Mida - Mito greco: tocco d'oro, orecchie d'asino. Re Mida (mito, illustrazioni, adattamenti cinematografici) Per cosa è noto il personaggio mitico Re Mida?

Nella mitologia dell'antica Grecia ci sono molte storie istruttive che mettono in ridicolo i vizi umani. Un esempio lampante è la storia del re Mida, che governò l'antico potere della Frigia, presumibilmente nei secoli XIII-XII. AVANTI CRISTO e.

Si ritiene che questa figura mitologica fosse il figlio adottivo del sovrano Gordio e della dea locale Cibele. Cicerone, nella sua opera "Sulla divinazione", menzionò che le formiche raccoglievano i chicchi di grano e li mettevano nella bocca del bambino, il che era una predizione di ricchezza senza precedenti. L'insegnante di Mida era lo stesso Orfeo, che personificava il potere dell'arte musicale.

Desiderio avventato

Secondo la leggenda, il sovrano coltivava giardini di rose unici e lussuosi. Furono loro che una volta attirarono il satiro ubriaco Sileno, che era considerato il maestro di Dioniso e viaggiava al suo seguito, con l'aroma. Dopo aver bevuto, il satiro vagò nei roseti e si addormentò sotto uno dei cespugli profumati. I sudditi del re, avendo scoperto uno sconosciuto nel territorio del palazzo, lo legarono e lo portarono dal sovrano, il quale, però, accolse cordialmente l'ospite inaspettato.

Per diversi giorni Sileno bevve il miglior vino del palazzo frigio e raccontò al proprietario storie affascinanti. Solo il profondo rispetto di Mida per Dioniso lo costrinse a liberare il narratore. Dio del vino e del divertimento Ho deciso di ringraziare il salvatore della baldoria, gentiluomo e si offrì di esaudire ogni suo desiderio. Ispirato da tanta fortuna, l'avido desiderò che tutto ciò che toccava si trasformasse in oro.

Non si sa con certezza cosa abbia causato una tale brama di lusso: le istruzioni di un padre adottivo, l'avidità o il desiderio di fornire un futuro confortevole a sua figlia - ma, secondo il mito, Dioniso ha soddisfatto il desiderio di un uomo. Si affrettò subito a verificare l'abilità acquisita. E infatti: tutto ciò che la mano reale ha toccato si è trasformato in oro.

Per la gioia, il sovrano della Frigia organizzò una grande festa per sé e sua figlia. Tuttavia, qualsiasi piatto si trasformava immediatamente in metallo lucido non appena lo toccavi. Rendendosi conto della trappola in cui si era cacciato, l'uomo provò paura e disperazione, facendogli sgorgare lacrime dagli occhi. La figlia spaventata si precipitò a consolare suo padre, ma si bloccò, trasformandosi in una bellissima statua, abbracciandolo a malapena, che fu l'ultima goccia.

Liberazione miracolosa

Secondo la versione più comune, Dioniso ascoltò le suppliche di Mida, che ancora una volta era disgustato dalla ricchezza. Gli ordinò di andare alla sorgente del fiume Paktol, lavarsi e spruzzare lo spray su tutto ciò che aveva sofferto del “tocco dorato”. Dopo qualche tempo tutto è tornato alla normalità.

La storia sarebbe potuta finire qui se l'uomo avido non avesse deciso di chiarire il suo desiderio: lasciare che le cose si trasformino in oro solo a suo piacimento. Ragionava che se Dioniso avesse accettato il suo dono, la sua ospitalità nei confronti di Sileno sarebbe rimasta senza ricompensa. Dio accettò le nuove condizioni, ma avvertì che non avrebbe aiutato a correggere gli errori degli altri.

Mida divenne l'uomo più ricco del mondo. Ma questo portò solo problemi al suo potere: tutti avevano troppo oro e perse rapidamente valore. Quindi il sovrano frigio decise di sbarazzarsi nuovamente dell'abilità, lasciando tutto accumulato in precedenza. Ma, ricordando l'avvertimento del dio dell'ubriachezza, mi sono reso conto che avrei dovuto raggiungere l'obiettivo da solo. Senza contare sul successo, si diresse comunque verso il familiare fiume Pactol, e le sue acque portarono via ancora una volta la sua abilità distruttiva.

Punizione per l'avidità

Il commercio in Frigia migliorò, ma il sovrano non rimase con un sentimento di perdita e malinconia. Un giorno fu invitato a un concorso musicale come giudice, come allievo del grande Orfeo. Non poteva perdere questa occasione.

Alla fine della competizione erano rimasti due partecipanti: Pan Marsia e Apollo. Gli altri giudici e la maggior parte del pubblico erano favorevoli alla vittoria di quest’ultimo, ma Mida pensava che se il compagno di Dioniso avesse vinto, sarebbe potuto tornare di nuovo a ringraziare il frigio. Secondo un'altra versione, gli piaceva semplicemente la melodia allegra della pipa del maestro. Il dio del sole fu molto offeso dal discorso ingiusto.

Promise: il re frigio avrebbe risposto per aver disonorato il nome del grande maestro. Dioniso non venne, ma sulla testa dell'uomo apparvero orecchie d'asino. Spaventato dalla vergogna e dal ridicolo, cercò di uscire in pubblico meno spesso e di indossare fasce e cappelli. L'unica persona costretta a constatare la malattia fu il barbiere del palazzo. Successivamente si recherà sulla riva del fiume, dove rivelerà ad una buca scavata nel terreno il segreto che lo tormentava.

Le opinioni delle antiche fonti greche su ulteriori eventi differiscono. Alcuni credono che in quel luogo crescesse una canna, e con il suo fruscio diffuse la notizia delle orecchie d'asino in tutto il mondo. Altri ritengono che la notizia sia stata diffusa da un flauto di canna costruito da uno sconosciuto pastorello.

Per la disperazione e la vergogna per la sua avidità, bevve il sangue di un toro, considerato fatale per gli asini, e morì improvvisamente.

Mida - nell'antica mitologia greca, figlio di Gordio, re di Frigia. Al nome di Mida sono associati due miti popolari nell'antichità: quello del tocco d'oro e quello del giudizio di Mida sul duello musicale tra Apollo e Marsia (o Pan).

Mida già da bambino ricevette un segno di futura ricchezza. Un giorno, le formiche cominciarono a strisciargli in bocca e portare lì i chicchi di grano.
Quando il dio Dioniso condusse il suo esercito in India, il maestro di Dioniso Sileno si perse per strada. Secondo una versione del mito, Mida mescolò del vino nell'acqua della fonte da cui beveva Sileno ed egli, essendo ubriaco fradicio, non potendo proseguire il suo viaggio e ritrovandosi in potere di Mida, che lo accolse nel suo palazzo, aveva conversazioni con lui, e dieci giorni dopo restituì Sileno a Dioniso. Come ricompensa per il ritorno del suo maestro, Dioniso promise a Mida di esaudire ogni suo desiderio. Mida voleva che tutto ciò che toccava si trasformasse in oro.

Avendo ricevuto il dono del tocco d'oro, Mida, per festeggiare, decise di organizzare un banchetto, ma scoprì che il suo dono aveva uno svantaggio: anche il cibo che toccava si trasformava in oro.

Temendo di morire di fame, Mida chiese a Dioniso di portargli via il dono del tocco d'oro. Dioniso ordinò a Mida di bagnarsi nel fiume Pattolo. Il fiume divenne ricco d'oro e Mida perse il suo dono.

In A Book of Wonders for Girls and Boys dello scrittore americano del XIX secolo Nathaniel Hawthorne, il re Mida trasformò accidentalmente sua figlia in oro.

Puoi realizzare quasi tutto con i Lego, incluso Re Mida. Qui Mida è raffigurato con orecchie d'asino, la cui origine sarà discussa di seguito.

Basandosi sul mito del dono di Mida, furono realizzati due cartoni animati: nel 1935, Il tocco d'oro (diretto da Walt Disney, USA) e nel 1980, Il re e il nano (diretto da Lubomir Benes, Cecoslovacchia) ).

Un'immagine dal film "Il tocco d'oro" di Walt Disney

Secondo un altro antico mito greco, Mida era giudice in una competizione musicale tra Apollo e Marsia.
La dea Atena inventò il flauto, ma quando vide quanto le si gonfiavano le guance mentre lo suonava, gettò via il flauto come una cosa inutile e fu raccolto dal satiro Marsia, che imparò a suonarlo così abilmente da sfidare il flauto. lo stesso dio Apollo a una competizione musicale. Marsia suonava il flauto e Apollo suonava la cetra. Mida, che era il giudice, diede la preferenza a Marsia. Arrabbiato, Apollo scuoiò Marsia e diede a Mida orecchie d'asino, che fu costretto a nascondere sotto il berretto. Il barbiere, avendo appreso il segreto di Mida, scavò una buca nel terreno, lì sussurrò: "Il re Mida ha orecchie d'asino" e riempì la buca. In questo luogo cresceva una canna, che sussurrava il segreto al mondo intero.
Secondo un'altra versione del mito, Mida ricevette orecchie d'asino per aver giudicato un duello musicale tra Apollo e il dio Pan.

Giacomo Palma il Giovane. Apollo, Marsia e Mida

C'era una volta, molto tempo fa, in quei tempi in cui gli dei vivevano ancora sulla Terra, viveva un re sul territorio della moderna Turchia. Mida. Nella città Gordio(Gordion o Gordieion) capitale dello stato Frigia Il re d'oro Mida costruì un palazzo e, secondo la leggenda, scese nella sua cripta e contò costantemente gli innumerevoli tesori che possedeva. È descritto come un re molto avido e avido. Si ritiene che abbia giudicato lui stesso la competizione di Apollo e abbia assegnato la vittoria al suo avversario. Per questo Apollo diede al re Mida grandi orecchie. Ma non è questo che rese famoso il re frigio Mida...

Ci sono leggende sugli innumerevoli tesori di Mida. Si dice che nessun altro re al mondo possedesse una ricchezza così enorme. Molti avventurieri e archeologi hanno cercato di trovare questi gioielli, ma finora nessuno è riuscito a trovare nulla. Nel 1957, gli archeologi iniziarono a scavare un tumulo in cui, secondo le ipotesi, fu sepolto il leggendario re frigio. Il diametro del tumulo è di 300 metri, l'altezza è di circa 60 metri.

Foto del 1957

I resti ritrovati furono inviati al laboratorio per essere esaminati. La datazione al radiocarbonio ha fornito una data approssimativa di morte. L'ora della sepoltura non coincideva con la vita del re d'oro Mida. Inoltre, quando ricostruirono la testa del re sulla base del cranio ritrovato, si scoprì che aveva un aspetto leggermente mongoloide.

Molto probabilmente, uno dei khan Moghul (o mongoli) fu sepolto nel tumulo. E, naturalmente, nel tumulo non sono state scoperte ricchezze favolose. Ciò conferma ancora una volta che gli archeologi non hanno scavato la tomba del re Mida.

La foto mostra una vista moderna del tumulo. Ora il tumulo può essere esaminato, ma i reperti principali sono stati trasportati nei musei.

Nell'odierna Turchia, in un luogo leggermente diverso, è stata conservata la facciata di una tomba scavata nella roccia con un ingresso che non conduce da nessuna parte. Questa tomba si chiama " Tomba del re Mida» ( Tomba del re Mida). Si ritiene che gli dei sapessero come passare nell'altro mondo attraverso portali che solo loro sapevano aprire. Forse il re Mida conosceva questa strada e andò in quel mondo insieme a tutte le sue ricchezze. Anche se è difficile dire se le ricchezze terrene siano necessarie nell'aldilà. Ma in ogni caso fino ad oggi non sono stati ritrovati né oro né gioielli.

La posizione della tomba del re Mida è indicata sulla mappa del sito.

________________________________

C'è una leggenda molto bella e istruttiva sul re d'oro Mida.

Il dio del vino, Dioniso, attraversò il regno di Mida nel suo viaggio verso l'India. E perse nel regno frigio il suo amato maestro Sileno. I servi del re Mida trovarono accidentalmente Sileno in uno stato di grave ebbrezza. Tutti sanno che il dio Dioniso era il dio del vino, quindi questo non dovrebbe sorprendere. I servi portarono Sileno a palazzo da Mida. Il re diede un benvenuto ospitale all'insegnante. Quando Dioniso scoprì dov'era il suo insegnante e che era vivo e vegeto, fu molto felice. In segno di gratitudine per aver salvato Sileno, Dioniso si offrì di esaudire qualsiasi desiderio di Mida.

Dipinto di N. Poussin (Nicolas Poussin)

È noto che Mida amava la sua unica figlia più di ogni altra cosa al mondo, ma amava ancora di più l'oro. E così desiderò che tutto ciò che toccava si trasformasse in oro. Dioniso gli chiese se davvero comprendeva il desiderio del re o forse voleva cambiare idea e desiderare qualcos'altro. Il re non diede ascolto agli avvertimenti e insistette da solo: "Voglio che tutto ciò che tocco si trasformi in oro".

Dioniso esaudì il suo desiderio. Qualunque cosa Mida toccasse ora, tutto si trasformava in oro. Toccò l'albero: l'albero divenne d'oro puro. Ho preso la pietra tra le mani: la pietra è diventata un lingotto d'oro puro. Mida era molto contento, il suo caro desiderio si è avverato, ora diventerà sicuramente l'uomo più ricco del mondo. Si addormentò di buon umore. La mattina volle mangiare e ordinò che gli fossero portati i piatti più squisiti del regno. Aveva in programma di organizzare una festa cerimoniale. Non appena portò il calice del vino alle labbra, il vino si trasformò immediatamente in oro. Il re cercò di mordere un pezzo di carne, ma non ci riuscì: anche la carne si trasformò in oro. Poi la sua amata figlia entrò nella stanza e lui la baciò come al solito... e con orrore del re, lei si trasformò in una statua d'oro. Il dolore di Mida non conosceva limiti. Non poteva né mangiare né bere e capì che presto sarebbe semplicemente morto di fame. Inoltre, ha persino trasformato in oro la sua amata figlia.

Dipinto dell'artista britannico Walter Crane

Il re d'oro Mida si precipitò da Dioniso e lo pregò di rimuovere da lui questa maledizione. Era pronto a donare tutto il suo oro e le sue pietre preziose, se solo la sua amata figlia avesse riaperto gli occhi e lui potesse parlarle. Dioniso ebbe pietà dell'avido re e gli disse di andare al fiume e bagnarsi. Dopodiché la maledizione verrà lavata via. E così è successo. Mida riuscì di nuovo a mangiare e bere... Ma non poté mai restituire sua figlia e presto morì di dolore. E in quel fiume trovano ancora l'oro, ma non dirò il suo nome, affinché nessuno abbia voglia di cercare questo maledetto oro, soprattutto da quei tempi antichi, il nome del fiume è già cambiato più volte e è difficile stabilire quale fosse il fiume.

Esiste un'altra versione di questa leggenda, secondo la quale Mida riuscì comunque a far rivivere sua figlia, ma non riuscì a far fronte alla sua avidità e chiese di nuovo a Dioniso di restituirgli il dono di trasformare le pietre in oro. Dioniso acconsentì. Il re d'oro Mida creò così tanti lingotti d'oro che l'oro semplicemente cessò di avere valore. Non è diventato più costoso dei normali ciottoli lungo la strada. Ora l'oro non poteva essere scambiato nemmeno con un pezzo di pane. Dio Apollo era arrabbiato con il re Mida e gli prese questo dono, e come punizione gli diede lunghe orecchie.

In ogni caso, l'avidità e l'avidità non portano al bene!

A proposito, in ricordo della leggenda del re d'oro Mida, nella Repubblica del Kazakistan nel 2004 è stata emessa una moneta commemorativa in 100 tenge d'oro puro 999 campioni.

La moneta si chiama " Oro del re Mida».

1. ORIGINE DI MIDA. Gordio, primo re della Frigia e padre di Mida, all'inizio della sua vita era un semplice coltivatore*. Una volta, mentre arava, un'aquila si sedette sull'asta del suo carro trainato da buoi e non aveva intenzione di volare via. Gordio sapeva che l'aquila prefigurava il potere reale, ma per essere sicuro imbrigliò i suoi buoi a un carro e li condusse a Telmesso, dove si trovava l'oracolo. Tuttavia, non lontano dalle porte della città, vide una ragazza molto giovane e molto carina che, per un piccolo compenso, predisse il suo destino a tutti coloro che lo desideravano e lo fece con tanta sicurezza che non ci fu fine a coloro che lo desideravano. Guardando l'aquila, e poi Gordius, che era lui stesso un ragazzo piuttosto carino, l'indovino gli chiese se gli sarebbe piaciuto sposarla. Gordius acconsentì, poiché chiunque poteva solo sognare una tale bellezza. La ragazza salì sul suo carro e si diressero verso le porte della città. I Frigi a quel tempo si trovarono senza sovrano e chiesero all'oracolo chi di loro avrebbe dovuto governare. Dio rispose che avrebbero dovuto nominare loro re il primo che sarebbe entrato in città su un carro con la sposa. L'intera delegazione si recò alla porta e la prima persona che incontrarono alla porta fu, ovviamente, Gordio con la sua bellezza, e persino con un'aquila sull'asta, così i Frigi proclamarono immediatamente re Gordio. Non appena lo fecero, l'aquila si rianimava e, con un senso di realizzazione, si librava in cielo. I Frigi credevano che l'aquila fosse stata inviata da Zeus o fosse addirittura Zeus stesso, che prese la forma di un'aquila. Pertanto, Frigia ricevette sia un re che una regina in un giorno e, dopo il tempo assegnato, apparve un principe di nome Mida. Gordius si costruì una nuova capitale, che fu chiamata, dal suo nome, Gordion. Dedicò il suo carro a Zeus e lo legò al tempio di questo dio con un nodo insolitamente astuto. C'era una previsione che colui che fosse riuscito a sciogliere il nodo sarebbe diventato il sovrano di tutta l'Asia, o addirittura del mondo intero. Mille e mezzo anni dopo, nel 334 a.C. e. Alessandro Magno provò a farlo, ma non riuscì a districare il nodo e poi lo tagliò semplicemente con una spada. I cortigiani lodarono il re macedone per la sua intraprendenza e usarono persino il detto "taglia il nodo gordiano" per coloro che risolvono così coraggiosamente problemi complessi. In effetti, la condizione richiesta non fu soddisfatta e il re macedone non divenne re del mondo intero, e nemmeno solo di tutta l'Asia, sebbene conquistò un vasto territorio.

2. DONO DI DIONISO. Quando Mida era ancora bambino, sognò che le formiche gli portavano in bocca dei chicchi di grano. I saggi interpretarono questo sogno nel senso che Mida sarebbe diventato un uomo molto ricco. Avendo ereditato il potere reale dopo suo padre Gordio, Mida preferì vivere in campagna, non caricandosi veramente delle preoccupazioni del governo. A quel tempo, il dio del vino Dioniso vagava per la terra con un enorme seguito di satiri e baccanti. Con lui era anche il suo maestro Sileno, figlio del dio Pan. Dioniso gli era molto legato, poiché Sileno conosceva innumerevoli fiabe e storie divertenti. Quando Dioniso insegnò a coltivare la vite e a fare il vino, il primo ad apprezzare questo prodotto fu Sileno, il quale da allora in poi, per così dire, non “secchiò mai” e in tutte le sculture e dipinti viene rappresentato come “secco”. L'unica immagine di un Sileno sobrio è, forse, la scultura di Lisippo (IV secolo aC), dove Sileno è raffigurato con in braccio il bambino Dioniso.
Questo Sileno riuscì a restare dietro al corteo, vagò nel giardino che apparteneva al re Mida e lì si addormentò al sicuro. Gli operai che la mattina venivano al giardino videro Sileno, lo legarono con ghirlande di fiori e lo portarono da Mida, che per cinque giorni gli diede la più calorosa accoglienza, mentre Sileno raccontava a Mida varie storielle divertenti. Mida portò quindi Sileno da Dioniso, che gli promise di esaudire ogni suo desiderio come ricompensa. Mida desiderava che tutto ciò che toccava si trasformasse in oro. Quando Dioniso esaudì questo desiderio, Mida vide che era in pericolo di morte per fame, poiché anche il cibo si trasformava in oro non appena lo toccava. Quindi pregò Dioniso di rimuovere l'incantesimo da lui e Dio gli ordinò di nuotare nel fiume Pattolo. Dopo che Mida fece questo, perse il dono che aveva ricevuto e il fiume Pattolo divenne ricco di oro.

3. ORECCHIE D'ASINO. Mida studiò la musica dallo stesso Orfeo, che lo iniziò ai suoi misteri. Mida quindi si considerava molto esperto nell'arte della musica e, quando ebbe luogo una gara musicale tra il dio Apollo e il dio Pan, lui era tra gli spettatori. Il giudice della competizione era Tmol, il dio della montagna con lo stesso nome. Quando questo giudice assegnò la vittoria ad Apollo, Mida espresse ad alta voce il suo disaccordo con questa decisione e iniziò immediatamente a spiegare a tutti coloro che volevano ascoltarlo perché aveva un'opinione diversa. Per questo Apollo gli diede orecchie d'asino, ma all'inizio nessuno lo sapeva, poiché indossava un alto berretto frigio. Al barbiere che gli tagliò i capelli e gli vide le orecchie fu proibito da Mida, pena la morte, di raccontare a qualcuno ciò che aveva visto. Ma il barbiere era molto tormentato perché non poteva raccontare a nessuno questo segreto, e poi andò al fiume, scavò una buca sulla riva, vi sussurrò: "Il re Mida ha orecchie d'asino", e poi coprì questo buco con la terra . Tuttavia, in quel luogo cresceva una canna parlante che, non appena soffiava il vento, diceva a tutti quelli che potevano sentire: "Il re Mida ha orecchie d'asino". Quindi, il segreto di Midas era noto a tutti. Dopo aver appreso ciò, Mida ordinò l'esecuzione del barbiere, quindi bevve veleno e morì.

______________
* Il nome Gordius (più precisamente Gordias) apparteneva nell'antichità a molti re frigi di una dinastia che cessò di esistere nel VI secolo a.C. e. Secondo la leggenda, il primo re con questo nome fu il padre di Mida. In russo, questo nome è stato trasformato in "Gorda"y.

==============
Illustrazione: Frans Floris. Competizione tra Apollo e Pan (XVI secolo).

Un giorno l'allegro dio Dioniso camminò dalla Tracia alla Frigia. La strada conduceva alle valli montane di Tmol, dove cresceva l'uva, e più avanti a Pactol, le cui acque non brillavano ancora di sabbia dorata. Dioniso era accompagnato da una folla di giovani baccanti e satiri, ma tra loro non c'era il maggiore, il cui nome era Sileno. Inebriato dal vino, finì nel roseto del re frigio Mida, dove i Frigi lo afferrarono e, legandogli le mani con fiori intrecciati, lo portarono al re. Il re Mida riconobbe l'allegro compagno di Dioniso e lo accolse affettuosamente. Il re Mida ospitò Silena per dieci giorni e dieci notti e l'undicesima mattina lo portò da Dioniso. Dioniso fu felicissimo di vedere il suo amico Sileno e promise a Mida di esaudire ogni suo desiderio. Mida iniziò a chiedere al dio Dioniso di ricompensarlo con un dono tale che tutto ciò che toccava si trasformasse in oro puro. E Dioniso esaudì il desiderio del re Mida.
Mida fu felicissimo di un simile dono e decise di verificare se Dioniso avesse davvero mantenuto la sua promessa. Spezzò un ramo di quercia e all'improvviso aveva in mano un ramo d'oro. Raccolse una pietra da terra e anche la pietra divenne dorata. Gli sembrava che ogni mela fosse stata colta dal giardino delle Esperidi e che le mele fossero tutte dorate. L'acqua con cui si lavò le mani si trasformò in un ruscello dorato. Il re Mida si rallegra di tanta felicità. E così ordinò che gli fosse preparata una sontuosa cena. Sulla tavola c'è un piatto di carne fritta, pane bianco e vino. Ma non appena Mida vuole portare alla bocca un pezzo di pane, il pane diventa oro, la carne diventa oro e anche il vino mescolato con l'acqua diventa oro. Mida era spaventato; non si aspettava un simile disastro. Un uomo ricco, diventa più povero di un mendicante, vuole scappare dalla sua ricchezza, per la quale ha tanto lottato. È tormentato dalla fame, tormentato dalla pietà, ma Mida viene punito per la sua avidità d'oro.
Si rivolse a Dioniso con una preghiera affinché avesse pietà di lui, lo perdonasse e lo salvasse da questa sventura dorata.
Dioniso esaudì la preghiera del pentito Mida e riprese il suo dono distruttivo. Gli ordinò di recarsi al fiume Pattolo e, giunti alle sue sorgenti, di tuffarsi nelle sue acque e di lavarsi il corpo tra le onde schiumose, promettendo che allora non sarebbe rimasta traccia dell'oro tanto bramato.
Mida eseguì il consiglio di Dioniso e perse il potere di trasformare in oro tutto ciò che toccava, ma da quel momento il fiume Pattolo cominciò a trasportare la sabbia dorata e lucente che cade in primavera nei prati.
Da quel momento in poi, il re Mida odiò la ricchezza e visse in povertà e semplicità. Vagò per campi e prati e divenne un adoratore di Pan, il dio delle foreste e dei campi. Ma un giorno una nuova disgrazia colpì il re Mida, e non poté separarsene fino alla sua morte.
Una volta Pan osò competere nella musica con lo stesso Apollo. E la questione ebbe luogo sul monte Tmol, e il dio di quella montagna fu eletto giudice. Si sedette al suo posto d'onore, le ninfe gli stavano intorno, ascoltando la musica, e con loro il re Mida.

Il dio Pan cominciò a suonare il flauto e Mida lo ascoltò con piacere. Ma poi il radioso dio Apollo, incoronato di alloro, uscì e cominciò a suonare la cetra.
Affascinato dall'opera di Apollo, il dio del monte Tmol lo riconobbe immediatamente come il vincitore.
E tutti erano d'accordo con lui. Solo un re, Mida, non era d'accordo con tutti e definì ingiusto il giudice. Il radioso Apollo era arrabbiato con lo stolto re Mida e decise di punirlo. Allungò in lunghezza le orecchie del re Mida, le coprì con folti capelli grigi e le dotò di flessibilità e mobilità. E il re Mida aveva sempre orecchie d'asino. Mida si vergognò e dovette coprirli con una benda viola. E solo un barbiere, che gli tagliava sempre i capelli e la barba, poteva nascondere le sue orecchie d'asino, ma gli proibiva severamente di divulgare questo segreto.
Ma il barbiere, temendo di dirlo alla gente, andò sulla riva del fiume, scavò una buca nel terreno e vi sussurrò: "E il re Mida ha orecchie d'asino", e poi seppellì la buca. E presto, nel luogo in cui era sepolto il segreto, crescevano fitte canne e le foglie si sussurravano tra loro nel vento: "E il re Mida ha orecchie d'asino".
È così che le persone hanno appreso il segreto di Mida.