Frasi conversazionali in cinese che ti permetteranno di rilassarti e goderti la comunicazione. Forme base di saluto (tradotte da Nihao)

Ciao miei studenti! In questa lezione ti spiegherò come salutare in cinese e chiedere il nome dell'altra persona. Imparerai anche alcune regole di base.

Dialogo:

-你好！你叫什么名字？

-我叫伊万，你呢？

-我叫玛丽。

-认识你很高兴!玛丽你好吗？

-我很好。你呢？

-我也很好。

N|h|o! N! jiào shénme míngzì?

Wă jiào yī wàn, nă ne?

Wă jiào mălì.

Rènshí năhěn gāoxìng! Mălì năhăo ma?

Wă hěn hăo. No?

Wă yě hěn hăo.

Traduzione:

Ciao! Come ti chiami?

Mi chiamo Ivan. E tu?

Il mio nome è Maria.

Molto piacere di conoscerti. Come stai, Maria?

Sto andando molto bene. E tu?

Anch'io sto molto bene.

Nuove parole:

好 hǎo – bene

你好 năhăo – ciao (lungo: sei bravo)

吗 ma – particella frasale che esprime una domanda

很 hěn – molto

也 sì – anche, anche

呢 ne una particella frasale esprime una domanda?

你呢 năne - E tu? E tu?

叫 jiào – chiamare, nominare

什么 shénme – quale, quale, quale, cosa

名字 míngzi – nome

伊万 yīwàn – Ivan (traslitterazione)

玛丽 mǎlì – Maria (traslitterazione)

认识 rènshi – conoscere, avere familiarità, fare conoscenza, fare conoscenza

高兴 gāoxìng – rallegrati, gioioso

认识你很高兴 rènshi nǐhěn gāoxìng - È un piacere conoscerti.

In cinese ci sono 3 modi per formare una domanda.

1. Usando la particella frasale 吗 ma.
2. Usare la parola interrogativa 什么 shénme (e altre che studieremo più avanti).
3. Utilizzando la costruzione della ripetizione verbale (la vedremo più in dettaglio più avanti).

Quindi diamo un'occhiata agli esempi.

Domanda 你好吗？năhăo ma? Tradotto letteralmente con “Stai bene?”, significa “Come stai?” .你认识玛丽吗? nă renshi mălì ma? -Conosci Maria?

Nella domanda 你叫什么名字？nǐ jiào shénme míngzi? -"Come ti chiami?" non c'è la particella frasale 吗 ma, ma c'è una parola interrogativa 什么 shénme, che è il formatore della domanda. Verbo. "Come ti chiami?"

Penso che probabilmente anche la frase 认识你很高兴 rènshi năhěn gāoxìng ti spaventi, perché... è molto lungo e non chiaro. Bene, diamo un'occhiata.

认识你 rènshi nǐ significa conoscerti, conoscerti

很高兴 hěn gāoxìng - molto contento, molto contento

Queste frasi possono essere scambiate e il significato sarà lo stesso. Puoi dire 我很高兴认识你 wǒ hěn gāoxìng rènshi nǐ e verrà tradotto come “Sono molto felice di conoscerti”

Geroglifico	Ordine di scrittura
你
玛
吗
我
好
认
丽
伊
万
名
字
很
叫
高
识
兴
什
也
好

Successivamente, ho preparato per te storie interessanti con immagini sulla formazione dei geroglifici, dopo averle lette e guardate, sarà molto più facile e chiaro per te. Il geroglifico 好 hăo è composto da due parti 女 nă – donna

e 子 zǐ – bambino.

Donna con bambino significa “buono, giusto, eccellente”

La forma più antica del carattere 我 wǒ consisteva in due arpioni contrapposti, forse a rappresentare l'opposizione di due diritti. Vale a dire, il mio diritto significa me. Successivamente, la sua forma fu trasformata in un geroglifico costituito dal pittogramma di una mano che regge una spada o una lancia, denotando così che quando una persona tiene una lancia in mano, il suo EGO diventa più forte, formando la parola “io”.

Il geroglifico classico 你 nǐ era denotato da un pittogramma di equilibrio o bilancia; aggiungendo il grafema “persona” a sinistra, si formava una parola che descriveva una persona dello stesso peso, cioè VOI.

Il carattere 叫 jiào è formato da due parti. Il lato sinistro significa "bocca", mentre il lato destro aveva un'ortografia diversa e significava bilance usate dai venditori ambulanti. Hanno attirato gli acquirenti prezzi bassi per le angurie dolci.

Il lato destro del carattere 很 hěn significa testardaggine, vale a dire, la parte superiore è l'occhio e la parte inferiore è voltare indietro. Il lato sinistro significa passi o forza che dovrebbero essere usati per frenare, pacificare questa testardaggine, perché. la testardaggine è solitamente forte, quindi sono necessari MOLTI passaggi, da qui il significato “molto”.

Sin dai tempi antichi, il geroglifico 也 yě indicava un corno potabile a forma di cono. Oltre alle cose basilari, la persona portava con sé anche questa nave. Fino ai tempi moderni, il geroglifico ha mantenuto il suo significato: il pittogramma è usato per denotare la congiunzione "anche, anche e" nella costruzione "un uomo e il suo corno".

Come nella lezione precedente, compiti a casa sarà il seguente: scrivi nuove parole, scrivi ogni geroglifico in 3-4 righe. Crea un semplice dialogo seguendo l'esempio della lezione. Se avete domande scrivete, cercherò di rispondere il prima possibile.

Per ora ci fermiamo qui, leggi il seguito nella prossima lezione.

Nella prossima lezione studieremo i numeri, impareremo a scrivere la data e faremo conoscenza con alcune nuove parole. E per non perdere nemmeno una nuova lezione, iscriviti alla newsletter sugli aggiornamenti del sito. Arrivederci!

Il cinese è riconosciuto come una delle lingue più difficili da imparare al mondo. I suoi tratti caratteristici sono la pronuncia atipica, l'ortografia difficile e la presenza di un gran numero di dialetti. La conoscenza della maggior parte dei nostri compatrioti termina con una traduzione elementare della parola “Nihao” (Ciao). Nonostante la sua complessità, questa lingua è originaria di un numero enorme di persone. Il frasario russo-cinese aiuterà sicuramente i viaggiatori che decidono di visitare la RPC. In esso troverai un elenco delle parole e delle frasi più importanti di cui avrai bisogno per ogni occasione.

Frasario russo-cinese con trascrizione

Esistono numerose regole per la pronuncia delle sillabe cinesi. La trascrizione (trasferimento di elementi del discorso per iscritto) offrirà a uomini e donne di lingua russa l'opportunità di pronunciare in modo efficiente frasi non familiari. In questo modo è possibile ottenere la massima chiarezza e comprensibilità delle parole che andrete a tradurre.

Come trovare un hotel, utilizzando quali frasi?

La maggior parte dei turisti che visitano il Medio Regno si trovano ad affrontare il problema di trovare un hotel. E’ possibile trovare l’hotel desiderato utilizzando una coppia Frasi semplici. Prova a utilizzare il seguente algoritmo:

1. Scopri se l'altra persona parla inglese. Per farlo, basta dire 你会说英语吗？ No, cazzo, yinyu ma?.
2. Se rifiuti, prova a scoprire i dettagli necessari in cinese. Per fare ciò, pronuncia la traduzione della seguente frase: "Dimmi come arrivare alla casa che si trova a questo indirizzo". Nell'originale suona così: 告诉我怎么去屋坐落在这个地址. Guo su wo zhen me gu wu zhuo luo zhai zhe ge di zhi.
3. Si consiglia di mostrare al proprio interlocutore una mappa in cui rappresenterà un percorso approssimativo.

Se un turista si trova nelle immediate vicinanze dell'hotel, ma non riesce a trovarne la facciata, dovrebbe chiedere aiuto al suo interlocutore per trovare l'ingresso dell'hotel. Per fare ciò, basta dire: 告诉我在哪里可以找到的酒店? .Gaosu vo zai nai keui zhaodao dejuidein. Al viaggiatore verrà sicuramente indicata la strada giusta.

Nota! La maggior parte della popolazione cinese sa molto poco lingua inglese. Il tuo cinese parlato potrebbe non essere perfetto, prova a pronunciare le parole lentamente e chiaramente. Pre-lavorare sulla pronuncia utilizzando la trascrizione. Esercitati costantemente, perché solo le lezioni quotidiane ti aiuteranno a sviluppare le tue capacità.

Frasi comuni

Un normale dizionario ti aiuterà a comunicare con i cinesi. Presta attenzione alle frasi elementari. L'espressione più famosa in cinese è l'espressione Nihao! (analogo al russo “Ciao”). Dicono Zaijien per il perdono. La parola Sese significa gratitudine e Bukhetsi significa “Per favore”. Inoltre molto spesso i residenti cinesi usano le seguenti frasi:

• Benvenuto. -Huanying.
• Per favore, Tsin.
• Sì - Shi.
• No - Boo.
• Mi dispiace - Duibutsi.
• Va tutto bene - Meiguanxi.
• Grazie per l'attenzione - Xie xie ning de guanzhu.
• Non capisco - Wo bu mingbai.
• Buon viaggio - I lu phing an.
• Buonanotte - Wan An.
• Ti amo - Wow.
• Ti amo anch'io - Vo e ai ni.

La maggior parte dei turisti ama scattare foto sullo sfondo di splendidi edifici e strutture. I residenti locali potranno scattare una fotografia a un viaggiatore senza problemi; basta richiederla utilizzando la frase “Tsin gey vomen phai i zhao”.

Frasi in aeroporto

Il modo più semplice per visitare la Cina è utilizzare i servizi delle compagnie aeree. All'aeroporto possono sorgere alcuni problemi; nella maggior parte dei casi, un frasario verrà di nuovo in soccorso. Al tuo ritorno a casa, trova la sala partenze dei voli internazionali il più rapidamente possibile. Puoi davvero farlo usando la frase “Txingwen, guoji chhufashi zai nali?”

Dicendo “Txingwen, guonei chhufashi zai nali?”, chiederai che ti venga indicato il deposito bagagli più vicino. Traduzione dell'espressione “Zai feijichang you meiyou jishi xiushi shi? Zai nali? in russo suona come “C'è una toilette all'aeroporto? Dove posso trovarla?

Buono a sapersi! È importante che i viaggiatori non perdano il check-in per il proprio volo. Trovare il banco giusto in un aeroporto sconosciuto può essere molto difficile. Per fare ciò, prova a dire quanto segue: "Zhege hanban zai nali denji?"

Trasporto

Solo pochi tassisti in Cina capiscono l’inglese parlato. Quando sali in macchina, dovresti dire "Tsin ba wo sundao zheli", mostrando contemporaneamente il nome dell'indirizzo o il punto desiderato sulla mappa. La traduzione russa della frase è molto semplice, suona come “Portami qui”. È realistico chiedere di aprire il baule usando l’espressione “Tsin dakhai sinli tshan ba”.

È utile anche per un turista poter reperire le seguenti informazioni in cinese:

• La tariffa è “Tsin dakhai sinli tshan bayu?”
• La posizione della fermata dell’autobus di linea più vicina è “Fujin de gongjiaochhezhan zai nar?”
• Il nome della prossima stazione è “Xia Yi Zhan Shi Shenme Zhan?”

Ristoranti e caffè

Dopo aver visitato un ristorante, un turista russo deve chiedere un menu. Le seguenti parole sono adatte a questo: “Tsin gey vo tskhaiphu”. Dopo aver selezionato uno degli articoli, dovresti pronunciare la traduzione della frase dal russo “Voglio ordinare questo (Wo yao jege...), indicando contemporaneamente una determinata riga nell'elenco dei piatti disponibili. Ti aiuteranno anche un paio di frasi chiarificatrici: potrai scoprire il piccante di un determinato alimento. Dite “Jege la bu la?” al cameriere con intonazione interrogativa. Puoi effettivamente ottenere una fattura dicendo "May dan". Se vuoi lodare un piatto, dì "Hen hao chshi".

Frasi mentre fai la spesa

Fare shopping senza conoscere il cinese è piuttosto difficile. Tradurre la frase “yao duo shao quan” ti aiuterà a capire quanto costa un determinato prodotto. Se vuoi capire quale metodo di pagamento è richiesto, allora dì “shen mi fu qiang fang shi”. Quando senti "khbyang jiya", saprai che dovrai pagare in contanti. La frase "dew hui fairy hyan ji" significa pagamento non in contanti.

Affare

La contrattazione è comune in alcuni luoghi della Cina. Pertanto, è realistico ottenere un certo sconto. È possibile dire al venditore “Dammi un po’ di meno” dicendo “Lai phieni diar”. Trascrizione della frase in latino - lái piányi diănr.

Supermercato di generi alimentari

• Zucchero/sale - tang/yang.
• Latte - newi nai.
• Pesce - eh.
• La carne è uno sciame di leya.
• Pollo - sì.
• Pepe / condimenti - ia iao / hiang liao.
• Patate: tutto qui.
• Riso - sì, tesoro.
• Dolci - Tian Dian.
• Il frutto è shui guo.
• Fragola - Khao Mei.
• Le arance sono juzi.
• Mandarini - pu tong hua.

Buono a sapersi! All'inizio della frase dovresti dire le parole "Nali nen" e poi aggiungere il nome del tipo di prodotto. Pertanto, è possibile scoprire la posizione di qualsiasi prodotto.

Farmacia

Chiedi di indicarti la farmacia più vicina pronunciando la domanda “Tsingwen, dao zui jin de yaodien zenme zou?” Non è necessario prendere un dizionario cinese per richiedere le compresse necessarie. Dì semplicemente "Per favore dammi qualcosa da" (Tsin gei wo na ige), quindi aggiungi il tipo di problema:

• Mal di testa - zhi touteng de yao.
• Naso che cola - zhi shengfeng de yao.
• Tosse - zhi haisou de yao.
• Diarrea - zhi fuse de yao.
• Dolore acuto - in yao zhithunyao.

Sentiti libero di usare i gesti per spiegarti in farmacia, se ne hai problemi reali con la salute. I farmacisti saranno in grado di selezionare la medicina necessaria e aiutare a risolvere il problema. Se il viaggiatore si sente improvvisamente male, allora dovrebbe dire “Wo ganjue zici buhao” (Non mi sento bene). Puoi anche chiedere di chiamare un medico usando le seguenti parole: “Qing jiao yixia isheng”.

Casi di emergenza

La polizia è tradotta dal cinese come “Jingcha” e l'ospedale è “Yiyuan”. Bastano parole come queste residenti locali Ti hanno dato le informazioni necessarie e chiamato persone competenti. È anche possibile chiedere aiuto dicendo “Tsin ban wo” (aiutami, per favore). In caso di attacco urgente, puoi gridare "Jiuming" (salvataggio).

Dogana

Il modo migliore per cercare la dogana è pronunciare la domanda “Haiguan zai nar?” La dichiarazione doganale è tradotta come "Baoguandan". Un turista può richiedere un modulo di dichiarazione doganale dicendo “Wo yao baoguan biao”. Il dazio doganale è indicato con la parola “Guanshui”. Nei casi in cui tutte le procedure standard sono state completate, puoi chiedere se puoi andare. Per fare questo, dì "Wo khei zou ma?"

Numeri cinesi

• 1 – i.
• 2 – ehm.
• 3 – San.
• 4 – sig.
• 5 – a.
• 5 – li.
• 7 – ts.
• 8 – ba.
• 9 – jiù.
• 10 – sì.
• 100 – e ciao.
• 101 – e bai ling e.
• 115 – sia bai che shi wu.
• 200 – eh bai.
• 1.000 - e tsien.
• 10.000 - e pallido.
• 1.000.000 - e bai wan.

Buono a sapersi! Per denotare i numeri da 11 a 19, viene aggiunto il prefisso shi (11 suonerà come shi i).

Pronomi

Quando visitano la Cina, i turisti spesso sentono una varietà di pronomi. È più facile capire la lingua se la navighi.

• Io sono in.
• Noi siamo donne.
• Non sei nessuno dei due.
• Non siete uomini.
• Tu sei nin (discorso rispettoso agli anziani).
• È proprio così.
• Questo è zhe.

Le domande più comuni in cinese

Se vuoi porre una domanda specifica al tuo interlocutore, puoi utilizzare la traduzione delle seguenti frasi:

• Che cosa? - Shenme.
• Dove? Dove? Dove? - Nali.
• Quando? - Shenme Shihou.
• Chi? Di chi? Chi? – Shay.
• Come? – Zenme?
• Per quello? Perché? – weishenme?
• Quale? - Shenme?

Nota! Quando comunichi con la popolazione indigena, puoi utilizzare un traduttore sul tuo smartphone. Digita una frase qualsiasi in russo, quindi mostra la sua traduzione in cinese al tuo interlocutore. Utilizza l'input vocale in modo che il dispositivo traduca automaticamente le parole del tuo interlocutore.

Nomi dei colori

Sarà più facile capire il cinese se capirai chiaramente i nomi dei fiori più popolari. Il carattere 白色, che suona come baise, viene utilizzato per denotare il bianco. Il nero è Heise, il rosso è Hongse, il verde è Lyuse e il blu è Thien Lanse. Cerca anche di ricordare la designazione di rosa (fen hongse), giallo (huang se), blu (lanse) e viola (zise).

Buono a sapersi! La maggior parte dei colori in cinese sono consonanti; la parola conterrà sicuramente il suono "se".

Conclusione

Solo alcune parole semplici e le applicazioni aiutano a migliorare la comunicazione con la popolazione locale in Cina. Ora non hai bisogno di un traduttore sul tuo cellulare. Pertanto, chiunque può ottenere le informazioni di cui ha bisogno sulla lingua cinese. Dopo aver studiato la traduzione di un paio di frasi, uomini e donne si immergeranno meglio nella cultura del Regno di Mezzo e impareranno a condurre un dialogo con gli indigeni cinesi. Tradurre frasi popolari in cinese ti aiuterà a comunicare con la popolazione locale.

Saluti e addii
Ciao - nihao - 你好
Ciao a tutti! - dajia hao - 大家好
È da tanto che non ci vediamo - haojiu bujian - 好久不见
Come stai - ni zenmeyang - 你怎么样?
Eccellente - henhao - 很好
Non male - bucuo - 不错
Così così - mamma huhu - 马马虎虎
Assolutamente no - bu zenmeyang - 不怎么样
Arrivederci - zaijian - 再见
Ci vediamo - zaihui - 再会
Ci vediamo domani - mingtian jian - 明天见
Ciao - baibai - 拜拜

Frasi usate frequentemente
Adoro viaggiare da solo - wo xihuan ziji lvyou - 我喜欢自己旅游
Grazie - xiexie - 谢谢
Per favore - bukeqi - 不客气
Per favore (per favore) - qing - 请
Scusa - buhaoyisi - 不好意思
Scusa (mi dispiace) - duibuqi - 对不起
Scusa, - qingwen - 请问,
Sì - dui - 对
No - bu (bu shi) - 不(不是)
Non lo so - bu zhidao - 不知道
Non capisco (cosa stai dicendo) - ting bu dong - 听不懂
Non capisco (in generale) - bu ming bai - 不明白
Da dove vieni (da che paese) - ni shi na ge guojia de - 你是哪个国家的?
Vengo dalla Russia - wo shi eluosiren - 我是俄罗斯人
Nessun problema - meiwenti - 没问题
Aspetta un attimo - deng yixia - 等一下
Decidi tu stesso (a te la scelta) - sui bian - 随便
Dimentica (rinuncia) - suan le - 算了
Che cosa? - shenme什么?
Dove? -nali -哪里?
Quando? - shenme shihou - 什么时候?
Come? - zenme - 怎么?
Perché? - weishenme - 为什么?
Quale? - neige - 哪个?
Chi? - shui -谁?
Dammi - gei wo - *给我
Take - gei ni - 给你
Cattivo o buono? - haobuhao - 好不好?
Si o no? - 有没有?
Cosa fare? - zenmeban - 怎么办?
Non si può fare nulla - meibanfa - 没办法

Lingue e comunicazione
Lei parla inglese? - ni hui shuo yingwen ma - 你会说英文吗?
Qualcuno qui parla russo? zheli you ren hui shuo eyu ma - 这里有人会说俄语吗?
Come si dice... in cinese? - ... zhongwen zenme shuo - 。。。中文怎么说?
Cosa significa...? - ... shi shenme yisi - 。。。是什么意思?
Non capisco - ting bu dong - 听不懂

Trasporto
Aeroporto - feijichang - 飞机场
Ferrovia stazione ferroviaria - huochezhan - 火车站
Stazione degli autobus - qichezhan - 汽车站
Metro - ditie - 地铁
Devo andare all'aeroporto - wo yao qu feijichang - 我要去飞机场
Mi serve un biglietto economico... - wo yao yi zhang qu ***pianyi de piao - 我要一张去***便宜的票
Biglietto di sola andata - dan cheng piao - 单程票
Biglietto di andata e ritorno - Wang Fan Piao - 往返票
Mi servono due biglietti per Pechino - wo yao liang zhang dao bei jing de ruanwo piao - 我要两张到北京的软卧票
Ho bisogno di un biglietto aereo per Sanya (per le altre città, vedere il prossimo ramo geografico) - wo yao yi zhang qu san ya de feiji piao - 我要一张去三亚的飞机票
Voglio cambiare il mio biglietto - wo xiang huan wo de piao - *我想换我的票

Alloggio
Cerco un hotel economico - wo yao zhao pianyi de lvguan - 我要找便宜的旅馆
Avete delle stanze disponibili - nin zheli you fangjian ma - 您这里有房间吗?
Ho bisogno di una camera doppia (singola) economica - wo yao pianyi de shuangrenjian (danrenjian) - 我要便宜的双人间(单人间)
Quanto costa? - duoshaoqian - 多少钱?
Camera vista mare - hai jing fang - 海景房
Non può essere più economico? - keyi bu keyi pianyi yidian - 可以不可以便宜一点?
La colazione è inclusa nel prezzo? - han zaocan ma - 含早餐吗?
Vorrei pagare, vai alla cassa - wo xiang tui fang - 我想退房

Indicazioni
Mi sono perso - wo millele - 我迷路了
Come ottenere? - zenmezou - 怎么走?
In quale direzione - wang na ge fangxiang - 往哪个方向?
Avanti - qianmian - 前面
Da dietro - houmian - 后面
A destra - youbian - 右边
Sinistra -zuobian - 左边
Per favore dimmi dov'è lo stabilimento balneare qui vicino - qingwen, zai zhe"er fujin youmeiyou yuchi - 请问,在这儿附近有没有浴池?
... sauna - sangna - 桑拿
... toilette - cesuo - 厕所
... hotel - bingguan - 宾馆
...internet cafè - wangba - 网吧
... cena - xiaochidian - 小吃店
... posta - youju- 邮局
... supermercato - caoshi - 超市
... mercato - shichang - 市场
... fermata dell'autobus - qichezhan - 汽车站
... ATM - qukuanji -取款机
... ospedale - yiyuan - 医院
... polizia - jingchaju - 警察局
... Banca della Cina - zhongguo yinhang - 中国银行

Shopping
Voglio comprare... - wo xiang mai... - 我想买。。。
Quanto costa? - duo shao qian - 多少钱?
Posso dare un'occhiata? - keyi kankan ma - 可以看看吗?
È troppo costoso - tai guile - 太贵了
Non mi piace - wo bu xihuan - 我不喜欢
Posso pagare con la carta di credito? - keyi yong xinyongka ma - 可以用信用卡吗?
Sei pazzo? - ni feng le - 你疯了?

Al ristorante
Hai fame? - ni e le ma - 你饿了吗?
Sto morendo di fame - wo e si le - 我饿死了
Ho fame - wo yao chifan - 我要吃饭
Non mangio da tre giorni - wo santian mei chi fan le - 我三天没吃饭了
Sono vegetariano - wo chi su - 我吃素
Cameriere! - fuwuyuan - 服务员
Menu - caidan - 菜单
Non piccante - bu la - 不辣
Freddo - bing de - 冰的
Mangia - chi fan ba - 吃饭吧
Tovaglioli - canjinzhi - 餐巾纸
È possibile fumare qui? - zai zheli keyi chouyan ma - 在这里可以抽烟吗?
Dov'è la toilette? -xishoujian zai nali -洗手间在哪里?
Carne - rou - 肉
Pesce - yu - 鱼
Tagliatelle - mian - 面
Riso al vapore - mifan - 米饭
Riso fritto - chaofan - 炒饭
Gnocchi - jiaozi - 饺子
Bacchette - kuaizi - 筷子
Posso avere una forchetta (cucchiaio) - nimen haiyou chazi (shaozi) ma - 你们还有叉子(勺子)吗?
Controllo! - maidan - 买单

Nel supermercato
Pane - mianbao- 面包
Acqua - shui - 水
Pacchetto - daizi - 袋子
Carrello della spesa - gou wu lan - 购物篮
Carrello della spesa - gou wu che - 购物车
Tessera associativa - hui yuan ka - 会员卡

Foto e video
Fotocamera digitale - shuma zhaoxiangji- 数码照相机
Scheda di memoria - cunshu ka - 存储卡
Borsa per fotocamera - zhaoxiangji bao - 照相机包
Ho perso la macchina fotografica - wo diushi le wo de zhaoxiangji - 我丢失了我的照相机
Mi hanno rubato la macchina fotografica - wo de zhaoxiangji bei tou le - 我的照相机被偷了

Cose utili
Mappa - ditu - 地图
Torcia elettrica - shoudian - 手电
Telefono cellulare - shouji - 手机
Carta igienica - wei sheng zhi - 卫生纸
Aspirina - asipilina - 阿司匹林
Crema solare - fangshaiyou - 防晒油

Cinese da zero: il massimo frasario compatto

La lingua cinese è incredibilmente complessa e i cinesi sono d’accordo. Il loro paese ha un numero enorme di dialetti. Un cinese del sud può competere con un cinese del nord nella pronuncia della stessa parola. Ma ogni cittadino della Repubblica Popolare Cinese che si rispetti conosce il Putonghua, la lingua nazionale cinese. Se padroneggi almeno una dozzina delle sue parole e frasi, sarai compreso in ogni angolo della Cina. Oh, e non dimenticare di imparare a contare fino a 10.

La cortesia è la base del dialogo con gli asiatici. Esiste un insieme ottimale di frasi per esprimerlo. Costruirà ponti di comprensione in terre straniere. Leggi e ricorda:

Ciao! 你好 Ni ahah!

Arrivederci! 再见 Tsai Jien!

Benvenuto! 欢迎 Huanying!

Per favore! 请 Tsin!

Grazie! 谢谢 Se se!

SÌ! 是 Shi!

NO! 不 Boh!

Come stai? 你 吃饭 了 吗? Ni chi fan le ma.
Letteralmente questa catena di caratteri cinesi si traduce con “Hai mangiato?”, ma può anche significare “Come stai?” o "Cosa sta succedendo?"

È per te! 我 敬 你! Wo jing ni. Questa frase può essere ascoltata durante un brindisi a cena. Nel significato è simile a "Evviva".

Apprezzo il tuo duro lavoro! 你辛苦了! Ni xin ku le.
I cinesi dicono queste parole quando hanno ricevuto un favore o sono stati aiutati.

Mi scusi! 多多包涵! Fai bao han!
Qui è tutto chiaro. In russo, la frase "mi dispiace" sarà un sinonimo.

Sei incredibile! 你真牛! Ni zhen nu!
Il carattere 牛 significa "mucca" in cinese. Non è del tutto chiaro il motivo per cui dovresti usare un simile paragone quando vuoi lodare qualcuno. Ma è così che funziona il cinese.

Per favore, scattaci una foto. 请给我们拍一照. Tsin gey vomen phai i zhao.

Per favore ripeti quello che hai detto. 请您再说一遍. Tsing nin zai shuo yi bien.

E questa è una traduzione dal cinese al russo. Foto: macos.livejournal.com

Dove posso acquistare una carta telefonica? 在哪儿可以买到电话卡？ Zainar khei maidao dienhua kha?

Dimmi, per favore, che ore sono? 请问，现在几点了？ Tsingwen, xienzai jidien le?

Andiamo a fare uno spuntino insieme! Ti sto curando! 起吃饭，我请客! E qi chi fan, vo qing ke! Tieni presente che non dovresti rifiutare un pasto insieme a un cinese. Per loro, questo è un rituale importante e un modo per stabilire relazioni personali e commerciali.

Per favore dimmi come arrivarci? 请问，到 怎么走? Tsing wen, dao zenme zou?

Dimmi, per favore, dov'è il bagno? 请问，厕所在哪里？ Tsing wen, zhesuo zai nali?

Dove? Dove? 哪里哪里?Nali, Nali?
Una domanda retorica utilizzata in Cina per una risposta educata. Ad esempio, quando dicono "grazie", dì "nali, nali". Credimi, questo impressionerà i cinesi.

Quanto costa? 多少钱？ Tuo shao tsien?

Per favore, contami! 买单! Maggio omaggio!

Ti amo. 我爱你 Oh.

Anch'io ti amo. 我也爱你 Vo e ai ni.

Bonus! Numeri in cinese

Foto: shilaoshi.ru

1 anno E
2 anni E.R
3 anni SAN
4 四 SY
5 gradi U
6 六 LIU
7 七 STI
8 八 BA
9 九 TsZIU
10 十 SHI
11 SHI YI
12 anni SHI ER
20:00 Ehm SHI
30:00 SAN SHI
40 四十 SI SHI
50 anni ORECCHIE
100 一百 E CIAO
200 dollari ER BAY
1.000 dollari E TSIEN
10.000 一万 E WANG
1.000.000 di dollari E BAI WANG

Il minimo indispensabile del cinese educato è proprio davanti ai tuoi occhi. Padroneggialo in anticipo e all'inizio non ti perderai sicuramente nel Celeste Impero.

Oggi, 20 aprile, è la Giornata internazionale della lingua cinese. La data non è stata scelta per caso: si ritiene che il fondatore della scrittura cinese, Cang Jie, sia nato in questo giorno (anche se la data della sua nascita non è documentata da nessuna parte, e ci sono addirittura teorie secondo cui si tratta di un personaggio mitico) . Prima di creare la scrittura geroglifica, i cinesi usavano la scrittura con nodi: questo metodo per registrare le informazioni prevedeva la realizzazione di vari nodi su corde multicolori.

Il cinese moderno è considerata la lingua più parlata al mondo. È parlato da oltre 1,3 miliardi di persone nel mondo. Contiene più di 80mila geroglifici, tuttavia, per la conoscenza di base è sufficiente conoscerne 500: ciò consentirà di comprendere l'80% del testo ordinario. Per leggere giornali e riviste è necessario conoscere 3000 geroglifici.

Il cinese è una delle lingue più antiche del pianeta sopravvissuta fino ad oggi. Le enormi dimensioni dell'impero cinese e le regioni disconnesse hanno dato origine a molti dialetti e dialetti. Nel corso del tempo, i meridionali e i settentrionali hanno smesso di capirsi, sono arrivati ​​​​al punto che dovevano scrivere frasi su carta per comunicare. Circa cento anni fa, i cinesi si resero conto che ciò non poteva continuare e decisero di prendere come base il dialetto di Pechino (chiamato “Putonghua” o “Pinyin”), che nel 1955 acquisì lo status ufficiale di lingua di stato. Oggi è la lingua della televisione, della letteratura e documenti ufficiali, è utilizzato per l'istruzione nelle università ed è parlato dai cinesi istruiti. Lo stesso standard di pronuncia viene spesso definito “cinese mandarino”, anche se questo non è del tutto accurato, poiché i linguisti usano questo termine per riferirsi all’intero gruppo settentrionale dei dialetti cinesi.

In generale, come già capisci, il cinese è uno dei le lingue più complesse pace. Gli stessi cinesi sono generalmente amichevoli con gli stranieri, specialmente con quelli che conoscono un po’ di cinese. Tuttavia, secondo gli stranieri che conoscono perfettamente il cinese, i cinesi hanno un atteggiamento ambivalente nei loro confronti. Soprattutto se inizi immediatamente a dimostrare le tue conoscenze, priverai i cinesi dell'opportunità di essere ai tuoi occhi residente in un grande paese misterioso.

10 semplici frasi in cinese

Ciao!你好！ (tradotto letteralmente significa"sei bravo") Ni ahah!

Grazie! 谢谢! Se se!

Per favore! (risposta alla gratitudine)不客气! Bu khe tsi!

Scusa对不起 Dui bu qi

Mi chiamo...我叫... Wo jiao...

Bellissimo好看 (su una cosa) / 漂亮 (su una persona) Hao kan / Piao liang

Arrivederci再见 Tsai Tsien

Buono cattivo好/不好 Hao/Buhao

Qualcuno qui parla russo?这里有人会说俄语吗？Zheli yuzhen huisho eyyu ma?

Ti amo我爱你 Wo ai nii

A proposito, in cinese non esistono i concetti di "sì" e "no", almeno nella nostra comprensione. Ciò riflette pienamente la mentalità cinese. Invece di due semplici parole, i cinesi usano più di 20 particelle di negazione o accordo. Inoltre, quando un cinese dice “sì”, potrebbe benissimo voler dire “no”.