Apple prepína jazyk. Ako prepnúť jazyk na macbooku? Aké jazyky sú dostupné v systéme Mac OS

Mnoho ľudí sa zaujíma o to, ako nastaviť viacero jazykov klávesnice dostupných súčasne v systéme Mac OS X. Modul Test Language vám umožňuje zmeniť jazyk v ponukách a popisoch nástrojov, ako aj nastaviť zástupné znaky pre dátumy, jednotky zmeny, časy a iné symboly, ktoré sa používajú v konkrétnej krajine. Neviete, ako prepnúť jazyk na Macbooku na písanie? Vďaka tomuto modulu si môžete stiahnuť aj alternatívnu angličtinu alebo dokonca robiť rôzne variácie

Práca s modulom

Najprv kliknite na ikonu System Preference alebo kliknite na ikonu Apple v ľavom hornom rohu a potom kliknite na tlačidlo System Preferences. Potom - "Zobraziť" - "Jazyk a text".

Vyberte zo zoznamu jazyky, ktoré chcete sprístupniť pre rozloženie klávesnice. Keď už hovoríme o tom, ako zmeniť jazyk na "Macbook", treba poznamenať, že si môžete vybrať niekoľko možností pre neskoršie použitie. Ak nastavujete viacero položiek, kliknite na tlačidlo „Zobraziť ponuku vstupného signálu na paneli s ponukami“, aby ste sprístupnili všetky vybraté možnosti kliknutím na ikonu začiarkavacieho políčka na paneli s ponukami v hornej časti obrazovky. Ak je napríklad aktuálne zobrazený, môžete naň kliknúť a vybrať iný jazyk klávesnice z rozbaľovacej ponuky.

Ak chcete, aby bola klávesnica v cudzom rozložení vždy dostupná, prejdite na „Predvoľby systému“ a kliknite na tlačidlo „Účty“ a potom vyberte „Možnosti prihlásenia“. Stlačte tlačidlo Zamknúť a zadajte svoje heslo a potom vyberte „Zobraziť vstupné menu v prihlasovacom okne“. Po odhlásení a opätovnom prihlásení sa na obrazovke vedľa názvu účtu a poľa na zadanie hesla zobrazí rozbaľovacia ponuka s vybratým rozložením klávesnice.

Mnohí sa zaujímajú o to, ako prepnúť jazyk na Macbooku, pretože pridanie ďalších možností vstupu vám umožňuje používať dokumenty alebo e-maily, ktoré obsahujú znaky, ktoré nie sú súčasťou štandardnej anglickej klávesnice. Pamätajte, že Mac OS umožňuje používateľom inštaláciu ďalšie jazyky zadávať a prepínať medzi nimi pri úprave dokumentov. Ako je uvedené vyššie, do Macu môžete pridať alternatívne možnosti vstupu z aplikácie System Preferences. Okrem spôsobu s ukladaním nastavení je tu jednoduchá možnosť zmeny jazyka, ktorá sa vykoná počas jedného pracovného sedenia.

na "Macbook" pridaním nového v čase práce?

Otvorte ponuku Apple a kliknite na položku System Preferences. V ponuke "Zobraziť" vyberte položku "Jazyk a text". Kliknite na kartu Vstupné zdroje a vyberte ďalšie vstupné jazyky, ktoré potrebujete použiť.

Ako prepnúť jazyk na „Macbooku“ z už nainštalovaných?

Kliknite na vlajku v pravom hornom rohu obrazovky. Vyberte požadovaný jazyk vstupu z dostupných ponúk. Zatvorte ho a pustite sa do práce. Ako vidíte, žiadne nepredstavuje. Jazyky môžete prepínať podľa potreby.

Množstvo používateľov Macbooku sa môže stretnúť s nemožnosťou zmeniť jazyk pomocou klávesnice. Štandardné nástroje OS Windows – klávesy Ctrl + Shift alebo Alt + Shift na MacBooku nefungujú, stlačenie týchto kláves nič nerobí a používateľ netuší, ako si vybrať požadovaný jazyk. V tomto článku vám poviem, ako prepnúť jazyk na MacBooku, aké kombinácie klávesov sa na to používajú a ako vytvoriť pohodlnú kombináciu kláves na zmenu použitého jazyka.

Ako prepnúť jazyk na macbooku - spôsoby

Existujú tri rôzne možnosti zmeny jazyka na MacBooku:


Mimochodom, ak stlačíte klávesy "Príkaz" + "Medzerník" a potom podržte stlačený kláves "Command", potom sa zobrazí ponuka na výber vizuálneho jazyka a môžete vizuálne sledovať, ktorý jazyk si vyberáte.

Existujú aj situácie, keď sa pri použití tejto kombinácie kláves neprepne jazyk v MacBooku prvýkrát a musíte na túto kombináciu kláves dvakrát kliknúť. Je to spojené s konfliktnými klávesovými skratkami, kedy tá istá kombinácia (v tomto prípade kombinácia kláves Command + Space) aktivuje dve rôzne funkcie (prvou je prepínanie jazyka a druhou aktivácia hlasovej asistentky Siri). Ako sa zbaviť tohto problému, poviem na konci článku.

Ako pridať požadovaný jazyk do systémových nastavení

Nestačí vedieť zmeniť jazyk na Macbooku, dôležité je mať v systéme nainštalovaný aj jazyk, ktorý potrebujeme v zozname. Ak chcete pridať požadovaný jazyk, postupujte takto:


Ako zmeniť klávesovú skratku na zmenu jazyka

Ako teda zmeniť klávesy na prepnutie jazyka na MacBooku? Postupujte takto:


Ako sa zbaviť konfliktov so Siri

Ak prepnutie jazyka na MacBooku nefunguje na prvýkrát, je celkom možné, že za tento problém môže konflikt rovnakého typu kľúčov, ktoré spôsobujú aj aktiváciu rečovej asistentky Siri.

  1. Ak sa chcete zbaviť tejto kolízie, znova prejdite na „Nastavenia systému“;
  2. Nájdite tam „Siri“ a v možnosti „Klávesová skratka“ vyberte inú kombináciu;
  3. A ak nepoužívate Siri, potom asistenta úplne deaktivujte zrušením začiarknutia položky „Povoliť Siri“;
  4. Teraz môžete jednoducho a bez oneskorenia prepínať jazyk na svojom Macbooku.

Záver

V tomto článku som analyzoval možnosti, ako prepnúť jazyk na MacBooku a aké kombinácie klávesov sa na to používajú. Vo väčšine prípadov na zmenu jazyka stačí stlačiť kombináciu kláves „Command“ + „Space“, ale ak z nejakého dôvodu nefungujú, musíte zadať nastavenia systému a nastaviť kombináciu klávesov, ktorá je najpohodlnejšie a najpohodlnejšie pre tohto používateľa.

Napriek tomu, že MAC OS X prešiel dlhú cestu k zlepšeniu, stále majú nejaké nepríjemnosti, napríklad málokto vie, ako prepínať jazyk na Macbooku.

Je to spôsobené tým, že „skratka“ na zmenu rozloženia klávesnice nie je v tomto OS vôbec k dispozícii, takže väčšina nových používateľov čelí problému, že nevedia, ako zmeniť jazyk na MacBooku. Ale v skutočnosti je zmena rozloženia celkom jednoduchá.

Zmena rozloženia

Takže môžete zmeniť rozloženie súčasným stlačením klávesu "medzera" a "Cmd". Problém však môže spočívať v tom, že táto kombinácia už bude priradená k volaniu vyhľadávacieho reťazca. Preto predtým, ako prepnete jazyk na klávesnici na svojom Macbooku, musíte prejsť do „Predvoľby systému“, potom vybrať „Klávesnica“ a tam vybrať „Klávesové skratky“ pre Spotlight.

Aby ste sa naučili, ako zmeniť jazyk na klávesnici MacBooku, musíte pozorne postupovať podľa nasledujúcich pokynov.

Musíte prejsť na položku "Klávesnica" a "Zdroje vstupu", kde budete musieť aktivovať rovnaké kombinácie rozloženia, aby ste to zmenili.

Okrem toho, skôr ako zmeníte jazyk klávesnice na Macbooku, musíte pochopiť zásadný rozdiel medzi výberom nasledujúceho a predchádzajúceho zdroja vstupu. V prípade, že použijete kombináciu kláves "Medzerník" a "Cmd", rozloženie sa vráti na predchádzajúce a po opätovnom stlačení sa opäť zmení na rovnaké ako predtým. Prepínanie bude prebiehať výlučne medzi 2 jazykmi.

Pre ľudí, ktorí potrebujú viac ako dva jazyky, musíte použiť skratku „Medzerník“ + „Možnosť“ + „Cmd“. Preto je pred zmenou jazyka na MacBooku najlepšie pre väčšie pohodlie vymeniť kombinácie klávesov. Ale ak ich nepoužívate tak často, môžete nechať všetko tak, ako je.

Ruské rozloženie

Ako zmeniť jazyk na macbooku na ruštinu? Ak ste nepridali ruské rozloženie, môžete to urobiť ručne v ponuke „Nastavenia systému“, potom prejdite na „Klávesnica“ a potom na „Zdroj vstupu“. Tu musíte nájsť ruské rozloženie, bude sa to nazývať "Russian-PC".

V prípade potreby môžete v tej istej ponuke odstrániť nepoužívané rozloženia alebo pridať nové. Vo všeobecnosti odborníci odporúčajú nainštalovať "YouType". Potom sa aktívne rozloženie vždy zobrazí v blízkosti kurzora myši.

5 070 značiek:

Prepínanie rozloženia klávesnice v systéme Mac OS X nie je rovnaké ako v systéme Windows. To je niekedy pre nových používateľov mätúce. V skutočnosti sa rozloženie prepína jednoduchou kombináciou kláves.

V systéme Mac OS X je veľmi jednoduché zmeniť rozloženie klávesnice. Ak to chcete urobiť, použite klávesovú skratku:

cmd + medzera

Táto kombinácia prepne rozloženie na predchádzajúce. To znamená, že ak máte napríklad tri rozloženia: americké, ruské a francúzske a prešli ste z amerického na ruské, stlačením Cmd + medzerník sa vrátite späť do amerického rozloženia. A na prepnutie na ďalšie (prepínať podľa kurug pre všetky rozloženia) použite klávesovú skratku:

Cmd + Opt + Medzerník

Pozornosť

Niekedy, v závislosti od predvolených nastavení systému, sa na zmenu rozloženia klávesnice v systéme MacOS používa kombinácia:

Ctrl + medzerník

Zmeňte klávesovú skratku na prepínanie rozloženia

Ak vám štandardne používané kombinácie nevyhovujú, môžete si v nastaveniach nastaviť nové. Ak to chcete urobiť, otvorte Systémové nastavenia a vyberte položku Klávesnica.

Otvorí sa okno s nastaveniami klávesnice. Prejdite na jeho kartu Klávesová skratka a zo zoznamu naľavo vyberte Vstupné zdroje. Teraz, ak chcete nastaviť novú kombináciu, dvakrát kliknite myšou napravo od riadku "Vybrať predchádzajúci zdroj..." a potom stlačte kombináciu, ktorú chcete použiť na zmenu rozloženia klávesnice.

Prechod na Mac zahŕňa zmenu mnohých užívateľských návykov. Odlišný štýl riadenia je spočiatku trochu mätúci. Ako prepnúť jazyk na MacBooku - na to musíte tiež prísť. Zvyčajné kombinácie nefungujú a pomocník popisuje čokoľvek okrem zmeny rozloženia.

Jazyk systému volí používateľ vo fáze počiatočného nastavenia. Je tam uvedené aj preferované rozloženie klávesnice. Tieto nastavenia môžete v spustenom OS kedykoľvek zmeniť.

  1. Na paneli s ponukami kliknite na ikonu rozloženia. Vyberte označenú položku.
  1. Ak sa ikona jazyka nezobrazuje (a môže to byť spôsobené nesprávnym nastavením), kliknite na logo jablka v ľavom hornom rohu toho istého panela. Otvorte ponuku nastavení pomocou položky označenej rámčekom.
  1. V druhom riadku hľadáme označenú ikonu.
  1. Prejdite do časti nastavení uvedenej na snímke obrazovky. Ak nám všetko fungovalo od prvého kroku, potom sa štandardne otvorí. Dôvod, prečo sa na hornej lište nezobrazuje stav prepínania jazykov, je označený rámčekom. Túto položku je potrebné skontrolovať. V našom prípade má systém dva vstupné zdroje: ruský a anglický. Ak chcete pridať alebo odstrániť jazyk, použite symboly „+“ a „-“ označené šípkou.
  1. V okne, ktoré sa otvorí, sú nainštalované rozloženia zobrazené v hornej časti a oddelené od dostupných vodorovnou lištou. Ak chcete pridať ďalšiu, vyberte ju v zozname označenom šípkou. Pre mnoho jazykov je k dispozícii viacero rozložení. V predvolenom nastavení MacBook používa ten, ktorý v názve neobsahuje ďalšie spresnenia. Na snímke obrazovky to bude bulharčina. Po rozhodnutí stlačíme tlačidlo zvýraznené modrou „Pridať“.

Interpunkčné znamienka

Ďalším „problémom“, ktorému používatelia čelia, je nezvyčajné usporiadanie interpunkčných znamienok v ruskom rozložení. Vývojári počítačov Mac umiestnili bodku a čiarku do horného číselného riadku. Väčšina sa rýchlo prispôsobí, no pre niektorých je to skutočný problém.

Najpopulárnejšou metódou návratu na obvyklé miesto interpunkčných znamienok je inštalácia iného rozloženia. Ak to chcete zmeniť, prejdeme do vyššie uvedenej časti „Zdroje vstupu“. Vyberte „Russian - PC“ a pridajte do všeobecného zoznamu.

Pozrime sa bližšie na výsledok. Ako môžete vidieť na snímke obrazovky, za písmenom Yu máme požadovanú bodku a Yo sa presunul na iné miesto. Na prvý pohľad sa zdá, že problém OS so zadávaním znakov je vyriešený.

Ak sa všetko zvrhlo na zadanie obdobia, môžete si gratulovať. Snímka obrazovky nižšie ukazuje, ako vyzerajú obe rozloženia, keď ich prepnete na veľké písmená. Prvý je štandardný pre Mac a druhý pre PC. Určená skupina postáv je výrazne odlišná. Ak vám tento stav vyhovuje, pokojne vymažte predvolenú schému.

Alternatívna možnosť

macOS Sierra predstavil možnosť zadať bodku s dvojitou medzerou. V nastaveniach klávesnice prejdite do časti „Text“. Zaškrtnite položku označenú šípkou na snímke obrazovky. Teraz môžete dokončiť vetu dvojitým stlačením medzerníka. Keďže ide o systémové nastavenie, tento spôsob bude v každej aplikácii, ktorá podporuje zadávanie textu.

Klávesové skratky

Ak nie ste pripravení na radikálnu zmenu dispozície, dáme nakoniec ešte jeden spôsob. Pri jeho používaní nemusíte nič meniť v nastaveniach. Bodka a čiarka sa nachádzajú na klávesnici MacBooku na klávesoch Y a B, ale fungujú iba pre v angličtine. Ak však súčasne stlačíte Control + Option, možno ich použiť pri písaní v ruštine.

Prepínanie jazykov

Systém macOS tradične používal na zmenu zdroja vstupu klávesovú skratku Command+Space. Vo verzii Sierra sa zmenil na Control + Space. Prvá kombinácia sa teraz používa na vyvolanie interného vyhľadávania Spotlight. Podržaním na niekoľko sekúnd spustíte Siri.

  1. Ak chceme zmeniť kombináciu na výber aktuálneho rozloženia, prejdeme do sekcie uvedenej na snímke obrazovky. Na navigačnej table vyberte skupinu Vstupné zdroje. Zmeňte kombináciu klávesnice.
  1. Systém nám okamžite zobrazí varovné symboly. Dve z nich sa zobrazia v navigačnej oblasti, čo označuje skupinu nastavení, v ktorej sa prekrytie objavilo.