché ci sono differenze in esse. Molti vecchi mentori raccomandano di imparare dal Corano, che è chiamato Ghazan.

Ma molti giovani dicono che è meglio studiare le versioni moderne. Il carattere dei testi sarà troppo diverso, ma il significato è preservato.

Se una persona frequenta corsi di formazione, può già chiedere agli insegnanti come imparare a leggere il Corano. Tutti aiuteranno a far fronte alle difficoltà che sono sorte.

Che aspetto ha il Corano nel mondo moderno?

Se una persona ha una domanda su come imparare il Corano, acquisisce immediatamente questo libro. Dopodiché, puoi già iniziare a studiare l'alfabeto e leggere il Corano in arabo. Per questa fase, puoi acquistare un taccuino. Tutte le lettere vengono scritte separatamente circa 80-90 volte. non così complicato. L'alfabeto ha solo 28 lettere, di cui solo alcune vocali sono "alif" ed "ey".

Può anche rendere difficile la comprensione della lingua. Poiché, oltre alle lettere, ci sono anche i suoni: “i”, “un”, “a”, “y”. Inoltre, molte lettere, a seconda della parte della parola in cui si trovano, sono scritte in modo diverso. Molti hanno anche problemi a causa del fatto che devi iniziare a leggere insolitamente per noi da destra a sinistra (in russo e in molti altri leggono il contrario).

Pertanto, causa grandi disagi a molti durante la lettura o la scrittura. Si raccomanda di assicurarsi che anche l'inclinazione della grafia sia da destra a sinistra. È difficile abituarsi a questo, ma, dopo aver studiato, puoi ottenere ottimi risultati.

Dopo aver appreso l'alfabeto, sarà possibile non fare domande su come imparare rapidamente a leggere il Corano. Dopotutto, dopo aver imparato le abilità della lingua araba, puoi imparare a leggere senza sforzo.

Come leggere correttamente il Corano

Quando si legge il Corano, si raccomanda di essere in uno stato di purezza rituale. Ciò significa che, indipendentemente dal sesso, dopo l'intimità, è severamente vietato avvicinarsi al Corano. Durante il sanguinamento mestruale o postpartum, alle donne non è consigliabile toccare il libro. Se lo sanno a memoria, hanno il diritto di pronunciare testi a memoria.

È anche desiderabile fare taharat dopo aver eseguito il ghusl. Anche se quest'ultimo non è stato fatto, il lettore può semplicemente leggerlo senza toccare il libro.

Importa cosa indossi?

Devi prestare attenzione ai vestiti che indossi. Una donna dovrebbe coprire tutte le parti del corpo, ad eccezione delle mani e del viso, ma l'uomo chiude la distanza dall'ombelico alle ginocchia. Questa regola va sempre rispettata!

Leggono il Corano ad alta voce, ma se c'è la possibilità che lo sentano, puoi abbassare un po' il tono.

• Non è consigliabile mettere il libro sul pavimento. Si consiglia di metterlo su un cuscino o su un supporto speciale.
• Non è consigliabile bagnare le dita con la saliva quando si girano le pagine di un libro.
• Non far cadere il Corano.
• Non appoggiare sui piedi o sotto la testa.
• Non è consigliabile consumare cibo e acqua durante la lettura del Corano.
• Non sbadigliare durante la lettura.

Se hai pazienza e forza, puoi facilmente studiare e iniziare a leggere il Corano in arabo.

Imparare a leggere il Corano consiste in 4 regole di base:

1. Imparare l'alfabeto (l'alfabeto in arabo si chiama "Alif wa ba").
2. Formazione alla scrittura.
3. Grammatica (tajwid).
4. Lettura.

Potresti immediatamente pensare che sia facile. Tuttavia, tutte queste fasi sono suddivise in diversi sottoparagrafi. Il punto principale è che devi imparare a scrivere correttamente. Esatto, non giusto! Se non impari a scrivere, non puoi passare all'apprendimento della grammatica e della lettura.

Altri 2 punti molto importanti: il primo è che con questo metodo imparerai solo a leggere e scrivere in arabo, ma non a tradurre. Per approfondire questa lingua, puoi andare in un paese arabo e già lì rosicchiare il granito della scienza. In secondo luogo, devi decidere immediatamente quale Corano studierai, poiché ci sono differenze in essi. La maggior parte dei vecchi mentori insegnano dal Corano, che è chiamato Ghazan.

Ma non ti consiglio di farlo, perché allora sarà difficile passare al Corano moderno. Il carattere è molto diverso ovunque, ma il significato del testo è lo stesso. Naturalmente, "Gazan" è più facile da imparare a leggere, ma è meglio iniziare a imparare con un carattere moderno. Se non capisci bene la differenza, guarda l'immagine qui sotto, ecco come dovrebbe apparire il carattere nel Corano:

Penso che se vuoi imparare a leggere il Corano, lo hai già comprato. Ora possiamo passare all'alfabeto. A questo punto, ti consiglio di iniziare un quaderno e ricordare la scuola. Tutte le lettere devono essere stampate separatamente in un taccuino 100 volte L'alfabeto arabo non è più complicato di quello russo. In primo luogo, ci sono solo 28 lettere e, in secondo luogo, ci sono solo 2 vocali: "he" e "alif".

Ma può anche rendere più difficile la comprensione di quella lingua. Perché oltre alle lettere ci sono anche i suoni: “un”, “u”, “i”, “a”. Inoltre, quasi tutte le lettere (tranne "wow", "zey", "rei", "zal", "dal", "alif") alla fine, al centro e all'inizio della parola sono scritte in modo diverso. La maggior parte ha anche problemi con ciò che deve essere letto da destra a sinistra. Dopotutto, leggono da sinistra a destra. Ma in arabo è il contrario.

Può anche causare disagi per iscritto. La cosa principale è che la distorsione nella scrittura a mano dovrebbe essere da destra a sinistra e non viceversa. Puoi abituarti a lungo, ma dopo un po 'porterai tutto all'automatismo. Ora UchiEto ti mostrerà l'alfabeto arabo (le caselle gialle evidenziano l'ortografia delle lettere a seconda della loro posizione nella parola):

Innanzitutto, è importante che tu scriva il più possibile. Devi mettere le mani su questo mentre stai costruendo le basi del tuo apprendimento. In un mese è del tutto possibile imparare l'alfabeto, conoscere le opzioni di ortografia e imparare a scrivere. Se sei interessato, ti incontrerai tra mezzo mese.

Una volta che hai imparato l'alfabeto e imparato a scrivere, puoi passare alla grammatica. In arabo si chiama "tajwid". Puoi comprendere la grammatica direttamente durante la lettura. Solo una piccola sfumatura: nel Corano l'inizio non è dove tutti sono abituati. L'inizio è alla fine del libro, ma è meglio iniziare con la prima sura del Corano chiamata Al-Fatiha.

Il Corano è il libro sacro dei musulmani. Dall'arabo è tradotto come "leggere ad alta voce", "edificazione". La lettura del Corano è soggetta a determinate regole: tajwid.

Mondo del Corano

Il compito di tajwid è la corretta lettura delle lettere dell'alfabeto arabo: questa è la base per la corretta interpretazione della rivelazione divina. La parola "tajvid" è tradotta come "portare alla perfezione", "miglioramento".

Tajweed è stato originariamente creato per le persone che vogliono imparare a leggere correttamente il Corano. Per fare ciò, è necessario conoscere chiaramente i luoghi di articolazione delle lettere, le loro caratteristiche e altre regole. Grazie a tajwid (regole di lettura ortoepica), è possibile ottenere pronuncia corretta ed escludere la distorsione del significato semantico.

I musulmani trattano la lettura del Corano con trepidazione, è come un incontro con Allah per i credenti. È importante prepararsi adeguatamente per la lettura. È meglio stare da soli e studiare la mattina presto o prima di andare a letto.

Storia del Corano

Il Corano è stato inviato in parti. La prima rivelazione a Maometto fu data all'età di 40 anni. Per 23 anni i versetti continuarono ad essere inviati al Profeta ﷺ. Le Rivelazioni raccolte apparvero nel 651, quando fu compilato il testo canonico. Le sure non si trovano in ordine cronologico ma rimase invariato.

La lingua del Corano è l'arabo: ha molte forme verbali, si basa su un armonioso sistema di formazione delle parole. I musulmani credono che i versi abbiano poteri miracolosi solo se letti in arabo.

Se un musulmano non conosce l'arabo, può leggere la traduzione del Corano o tafseers: questo è il nome dell'interpretazione del libro sacro. Questo ti permetterà di comprendere meglio il significato del Libro. L'interpretazione del Sacro Corano può essere letta anche in russo, ma si consiglia comunque di farlo solo per scopi di familiarizzazione. Per una conoscenza più approfondita, è importante conoscere l'arabo.

Sura dal Corano

Il Corano contiene 114 sure. Ciascuno (tranne il nono) inizia con le parole: "Nel nome di Allah, il misericordioso e il misericordioso". In arabo, basmala suona così: I versi di cui sono composte le sure, altrimenti dette rivelazioni: (da 3 a 286). Leggere le sure porta molti benefici ai credenti.

Sura Al-Fatiha, composta da sette versi, apre il Libro. Dà lode ad Allah e chiede anche la sua misericordia e il suo aiuto. Al-Baqarah è la Sura più lunga con 286 versi. Contiene la parabola di Musa e Ibrohim. Qui possiamo trovare informazioni sull'unità di Allah e sul Giorno del Giudizio.

Il Corano termina con una breve sura Al Nas, composta da 6 versetti. Questo capitolo parla di vari tentatori, la cui lotta principale è la pronuncia del Nome dell'Altissimo.

La Sura 112 è di piccole dimensioni, ma secondo il Profeta ﷺ stesso, occupa un terzo del Corano in base al suo significato. Ciò si spiega con il fatto che ha un grande significato: parla della grandezza del Creatore.

Trascrizione del Corano

Coloro che non sono madrelingua arabi possono trovare traduzioni in madrelingua usando la trascrizione. Si incontra lingue differenti. Questa è una buona opportunità per studiare il Corano in arabo, ma alcune lettere e parole sono distorte in questo modo. Si consiglia di ascoltare prima il versetto in arabo: imparerai a pronunciarlo in modo più accurato. Tuttavia, questo è spesso considerato inaccettabile, poiché il significato dei versi può cambiare notevolmente quando trascritto in qualsiasi lingua. Per leggere il libro in originale, puoi utilizzare il servizio online gratuito e ottenere la traduzione in arabo.

ottimo libro

I miracoli del Corano, di cui si è già detto molto, stupiscono davvero l'immaginazione. Conoscenza moderna permesso non solo di rafforzare la fede, ora è diventato ovvio: è stato inviato da Allah stesso. Le parole e le lettere del Corano sono basate su una sorta di codice matematico che trascende capacità umane. Codifica eventi futuri e fenomeni naturali.

Molto in questo libro sacro è spiegato con tale precisione che si arriva involontariamente all'idea del suo aspetto divino. Allora le persone non avevano ancora la conoscenza che hanno ora. Ad esempio, lo scienziato francese Jacques Yves Cousteau ha fatto la seguente scoperta: le acque del Mediterraneo e del Mar Rosso non si mescolano. Questo fattoè stato descritto anche nel Corano, quale fu la sorpresa di Jean-Yves Cousteau quando lo venne a sapere.

Per i musulmani scegli i nomi dal Corano. Qui sono stati menzionati i nomi di 25 profeti di Allah e il nome di un compagno di Maometto ﷺ - Zeid. L'unica cosa nome di donna- Maryam, anche una sura porta il suo nome.

I musulmani usano sure e versetti del Corano come preghiere. È l'unico santuario dell'Islam e tutti i riti dell'Islam sono costruiti sulla base di questo grande libro. Il Profeta ﷺ disse che la lettura delle sure aiuterà in varie situazioni della vita. L'espressione della sura "ad-Duha" può alleviare la paura del Giorno del Giudizio e la sura "al-Fatiha" aiuterà nelle difficoltà.

Il Corano è pieno di significato divino, contiene la più alta rivelazione di Allah. Nel Libro Sacro puoi trovare le risposte a molte domande, devi solo pensare alle parole e alle lettere. Ogni musulmano deve leggere il Corano, a sua insaputa è impossibile eseguire namaz - una forma di culto obbligatoria per un credente.

Dopo la laurea dalla 10a elementare vacanze estive Sono andato in Daghestan. Di solito sei costantemente circondato da parenti. Ma un giorno rimasi a Makhachkala, abbandonato a me stesso. E andò a fare una passeggiata per la città. Questa è stata probabilmente la mia prima passeggiata indipendente in una città straniera. Ho camminato lungo Hamidov Avenue verso le montagne. E all'improvviso, ho visto un cartello "negozio islamico". Non importa quanto strano possa sembrare, ma la mia prima acquisizione in Daghestan è stata la scrittura araba.

Arrivato a casa di mio zio, l'ho aperto. C'erano tutti i tipi di lettere scritte e la loro pronuncia veniva spiegata in relazione all'alfabeto del Daghestan "La lettera ع corrisponde approssimativamente all'arabo gI", "La lettera ح è simile all'Avar xI". Insieme a ظ, queste sono state le lettere più difficili per me, perché era difficile immaginare come pronunciarli, e gli altri erano per lo più nella mia lingua. Così ho iniziato a imparare a leggere l'arabo da solo. Un normale adolescente russo, lontano dalla religione. Poi sono andato al villaggio di montagna di mio nonno. È stato un periodo pieno di eventi dell'adolescenza, in cui ci provi molto per la prima volta. Insieme a tutto questo, ho cercato di imparare l'arabo. Ciò che mi ha motivato quando ho acquistato questa ricetta è ancora mistico per me.

Recentemente ho trovato i miei primi tentativi di scrivere in arabo, che ho iniziato proprio quell'estate nel villaggio di mio nonno. (Se clicchi sugli screenshot, dovrebbero ingrandirsi. Non per i deboli di cuore, ti avverto).

Poi, già al 4° anno di università, ho iniziato a pregare, ho iniziato ad andare in moschea e ho incontrato i musulmani. Un venerdì nella moschea ho salutato uno dei miei amici:

Assalamu alaikum! Come stai? Cosa stai facendo?
- Wa alaikum salam! Alhamdulillah. Qui studio l'arabo.
- Come studi? Ci sono dei corsi?
- No, da solo, secondo il libro di testo "Impara a leggere il Corano in arabo".

Poi questo fratello è andato a studiare a Kazan e lì ha ricevuto nuovi libri di testo, e mi ha venduto i libri di Lebedev "Impara a leggere il Corano in arabo" per 500 rubli quando è tornato da Kazan per la sua prima vacanza.

Ho lavorato part-time come guardia di sicurezza notturna in un negozio e ho portato questo libro con me in servizio. Ho iniziato a leggerlo nei miei momenti liberi tra le risse degli ubriachi locali e fino a quando non sono stato abbattuto dal sonno. Valeva la pena iniziare a conoscere il libro, poiché pensavo: "Subhanallah, questa lingua araba è così facile da imparare".

La mia gioia non conosceva limiti. Ho finito il primo libro in un mese. Non ho nemmeno memorizzato le parole lì: ho solo studiato attentamente le nuove regole e ho letto gli esercizi per loro.

Poi un altro libro di testo è caduto nelle mie mani (ne ho già scritto nel post "Scrivere a matita al cervello). Ho iniziato a imparare una lezione ogni giorno (sono molto piccoli lì). Ho appena memorizzato nuove parole al mattino - e poi le ho ripetute tutto il giorno (sull'autobus, a piedi, ecc.). Dopo un paio di mesi, conoscevo già quasi 60 lezioni a memoria: tutte le parole e i giri di parole che si incontravano in esse.

Dopo 2 mesi di lezioni, stavo visitando un arabo e sono stato sorpreso di scoprire che posso comunicare in arabo senza dire una parola in russo!!! È iniziato come uno scherzo. Ho detto ciao in arabo e il mio amico ha risposto. Poi ho chiesto qualcos'altro e lui ha risposto di nuovo in arabo. E quando è iniziato il dialogo, come se non si potesse tornare indietro. Come se non conoscessimo il russo. Le mie ginocchia tremavano di felicità.

In precedenza, dovevo imparare il Corano "fotograficamente", ricordando stupidamente l'ordine di tutte le lettere nelle parole. Ad esempio, mi ci sono voluti diversi giorni per memorizzare Sura An-Nas. E dopo che ho imparato le basi della grammatica, puoi leggere la traduzione di Krachkovsky e il testo arabo del verso una volta (confrontando la traduzione con ogni parola araba), ripetere un paio di volte - e il verso viene ricordato. Se è così, cammina attraverso una piccola sura (come An-Naba "News"). Dopo mezz'ora di studio, posso guardare la traduzione di Krachkovsky e leggere la sura in arabo (essenzialmente a memoria). La cosa più difficile di solito è ricordare l'ordine dei versi.

La mia tragedia è che avendo imparato a leggere (ci sono voluti circa due mesi da solo e in modo non sistematico), semplicemente non immaginavo che fosse possibile dedicare lo stesso tempo ad apprendere le basi della grammatica e, se ci si impegna e sviluppare un attivo vocabolario- Potrai parlare arabo molto presto.

Più un grosso problema per molte persone è che immaginano la lingua come una fortezza inespugnabile, il cui assalto e assedio richiederanno molti anni. E solo dopo lo padroneggerai. In effetti, è meglio pensare all'apprendimento di una lingua come a un piccolo cottage che si costruisce pezzo per pezzo. Aver studiato grammatica di base(cambiare verbi per persona e tempo, cambiare casi, ecc. - in termini di volume, questo è un opuscolo di 40 pagine) - considera di aver gettato le basi. Inoltre, si è presentata un'opportunità: hanno costruito una stanza dove puoi già vivere e ti sei trasferito lì. Poi - la cucina. Poi hanno costruito un soggiorno, un asilo nido e tutte le altre stanze. Ho visto come costruiscono case in Daghestan in questo modo. Invece di affittare un appartamento, acquistano un terreno poco costoso, versano le fondamenta e costruiscono almeno una stanza, dove si trasferiscono. E poi, per quanto possibile, continuano a costruire una casa su fondamenta già riempite.

Se all'improvviso qualcuno vuole ripetere il mio percorso, che ritengo ottimale per chi lo fa prevalentemente da solo, ad esempio nel tempo libero dei suoi principali studi o lavoro, ho preparato una selezione di materiali (ora sono diventati più accessibile e migliore).

→ (tutorial di lettura e scrittura con doppiaggio per ogni parola e tanti suggerimenti)

2. Fondamenti di grammatica. Per studiare grammatica è meglio armarsi di tanti libri e scegliere quello più adatto a te. Si può dare la stessa regola parole diverse in libri diversi - in modo che i momenti incomprensibili possano essere considerati da diverse angolazioni. Inizia con un libro e scarica il resto secondo necessità.

→ Lebedev. Impara a leggere il Corano in arabo - una spiegazione discreta delle basi della grammatica usando l'esempio dei versetti del Corano (ho esaminato personalmente il primo volume. Ho odiato studiare lingue straniere per tutta la vita, ma ho letto questo libro come finzione, e ho capito che l'arabo è mio).

→ - un volume compresso di 40 pagine fornisce tutte le nozioni di base (un breve riassunto di qualsiasi libro di testo).

→ . Un nuovo solido libro di testo, contiene le basi della grammatica con numerosi esempi, oltre alle basi della morfologia. Altamente lingua disponibile e volume generoso.

→ (Non l'ho superato da solo, ma ho sentito le recensioni di amici).

→ (Un classico del genere. Di solito è usato come riferimento dove puoi trovare qualsiasi domanda di grammatica).

Penso che questi libri dovrebbero essere sufficienti con un margine. Se non ti piace, google Kuzmin, Ibragimov, Frolova e altri.

3. Costruisci un vocabolario attivo.

→ . - Leggi attentamente la prefazione a questo libro e capirai tutto. Ho davvero convissuto con questo libro per diversi mesi, fino a quando ho imparato 100 lezioni (ne ho appena scritto nell'articolo "Scrivere a matita al cervello"). Se ripeti "la mia impresa", senti la tua vicinanza al mondo arabo - non scherzo.

4. Esercitati con la lingua.

→ Conosci gli arabi, prova a comunicare con loro. Ad esempio, puoi cercare nella moschea studenti che sono appena arrivati ​​in Russia e non parlano bene il russo. Se sei ospitale e non invadente, puoi stabilire relazioni amichevoli molto cordiali. Potrai imparare la lingua direttamente dal madrelingua.

→ Impara a digitare in arabo (). Quindi puoi cercare su Google materiali che ti interessano, i tuoi nasheed preferiti su YouTube, ecc. Potrai immergerti nell'Internet araba, partecipare ai loro forum, discussioni, fare amicizia su FaceBook, ecc.

Puoi aggiungere ai preferiti la seconda parte dell'articolo, ecco il link